Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
Share Embed Flag
Download ePaper

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ... Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

tbilisifilmfestival.ge
from tbilisifilmfestival.ge More from this publisher
24.11.2012 Views

amierkavkasiuri dokumentebi TRANSCAUCASIAN DOCUMENTS EXODUS gamosvla somxeTi 2007 vili vaineri kompozitoria. is ebraelia, magram somxeTSi daibada da gaizarda, dResac somxeTSi cxovrobs da muSaobs. amis miuxedavad misi musika ebraulia. TviTon ebraelad Tvlis Tavs Tu somxad? rogor gavlenas axdens masze is faqti, rom igi erovnul umciresobas miekuTvneba? rogor gavlenas axdens es mis xelovnebaze? is am SekiTxvebs pasuxobs filmSi, magram sityvebze ukeT kompozitoris Sinagan samyaros misi musika warmoaCens. Filmography / filmografia 1998 The Door (short) 1999 Ei, ei, Sir! (doc.) 2001 Piano (short) 2002 The song of stones (doc.) 2002 There I saw the World (short) 2003 Only one stair (doc.) 2003 Don’t let the sky fall (short) Directors: Nika Shek, Karine Verdyan 104 EXODUS ARMENIA 2007 Willy Weiner is a composer. Being Jewish, he was born in Armenia, he grew up in Armenia, he lives and works today in Armenia. Despite of that his music is Jewish. Who he feels he is? Is he Armenian or he is Jewish? How the fact that he is a part of the national minority infl uences him? How it infl uences his art? He is giving answers to these questions in the fi lm, and his music tells of his inner world better than it’s possible to do by words. nika Seki NIKA SHEK 26 wT, HDV, feradi 26 min, HDV, colour 2004 I was born here (doc.) 2004 Oh! (short) 2005 One gate game (doc.) 2006 Women’s happiness or men’s dignity (doc.) 2007 Exodus (doc.) 2007 Razmik Khosroyev – Who We Are? (doc.) 2007 My Poor, Darling Mother (doc.) reJisorebi: nika Seki, karine verdiani 1997 wels daamTavra erevnis saxelmwifo pedagogiuri instituti kinoreJisoris specialobiT, 2002 wels _ moskovis kinematografiis saxelmwifo instituti kinoreJisurisa da kompiuteruli grafikis specialobiT. In 1997 she graduated from the Yerevan State Pedagogical Institute, speciality – fi lm director, in 2002 from Moscow State Institute of Cinematography (VGIK), speciality – fi lm direction and computer graphics.

amierkavkasiuri dokumentebi TRANSCAUCASIAN DOCUMENTS ISLAMI SAKARTVELOSHI islami saqarTveloSi saqarTvelo 2007 saqarTveloSi 200 meCeTi da medrese arsebobs, misi 4,5-milioniani mosaxleobidan 1,5 milioni musulmania. “aq, saqarTveloSi, mefe daviT aRmaSenebelma musulman mecnierebs, RvTismetyvelebs da sufiebs iseTi pativi miago, rogoric maT ar hqoniaT TviT musulmanebTan”, ambobs me-12 saukunis arabi istorikosi ahmad al fariki. Tbilisis meCeTi erTaderTi adgilia msoflioSi, sadac Siitebi da sunitebi erTad loculoben. aseTia qarTvelTa eTnokonfesiuri gamocdileba da istoriuli warsuli. Filmography / filmografia 2007 Islam in Georgia (doc.) / islami saqarTveloSi (dok.) 2005 Lekhaim! (doc.) / lexaim! (dok.) 2004 The Gospel According to Mark (doc.) / markozis saxareba (dok.) 1982 Demetre II / demetre meore 1975 Chiriki and Chikotela (short) / Ciriki da Cikotela (m/m) 1973 The Adventure of Lazare / lazares Tavgadasavali 1971 Sketches of the Darial Gorge (doc.) / darialis Canaxatebi (dok.) Director: Buba (Ramaz) Khotivari Screenplay: Irakli Papava, Buba Khotivari Cinematography: Revaz Makhatadze Sound: Archil Tsagareli, Davit Borchkhidze Editing: Alexandre Javrishvili, Davit Borchkhidze Producer: Manuchar Kipiani ISLAM IN GEORGIA GEORGIA 2007 Th ere are 200 mosques and madrasahs in Georgia. 1, 5 millions out of its 4, 5 million population are Moslems. As an Arab historian of 12th century Ahmad Al Farrick says “Here in Georgia King David the Builder honored the Moslem scientists, theologians and Sufi s in the way even the Moslems themselves had never honored.” Th e Mosque of Tbilisi is the only place in the world where the Shiites and Sunnites pray together. Such is the Georgians’ ethnic, confessional and historical past. buba (ramaz) xotivari BUBA (RAMAZ) KHOTIVARI 52 wT, video, feradi 52 min, video, colour reJisori: buba (ramaz) xotivari scenaris avtorebi: irakli papava, buba xotivari operatori: revaz maxaTaZe xmis reJisorebi: arCil cagareli, daviT borCxaZe montaJi: aleqsandre javriSvili, daviT borCxiZe prodiuseri: manuCar yifiani daibada 1946 wels TbilisSi. 1965-66 wlebSi swavlobda saqarTvelos Teatraluri institutis Teatrmcodneobis fakultetze, 1971 wels daamTavra moskovis kinematografiis sakavSiro institutis kinosareJisoro fakulteti. Tbilisis saxelmwifo universitetSi aswavlis reJisurasa da montaJs, 2004 wlidan aris kinostudia “mematianes” direqtori. Born in. 1946 in Tbilisi, Georgia. Education: Georgian State University of Th eatre and Film, speciality – theatre history and critic (1966); Moscow Film Institute (VGIK), speciality – fi lm director (1971). Work experience: the Georgian Film Studio; teaches fi lm directing and editing at Tbilisi State University; director of the fi lm studio Mematiane since 2004. 105

amierkavkasiuri dokumentebi<br />

TRANSCAUCASIAN DOCUMENTS<br />

ISLAMI SAKARTVELOSHI<br />

islami saqarTveloSi saqarTvelo 2007<br />

saqarTveloSi 200 meCeTi da medrese arsebobs, misi 4,5-milioniani mosaxleobidan 1,5<br />

milioni musulmania. “aq, saqarTveloSi, mefe daviT aRmaSenebelma musulman mecnierebs,<br />

RvTismetyvelebs da sufiebs iseTi pativi miago, rogoric maT ar hqoniaT TviT<br />

musulmanebTan”, ambobs me-12 saukunis arabi istorikosi ahmad al fariki. <strong>Tbilisis</strong><br />

meCeTi erTaderTi adgilia msoflioSi, sadac Siitebi da sunitebi erTad loculoben.<br />

aseTia qarTvelTa eTnokonfesiuri gamocdileba da istoriuli warsuli.<br />

Filmography / filmografia<br />

2007 Islam in Georgia (doc.) / islami saqarTveloSi (dok.)<br />

2005 Lekhaim! (doc.) / lexaim! (dok.)<br />

2004 The Gospel According to Mark (doc.) / markozis saxareba (dok.)<br />

1982 Demetre II / demetre meore<br />

1975 Chiriki and Chikotela (short) / Ciriki da Cikotela (m/m)<br />

1973 The Adventure of Lazare / lazares Tavgadasavali<br />

1971 Sketches of the Darial Gorge (doc.) / darialis Canaxatebi (dok.)<br />

Director:<br />

Buba (Ramaz) Khotivari<br />

Screenplay:<br />

Irakli Papava, Buba Khotivari<br />

Cinematography:<br />

Revaz Makhatadze<br />

Sound:<br />

Archil Tsagareli, Davit Borchkhidze<br />

Editing:<br />

Alexandre Javrishvili,<br />

Davit Borchkhidze<br />

Producer:<br />

Manuchar Kipiani<br />

ISLAM IN GEORGIA GEORGIA 2007<br />

Th ere are 200 mosques and madrasahs in Georgia. 1, 5 millions out of its 4, 5 million population<br />

are Moslems. As an Arab historian of 12th century Ahmad Al Farrick says “Here in Georgia King<br />

David the Builder honored the Moslem scientists, theologians and Sufi s in the way even the Moslems<br />

themselves had never honored.” Th e Mosque of Tbilisi is the only place in the world where the<br />

Shiites and Sunnites pray together. Such is the Georgians’ ethnic, confessional and historical past.<br />

buba (ramaz) xotivari<br />

BUBA (RAMAZ) KHOTIVARI<br />

52 wT, video, feradi<br />

52 min, video, colour<br />

reJisori:<br />

buba (ramaz) xotivari<br />

scenaris avtorebi:<br />

irakli papava,<br />

buba xotivari<br />

operatori:<br />

revaz maxaTaZe<br />

xmis reJisorebi:<br />

arCil cagareli,<br />

daviT borCxaZe<br />

montaJi:<br />

aleqsandre javriSvili,<br />

daviT borCxiZe<br />

prodiuseri:<br />

manuCar yifiani<br />

daibada 1946 wels TbilisSi. 1965-66 wlebSi swavlobda saqarTvelos<br />

Teatraluri institutis Teatrmcodneobis<br />

fakultetze, 1971 wels daamTavra moskovis kinematografiis<br />

sakavSiro institutis kinosareJisoro fakulteti. <strong>Tbilisis</strong><br />

saxelmwifo universitetSi aswavlis reJisurasa da montaJs,<br />

2004 wlidan aris kinostudia “mematianes” direqtori.<br />

Born in. 1946 in Tbilisi, Georgia. Education: Georgian State University of<br />

Th eatre and Film, speciality – theatre history and critic (1966); Moscow<br />

Film Institute (VGIK), speciality – fi lm director (1971). Work experience:<br />

the Georgian Film Studio; teaches fi lm directing and editing at Tbilisi State<br />

University; director of the fi lm studio Mematiane since 2004.<br />

105

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!