Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>saerTaSoriso</strong> konkursi<br />
INTERNA<strong>TIONAL</strong> COMPETITION<br />
PINGPONG<br />
pingpongi<br />
16 wlis pauli gaufrTxileblad estumreba naTesavebs. mamis TviTmkvlelobis<br />
Semdeg is mSvid garemos eZebs da akiTxavs saxls, romelTanac uzrunveli bavSvobis<br />
mogonebebi akavSirebs. ase iWreba is erTi SexedviT bednieri ojaxis mikrosamyaroSi.<br />
deida ana Tavidan ukmayofiloa paulis gamoCeniT, magram TandaTan<br />
misi damokidebuleba icvleba da is sul ufro metad iaxlovebs biWs.<br />
Zalian gvian xvdeba pauli, rom deida mas saTamaSosaviT iyenebs da sasowarkve-<br />
Til nabijs dgams.<br />
Director:<br />
Matthias Luthardt<br />
Screenplay:<br />
Meike Hauck, Matthias Luthardt<br />
Cinematohraphy:<br />
Christian Marohl<br />
Cast:<br />
Sebastian Urzendowsky, Marion<br />
Mitterhammer, Clemens Berg, Falk<br />
Rockstroh<br />
Set Design:<br />
Friederike Hagen<br />
Music:<br />
Matthias Petsche<br />
Editing:<br />
Florian Miosge<br />
Sound:<br />
Jacob Ilgner<br />
Producer:<br />
Niklas Bäumer<br />
32<br />
germania 2006<br />
Filmography / filmografia<br />
2006 Pingpong<br />
2005 Sommerspiele (short)<br />
2004 Menschen brauchen Hobbies (doc.)<br />
2002 Abgefahren! (doc.)<br />
2001 Blindgänger (short)<br />
2001 Von wegen wir (short)<br />
PINGPONG<br />
GERMANY 2006<br />
reJisori:<br />
maTias luThardti<br />
scenaris avtorebi:<br />
maik hauki, maTias<br />
luThardti<br />
operatori:<br />
kristian maroli<br />
mxatvari:<br />
friderike hageni<br />
musika:<br />
maTias petSe<br />
rolebSi:<br />
sebastian urZendovski,<br />
marion miterhameri, klemens<br />
bergi, falk rokStro<br />
montaJi:<br />
florian miozge<br />
xmis reJisori:<br />
iakob ilgneri<br />
prodiuseri:<br />
niklas boimeri<br />
Production:<br />
JUNI<strong>FILM</strong> GmbH in co-production with<br />
HFF “Konrad Wolf”,<br />
MDR and KOPPMEDIA<br />
Paul, 16 years old, turns up uninvited to visit his relatives. Having recently lost his father, Paul is<br />
searching for an ideal world, and he intrudes upon the seemingly ideal family.<br />
Aft er rejecting him at fi rst, aunt Anna gradually gets him on her side. Paul is attracted to her.<br />
Only aft er it is too late does he realize that he has been drawn under her control, and is now at<br />
her mercy.<br />
Paul’s pain drives him into an act of desperation.<br />
maTias luThardti<br />
MATTHIAS LUTHARDT<br />
89 wT, 35 mm, feradi<br />
89 min, 35 mm, colour<br />
daibada 1972 wels niderlandebSi. swavlobda germanistikas,<br />
romanistikas da ritorikas tiubingenSi, parizsa da<br />
hamburgSi. 1998-2005 wlebSi reJisuras swavlobda potsdam<br />
babelsbergis konrad volfis saxelobis kinosa da televiziis<br />
umaRles skolaSi. 1999 wels kolegebTan erTad daaarsa<br />
saprodiusero firma risingstar, romelic ZiriTadad<br />
msaxiobebis SesarCev videorgolebs amzadebs. pingpongi re-<br />
Jisoris pirveli srulmetraJiani mxatvruli filmia.<br />
Matthias Luthardt was born in 1972 in Leiden/Th e Netherlands and grew<br />
up in Germany. Aft er his civil service, he spent six months in Lyon, followed<br />
by studies in German, French and Journalism in Tuebingen, Paris<br />
and Hamburg. From 1998-2005, he studied at the “Konrad Wolf ” Academy<br />
of Film and Television in Potsdam-Babelsberg. In 1999, he co-founded the<br />
production company “risingstar”.
Change language