11.07.2015 Views

Rittal - System solutions for mechanical engineering

Rittal - System solutions for mechanical engineering

Rittal - System solutions for mechanical engineering

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rittal</strong> – <strong>System</strong> <strong>solutions</strong><strong>for</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>Always the perfect solution –tailored to your specific applicationR


With <strong>Rittal</strong> perfect –fast – efficient!<strong>Rittal</strong>'s global industryexperienceExtensive experience in a wide rangeof industries is incorporated into our<strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong> expertise.● Mechanical <strong>engineering</strong>● <strong>System</strong>s and plant <strong>engineering</strong>● Automotive industry● Conveyor systems● Welding technology● Wood and processing machines● Iron and steel mill equipment● Printing and paper technology● Office and in<strong>for</strong>mation technology● Food and packaging machinery● Telecommunications● Textile machinery● Machine tool manuacturing● Transport technology● Medical technology● Communications technology● Power <strong>engineering</strong>● IT sector2Energy-efficient and eco-friendly<strong>Rittal</strong> has blazed a trail worldwide, thanks toits research and development work withProOzone cooling units.The latest results of this pioneering workinclude:● RiNano surface protection● Liquid Cooling product range● Alternative refrigerantsFaster and betterwith the system plat<strong>for</strong>m● Identical system plat<strong>for</strong>m <strong>for</strong> enclosuresystems, cooling units andheat exchangers● Identical system accessories● Identical mounting techniques,flexible and cost-effective <strong>for</strong>virtually all application areas


<strong>Rittal</strong>'s products are as versatile as our customers' requirements. Ergonomics, combination diversity, hygiene,security, environmental protection, energy efficiency and reduced costs – <strong>Rittal</strong> has combined all these applicationbenefits into a new concept: Total Benefit of Usership (TBU)! Using <strong>Rittal</strong> system <strong>solutions</strong> ensures maximumbenefits <strong>for</strong> the users of modern packaging <strong>for</strong> industrial controllers.ContentsChoose system <strong>solutions</strong> overincomplete systems.................................................. 4Holistic, future-oriented, perfect .............................. 6Practical <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong> examples .......... 8Machine tool ............................................................... 8Spray-finishing plant ................................................. 16Foundry ..................................................................... 22Food and consumables ............................................ 28<strong>Rittal</strong> product in<strong>for</strong>mation ...................................... 32Industrial enclosures ................................................. 32<strong>System</strong> climate control .............................................. 54Power distribution...................................................... 74Electronic packaging ................................................ 76<strong>System</strong> accessories .................................................. 78<strong>Rittal</strong> service............................................................ 96<strong>Rittal</strong> software.......................................................... 98Solutions <strong>for</strong> your applications............................. 100Service definessuccess● Project planning● Prototyping● <strong>System</strong> integration● Tests and trials● Mass production● After-sales service, e.g. withoptional guarantee extensionGuaranteed quality● High standard of quality● Global availability● International approvals● Accredited in-house laboratoriesProduction sites<strong>for</strong> short transportation distancesWith this in mind, we manufacture in● Europe (Germany, UK, Italy)● America (USA, Canada, Brazil)and in● Asia (India, China).3


Choose system <strong>solutions</strong> overincomplete systemsUnbeatable –Industrial enclosures thatreally make the grade<strong>Rittal</strong> is unbeatable, not only <strong>for</strong>its enclosures, but also <strong>for</strong> itscomplete, integrated packagingsystems <strong>for</strong> industry,<strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong> andplant manufacturing.At <strong>Rittal</strong>, the research, development,design, production andspecialist advisor teams workclosely together with oneclear objective in mind:Maximum customer benefits,uncompromising quality, andimpressive value <strong>for</strong> money.The perfect balance –<strong>Rittal</strong> components<strong>for</strong> infrastructureConvincing modules to suitvirtually every application:● Screens, keyboards up toIP 65, and mini-PC systems● Climate control (fans, heatexchangers, cooling units,liquid cooling concepts,heaters)● Power supply from maxi tomini: Ri4Power low-voltagedistribution up to 3200 A,Mini-PLS busbar system● Monitoring of the power supply,climate control, access,alarm <strong>for</strong>warding plus remoteadministration and remotemaintenance via the securitymanagement system <strong>Rittal</strong>CMC-TCA broad basis –<strong>Rittal</strong> system accessoriesPerfect, fast, efficient sums upour range of benefits to you,thanks to the comprehensivemodular accessory system.Perfect <strong>solutions</strong> with easierplanning, faster assembly andmore flexible adaptation is ourmotto.This applies to base/plinths,door variants and the bayingsystem; <strong>for</strong> interior installationwith rail systems, mountingplates and component shelves;<strong>for</strong> cable routing, earthing,power supply and lighting.<strong>System</strong> accessories – Unlimited<strong>solutions</strong>.4


<strong>Rittal</strong> is synonymous with world-class technology in indoor and outdoor packaging <strong>for</strong> industrial controllers, IT networksand electronics. We provide power supplies, system climate control and remote monitoring <strong>for</strong> an optimummachinery and plant infrastructure. <strong>Rittal</strong> <strong>solutions</strong> combine all the required hardware plus our comprehensive expertise.<strong>System</strong> <strong>solutions</strong> <strong>for</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong> –masterpieces from <strong>Rittal</strong>.5


Comprehensive,future-oriented, perfectEvery day, throughout the world, our extensive knowledge and skills arededicated to devising your perfect system solution. As leading universalsuppliers, we develop technology packaging systems based on ourcomprehensive product range. This is accompanied by a broad portfolioof services and specialist areas of expertise.EMC,earthquakeprotection, environmentalprotectionCustomersolutionPowerExpertiseSoftware,system integrationPlanningandadviceQualityassuranceAssemblyDelivery service,maintenanceServiceEnclosuresystemsElectronicpackaging<strong>System</strong>climatecontrolPowerdistributionIT<strong>solutions</strong>CommunicationsystemsProducts<strong>System</strong> partners withcomprehensive expertise,worldwideFor precision at all levelsPrecision is the central requirement<strong>for</strong> machine tools, and demandsperfect coordination between control,machine functions and machiningoperations. Precise cooling at everystage is also crucial.Climate control is a key element of allsystem <strong>solutions</strong> from <strong>Rittal</strong>.6


<strong>Rittal</strong> is geared to innovation. This means staying close to our customers and the market requirements at alltimes. Top quality, fair pricing, and a responsible attitude to the environment are our guiding principles. Thefollowing four examples illustrate how <strong>Rittal</strong> lives up to these claims. We have the right solution <strong>for</strong> yourspecific application.<strong>Rittal</strong> <strong>for</strong> a gleaming finishThe ambient conditions in sprayfinishingplants are often highlycritical <strong>for</strong> controllers, due to theassociated heat and humidity.These highly varied requirementsare met by a single product range:<strong>Rittal</strong> system <strong>solutions</strong>.Stay cool when the mercury risesThe control systems remain unaffected byextreme heat and dust.Even high heat losses are always efficientlyand reliably dissipated via air/water heatexchangers in conjunction with a recoolingsystem.Become healthier, better and moreproductive – with <strong>Rittal</strong> HygienicDesign.● High plant availability means highproductivity● Reduced cleaning requirements(faster cleaning, reduced energydemand, reduced use of chemicals)● Superior product quality and longerdurability by reducing the contaminationrisk, which in turn helps to avoidproduction losses● Improved protection <strong>for</strong> consumersand employees7


For precision at all levelsPrecision is the central requirement <strong>for</strong>machine tools, and demands perfectcoordination between control, machinefunctions and machining operations. Precisecooling at every stage is also crucial.Enclosure climate control and machine coolingare key components of <strong>Rittal</strong> system<strong>solutions</strong>.8 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


16251625Example: Machine tool16ED1817141512C139741021113BA658<strong>Rittal</strong> system technology <strong>for</strong><strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>Example: Machine toolPerfection and productivityIn normal to cool and relatively clean ambientconditions, the important thing is toensure consistent precision via totally stableframework conditions.Precise temperature control of machine andprocess cooling is the main priority here. Forcooling spindles with, say, 40000 rpm, <strong>Rittal</strong>recooling systems provide volumetric flowsand coolant temperatures at precisely therequired level. This is decisive <strong>for</strong> producingconsistently perfect workpieces and stableproduction conditions.Enclosure systems <strong>for</strong> reliable “packaging”of the controller, type-tested modular powersupplies and remote monitoring of productivity-relatedcomponents are further elementsof <strong>Rittal</strong> system <strong>solutions</strong> <strong>for</strong> moreperfection and higher productivity.Reliability and efficiency – <strong>for</strong> yoursuccessA123456789Machine controllerThe CM compact system enclosure isreadily integrated into the machinehousingCMC monitoring system <strong>for</strong> the controland monitoring of temperature and airflowof the climate control components,control of signal pillarsTopTherm air/water heat exchanger(wall-mounted), integrated directly intothe machine housingSignal light, modular:Configuration of up to 5 optical andacoustic components<strong>Rittal</strong> Com<strong>for</strong>t Panel operating housing:Size to order, configured to your requirements.Configurator on the Internet:www.rittal.comSupport arm system CP-XL with integralcable ductBus enclosure <strong>for</strong> collating status andsensor queriesTerminal box <strong>for</strong> sub-distributors in any<strong>for</strong>matCentral recooling system <strong>for</strong> enclosure,machine and process coolingB Robot control, testing station10 PC case system based on TS 8, <strong>for</strong> perfectprotection of the computers plusperfect ergonomics11 Quality Point XL – The ideal testing stationfrom the Industrial Workstation rangeC Power distribution12 ISV wall-mounted distributor to supplythe building in this area13 TS 8 SV enclosure with RiLine60 busbarsystem – Modular and type-tested <strong>for</strong>power supply to the machine and robotD1415Machine control desk,TopConsole systemThe TopConsole system: Modular diversity,large installation areas, interiorinstallation with TS rail systemClimate control of pedestal via fan-andfilterunitsE Production control16 Low-noise roof-mounted office fans17 Network enclosures and18 Server enclosures from <strong>Rittal</strong> IT <strong>solutions</strong>provide the transition to <strong>Rittal</strong> enclosures<strong>for</strong> the Ethernet infrastructure in production<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>9


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution exampleThe CM compact system enclosures used<strong>for</strong> machine control, the PC case system <strong>for</strong>robot control, the TopConsole system in thecontrol room and the bayable Top enclosuresystem TS 8 are configured from anidentical range of modular system components,depending on requirements.Winning features:● Simplified planning, reduced warehousestocks, faster assembly. The result? Perfect<strong>solutions</strong> at an inexpensive priceCMPC case TopConsole TS Quality PointTS system accessoriesIndustrial enclosuresA 1 – Machine controller in CM compact system enclosuresThese all-round sealed enclosures arereadily integrated into the design of themachine housing.Infinite possibilities with Compact MediumCM compact system enclosures:● Compatible with TS system accessories● More space, more stability and moreopportunities <strong>for</strong> cable entry, thanks to thelarge base opening● “Only buy what you really need”● Automatic potential equalisation supported(compliant with DIN EN 60 439-1)● Mounting plate secured by clips duringinstallation: “Hands free”Winning features:● Gland plates with cable glands● Mechanical interior installation with TS 8bar system● Dissipation of high heat loads via air/waterheat exchangers, linked to centralrecooler (see climate control)10 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution exampleCommand panel at thehuman/machine interfaceA 5 and 6 – Machine operation via <strong>Rittal</strong> Com<strong>for</strong>t-PanelProtection category IP 65, in individual sizesand configurations (configurator available atwww.rittal.com).● Stylish, slimline design● 19 installation depths, hinged and screwfastened● Optionally without cooling fins or withcooling fins on the sides● With or without keyboard housing● 11 basic sizes available off the shelf● Individual sizes as standardWinning features:● Membrane keyboard with integral mouse,interface flap● The command panel is rotatable andhinged on the strong support arm system(CP-S, CP-L, CP-XL, CP-Q). It has removablecovers <strong>for</strong> user-friendly wiring, as ina cable ductB 10 – Robot operation and controlvia a PC case system based on the TS 8 system plat<strong>for</strong>mPerfect access at a high level of security <strong>for</strong>computers, monitors and printers, thanks tothe three doors and lock system.Winning features:● Desk section with membrane keyboard● Extension piece with shelves and printerrack● Cooling via fan-and-filter unit. Airflow andtemperature are monitored, and thespeed is temperature-controlledB 11 – Quality Point XL –The ideal testing station from theIndustrial Workstation rangeThe complete system <strong>for</strong> use in industrialenvironments (e.g. directly at the machine)where it is necessary to per<strong>for</strong>m testing andprocess the data electronically.Winning features:● Individual requirements are solved toperfection● Plenty of space to accommodate testequipment● Easy integration of PC, monitor andprinter● Integral lighting, perfect theft protectionD 14 – The machine control deskwith TopConsole systemWinning features:● Diverse, modular variants● Easy assembly● Flexible interior installation with TS 8 railsystem● Large installation areas● May be combined with command panelsand industrial workstations<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>11


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution exampleSmall enclosuresA8 – Terminal boxesin almost any <strong>for</strong>matCable entry via gland plates or cable gland.Winning features:● The lid may be opened or securelysealed in a flash, with the new quickactionscrew. A 3 / 4 turn will suffice● Nanoceramic pretreatment, electrophoreticdipcoat-priming and powdercoating ensures even coating in everynook and cranny● More than 40 variants of configuration,size and materialA 7 – Bus housing <strong>for</strong> linkingstatus queries and sensorqueriesEquipment: Viewing window <strong>for</strong> monitoringthe status LEDs.Winning features:● Door hinged at the bottom or side.Hinges with an opening angle of up to180°● 7 housing models in more than30 standard variants <strong>for</strong> virtually all busmodule brandsE 17/18 – Building wiring to standard EN 50 173 spreads toproduction plantsThis standardisation of the Ethernet infrastructureallows easier plant conversions,and integrates terminal workstations andemployee in<strong>for</strong>mation systems via a plug-inconnection.Winning features:● <strong>Rittal</strong> offers innovative enclosures and acomprehensive range of system accessories● Fluid transition to a complete IT infrastructurewith network and server racks,climate control, power supply and monitoringFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.12 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution examplePower distributionC 13 – Bayable TS 8 enclosure systemModular configuration with type-tested componentsfrom the <strong>Rittal</strong> RiLine60 busbarsystem.Switchgear on <strong>Rittal</strong> RiLine60 componentadaptors may be exchanged while the systemis operational. When the device isremoved, there is complete contact hazardprotection from the busbar.Winning features:● Simple assembly● Type-tested to IEC 60 439-1● Flexible adaptation and extension● Device-neutralFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.C 12 – Power supply to buildingequipmentPower supply to lighting in the vicinity of themachine tool via wall-mounted distributorsbased on the hugely successful compactenclosure AE.Winning features:● The enclosures are prepared <strong>for</strong> directinstallation of the Ri4Power Form 1ISV installation modulesFull details on the Ri4Power Form 1 ISVwall-mounted distributors and distributionenclosures may be found on the Internet atwww.rittal.com.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>13


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution example<strong>System</strong> climate controlA 9 – Central recooling systemEnergy-efficient enclosure, process andmachine coolingEco-friendly:● The use of dissipated heat energy e.g. <strong>for</strong>heating in winter via heat recovery is oneexample.Winning features:● Precise volumetric flow and exact coolingtemperature <strong>for</strong> precise compliancewith the temperature level, e.g. to coolspindles rotating at high speeds● Recooling systems from mini to maxi:Cooling output from 1 kW to 470 kW● Precise adaptation to your individualrequirements● Complete individual project planningincluding piping, commissioning andservicingA 3 – Air/water heat exchangersThe protection category of the enclosureremains unaffected. Maintenance work isreduced to a minimum.Winning features:● Useful cooling output from 300 W to7000 W● Suitable <strong>for</strong> use even under extreme conditionsand at ambient temperatures of upto 70˚C● Also available with all water-carryingparts made from V4AFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.Enclosure coolingRecooling systemProcess andmachine cooling14 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “machine tool” system solution exampleSecurity featuresA 4 – Signal pillarsSignal pillars, modularWinning features:● Simple assembly and contacting● Configuration of up to five elements with abayonet fastener● Modular configuration of: Connectioncomponents, optical elements (steadylight, flashing light, stroboscopic light),acoustic elements (continuous tone orpulsating), label panelFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.A 2 – <strong>Rittal</strong> CMC-TC – A sophisticatedsecurity management conceptIT security technology is also highly beneficialto the production sector. In our example,temperatures and airflows of the climatecontrol components are centrallycontrolled and monitored.Winning features:● Effective prevention, comprehensivesecurity● Individual security <strong>solutions</strong> based on amodular systemFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.<strong>Rittal</strong> CMC-TCInstallation in482.6 mm (19˝)levelTemperature controlAirflow monitoringMonitoring offilter matLeak detection<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>15


<strong>Rittal</strong> <strong>for</strong> a gleaming finishThe ambient conditions in spray-finishingplants are often highly critical <strong>for</strong> controllers,due to the associated heat andhumidity.These highly varied requirements are metby a single product range:<strong>Rittal</strong> system <strong>solutions</strong>.16 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Example: Spray-finishing plant12114D84B134314C137E1459A210B613<strong>Rittal</strong> system technology <strong>for</strong><strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>Example: Spray-finishing plantCleaning, phosphating, dipcoat-priming,spray-finishing, drying. A process chain withextremely variable ambient conditions.Be it humidity, paint dust or drying heat –these varied requirements on the enclosures,command panels and their climatecontrol are very demanding, but can besolved with a single concept: <strong>Rittal</strong> systemtechnology.This single solution encompasses the entireinfrastructure, ensuring effective operation ofthe spray-finishing plant.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>A12345B678Switchgear and power distributionTS 8 Top enclosure system, bayable onall sides, effective utilisation of the interiorspace with <strong>Rittal</strong> system accessories<strong>System</strong> plat<strong>for</strong>m TS 8: <strong>Rittal</strong> Ri4Power isthe new term <strong>for</strong> high-current, low-voltageand distribution enclosures under asingle roof – in accordance with theworldwide standard (IEC 60 439-1)Roof-mounted cooling units operating inmaster/slave mode ensure an even temperaturein bayed enclosure suitesCMC monitoring system, video monitoring(access control, monitoring and controlof air-conditioning from the controldesk)Modular signal lights, differently configured<strong>for</strong> differentiated signalsPlant controlTopConsole system, bayed, with TFTmonitors on the support arm systemCP-LCompact system enclosure CM in EMCversion <strong>for</strong> robot control, cooled via EMCfan-and-filter unitBayed EMC systems TS 8 with a highlevel of RF attenuation. Wall-mountedcooling units may be internally mounted,partially internally mounted or externallymountedC Test workstation9 Individual configuration from IW modules(Industrial Workstation)10 Command panel (Optipanel) with individualpanel design on the support arm systemCP-SD Handling systems11 TS 8 Top enclosure system: Bayable inany configuration, individual door <strong>solutions</strong>,system accessories <strong>for</strong> faster, betterinterior installation12 Perfect cooling and no disruptive airflowswith the climate control doors Top-Therm-Plus13 Bus housing <strong>for</strong> <strong>for</strong>warding the signalsfrom sensors and monitoring camerasE Personal in<strong>for</strong>mation14 and attendance recording integrated intoa wall-mounted TopConsole console withTFT monitor and membrane keyboard17


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “spray-finishing plant” system solution exampleThe bayable Top enclosure system TS 8 <strong>for</strong>the switchgear, the EMC-TS 8 <strong>for</strong> the handlingsystems, the compact system enclosuresCM <strong>for</strong> the robot control and the Top-Console system <strong>for</strong> the plant control areconfigured from an identical modular rangeof system accessories, depending onrequirements.Winning features:● Simplified planning, reduced warehousestocks, faster assembly. The result? Perfect<strong>solutions</strong> at an inexpensive priceCM TopConsole TS Quality PointTS system accessoriesIndustrial enclosuresA 1 – Complete switchgear andD 11 – Control of the handling systems in the TS 8 Top enclosure system – TS 8, the perfect all-rounderThe winning features of the TS 8 Top enclosuresystem, the system plat<strong>for</strong>m with infinitepossibilities <strong>for</strong> individual applications,are described under the “Foundry” example.On this page we will examine a very specialfeature: The infinite solution diversitywith TS-compatible system accessories.Winning features: <strong>System</strong> accessories.Take your pick from the modular range ofaccessories <strong>for</strong> infinite possibilities.A clever choice of accessories<strong>for</strong> our example:● Base/plinth, base/plinth trim● Cable entry components● Cable routing, cable ducts● Socket <strong>for</strong> mounting on top-hat rails● Compact light● Door limit switch (activation of lighting,deactivation of cooling units)● Roof plates with cut-out <strong>for</strong> direct installationof roof-mounted cooling units● Lock system, com<strong>for</strong>t handle● Wiring plan pocket● Partial mounting plates <strong>for</strong> second mountinglevel● Swing frame 482.6 mm (19˝)● Rail system <strong>for</strong> fast assembly in anyrequired mounting level, at any mountingpointThis brochure contains an excerpt of around5 % of the <strong>Rittal</strong> range of system accessories.Full details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.B 8 – TS 8 EMC bayed enclosure system – TS 8, the perfect specialistOur EMC specialists will provide expertassistance and advice. We can help you toeffectively prevent both the emitting andreceiving of interference fields into and fromenclosures.Winning features:● Door and baying seal with EMC/IP combinationseals ensure slot-free all-roundcontact● Frame made from sheet steel with an aluminiumzinc surface finish● Enclosure panels zinc-plated on theinside, spray-finished on the outside● Cable entry EMC-protected18 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “spray-finishing plant” system solution exampleB 7 – Robot switchgear in the compact system enclosure CMThe compact system enclosure CM has ahigh level of RF shielding, thanks to itssealed design. This can be further optimisedwith special RF system accessories.For example, cooling can be provided viaEMC fan-and-filter units, and an EMC cableentry used.Winning features:● EMC cable entry gland● Mechanical interior installation with TS 8rail system● Mounting plate secured by clips duringinstallation: “Keep both hands free <strong>for</strong>screw fastening”● Automatic potential equalisation via themounting components (while observingDIN EN 60 439-1)Enclosure at thehuman/machine interfaceC 10 – Test workstation,equipped with OptipanelCommand panel with individual paneldesign on the support arm system CP-S.Optipanel – the stylish solution in threeinstallation depths: 50 mm, 100 mm,150 mm.Hinged rear panels facilitate easy servicing.Customised to order, or available instandard sizes off the shelf.Winning features:● Every panel attachment point is accessibleon all sides!● Spring groove channels <strong>for</strong> flexible interiorinstallation● Handle sets to suit all ergonomic requirementsB 6 – Plant and robot operationand controlTopConsole system (pedestal plus straightdesk unit), bayed, with TFT monitors in theCompact Panel on support arm systemCP-L.C 9 – Industrial Workstation –The system <strong>for</strong> designing testworkstations to your preciserequirementsQuality Point L or XL, modules from theIW range, combinations with other <strong>Rittal</strong>components, individual worktops – yourrequirements define the solution.Winning features:● Drawer base <strong>for</strong> tools and measurementequipment <strong>for</strong> testing paint thickness,gloss levels etc.● Pedestal with computer and printer● Command panel (Optipanel), rotatableand tiltable on the support arm systemCP-SE 14 – Personal in<strong>for</strong>mationand attendance recording integrated into awall-mounted TopConsole console with TFTmonitor and membrane keyboardWinning features:● Large installation surfaces● Flexible interior installation with TS 8 railsystem<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>19


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “spray-finishing plant” system solution exampleSmall enclosuresD 13 – Bus housing <strong>for</strong> linking status queries and sensor queriesBus housing <strong>for</strong> <strong>for</strong>warding the signals fromsensors and monitoring cameras.Winning features:● Viewing window <strong>for</strong> monitoring the statusLEDs● Over 30 standard variants <strong>for</strong> virtually allbus module brands● Cable entry via gland plates or cablegland – also available preassembledClimate controlWe create the right climate <strong>for</strong> productivity,with holistic concepts which may also betailored to very different requirements withinthe same plant.● Energy-efficient and eco-friendly● Faster and better with the system plat<strong>for</strong>m:Identical system plat<strong>for</strong>m <strong>for</strong> coolingunits and heat exchangers, identicalmounting cut-outs● Service defines success: Project planning,thermal analyses (CFD analyses,thermography), tests in environmentaltesting laboratories371641 Control cabinets2 Wall-mounted unit3 Roof-mounted unit4 Com<strong>for</strong>t controller5 Door limit switch6 Connection terminals 1and 2 of the cooling unit<strong>for</strong> door limit switch7 Master/slave unitA 3 – Climate controlof the switchgearWinning features:● Roof-mounted cooling units do notobstruct escape routes● Master/slave mode ensures an eventemperature and cooling unit capacityutilisation in bayed enclosures● Supplied as standard with integral condensateevaporation and nano-coating● Central monitoring and control via thebuilt-in Com<strong>for</strong>t controller● Interface card <strong>for</strong> linking to the CMCmonitoring system● Targeted air routing inside the enclosurewith an air baffle system25Master/slave operationIn open bayed enclosure systems, coolingunits or air/water heat exchangers withCom<strong>for</strong>t control are set to master/slavemode via a bus cable:5● Simultaneous activation and deactivationof the devices● Parallel fault and door limit switch function● Even temperature distribution across allsections of the enclosure20 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “spray-finishing plant” system solution exampleD 12 – Modular climate control system <strong>for</strong> control of the handlingsystemsThe best cooling technology, complete andready to use – no need to make mountingcut-outs. The existing sheet steel doors cansimply be exchanged <strong>for</strong> section doorscombined with a cooling module. These canalso be exchanged or upgraded with thesystem operational.Winning features:● Perfect cooling and no disruptive airflows● Simple assembly, flexible adaptation ofthe cooling output, quickly replaced incase of servicingSecurity featuresB 8 – Wall-mounted cooling unitsTopTherm-PlusWinning features:● Optional internal mounting, partial internalmounting or external mounting● High permanent operating ratio and minimalservicing requirements thanks tonano-coating and electronic condensateevaporationDetailed in<strong>for</strong>mation may be found inCatalogue 32 or on our website atwww.rittal.com.A 4 – <strong>Rittal</strong> CMC-TC – Securitymanagement conceptSecurity system guarantees a high level of productivity,thanks to monitoring and control froma central control desk.Winning features:● Video monitoring of production operations● Monitoring and control of temperature andairflow of the climate control components● Control of the signal pillars● Access monitoring of function- and safetyrelevantenclosure doors and machine fuses● Software RiWatchIT: All monitored components– such as enclosures, power supplyand climate control systems – are graphicallydepicted, and monitoring functions aredisplayed.Full details may be found in Catalogue 32 or onour website at www.rittal.com.A 5 – Signal pillars, modularModular signal lights, differently configured <strong>for</strong>differentiated signals. Control and activation via<strong>Rittal</strong> CMC-TC.Winning features:● For modular configuration of connectioncomponents, optical elements (steady light,flashing light, stroboscopic light), acousticelements (continuous tone or pulsating),label panelFull details may be found in Catalogue 32 or onour website at www.rittal.com.Power distribution<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>IP-CamTCP/IP<strong>Rittal</strong> networkvideo monitoring<strong>for</strong> your Data Centre, building managementand production plant53TCP/IPVideo clients241Video server1 Event messaging2 CMC-TC alarm processing3 Start recording4 Client visualisation5 Motion detectionCMC-TCA 2 – TS 8 <strong>for</strong> power distribution– the specialistRi4Power Form 2-4 offers highly variableForm separation based on the Top enclosuresystem TS 8.One-man assembly is simple, fast andinexpensive.Winning features:● High level of protection <strong>for</strong> man andmachine thanks to internal <strong>for</strong>m separation(Form 2-4)● Reliable maintenance and modification● Compatible with all current switchgear● Highly flexible, thanks to the modulardesign● Globally valid standard (IEC 60 439-1)Full details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.21


Stay cool when the mercury risesThe control systems remain unaffected byextreme heat and dust.Even high heat losses are always reliablydissipated via air/water heat exchangersin conjunction with a recooling system.22 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Example: Foundry8425613A9B1110C7<strong>Rittal</strong> system technology <strong>for</strong><strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>Example: foundry plantStay cool when the mercury risesNo problem! The nearby control systemremains unaffected by red-hot steel tubingand metal dust.High heat losses in the single- to double-figurekW range? Air/water heat exchangers inconjunction with a recooling system ensureideal operating temperatures at all times <strong>for</strong>control and power electronics.The enclosure protection category remainscompletely unaffected.<strong>Rittal</strong>'s standardised climate control system<strong>for</strong> extreme conditions ensures targeted,efficient operation at all times.A12345678Plant controlTS 8 Top enclosure(complies with protection category IP 55,NEMA 12) with liquid cooling to dissipateheat loss under extreme ambientconditionsTopTherm air/water heat exchanger(roof-mounted and/or wall-mounted),monitoring and control via internalcontrollers<strong>Rittal</strong> DCP: Liquid-cooled mountingplates (cold plate)Recooling system with high cooling outputto supply the air/water heat exchangers,the cold plates and <strong>for</strong> machine andprocess coolingCMC monitoring system <strong>for</strong> monitoringthe temperature and volumetric flow ofthe air/water heat exchangers, control ofthe signal pillarSignal light, LED compact (red, yellow,green)Cast aluminium enclosure, resistant toextreme stresses (impact, dirt)Control of the handling systems in <strong>Rittal</strong>CM compact system enclosures, controlcomponent protected by a viewing windowB Power distribution9 Ri4Power Form 1 power distribution withMaxi-PLS bar <strong>for</strong> contact without drillingC Machine control desk10 TopConsole system, bayed, with membranekeyboards and TFT monitors11 RiLAN Industrial now offers an integratedEthernet distributor conceptextending deep into production<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>23


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “foundry” system solution exampleThe TopConsole system in the control desk,the bayable Top enclosure system TS 8 <strong>for</strong>plant control and power distribution, and thecompact system enclosures <strong>for</strong> the plantcontrol, are all equipped from an identicalmodular range of system accessories,depending on requirements.Winning features:● Simplified planning, reduced warehousestocks, faster assembly. The result? Perfect<strong>solutions</strong> at an inexpensive priceCM TopConsole TSTS system accessoriesIndustrial enclosuresA 1 – Plant control in the Top enclosure system TS 8The baying system with infinite possibilities.TS 8, the Top enclosure system: a systemplat<strong>for</strong>m <strong>for</strong> individual tasks.Winning features:● Universal interior installation: Two mountinglevels, four rows of holes on eachsection <strong>for</strong> fast assembly, and maximumspace utilisation with TS system accessories● Open on all sides: Optimum access toevery mounting point● Door frame with punchings <strong>for</strong> the mountingof ducts, utility lecterns, cable harnesses,wiring plan pockets etc.● Mounting plate depth-variable in a 25 mmpitch pattern● Maximum space <strong>for</strong> cable entry, thanks tomulti-divided gland plates and accessorymodules● It couldn't be any faster: With the base,walls and roof, potential equalisation viaearthing inserts occurs automaticallyduring assemblyA 8 – Control of the handling systems –Compact system enclosures CMThe all-round sealed enclosure af<strong>for</strong>ds ahigh level of protection in tough ambientconditions.Display devices, monitors and switches areeasily monitored behind a viewing window,which ensures optimum protection and easyaccess.Winning features:● Gland plates with cable entry grommets● Mechanical interior installation with TS 8rail system● Mounting plate secured by clips duringinstallation: “Keep both hands free <strong>for</strong>screw fastening”● Automatic potential equalisation via themounting components24 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “foundry” system solution exampleC 10 – The TopConsole systemskilfully meets the requirementsof a machine control deskTopConsole stands <strong>for</strong> top design withinfinite installation possibilities.Superb quality, inexpensively priced, andergonomically customised to meet individualrequirements. Programming, operation,monitoring – with the new <strong>Rittal</strong> TopConsole,the focus is on people.Individual equipment, e.g. with support armsystems and command panels, with TFTmonitors or with membrane keyboards.Winning features:● Bayable, large installation areas● Diverse, modular variants● Easy one-man assembly● Flexible interior installation with TS 8 railsystemA 7 – Robust enclosuresin cast aluminiumExtreme loads are the norm <strong>for</strong> these enclosures.A high protection category, and ahigh level of resistance to <strong>mechanical</strong>stresses and dirt.Winning features:● Tapped holes <strong>for</strong> the attachment of supportrails, mounting plates or earthingsystems● Cover with captive screws● Wall attachment optionally under thecover or using the wall mounting bracket(accessory)C 11 – RiLAN Industrial nowoffers an integrated Ethernetdistributor concept extendingdeep into production.Building cabling to standard EN 50 173ensures easier plant conversions, and integratesterminal workstations and employeein<strong>for</strong>mation systems via a plug-in connection.Winning features:● Here, <strong>Rittal</strong> offers innovative enclosuresand a comprehensive range of systemaccessories <strong>for</strong> the production sector● Fluid transition to a complete IT infrastructurewith network and server racks,climate control, power supply and monitoring<strong>System</strong> climate controlWith an integrated liquid cooling concept,<strong>Rittal</strong> offers a reliable, cost-effective solutionto all your machine and enclosure airconditioningissues.What is more, <strong>Rittal</strong>'s range of servicesensures planning and production reliability:Project planning, thermal analyses (CFDanalyses, thermography), and tests inenvironmental testing laboratories.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>25


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “foundry” system solution exampleA 4 – Central recooling systemRecooling system with a high cooling outputto supply the air/water heat exchangersand cold plates, and <strong>for</strong> machine and processcooling.Winning features:● Thanks to spatial separation of the recoolingsystem from the enclosures andmachine, high heat loads may be dissipatedfrom the room● Recooling systems from mini to maxi:Cooling output from 1 to 470 kW● Precise adaptation to your individualrequirements● Complete individual project planningincluding piping, commissioning andservicingA 2 – Air/water heat exchangersTopTherm air/water heat exchanger (roofmountedand/or wall-mounted), monitoringand control via <strong>Rittal</strong> CMC. If robustness ismore important than design, a regular wallmountedair/water heat exchanger is theperfect choice. In extreme cases, it can alsobe mounted inside the enclosure like a coldplate. In such cases, only the inlet andreturn to the recooling system must beinserted into the enclosure.Winning features:● Specific thermal output from 17.5 W/K to90 W/K● External and internal circuit may be controlledseparately● Mounting cut-outs and enclosure dimensionsidentical to TopTherm wall-mountedcooling unitsA 3 – DCP:Direct cooling packagePower electronic components can becooled particularly effectively using theliquid cooled DCP mounting plate.Winning features:● Heat losses are cleverly dissipated fromthe enclosure or housing without compromisingthe high enclosure protectioncategory in any way● Liquid cooling is silent● Liquid cooling is 1,000 times more efficientthan heat dissipation via airFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.Security featuresA 5 – Prevention is cheaper:<strong>Rittal</strong> CMC-TC – SecuritymanagementThe CMC monitoring system monitors thetemperature and volumetric flow of the air/water heat exchangers and controls thesignal pillar.Winning features:● Comprehensive security, central monitoring,and targeted, preventive maintenance● Individual security <strong>solutions</strong> thanks to amodular systemFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.Temperature controlAirflow monitoringMonitoring offilter matLeak detection26 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “foundry” system solution exampleA 6 – Signal pillarsSignal pillar, LED compact(red, yellow, green)● Complete solution ready <strong>for</strong> connection,minimal assembly work, compact buildheight.Signal pillars, modularWinning features:● Configuration of up to five elements with abayonet fastener● For modular configuration of connectioncomponents, optical elements (steadylight, flashing light, stroboscopic light),acoustic elements (continuous tone orpulsating), label panelFull details may be found in Catalogue 32 oron our website at www.rittal.com.Power distributionPower supply to the production plantsB 9 – Bayable TS 8 SV enclosure system, modularly equipped withtype-tested components Ri4Power Form 1 (up to 3200 A).SV-TS 8 and Maxi-PLS bars – the idealcombination <strong>for</strong> low-voltage distributors andswitchgear in the heavy current range. Thesystem is assembled without any <strong>for</strong>m ofmachining (such as sawing, drilling, bendingetc.). As a result, this future-oriented,fully modular system offers new dimensionsin fast assembly and safety.<strong>System</strong> packages <strong>for</strong> all commercially availablepower circuit-breakers. Maxi-PLS busbars,in conjunction with the isolator chassis,U contact maker and connectionbrackets, <strong>for</strong>m the heart of the modularsystem <strong>for</strong> connecting circuit-breakers upto 3200 A with standard components.Winning features:● Simple assembly● Type-tested in accordance withIEC 60 439-1● Flexible adaptation and extension● Tested under accidental arcing conditions<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>27


Become healthier, better and moreproductive – with <strong>Rittal</strong> HygienicDesign.● High productivity through high plantavailability● Reduced cleaning ef<strong>for</strong>t (faster cleaning,reduced energy requirements,reduced use of chemicals)● Superior product quality and greaterdurability by reducing the contaminationrisk, which in turn helps to avoidproduction losses● Improved protection <strong>for</strong> both consumersand employees28 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Description of <strong>Rittal</strong> modules<strong>for</strong> the “food and consumables” system solution exampleEnclosure systems andcases in the hygiene sectorA 1 – Large enclosures:Stainless steel baying system TS 8Winning features:● The standard flat roofs in TS 8 enclosuresare replaced by a sloped attachment● HD supporting structures of airtightwelded tubes with integral levelling andwithout external screw thread are usedinstead of base/plinths or substructuresof angular steel● Cables are inserted in an airtight andhygienic fashion via the new stainlesssteel cable gland HD – without externalscrew threadIdeally, cables are inserted from below.Grille mats on the cross-struts of the HDsupporting structures provide support andattachment. There is sufficient spacebeneath the cross-struts <strong>for</strong> cleaning thefloor.A 2 – Compact enclosures HD inHygienic DesignWinning features:● Roof tilted <strong>for</strong>wards by 30˚ with coverageof the horizontal gap by the seal, anda sufficiently large gap <strong>for</strong> cleaning thesurface in between● Chamfered door edge fold prevents liquidsfrom collecting● Hinges fitted inside the seal (i.e. in theenclosure)● Special silicon seal in an eye-catchingblue: Slot-free sealing against the enclosure,with a high level of resistance toacids, alkalis, cleaning fluids and disinfectants● Wall spacer bracket HD, in variouslengths depending on the size of theenclosure, with seal against the enclosureand wall, creates ideal requirements<strong>for</strong> cleaning and disinfectionA 3 – Terminal boxesTerminal boxes in protection categoryIP 69K (pressure-washer resistant), alsosuitable as a socket distributor, becomemore hygienic if fitted at an angle of 45˚rather than horizontally. The wall spacerbrackets create space <strong>for</strong> cleaning heretoo.A 5 – Switch housingSwitch housing in protection categoryIP 66A 4 – Operating housingAlso as command panels, the compactenclosures HD with the new stainless steelsupport arm system and stainless steel keyboardare a favourite <strong>for</strong> plant hygiene.Winning features:● Support arm system CP-L, stainlesssteelBecause of the possibility of condensation,e.g. when cleaning the plant, the supportarm should preferably be attached to thebottom of the enclosure30 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Industrial enclosures –simply the best<strong>Rittal</strong> has all the elements of technology packaging <strong>for</strong> the factory of the future, capable of withstanding eventhe toughest ambient conditions. Current examples include:Compact, secure technologies <strong>for</strong> Industrial Ethernet, enabling simple modifications to production procedures.Modular enclosure and accessory systems offer advantages with the rapid assembly and adaptation of controllers.At the human/machine interface, your ergonomic and technical requirements are implemented to precisionwith the Command Panel, TopConsole system and Industrial Workstations.High-end products + matching accessories + modular mounting = Perfect <strong>solutions</strong> at reasonable prices.32 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Small enclosures, compact enclosures,compact system enclosuresFree-standing enclosures, baying systems<strong>System</strong>s <strong>for</strong> the human/machine interfaceIndustrial enclosuresPolycarbonate enclosures PK ................................... 34Cast aluminium enclosures GA................................. 34Terminal boxes KL..................................................... 35E-Box EB ................................................................... 35Bus enclosures BG ................................................... 36RiLAN Industrial ........................................................ 37Compact enclosures AE ........................................... 38Compact system enclosures <strong>Rittal</strong> CM ..................... 39Plastic enclosures KS................................................ 39Baying system TS 8................................................... 40Free-standing enclosure ES 5000............................. 42Console systems....................................................... 43PC case systems........................................................ 45Industrial Workstations ............................................... 45Command Panel......................................................... 45Operating housings.................................................... 48Support arm systems/stand systems ........................ 49Compact enclosures HD............................................ 50Stainless steel enclosures and cases ....................... 50Ex-proof enclosures ................................................... 52EMC enclosures ......................................................... 53From network to machine:RiLAN IndustrialRiLAN Industrial ensures a direct,secure link between productionand the office environment. Thenumber one priority with this solutionis to ensure access to all wiringcomponents.The command panelwith a “third dimension”Individual in terms of dimensions, configurationand design. With new user benefits, theCom<strong>for</strong>t Panel is an impressive additionto the command panels VIP 6000 andOptipanel.Double security:<strong>Rittal</strong> two-handed controlsThe new two-handed controls show thatsafety and user-friendly operation canbe combined. The ergonomicallydesigned safety switches dispensewith the usual shroud.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>33


Product overview industrial enclosuresIndustrial enclosures – reap the benefits of theextensive <strong>Rittal</strong> enclosure range:Perfect, cost-effective <strong>solutions</strong> to suit every application.All in all, the wide range of sizes, the application-orientedchoice of materials, the tailoring tospecific application areas, the modular range ofsystem accessories and compatibility with allother <strong>Rittal</strong> lines gives <strong>Rittal</strong> customers a competitivelead from a single source.Holistic <strong>solutions</strong> to perfection:● Small enclosures● Compact enclosures● Compact system enclosures● Large enclosures● Console systems● PC enclosure systems● Industrial Workstations● Command panel systems● Hygienic Design● Stainless steel● Ex● EMCDetailed in<strong>for</strong>mation may be found in Catalogue 32and on our website at www.rittal.comPolycarbonate enclosures PKDimensionsmmModel No. PKWidth Height DepthCovergrey transp.50 52 35 9530.000 1) –50 65 35 9531.000 1) –65 65 57 9500.000 –65 65 57 9500.050 2) –65 65 81 9501.000 –94 65 57 9502.000 –94 65 81 9503.000 –94 94 57 9504.000 9504.10094 94 81 9505.000 –110 110 66 9506.000 9506.100110 110 90 9507.000 9507.100130 94 57 9508.000 9508.100130 94 57 9508.050 2) –130 94 81 9509.000 9509.100130 130 75 9510.000 9510.100130 130 99 9511.000 9511.1001) With cable gland.2)With metric knockouts.DimensionsmmWidth Height DepthModel No. PKCovergrey transp.180 94 57 9512.000 9512.100180 94 81 9513.000 9513.100180 110 90 9514.000 9514.100180 110 90 9514.050 2) –180 110 111 9515.000 9515.100180 110 165 9516.000 9516.100182 180 90 9517.000 9517.100182 180 111 9518.000 9518.100182 180 165 9519.000 9519.100254 180 90 9520.000 9520.100254 180 111 9521.000 9521.100254 180 111 9521.050 2) –254 180 165 9522.000 9522.100360 254 111 9523.000 9523.100360 254 165 9524.000 9524.100Approvals:● Bureau VeritasCast aluminium enclosures GADimensionsmmModel No. GAWidth Height Depth50 45 30 9100.21058 64 36 9101.21075 80 57 9104.21098 64 36 9102.210125 80 57 9105.210122 120 80 9108.210150 64 36 9103.210160 160 90 9112.210175 80 57 9106.210200 230 110 9116.210DimensionsmmWidth Height DepthModel No. GA220 120 90 9110.210250 80 57 9107.210260 160 90 9113.210280 230 110 9117.210330 230 110 9118.210330 230 180 9119.210360 122 80 9111.210360 160 90 9114.21034 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresTerminal boxes KLDimensionsmmWidth Height Depthwithgland plateModel No. KLSheet steelwithoutgland plateStainless steel1.4301(AISI 304)withoutgland plateModel No. KLStainless steel1.4404(AISI 316L)withoutgland plate150 150 80 – 1514.510 1521.010 1521.510 1)150 150 80 – – 1521.020 1)2) 1521.520 1)2)150 150 120 – 1500.510 – –200 150 80 – 1528.510 – –200 150 120 – 1529.510 – –200 200 80 – 1516.510 1523.010 1523.510 1)200 200 80 – – 1523.020 1)2) 1523.520 1)2)200 200 120 – 1502.510 – –300 150 80 – 1515.510 1522.010 1522.510 1)300 150 80 – – 1522.020 1)2) 1522.520 1)2)300 150 120 1530.510 1501.510 – –300 200 80 – 1517.510 1524.010 1524.510 1)300 200 80 – – 1524.020 1)2) 1524.520 1)2)300 200 120 1531.510 1503.510 – –300 300 120 1535.510 1507.510 1526.010 1526.510 1)300 300 120 – – 1526.020 1)2) 1526.520 1)2)400 150 120 – 1589.510 – –400 200 80 – 1518.510 – –400 200 120 1532.510 1504.510 1525.010 1525.510 1)400 200 120 – – 1525.020 1)2) 1525.520 1)2)400 300 120 1536.510 1508.510 – –400 400 120 1539.510 1511.510 – –500 200 120 1533.510 1505.510 – –500 300 120 1537.510 1509.510 – –600 200 80 – 1519.510 – –600 200 120 1534.510 1506.510 – –600 300 120 1538.510 1510.510 – –600 400 120 1540.510 1512.510 – –800 200 120 1542.510 1527.510 – –800 400 120 1541.510 1513.510 – –1) Delivery times available on request. 2) With silicone seal.Approvals (except enclosureswith silicone seal):● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDEE-Box EBDimensionsmmModel No. EBWidth Height Depth150 150 80 1551.500150 150 120 1553.500150 300 80 1545.500150 300 120 1548.500200 200 80 1546.500200 200 120 1549.500200 300 80 1552.500200 300 120 1554.500DimensionsmmWidth Height DepthModel No. EB200 400 80 1547.500200 400 120 1550.500200 500 120 1557.500300 300 120 1555.500300 400 120 1556.500300 400 155 1577.500300 600 155 1578.500300 800 155 1579.500Approvals:● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Norske Veritas● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDE<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>35


Product overview industrial enclosures200/300/400103224300Bus enclosure BGDimensionsmmWidth Height DepthPGversionModel No. BGMetricversionModel No. BG200 300 80 1583.510 1583.520300 300 80 1584.510 1584.520400 300 80 1585.510 1585.520500 300 80 1586.510 1586.520500103300Approvals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-ULB135300DimensionsNumber of metric holesmmModel No. BGWidth Height Depth M12 M20 M32 M50200 300 120 2 – 5 – 1605.520400 300 120 – 2 9 1 1606.520B = WidthApprovals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-ULB100200DimensionsmmModel No. BGWidth Height Depth400 200 125 1558.510600 200 125 1559.510B = WidthApprovals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-ULH1H2B = WidthBHF1G1DimensionsmmModel No. EBWidth Height Depth400 300 155 1577.500600 300 155 1578.500800 300 155 1579.500Approvals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-UL36 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresB = WidthB100200440500Bus enclosures BGDimensionsmmModel No. BGWidth Height Depth400 500 160 1611.510Approvals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-ULB115DimensionsmmModel No. BGWidth Height Depth500 300 120 1609.510B = Width300Approvals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-UL500500132DimensionsmmModel No. BGWidth Height Depth500 500 210 1050.900232440Approvals:● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-UL210600RiLAN IndustrialDimensionsmmWidth Height DepthModel No. IN760140600 760 210 1076.290 1)600 300 125 1510.2801) Stainless steel and plastic versions available on request.48012560050110300535120<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>37


Product overview industrial enclosuresCompact enclosures AEDimensionsmmWidth Height Depth Sheet steelModel No. AE Model No. AE 2) Model No. AE 2)Stainless steel1.4301 (AISI 304)Stainless steel1.4404 (AISI 316L)Single-door200 300 120 1032.500 1001.600 1001.500 1)200 300 155 1035.500 1002.600 1002.500300 300 155 1036.500 – –300 300 210 1033.500 1003.600 1003.500 1)300 380 210 – 1005.600 1005.500300 400 210 1034.500 – –380 300 155 1030.500 1004.600 1004.500 1)380 300 210 1031.500 1011.600 1011.500 1)380 380 210 1380.500 1006.600 1006.500380 600 210 1038.500 1008.600 1008.500 1)380 600 350 1338.500 – –400 500 210 1045.500 1015.600 1015.500 1)500 500 210 1050.500 1007.600 1007.500 1)500 500 300 1350.500 1013.600 1013.500 1)400 800 300 1037.500 – –500 700 250 1057.500 – –600 380 210 1039.500 1009.600 1009.500 1)600 380 350 1339.500 – –600 600 210 1060.500 1010.600 1010.500600 600 250 1054.500 – –600 600 350 1360.500 – –600 760 210 1076.500 1012.600 1012.500 1)600 760 350 1376.500 – –600 800 250 1058.500 – –600 1000 250 1090.500 – –600 1200 300 1260.500 – –760 760 210 1077.500 – –760 760 300 1073.500 1014.600 1014.500 1)800 600 300 1055.500 – –800 1000 300 1180.500 1016.600 1016.500 1)800 1200 300 1280.500 1017.600 1017.500 1)Double-door1000 760 210 1100.500 – –1000 760 300 1130.500 – –1000 1000 300 1110.500 1018.600 1018.500 1)1000 1200 300 1213.500 1019.600 1019.5001000 1400 300 1114.500 – –1) Delivery times available on request.2) Single-door enclosure may be ordered in a silicone seal variant by adding the extension .620 (1.4301)or .520 (1.4404) to the Model No.Delivery times available on request.Approvals (except enclosures with silicone seal):● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDE38 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresCompact enclosures AE, protection category IP 69K 2)DimensionsmmModel No. AEModel No. AEWidth Height 1) Depth Sheet steel Stainless steelSingle-door230 330 (352) 155 1101.010 1101.110400 400 (439) 250 1101.020 1101.120400 650 (689) 250 1101.030 1101.130650 650 (689) 250 1101.040 1101.1401) Figures in brackets indicate the height (rear) <strong>for</strong> stainless steel enclosures.2) IP 69K to DIN 40 050-9Compact system enclosures <strong>Rittal</strong> CMDimensionsmmModel No. CMWidth Height DepthSingle-door600 800 400 5110.500600 1000 400 5111.500600 1200 300 5112.500600 1200 400 5113.500800 1000 300 5114.500800 1000 400 5115.500800 1200 300 5116.500800 1200 400 5117.500DimensionsmmWidth Height DepthModel No. CMDouble-door1000 1000 300 5118.5001000 1200 300 5119.5001000 1200 400 5120.5001000 1400 300 5121.5001000 1400 400 5122.5001200 1200 400 5123.500Approvals:● UL● CSA● TÜV● Lloyds Register of ShippingPlastic enclosures KSDimensionsmmModel No. KSWidth Height DepthDoor(s)Viewing windowwithoutwith200 300 150 1 1423.500 –250 350 150 1 1432.500 –300 400 200 1 1434.500 –400 400 200 1 1444.500 1448.500400 600 200 1 1446.500 1449.500500 500 300 1 1453.500 1454.500600 600 200 1 1466.500 1467.500600 800 300 1 1468.500 1469.500800 1000 300 1 1480.500 1479.5001000 1000 300 2 1400.500 –Approvals:● UL (without viewing window)● CSA (without viewing window)● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDE<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>39


Product overview industrial enclosuresBaying system TS 8DimensionsmmWidth Height Depth Sheet steelModel No. TS Model No. TS Model No. TSStainless steel1.4301 (AISI 304)Stainless steel1.4404 (AISI 316L)Single-door400 1800 500 8485.510 1) – –400 1800 600 8486.510 1) – –400 2000 500 8405.510 1) – –400 2000 600 8406.510 1) – –600 1200 500 8615.500 – –600 1400 500 8645.500 – –600 1600 500 8665.500 – –600 1800 400 8684.500 – –600 1800 500 8685.500 8457.600 8457.500 2)600 1800 600 8686.500 – –600 2000 400 8604.500 – –600 2000 500 8605.500 – –600 2000 600 8606.500 8452.600 8452.500 2)600 2000 800 8608.500 – –600 2200 600 8626.500 – –800 1200 500 8815.500 – –800 1400 500 8845.500 – –800 1600 500 8865.500 – –800 1800 400 8884.500 8454.600 8454.500 2)800 1800 500 8885.500 8455.600 8455.500 2)800 1800 600 8886.500 – –800 2000 400 8804.500 – –800 2000 500 8805.500 – –800 2000 600 8806.500 8450.600 8450.500 2)800 2000 800 8808.500 – –800 2200 600 8826.500 – –1000 1800 400 8084.500 – –Double-door800 1800 500 8880.500 – –800 1800 600 8881.500 – –1000 1800 400 8080.500 – –1000 2000 400 8004.500 – –1000 2000 500 8005.500 – –1000 2000 600 8006.500 – –1200 1200 500 8215.500 – –1200 1400 500 8245.500 – –1200 1600 500 8265.500 – –1200 1800 400 8284.500 8456.600 8456.500 2)1200 1800 500 8285.500 8453.600 8453.500 2)1200 1800 600 8286.500 – –1200 2000 400 8204.500 – –1200 2000 500 8205.500 – –1200 2000 600 8206.500 8451.600 8451.500 2)1200 2000 800 8208.500 – –1200 2200 600 8226.500 – –1) Without tubular door frame, mounting plate and gland plates.2) Delivery times available on request.Approvals:● UL● CSA● TÜV● Russian Maritime Register of Shipping● TÜV Mark● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDE● Germanischer Lloyd40 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresBaying system TS 8Electronic enclosureDimensionsmmModel No. TSWidth Height Depth Enclosure600 1600 600 8410.510600 1600 800 8418.510600 2000 600 8430.510600 2000 800 8438.510Approvals:● UL● C-ULFor modular front designDimensionsmmModel No. TSWidth Height Depth Enclosure600 2000 600 8606.512800 2000 600 8806.512For isolator door lockingDimensionsmmModel No. TSWidth Height Depth Enclosure800 1800 400 8984.500800 1800 500 8985.500800 2000 500 8905.500800 2000 600 8906.500Delivery times available on request.Approvals:● UL● C-ULIP 66/NEMA 4x, NEMA 4DimensionsmmModel No. TSWidth Height Depth EnclosureNEMA 4x, stainless steel600 1800 600 8458.640800 1800 600 8459.640600 2000 600 8452.640800 2000 600 8450.640NEMA 4, sheet steel600 1800 600 8686.540800 1800 600 8886.540600 2000 600 8606.540800 2000 600 8806.540Delivery times available on request.Approvals:● UL● C-UL<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>41


Product overview industrial enclosuresBaying system TS 8Prepared <strong>for</strong> EX pressurisationFor areas at risk of earthquakesDetailed in<strong>for</strong>mation may be found in Catalogue 32and on our website at www.rittal.comFree-standing enclosure ES 5000DimensionsmmWidth Height Depth Sheet steelModel No. ES Model No. ES Model No. ESStainless steel1.4301 (AISI 304)Stainless steel1.4404 (AISI 316L)Single-door600 1600 400 – 5450.600 5450.500 1)600 1600 500 5665.500 – –600 1800 400 5684.500 – –600 1800 500 – 5451.600 5451.500 1)600 2000 500 5605.500 – –800 1600 500 5865.500 – –800 1800 400 5884.500 – –800 1800 500 – 5452.600 5452.500 1)800 2000 500 5805.500 – –800 2000 600 – 5453.600 5453.500 1)1000 1800 400 5084.500 5454.600 5454.500 1)Double-door1000 1800 400 5080.500 – –1200 1600 500 5265.500 – –1200 1800 400 5284.500 – –1200 2000 500 5205.500 5455.600 5455.500 1)1600 1800 400 5784.500 – –1800 2000 500 5905.500 – –1)Delivery times available on request.Approvals:● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● Bureau Veritas● VDE42 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresTopConsole systems TPConsolesDimensionsmmModel No. TPWidth Height Depth600 650 240 6724.500600 750 240 6720.500800 650 240 6725.500800 750 240 6721.5001200 650 240 6726.5001200 750 240 6722.5001600 650 240 6727.5001600 750 240 6723.500Desk unitsDimensionsmmModel No. TPWidth Height DepthPrepared <strong>for</strong> console600 235 750 6714.500800 235 750 6715.5001200 235 750 6716.5001600 235 750 6717.500DimensionsmmModel No. TPWidth Height DepthRear, with hinged lid600 235 750 6710.500800 235 750 6711.5001200 235 750 6712.5001600 235 750 6713.500PedestalsDimensionsmmModel No. TPWidth Height DepthDoor(s) front600 675 400 6700.500800 675 400 6701.5001200 675 400 6702.5001600 675 400 6703.500DimensionsmmModel No. TPWidth Height DepthDoor(s) front and rear600 675 500 6704.500800 675 500 6705.5001200 675 500 6706.5001600 675 500 6707.500Trim panel<strong>for</strong> pedestalWidthmmTo fitDepthmmModel No. TP600 400 6730.000800 400 6730.0101200 400 6730.0201600 400 6730.030600 500 6730.100800 500 6730.1101200 500 6730.1201600 500 6730.130<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>43


Product overview industrial enclosuresTrim panel<strong>for</strong> console/desk unitFor consoleWidthModel No. TPmm600 6730.200800 6730.2101200 6730.2201600 6730.230One-piece consoles APDimensionsmmModel No. APWidth Height Depth Sheet steelStainless steel1.4301 (AISI 304)Model No. APStainless steel1.4404 (AISI 316L)Single-door600 960 400/480 2666.500 2683.600 2683.500 1)800 960 400/480 2668.500 2684.600 2684.500 1)Double-door1000 960 400/480 2670.500 2685.600 2685.500 1)1200 960 400/480 2672.500 2686.600 2686.500 1)1) Delivery times available on request.Approvals:● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● VDEUniversal consoles APDimensionsmmModel No. APWidth Height DepthWith short front door600 1300 500 2694.500With tall front door600 1300 500 2695.500Approvals:● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● VDE44 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresPC enclosure systemsDimensionsmmWidth Height DepthModel No.PCwith keyboarddrawer,glazed door,topModel No.PCwith keyboarddrawer,glazed door,top, mountingcompartment,smallModel No.PCwith keyboarddrawer,mountingcompartment,largeModel No.PCwith foldingkeyboard,glazed door,topModel No.PCwith desksection,glazed door,topBased on TS 8600 1600 636 8366.000 8366.300 8366.400 8366.100 8366.200600 1600 836 8368.000 – – 8368.100 –Based on ES600 1600 650 4603.703 4603.913 4603.603 4603.920 4603.704600 1600 850 4609.703 – – – –Stainless steel 1.4301 (AISI 304)600 1600 620 4650.000 – – – –Stainless steel 1.4404 (AISI 316L)600 1600 620 4650.500 1) – – – –1) Delivery times available on request.Approvals:● UL● CSA● TÜV● Germanischer Lloyd● Russian Maritime Register of Shipping● Lloyds Register of Shipping● VDEIndustrial WorkstationsWith the <strong>Rittal</strong> Industrial Workstations you have the possibility to create professional workstations <strong>for</strong>virtually any application from a comprehensive modular system. In combination with operating housings,support arm systems, PC enclosures and the diverse range of system accessories, there arevirtually no limits to your creativity.Fast selection see Cat. 32, page 174.Stainless steel IW see Cat. 32, page 318.Com<strong>for</strong>t PanelIndividual sizes, equipment and design – and the flexibility of a standardised system – these are thedistinguishing features of <strong>Rittal</strong>'s range <strong>for</strong> the human/machine interface. With new user benefits, the<strong>Rittal</strong> Com<strong>for</strong>t Panel is a refinement of and a convincing addition to the command panels VIP 6000 andOptipanel.Selection of operating/keyboard housings see Cat. 32, page 197.The Com<strong>for</strong>t Panel configurator can be found on our website at www.rittal.com/configurator.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>45


Product overview industrial enclosuresCom<strong>for</strong>t Panel operating housingStandard sizesDimensionsmmTo fit front panelsmmWidth Height Depth Width HeightInstallationdepthmmTop or bottom,by rotating theenclosureSupport arm connection CP-LModel No. CPTop,with cable tubecut-out at thebottom 1)Bottom,with cable tubecut-out at thebottom 1)591 419 92 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 74 6371.000 2) 6371.010 2) 6371.020 2)591 419 131 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 113 6371.220 2) 6371.230 2) 6371.240 2)591 419 170 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 152 6371.030 3) 6371.040 3) 6371.050 3)591 419 209 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 191 6371.060 3) 6371.070 3) 6371.080 3)591 419 326 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 308 6371.090 3)6) 6371.100 3)6) 6371.110 3)6)538 452 92 430 343 74 6371.120 2)4) 6371.130 2)4) 6371.140 2)4)591 464 92 482.6 (19˝) 354.8 (8 U) 74 6371.150 2)5) 6371.160 2)5) 6371.170 2)5)1) Extended delivery times.2)120 x 65 mm3)Ø 130 mm4) To fit TFT monitor 15˝, SM 6450.010/SM 6450.030/6450.070/6450.120/6450.1505)To fit TFT monitor 17˝, SM 6450.020/SM 6450.040/6450.080/6450.130/6450.1606) Enclosure with fins at the sides to enhance the dissipation of heat lossCom<strong>for</strong>t Panel keyboard housingStandard sizesDimensionsTo fit front panels InstallationmmmmdepthModel No. CPWidth Height Depth Width Height mm Without cable cut-out With cable cut-out591 264 92 482.6 (19˝) 155 (3.5 U) 74 6371.180 6371.190 1)591 286 92 482.6 (19˝) 177 (4 U) 74 6371.200 6371.210 1)591 264 131 482.6 (19˝) 155 (3.5 U) 113 6371.250 6371.260 1)591 286 131 482.6 (19˝) 177 (4 U) 113 6371.270 6371.280 1)1) Extended delivery times.OptipanelFor front panel size up to 550 x 800 mm.Selection of operating/keyboard housings see Cat. 32, page 204 – 212.Approvals:● UL● C-UL46 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresOptipanel operating housingStandard sizesDimensionsmmTo fit front panelsmmWidth Height Depth Width HeightInstallationdepthmmRear panel, hingedQuick-releasefastener <strong>for</strong>screwdriverCam withdouble-bitinsertSupport armconnectionModel No.CP314 278 60 270 234 50 – Rear 6380.100527 354 110 482.6 (19˝) 310.3 (7 U) 100 – CP-L 1) 6380.000475 387 60 430 343 50 –CP-L 1) ,rear6380.010 2)475 387 110 430 343 100 – CP-L 1) 6380.020 2)527 399 60 482.6 (19˝) 354.8 (8 U) 50 –CP-L 1) ,rear6380.030 3)527 399 110 482.6 (19˝) 354.8 (8 U) 100 – CP-L 1) 6380.040 3)1)Support arm connection CP-L 120 x 65 mm2) To fit TFT monitor 15˝, SM 6450.010/SM 6450.0302) To fit TFT monitor 17˝, SM 6450.020/SM 6450.040Approvals:● UL● C-ULFor desktop TFT up to 20.1˝DimensionsmmTo fit front panelsmmWidth Height Depth Width HeightInstallationdepthmmRear panel, hingedQuick-releasefastener <strong>for</strong>screwdriverCam withdouble-bitinsert574,5 484,5 160 – – – – Support armconnectionModel No.CPCP-LØ 130 mm 6380.050VIP 6000Selection of operating/keyboard housings see Cat. 32, page 213 – 226.Approvals:● UL● CSA● TÜV● DNV● Lloyds Register of Shipping● BV● VDECompact PanelDimensionsmmWidth Height Depthfront panelwidthmmTo fitfront panelheightmmwithsupport armconnectionCP-SModel No. CPwithsupport armconnectionCP-L 1)2)withoutsupport armconnection 2)241 238 87 178 200 6340.000 6340.010 6340.020241 388 87 178 350 6340.100 6340.110 6340.120241 521 87 178/4 U 482,6/19˝ 6340.200 2) 6340.210 6340.220315 238 87 252 200 6340.300 6340.310 6340.320315 388 87 252 350 6340.400 6340.410 6340.4201)120 x 65 mm2) Extended delivery times.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>47


Product overview industrial enclosuresQuickline panelDimensionsTo fitmmModel No. CPWidth Height Depth installation panel cut-out size575 383 191482.6 mm (19˝) x310 mm (7 U)450 mm x 290 mm 6690.500575 538 191482.6 mm (19˝) x310 mm (7 U) +482.6 mm (19˝) x155 mm (3.5 U)450 mm x 290 mm+ 450 mm x 137.5 mm6691.500Command panel housing with doorbased on AEDimensionsmmWidth Height Depth Sheet steelModel No. CPStainless steel1.4301(AISI 304)Stainless steel1.4404(AISI 316L)300 200 180 6534.000 – –300 300 150 – 6535.010 6535.510 1)300 300 180 6535.000 – –300 400 180 6537.000 – –400 300 150 – 6536.010 6536.510 1)400 300 180 6536.000 – –400 400 150 – 6538.010 6538.510 1)400 400 180 6538.000 – –500 500 180 6544.000 – –600 400 150 – 6539.010 6539.510 1)1)Delivery times available on request.Approvals:● UL● C-ULCommand panelbased on AEDimensionsmmModel No. CPWidth Height Depth300 200 155 6540.200380 300 210 6531.200380 380 210 6530.200500 500 210 6532.200600 380 210 6533.200Approvals:● UL● C-UL48 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresCommand panelbased on AE with display panel frontDimensionsmmModel No. CPWidth Height Depth380 380 249 6442.500380 600 249 6462.500500 500 249 6552.500600 600 249 6662.500Command panel based on AE with wide VIP 6000 framesee Cat. 32, page 236.Approvals:● UL● C-ULSupport arm systemsWith the support arm systems from <strong>Rittal</strong>, the interaction between monitoring and operating in respectof viewing angle, working height and working position is achieved to perfection. Four different systemsare used, depending on the system configuration, jib length and enclosure weight.Fast selection of CP-S see Cat. 32, page 241.Fast selection of CP-L see Cat. 32, page 250.Fast selection of CP-XL see Cat. 32, page 268.Fast selection of CP-Q see Cat. 32, page 280.Support arm system CP-S, stainless steel see Cat. 32, page 313.Stand systemsBringing movement to <strong>Rittal</strong> stand systems. They will meet all your ergonomic and technical requirements.For every enclosure type, height variability, mobile use, and accommodation of cables.Our extensive solution diversity meets every conceivable requirement.Selection see Cat. 32, from page 286.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>49


Product overview industrial enclosuresCompact enclosures HDStainless steelWidth,single-doorHeight,frontDimensions in mmHeight,rearDepthStainless steel1.4301 (AISI 304)Model No. HDStainless steel1.4404 (AISI 316L)220 350 437 155 1302.600 1302.500 1)390 430 549 210 1306.600 1306.500 1)390 650 769 210 1308.600 1308.500 1)510 550 669 210 1307.600 1307.500 1)610 430 601 300 1320.600 1320.500 1)610 650 769 210 1310.600 1310.500 1)810 1050 1221 300 1316.600 1316.500 1)810 1250 1421 300 1317.600 1317.500 1)1)Delivery times available on request.Stainless steelBe it automation, communications or power supply technology, <strong>Rittal</strong> offers the correct enclosures andcabinets to suit virtually all requirement profiles in modern industrial technology. Of course, these arealso available in stainless steel <strong>for</strong> extremely high standards of hygiene and corrosion protection.Cleverly thought-out system plat<strong>for</strong>ms, in conjunction with an extensive selection of system accessories,provide the basis <strong>for</strong> the outstanding solution diversity of the <strong>Rittal</strong> stainless steel range.Terminal boxes KL see Cat. 32, page 25.Compact enclosures AE see Cat. 32, page 28.Compact enclosure AE, protection category IP 69K see Cat. 32, page 310.Command panel housing with door see Cat. 32, page 38.Support arm system CP-S see Cat. 32, page 313.Stand systems see Cat. 32, page 317.One-piece consoles AP see Cat. 32, page 34.PC enclosure systems see Cat. 32, page 35.Baying systems TS 8 see Cat. 32, page 30.Free-standing enclosure ES 5000 see Cat. 32, page 32.Switch housing, stainless steelDimensionsmmWidth Height DepthNo. of switchcut-outsStainless steel1.4301 (AISI 304)Model No. SMStainless steel1.4404 (AISI 316L)100 100 90 1 2384.010 2384.510 1)160 100 90 2 2384.020 2384.520 1)220 100 90 3 2384.030 2384.530 1)280 100 90 4 2384.040 2384.540 1)1)Delivery times available on request.50 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresPremium Line KL, protection category IP 69K 2) , stainless steelDimensionsmmWidth Height DepthStainless steel 1.4301(AISI 304)Model No. KLStainless steel 1.4404(AISI 316L)150 150 80 1024.010 1024.510 1)150 150 120 1024.020 1024.520 1)300 200 120 1024.030 1024.530 1)400 300 120 1024.040 1024.540 1)1) Delivery times available on request.2) IP 69K to DIN 40 050-9Bus enclosures BG, stainless steelDimensionsmmWidth Height DepthStainless steel1.4301 (AISI 304)Model No. BGStainless steel1.4404 (AISI 316L)200 300 80 1583.010 1583.500 1)200 300 80 1583.020 1)2) 1583.530 1)2)300 300 80 1584.010 1584.500 1)300 300 80 1584.020 1)2) 1584.530 1)2)400 300 80 1585.010 1585.500 1)400 300 80 1585.020 1)2) 1585.530 1)2)400 200 123 1558.010 1558.500 1)400 200 123 1558.020 1)2) 1558.530 1)2)600 200 123 1559.010 1559.500 1)600 200 123 1559.020 1)2) 1559.530 1)2)1) Delivery times available on request.2) With silicone seal.Approvals (except enclosureswith silicone seal):● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE● UL● C-ULPremium Panel, protection category IP 69K 2) , stainless steelDimensions mmFor installation panelWidth Height DepthW x HOperatinghousingKeyboardhousingOperatinghousingWith keyboard housing530 460 200 120OperatinghousingKeyboardhousingInstallation depthOperatinghousing115530 460 200 120 115530 460 200 220 215482.6 mm(19˝) x482.6 mm(19˝) x354.8 mm 177 mm(8 U) (4 U)530 460 200 220 215Without keyboard housing530 360 – 120 482.6 mm(19˝) x310 mm(7 U)–Keyboardhousingfront 58rear 63front 58rear 63front 58rear 63front 58rear 63Supportarmconnection115 – Top, orbottom byrotating theenclosureModel No. CPStainlesssteel1.4301(AISI 304)Stainlesssteel1.4404(AISI 316L)Top 6680.000 6650.000 1)Bottom 6680.010 6650.010 1)Top 6680.100 6650.100 1)Bottom 6680.110 6650.110 1)6681.000 6651.000 1)530 360 – 220 215 – 6681.100 6651.100 1)1) Delivery times available on request.2) IP 69K to DIN 40 050-9<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>51


Product overview industrial enclosuresEx enclosures, stainless steelwith screw-fastened lidDimensions mmWidth Height DepthModel No. KEL150 150 80 9301.000200 200 80 9303.000300 150 80 9302.000300 200 80 9304.000300 300 120 9306.000400 200 120 9305.000with hinged doorDimensions mmWidth Height DepthNumber offastenersModel No. KEL200 300 155 1 9401.600300 380 210 1 9409.600380 300 155 1 9402.600380 380 210 1 9403.600380 600 210 2 9404.600600 600 210 2 9405.600600 760 210 2 9406.600760 760 300 2 9407.600800 1000 300 2 9408.600Approvals:● PTB/ATEXEx enclosures, plasticDimensionsmmModel No. KELWidth Height Depth200 300 150 9201.600250 350 150 9202.600300 400 200 9203.600400 400 200 9204.600400 600 200 9205.600500 500 300 9207.600600 600 200 9206.600600 800 300 9208.600800 1000 300 9209.600Approvals:● PTB/ATEX52 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview industrial enclosuresEMC enclosuresForward-thinking EMC planning is crucial <strong>for</strong> the permanent functioning of sensitive electronics.Electromagnetic compatibility is required of your product. For this reason, our EMC specialists willsupport you with expert assistance and advice. We can help you to effectively prevent both the emmissionand reception of interference fields into and from enclosures.EMC baying systems TS 8 see Cat. 32, page 329.EMC E-Box EB see Cat. 32, page 328.EMC free-standing enclosure ES 5000 see Cat. 32, page 329.EMC terminal boxes KLDimensionsmmModel No. KLWidth Height Depth300 300 120 1507.750Approvals:● UL● CSA● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDEEMC compact enclosures AEDimensionsmmModel No. AEWidth Height Depth380 380 210 1380.750600 380 210 1039.750600 600 210 1060.750800 1000 300 1180.750Approvals:● UL● CSA● TÜV● Lloyds Register of Shipping● VDE<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>53


<strong>System</strong> climate control –energy-efficientEveryone talks about the future, but <strong>Rittal</strong> helps shape it – and that includes the field of climate control. Ourdevelopment work focuses on providing comprehensive protection <strong>for</strong> your process control with the minimumpossible energy consumption.Modern cooling units with favourable efficiency levels and high-tech recooling systems open up brand newprospects <strong>for</strong> the efficient, energy-saving cooling of electronic components and machines.This is crucial to the availability and reliability of production systems and IT technology.With this in mind, <strong>Rittal</strong> collaborates closely with you to develop customised climate control concepts.54 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Cooling units Recooling systems Heat exchanger, cold plate (DCP) Fan-and-filter units Heaters<strong>System</strong> Climate ControlCooling module......................................................... 56Section doors ............................................................ 56Climate control side panels....................................... 56Roof-mounted cooling units ...................................... 57Wall-mounted cooling units ...................................... 58Recooling systems ................................................... 62Immersion recooling systems .................................. 65Water/water heat exchangers ................................... 66Air/water heat exchangers ........................................ 67Fan-and-filter units .................................................... 69Rack-mounted cooling units ..................................... 70Rack-mounted fans .................................................. 70Vario rack-mounted fans .......................................... 70Centrifugal fans ........................................................ 71Roof-mounted fans and vent attachment ................. 71Enclosure heaters .................................................... 72Direct Cooling Plate ................................................. 72Liquid Cooling Package ........................................... 73<strong>Rittal</strong> TopTherm-Plus,cooling units in theexceptional outputcategory● Low-maintenance● Energy-efficient● Functional design<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>Recooling systems – thetalented all-rounders of thecooling world● High cooling loads● Process cooling of machines● <strong>System</strong> <strong>solutions</strong>Air/air heat exchangers● Specific thermal output from17.5 W/K to 90 W/KAir/water heat exchangers● Useful cooling output from300 W to 7000 W● Also suitable <strong>for</strong> use underextreme conditions andtemperaturesFan-and-filter units areextremely slimline, lownoiseand powerful.DCP Direct CoolingPackage, liquid-cooledmounting plates.Heaters to preventcondensation.55


Product overview system climate control<strong>System</strong> climate control creates the correctambient conditions <strong>for</strong> every application,particularly <strong>for</strong> sensitive electronics.A broad selection of cooling units, recooling systems,heat exchangers, fan-and-filter units andenclosure heaters protects against adverse physicaland thermal influences.This is supplemented by a versatile range ofaccessory components.With a full advisory service and its PC softwarepackage <strong>Rittal</strong> Therm, <strong>Rittal</strong> will help you to selectthe correct climate control unit to optimally suityour requirements.Enhanced operational reliability and a longerservice life <strong>for</strong> electronics● Modular climate control concept● Cooling units● Recooling systems● Heat exchangers● Fan-and-filter units● Roof-mounted fan● Rack-mounted climate control● Enclosure heaters● CoolingDetailed in<strong>for</strong>mation may be found in Catalogue 32on pages 628 – 735 and on our website atwww.rittal.comThe latest status of approvals may be found on ourwebsite at: www.rittal.comCooling moduleUseful cooling output1500 WSection doors<strong>for</strong> installing cooling modulesVoltageV, HzModel No. SK230, 1~, 50/60 3307.700115, 1~, 50/60 3307.710400/460, 3~, 50/60 3307.740230, 1~, 50/60 3310.7002500 W115, 1~, 50/60 3310.710400/460, 3~, 50/60 3310.740Delivery times available on request.For enclosure dimensionsW x H mmModel No. SK600 x 1800 3300.040600 x 2000 3300.050800 x 1800 3300.060800 x 2000 3300.0701200 1) x 1800 3300.0801200 1) x 2000 3300.0901200 2) x 1800 3300.1101200 2) x 2000 3300.1201) Unit positioned on the left 2) Unit positioned on the rightApprovalsUL C-UL DIN GSApprovalsUL C-UL DIN GSClimate control side panels<strong>for</strong> TS 8 enclosuresUseful coolingoutput1100 W1400 WFor enclosuredimensionsW x H mm1) Delivery times available on request.VoltageV, HzModel No. SK1800 x 600 230,3331.1162000 x 600 50/603331.3161800 x 600 400, 2~, 3331.140 1)2000 x 600 50/603331.340 1)1800 x 600 230,3331.216 1)2000 x 600 50/603331.4161800 x 600 400, 2~, 3331.240 1)2000 x 600 50/603331.440 1)ApprovalsUL C-UL DIN GS56 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlTopTherm roof-mounted cooling unitsUseful coolingoutputFor enclosuredimensionsW x H x Dmm500 W 597 x 415 x 375750 W 597 x 415 x 3751000 W 597 x 415 x 4751500 W 597 x 415 x 4752000 W 597 x 415 x 4753000 W 796 x 470 x 580VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3382.100 3382.500 115, 50/60 3382.110 3382.510 230, 50/60 3359.100 3359.500 115, 50/60 3359.110 3359.510400, 2~, 50/60 3359.140 3359.540230, 50/60 3383.100 3383.500 115, 50/60 3383.110 3383.510 400, 2~, 50/60 3383.140 3383.540 230, 50/60 3384.100 3384.500 115, 50/60 3384.110 3384.510 400, 2~, 50/60 3384.140 3384.540 230, 50/60 3385.100 3385.500 115, 50/60 3385.110 3385.510 400, 2~, 50/60 3385.140 3385.540 400, 3~, 50460, 3~, 603386.140 3386.540400, 3~, 504000 W 796 x 470 x 5803387.140 3387.540460, 3~, 60Roof-mounted cooling units in stainless steel version, see page 58.Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GSFor the office sectorUseful coolingoutputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK115, 50/60 3273.515 1)1100 W 597 x 415 x 510230, 50/60 3273.5003000 W 514 x 400 x 990 230, 50/60 3301.8001)Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GS<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>57


Product overview system climate controlTopTherm roof-mounted cooling unitsStainless steelUseful coolingoutput500 W750 W1000 W1500 W2000 W3000 W4000 WDimensionsW x H x Dmm597 x 415x 375597 x 415x 375597 x 415x 475597 x 415x 475597 x 415x 475796 x 470x 580796 x 470x 580Delivery times available on request.VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3382.200 3382.600 115, 50/60 3382.210 3382.610 230, 50/60 3359.200 3359.600115, 50/60 3359.210 3359.610400, 2~, 50/60 3359.240 3359.640230, 50/60 3383.200 3383.600 115, 50/60 3383.210 3383.610 400, 2~, 50/60 3383.240 3383.640 230, 50/60 3384.200 3384.600 115, 50/60 3384.210 3384.610 400, 2~, 50/60 3384.240 3384.640 230, 50/60 3385.200 3385.600 115, 50/60 3385.210 3385.610 400, 2~, 50/60 3385.240 3385.640 400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 603386.240 3386.6403387.240 3387.640ApprovalsUL C-UL DIN GSWall-mounted cooling unitsVIP small cooling unitsUseful coolingoutput225 WDimensionsW x H x Dmm526 x 353.5x 105VoltageV, Hz230, 50/60CondenserversionModel No. SKLeft 3201.100 Right 3202.100 ApprovalsUL C-UL DIN GSTopTherm wall-mounted cooling unitsMini cooling unit, in horizontal <strong>for</strong>matUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm300 W 525 x 340 x 153ApprovalsVoltageModel No. SKV, HzUL C-UL DIN GS230, 50/60 3302.300 115, 60 3302.310 58 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlTopTherm wall-mounted cooling unitsUseful coolingoutput300 W500 W750 W1000 W1500 W2000 W2500 W4000 WDimensionsW x H x Dmm280 x 550x 140280 x 550x 200280 x 550x 280400 x 950x 260400 x 950x 260400 x 1580x 290400 x 1580x 290500 x 1580x 340VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3302.100 – 115, 60 3302.110 – 230, 50/60 3303.100 3303.500 115, 60 3303.110 3303.510 230, 50/60 3361.100 3361.500 115, 60 3361.110 3361.510 400, 2~, 50/60 3361.140 3361.540 230, 50/60 3304.100 3304.500 115, 50/60 3304.110 3304.510 400, 3~, 50460, 3~, 603304.140 3304.540 230, 50/60 3305.100 3305.500 115, 50/60 3305.110 3305.510 400, 3~, 50460, 3~, 603305.140 3305.540 230, 50/60 3328.100 3328.500 115, 50/60 3328.110 3328.510 400, 3~, 50460, 3~, 603328.140 3328.540 230, 50/60 3329.100 3329.500 115, 50/60 3329.110 3329.510 400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 603329.140 3329.540 3332.140 3332.540 ApprovalsUL C-UL DIN GSStainless steelUseful coolingoutput300 W500 W750 W1000 W1500 W2000 W2500 WDimensionsW x H x Dmm280 x 550x 140280 x 550x 200280 x 550x 280400 x 950x 260400 x 950x 260400 x 1580x 290400 x 1580x 290500 x 15804000 Wx 340Delivery times available on request.VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3302.200 – 115, 60 3302.210 – 230, 50/60 3303.200 3303.600 115, 60 3303.210 3303.610 230, 50/60 3361.200 3361.600 115, 60 3361.210 3361.610 400, 2~, 50/60 3361.240 3361.640 230, 50/60 3304.200 3304.600 115, 50/60 3304.210 3304.610 400, 3~, 50460, 3~, 603304.240 3304.640 230, 50/60 3305.200 3305.600 115, 50/60 3305.210 3305.610 400, 3~, 50460, 3~, 603305.240 3305.640 230, 50/60 3328.200 3328.600 115, 50/60 3328.210 3328.610 400, 3~, 50460, 3~, 603328.240 3328.640 230, 50/60 3329.200 3329.600 115, 50/60 3329.210 3329.610 400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 603329.240 3329.640 3332.240 3332.640 ApprovalsUL C-UL DIN GS<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>59


Product overview system climate controlTopTherm wall-mounted cooling units<strong>for</strong> machine toolsUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm1000 W400 x 950x 2601500 W400 x 950x 260Delivery times available on request.VoltageV, Hz400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60with BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller3304.142 3304.5423305.142 3305.542ApprovalsUL C-UL DIN GSZone 22 explosion-proof cooling unitsUseful coolingoutput1000 WDimensionsW x H x Dmm400 x 950x 260400 x 9501500 Wx 260Delivery times available on request.VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3304.130 3304.530400, 3~, 50/60 3304.160 3304.560230, 50/60 3305.130 3305.530400, 3~, 50/60 3305.160 3305.560ApprovalsUL C-UL DIN GSWith CO 2 as the coolantUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm597 x 415x 4751000 W460 x 950x 260Delivery times available on request.VoltageV, Hz230, 50/60Model No. SKApprovalswith Basic controllerRoof mounting Wall mounting UL C-UL DIN GS3383.740 –– 3304.74060 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlTopTherm wall-mounted cooling unitsSlimlineUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm1500 W 450 x 1590 x 1651500 W 450 x 1590 x 1951) Delivery times available on request.VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3377.100 1) 3377.500 1) 115, 50/60 3377.110 1) 3377.510 1) 400/460, 3~,50/603377.140 1) 3377.540 1)230, 50/60 3366.100 3366.500 115, 50/60 3366.110 3366.510 400/460, 3~,50/603366.140 3366.540ApprovalsUL C-UL DIN GSSlimline, stainless steelUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm1500 W 450 x 1590 x 165VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3377.200 3377.600 115, 50/60 3377.210 3377.610 400/460, 3~,50/603377.240 3377.640230, 50/60 3366.200 3366.600 1500 W 450 x 1590 x 195115, 50/60 3366.210 3366.610 400/460, 3~,50/603366.240 3366.640Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GSNema 4x designUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm500 W 285 x 620 x 2981000 W 405 x 1020 x 3581500 W 405 x 1020 x 3582000 W 405 x 1650 x 3882500 W 405 x 1650 x 388Delivery times available on request.VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3303.104 3303.504 115, 50/60 3303.114 3303.514 230, 50/60 3304.104 3304.504 115, 50/60 3304.114 3304.514 400, 3~, 50460, 3~, 603304.144 3304.544 230, 50/60 3305.104 3305.504 115, 50/60 3305.114 3305.514 400, 3~, 50460, 3~, 603305.144 3305.544 230, 50/60 3328.104 3328.504 115, 50/60 3328.114 3328.514 400, 3~, 50460, 3~, 603328.144 3328.544 230, 50/60 3329.104 3329.504 115, 50/60 3329.114 3329.514 400, 3~, 50460, 3~, 603329.144 3329.544 ApprovalsUL C-UL DIN GS<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>61


Product overview system climate controlTopTherm recooling systemsCoolingoutputDimensionsW x H x Dmm1000 W 400 x 950 x 3102500 W 400 x 1580 x 2904000 W 500 x 1580 x 340VoltageV, Hz400, 3~, 50/60/460, 3~, 60400, 3~, 50/60/460, 3~, 60400, 3~, 50/60/460, 3~, 60960 W 600 x 400 x 430 230, 50/601490 W 600 x 400 x 430 230, 50/603000 W 602 x 676 x 6454500 W 602 x 676 x 6456000 W602 x 1050x 645400, 3~, 50/60/460, 3~, 60400, 3~, 50/60/460, 3~, 60400, 3~, 50/60/460, 3~, 60Model No. SKApprovalsMini Wall mounting UL C-UL DIN GS– 3360.100– 3360.250– 3360.4003318.600 – 3318.610 – 3319.600 – 3319.610 – 3320.600 – 3334.600 – 3334.660Recooling systemsIn a floor standing enclosureCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK2100 W 470 x 725 x 540 400, 3~, 50 3336.1002580 W 485 x 965 x 650 400, 3~, 50 3336.2003360 W 485 x 965 x 650 400, 3~, 50 3336.3005040 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3336.5006160 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3336.6007700 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3336.65010000 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3336.70014350 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3336.71016300 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3336.72018500 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3336.73020900 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3336.74025200 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3336.750Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GS62 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlRecooling systemsIn a floor standing enclosure <strong>for</strong> oilCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK2550 W 485 x 965 x 650 400, 3~, 50 3337.2003400 W 485 x 965 x 650 400, 3~, 50 3337.3005150 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3337.5006700 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3337.6007900 W 595 x 1180 x 800 400, 3~, 50 3337.65010600 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3337.70015150 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3337.71017200 W 615 x 1178 x 1160 400, 3~, 50 3337.72019250 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3337.73021600 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3337.74026100 W 715 x 1178 x 1360 400, 3~, 50 3337.750Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GSIn the TS 8 Top enclosure systemCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK6000 W 600 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.0607500 W 600 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.07510000 W 800 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.10012000 W 800 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.12015000 W 800 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.15020000 W 1200 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.20025000 W 1200 x 2000 x 600 400, 3~, 50 3335.250Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GS<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>63


Product overview system climate controlRecooling systemsIn an industrial enclosureCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK32025 W 815 x 1400 x 1560 400, 3~, 50 3339.10036225 W 815 x 1400 x 1560 400, 3~, 50 3339.20046750 W 1000 x 1800 x 2000 400, 3~, 50 3339.25059000 W 1000 x 1800 x 2000 400, 3~, 50 3339.28066700 W 1550 x 2000 x 2500 400, 3~, 50 3339.30075900 W 1550 x 2000 x 2500 400, 3~, 50 3339.400110000 W 1550 x 2000 x 3400 400, 3~, 50 3339.450172200 W 1630 x 2200 x 3400 400, 3~, 50 3339.500Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GSRecooling systems <strong>for</strong> IT coolingCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK4000 W 670 x 1220 x 720 400, 3~, 50 3300.9008000 W 750 x 1600 x 880 400, 3~, 50 3300.90112000 W 750 x 1600 x 880 400, 3~, 50 3300.90224000 W 900 x 1970 x 1450 400, 3~, 50 3300.90536000 W 900 x 1970 x 1450 400, 3~, 50 3300.91048000 W 900 x 2000 x 2400 400, 3~, 50 3300.91260000 W 900 x 2000 x 2400 400, 3~, 50 3300.91584000 W 900 x 2000 x 2800 400, 3~, 50 3300.920120000 W 1000 x 2400 x 3300 400, 3~, 50 3300.925150000 W 1000 x 2400 x 3300 400, 3~, 50 3300.930Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GS64 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlImmersible recooling systems<strong>for</strong> oilCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SKApprovalsUL C-UL DIN GS2400 W 785 x 1650 x 7853200 W 785 x 1650 x 7854600 W 785 x 1650 x 7855600 W 785 x 1650 x 7858500 W 785 x 1650 x 78510500 W 785 x 1650 x 78512000 W 785 x 1650 x 78513600 W 785 x 1650 x 78515300 W 785 x 1650 x 78517300 W 785 x 1650 x 78520700 W 785 x 1650 x 183030800 W 785 x 1650 x 183034900 W 785 x 1650 x 183044500 W 1830 x 1650 x 183048600 W 1830 x 1650 x 183060600 W 1830 x 1650 x 183072600 W 1830 x 1650 x 183077900 W 1830 x 1650 x 1830Delivery times available on request.400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 603338.0203338.0403338.0603338.0803338.1003338.1203338.1403338.1603338.1803338.2003338.2203338.2403338.2603338.2803338.3003338.3203338.3403338.360<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>65


Product overview system climate controlImmersible recooling systems<strong>for</strong> emulsionCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SKApprovalsUL C-UL DIN GS2400 W 785 x 1650 x 7853200 W 785 x 1650 x 7854600 W 785 x 1650 x 7855600 W 785 x 1650 x 7858500 W 785 x 1650 x 78510500 W 785 x 1650 x 78512000 W 785 x 1650 x 78513600 W 785 x 1650 x 78515300 W 785 x 1650 x 78517300 W 785 x 1650 x 78520700 W 785 x 1650 x 183030800 W 785 x 1650 x 183034900 W 785 x 1650 x 183044500 W 1830 x 1650 x 183048600 W 1830 x 1650 x 183060600 W 1830 x 1650 x 183072600 W 1830 x 1650 x 183077900 W 1830 x 1650 x 1830Delivery times available on request.400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 60400, 3~, 50460, 3~, 603338.5003338.5203338.5403338.5603338.5803338.6003338.6203338.6403338.6603338.6803338.7003338.7203338.7403338.7603338.7803338.8003338.8203338.840Water/water heat exchangersCooling outputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SK25000 W 1000 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.90050000 W 1000 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.91075000 W 1000 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.920100000 W 1600 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.930150000 W 1600 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.940200000 W 2000 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.950250000 W 2000 x 2000 x 800 400, 3~, 50 3232.960ApprovalsUL C-UL DIN GS66 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlAir/water heat exchangersMicro, <strong>for</strong> wall mountingUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm300 W 150 x 300 x 851) Delivery times available on request.VoltageV, HzModel No. SK230, 50/60 3212.230115, 50/60 3212.115 1)24 V (DC) 3212.024ApprovalsUL C-UL DIN GSAir/water heat exchangersWall mounting with thermostat-controlled magnetic valveUseful DimensionsModel No. SKApprovalsVoltagecooling W x H x DV, HzoutputmmWall mounting UL C-UL DIN GS600 W 200 x 500 x 100 230, 50/60 3214.100 1250 W 200 x 950 x 100 230, 50/60 3215.100400, 3~, 50/607000 W 450 x 1800 x 300480, 3~, 601) Delivery times available on request.3216.480 1)Wall mounting with Basic/Com<strong>for</strong>t controllerUsefulcoolingoutputDimensionsW x H x DmmRated operatingvoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller375 W 280 x 550 x 92 230, 1~, 50/60 3363.104 1) 3363.504 1)375 W 280 x 550 x 92 115, 1~, 50/60 3363.114 1) 3363.514 1)375 W 280 x 550 x 92 400, 2~, 50/60 3363.144 1) 3363.544 1)500 W 280 x 550 x 92 230, 1~, 50/60 3363.100 3363.500 500 W 280 x 550 x 92 115, 1~, 50/60 3363.110 1) 3363.510 1)500 W 280 x 550 x 92 400, 2~, 50/60 3363.140 1) 3363.540 1)750 W 280 x 550 x 142 230, 1~, 50/60 3364.104 1) 3364.504 1)750 W 280 x 550 x 142 115, 1~, 50/60 3364.114 1) 3364.514 1)750 W 280 x 550 x 142 400, 2~, 50/60 3364.144 1) 3364.544 1)1000 W 280 x 550 x 142 230, 1~, 50/60 3364.100 3364.500 1000 W 280 x 550 x 142 115, 1~, 50/60 3364.110 1) 3364.510 1)1000 W 280 x 550 x 142 400, 2~, 50/60 3364.140 1) 3364.540 1)1500 W 400 x 950 x 142 230, 1~, 50/60 3373.104 1) 3373.504 1)1500 W 400 x 950 x 142 115, 1~, 50/60 3373.114 1) 3373.514 1)1500 W 400 x 950 x 142 400, 2~, 50/60 3373.144 1) 3373.544 1)2000 W 400 x 950 x 142 230, 1~, 50/60 3373.100 3373.500 2000 W 400 x 950 x 142 115, 1~, 50/60 3373.110 1) 3373.510 1)2000 W 400 x 950 x 142 400, 2~, 50/60 3373.140 1) 3373.540 1)2250 W 400 x 950 x 142 230, 1~, 50/60 3374.104 1) 3374.504 1)2250 W 400 x 950 x 142 115, 1~, 50/60 3374.114 1) 3374.514 1)2250 W 400 x 950 x 142 400, 2~, 50/60 3374.144 1) 3374.544 1)3000 W 400 x 950 x 142 230, 1~, 50/60 3374.100 3374.500 3000 W 400 x 950 x 142 115, 1~, 50/60 3374.110 1) 3374.510 1)3000 W 400 x 950 x 142 400, 2~, 50/60 3374.140 1) 3374.540 1)3750 W 450 x 1400 x 250 230, 1~, 50/60 3375.104 1) 3375.504 1)3750 W 450 x 1400 x 250 115, 1~, 50/60 3375.114 1) 3375.514 1)3750 W 450 x 1400 x 250 400, 2~, 50/60 3375.144 1) 3375.544 1)5000 W 450 x 1400 x 250 230, 1~, 50/60 3375.100 3375.5005000 W 450 x 1400 x 250 115, 1~, 50/60 3375.110 1) 3375.510 1)5000 W 450 x 1400 x 250 400, 2~, 50/60 3375.140 1) 3375.540 1)1) Delivery times available on request.ApprovalsUL C-UL DIN GS<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>67


Product overview system climate controlTopTherm air/water heat exchangersWall mounting with Basic/Com<strong>for</strong>t controllerUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm1875 W 2) 597 x 415 x 4752500 W 3) 597 x 415 x 4753000 W 2) 597 x 415 x 4754000 W 3) 597 x 415 x 475VoltageV, Hzwith BasiccontrollerModel No. SKwith Com<strong>for</strong>tcontroller230, 50/60 3209.104 1) 3209.504 1)115, 50/60 3209.114 1) 3209.514 1)400, 2~, 50/60 3209.144 1) 3209.544 1)230, 50/60 3209.100 3209.500 115, 50/60 3209.110 3209.510400, 2~, 50/60 3209.140 1) 3209.540 1)230, 50/60 3210.104 1) 3210.504 1)115, 50/60 3210.114 1) 3210.514 1)400, 2~, 50/60 3210.144 1) 3210.544 1)1) Delivery times available on request.2) All water-carrying parts made from stainless steel V4A (1.4571)3) All water-carrying parts made from CuAl230, 50/60 3210.100 3210.500 115, 50/60 3210.110 3210.510400, 2~, 50/60 3210.140 1) 3210.540 1)ApprovalsUL C-UL DIN GSTopTherm air/air heat exchangersWall mountingDimensionsApprovalsSpecific thermalVoltageW x H x DModel No. SKoutputV, HzmmUL C-UL DIN GS12.0 W/K 200 x 400 x 146 230, 50/60 3125.80017.5 W/K 280 x 550 x 150 230, 50/60 3126.100 30.0 W/K 400 x 950 x 205 230, 50/60 3127.100 45.0 W/K 400 x 950 x 225 230, 50/60 3128.100 60.0 W/K 400 x 950 x 225 230, 50/60 3129.100 62.0 W/K 400 x 1360 x 110 230, 50/60 3129.80090.0 W/K 400 x 1580 x 215 230, 50/60 3130.100 68 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlFan-and-filter unitsAir throughput,unimpeded air flow20/25 m 3 /h20 m 3 /h55/66 m 3 /h55 m 3 /h105/120 m 3 /h105 m 3 /h180/160 m 3 /h180 m 3 /h230/265 m 3 /h230 m 3 /h550/600 m 3 /h700/720 m 3 /h1) Delivery times available on request.VoltageModel No. SKApprovalsV, HzRAL 7035 UL C-UL DIN GS CSA230, 50/60 3321.107 115, 50/60 3321.117 24 (DC) 3321.027 48 (DC) 3321.047 1) 230, 50/60 3322.107 115, 50/60 3322.117 24 (DC) 3322.027 48 (DC) 3322.047 1) 230, 50/60 3323.107 115, 50/60 3323.117 24 (DC) 3323.027 48 (DC) 3323.047 1) 230, 50/60 3324.107 115, 50/60 3324.117 24 (DC) 3324.027 48 (DC) 3324.047 1) 230, 50/60 3325.107 115, 50/60 3325.117 24 (DC) 3325.027 48 (DC) 3325.047 1) 230, 50/60 3326.107 115, 50/60 3326.117 230, 50/60 3327.107 115, 50/60 3327.117 400/460, 3~, 50/60 3327.147 Fan-and-filter units – EMCAir throughput,unimpeded air flow20/25 m 3 /h55/66 m 3 /h105/120 m 3 /h180/160 m 3 /h230/265 m 3 /h550/600 m 3 /h700/720 m 3 /h1) Delivery times available on request.VoltageModel No. SKApprovalsV, HzRAL 7035 UL C-UL DIN GS CSA230, 50/60 3321.607 115, 50/60 3321.617 1) 230, 50/60 3322.607 115, 50/60 3322.617 1) 230, 50/60 3323.607 115, 50/60 3323.617 1) 230, 50/60 3324.607 115, 50/60 3324.617 1) 230, 50/60 3325.607 115, 50/60 3325.617 230, 50/60 3326.607 115, 50/60 3326.617 1) 230, 50/60 3327.607 115, 50/60 3327.617 1) <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>69


Product overview system climate controlRack-mounted cooling unitsUseful coolingoutputDimensionsW x H x Dmm1000 W 445 x 265.9 x 5421) Delivery times available on request.VoltageV, HzModel No. SK115, 50/60 3278.134 1)230, 50/60 3292.134ApprovalsUL C-UL DIN GSRack-mounted fanAir throughput,unimpededair flowNo. of fansDistancebetweenaxesmmVoltageV, HzModel No.SK250 m 3 /h 3 85 36 (DC) – 72 (DC) 9769.002 1)320 m 3 /h480 m 3 /hApprovalsUL C-UL DIN GS VDE2 85 24 (DC) 3340.024 1) 2 85 115 (AC), 50/60 3340.115 1) 2 85 230 (AC), 50/60 3340.230 3 85 24 (DC) 3341.024 1) 3 105 24 (DC) 3342.024 3 85 115 (AC), 50/60 3341.115 3 105 115 (AC), 50/60 3342.115 1) 3 85 230 (AC), 50/60 3341.230 3 105 230 (AC), 50/60 3342.230 3 1051)Delivery times available on request.24 (DC)115 – 230 (AC),50/603342.500 Vario rack-mounted fanAir throughput,unimpededair flow320 m 3 /h480 m 3 /hNo. of fansDistancebetweenaxesmmVoltageV, HzModel No.SKApprovalsUL C-UL DIN GS VDE2 85 24 (DC) 3350.024 1) 2 85 115 (AC), 50/60 3350.115 1) 2 85 230 (AC), 50/60 3350.230 3 85 24 (DC) 3351.024 1) 3 105 24 (DC) 3352.024 1) 3 85 115 (AC), 50/60 3351.115 1) 3 105 115 (AC), 50/60 3352.115 1) 3 85 230 (AC), 50/60 3351.230 3 105 230 (AC), 50/60 3352.230 3 1051) Delivery times available on request.24 (DC)115 – 230 (AC),50/603352.500 1) 70 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlCentrifugal fanAir throughput,unimpededair flowDimensionsW x H x Dmm320 m 3 /h 482.6 x 87.2 x 158VoltageV, HzModel No. SK115, 50/60 3145.000230, 50/60 3144.000ApprovalsUL C-UL DIN GSRoof-mounted fan and vent attachment<strong>for</strong> TS 8Air throughput,unimpededair flow400 m 3 /h800 m 3 /hVoltageV, HzRequiredmounting cut-outW x DmmModel No.SK115, 50/60 475 x 260 3149.410230, 50/60 475 x 260 3149.420400, 3~, 50/60460, 3~, 60475 x 260 3149.440115, 50/60 475 x 260 3149.810230, 50/60 475 x 260 3149.820400, 3~, 50/60460, 3~, 60475 x 260 3149.840Without motor 490 x 390 8801.380ApprovalsUL C-UL DIN GS CSARoof-mounted fanAir throughput,unimpededair flowVoltageV, HzRequiredmounting cut-outW x D mmModel No. SK230, 50/60 345 x 265 3149.007360 m 3 /h115, 50/60 345 x 265 3169.007Without fan motor 345 x 265 3148.007ApprovalsUL C-UL DIN GS CSAFor TS/FR(i) <strong>for</strong> the office sectorAir throughput,unimpededair flow1500 m 3 /h1500 m 3 /h1500 m 3 /hVoltageV, HzwithroofplateVersionwithoutroofplateDimensionsW x H x DmmModel No.SK115, 50/60 800 x 240 x 800 3164.610230, 50/60 800 x 240 x 800 316s4.620115, 50/60 800 x 240 x 900 3164.810230, 50/60 800 x 240 x 900 3164.820115, 50/60 511 x 227 x 511 3164.115230, 50/60 511 x 227 x 511 3164.230ApprovalsUL C-UL DIN GS CSA<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>71


Product overview system climate controlEnclosure heatersContinuous thermalApprovalsVoltageoutput atModel No. SKV, HzT u = 20°CUL C-UL DIN GS VDE10 W 110 – 240 (AC/DC) 3105.000 20 W 110 – 240 (AC/DC) 3106.000 30 W 110 – 240 (AC/DC) 3115.000 50 W 110 – 240 (AC/DC) 3116.000 130 W 110 – 240 (AC/DC)300 W 115, 50/60300 W 230, 50/603107.000+ 3108.0003102.115(incl. fan)3102.000(incl. fan) For CS outdoor enclosuresContinuous thermaloutput atT u = 20°CVoltageV, HzDimensionsW x H x DmmModel No.CS800 W 230, 50/60 82 x 150 x 110 9769.080ApprovalsUL C-UL DIN GS VDEDirect Cooling PlateCold PlateCoolingoutput 1)For installation inEnclosurewidthmmEnclosuredepth(side) mmDimensionsW x H x DmmModel No. DCPWithoutT-slotWithT-slot2500 W 600 600 499 x 399 x 25 8616.610 8616.6002500 W 600 600 499 x 399 x 25 8616.630 8616.6203000 W 800 800 699 x 399 x 25 8616.810 8616.8003000 W 800 800 699 x 399 x 25 8616.830 8616.8205000 W 1000 1000 899 x 399 x 25 8616.010 8616.0005000 W 1000 1000 899 x 399 x 25 8616.030 8616.0206000 W 1200 – 1099 x 399 x 25 8616.210 8616.2006000 W 1200 – 1099 x 399 x 25 8616.230 8616.2201) With 25°C fluid inlet temperature, T u = 40°C and DCP surface temperature = 40°C.ApprovalsUL C-UL DIN GS72 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Product overview system climate controlCold Plate <strong>for</strong> frequency converters, manufacturer-specificEnclosure widthmmFor installation inEnclosure depthmmDimensionsW x H x DmmModel No. DCPSiemens SINAMICS S210600 600 499 x 449 x 20 8616.640800 600 499 x 449 x 20 8616.641800 800 699 x 449 x 20 8616.840800 800 699 x 449 x 20 8616.841Danfoss VLT ® Automotion Drive VC300600 600 499 x 299 x 20 8616.650800 600 499 x 299 x 20 8616.651800 800 699 x 299 x 20 8616.850800 800 699 x 299 x 20 8616.851ApprovalsUL C-UL DIN GSLiquid Cooling PackageUseful coolingoutputDimensionsW x H x DmmVoltageV, HzModel No. SKLCP Extend12 kW 520 x 1910 x 160 230, 50/60 3301.490 1)ApprovalsUL C-UL DIN GSLCP StandardUp to 20 kW 300 x 2000 x 1000 230, 50/60 3301.230 Up to 20 kW 300 x 2000 x 1000 115, 50/60 3301.210 Up to 20 kW 300 x 2000 x 1200 230, 50/60 3301.420LCP PlusUp to 30 kW 300 x 2000 x 1200 230, 50/60 3301.480 1) Up to 40 kW 300 x 2400 x 1200 230, 50/60 on requestAdditional module 2)max. 6.6 kW 250 x 550 x 950 230, 50/60 3301.2501) Delivery times available on request.2) To fit SK 3301.230/.210/.420<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>73


Power distribution –versatile and secureWhen it comes to future-oriented <strong>solutions</strong> <strong>for</strong> modern low-voltage power distribution, you are most definitelyon the right track with <strong>Rittal</strong> busbar systems.<strong>Rittal</strong> RiLine60, the 60 mm system fascination of the future – assembly-friendly, time-saving, individual andmodular. Key features of the new <strong>Rittal</strong> RiLine60 busbar system include:● Versatile applications● Individual modularity● Type-tested reliability<strong>Rittal</strong> Ri4Power is the new name <strong>for</strong> high-current power distributors, distribution enclosures and switchgearwith Form separation under a single roof – in accordance with the valid worldwide standard (IEC 60 439-1).74 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


Busbar systems NH isolators Ri4Power system <strong>solutions</strong>Power DistributionFor detailed in<strong>for</strong>mation, see Catalogue 32 or go to ourwebsite: www.rittal.comForm 1High-current powerdistributorsForm 2-4Low-voltage systemsForm 1Distribution enclosuresSoftwarePlanning, project-planning,selection<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>75


Electronic packaging –Fast and complete<strong>Rittal</strong> Electronic <strong>System</strong>s offer “complete know-how” in the field of electronic packaging, at a high level – up toLevel 5. For CompactPCI, VME, AdvancedTCA and MicroTCA applications.This translates into plug & play systems <strong>for</strong> extremely high data throughputs – in telecommunications, in thenetwork and server sector, in automation, in traffic guidance systems and in medical technology.<strong>System</strong> <strong>solutions</strong> in a modern design, with super-fast backplanes, with integral power supplies and witheffective climate control concepts.76 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


ATCA Rack-mounted system Power supply Subrack Instrument casesElectronic packagingFor detailed in<strong>for</strong>mation, see Catalogue 32 or go to ourwebsite: www.rittal.comMPS systems <strong>for</strong> CompactPCIand VMEComplete plug & play <strong>solutions</strong> <strong>for</strong>VME and CompactPCI as well asCompactPCI Express applicationsup to Level 5. Configurable toorder, also with regard to ESD/EMCprotection, climate control and thekeying of board-type plug-in units.BackplanesThe full spectrum of high-speed backplanes<strong>for</strong> ATCA, VMEbus, CompactPCI and CompactPCIExpress applications.Instrument cases/system enclosuresComprehensive range of enclosures<strong>for</strong> measurement, medical, laboratoryand safety technology through to EMCupgradableenclosure <strong>solutions</strong> suitable<strong>for</strong> configuration as microcomputer systemswhich meet the most discerningrequirements in terms of ergonomicsand design.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>77


<strong>System</strong> accessories and service– Total Benefit of UsershipEfficiency is a combination of efficacy plus cost-effectiveness. It sounds easy, and it is, but only provided allparts work together with optimum interaction between individual modules.The comprehensive range of <strong>Rittal</strong> system accessories, innovative <strong>Rittal</strong> software and global <strong>Rittal</strong> serviceplay a decisive role in these uncompromising integrated system <strong>solutions</strong>.<strong>Rittal</strong> defines your level of success with a new standard: TBU – Total Benefit of Usership.TBU takes into account all the benefits associated with usership of the product.78 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


AccessoriesBase .......................................................................... 80Cable entry base....................................................... 82Walls.......................................................................... 84Baying system .......................................................... 85Fasteners................................................................... 87Interior installation ..................................................... 89Cable entry................................................................ 93Human/machine interface ........................................ 94Service<strong>Rittal</strong> global service power........................................ 96Example: Interface <strong>for</strong> all connectionsBe it a programming interface, network servicing access,temporary connection of additional devices, or connection ofmobile workstations, also with a socket, this interface flap isopen to every solution.Example: Diversity of accessory innovationsLED compact signal pillar, monitor drawer 1 U or cable trayon the support frame – three further examples of new, usefulsystem accessories from <strong>Rittal</strong>.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>79


<strong>System</strong> accessoriesBaseBase/plinth componentsfront and rearSheet steel<strong>for</strong> TS, CM, TP, PC-TS, IW, FR(i), TESupply includes:1 set =2 base/plinth components, 4 cover caps,4 screws and captive nuts M12<strong>for</strong> mounting on the enclosure.For enclosure widthmmVersionColourModel No. TSRAL 7022 RAL 7035 100 mm high 200 mm high300Solid – 8601.905 8602.905Solid – 8601.915 8602.915400 Solid – 8601.400 8602.400500 Solid – 8601.500 8602.500600Solid – 8601.600 8602.600Solid – 8601.605 8602.605Vented – 7825.601 –Vented with designer cover – 7825.603 –Solid – 8601.800 8602.800800Solid – 8601.805 8602.805Vented – 7825.801 –Vented with designer cover – 7825.803 –850 Solid – 8601.850 8602.8501000 Solid – 8601.000 8602.0001100 Solid – 8601.300 8602.1001200 Solid – 8601.200 8602.2001600 Solid – 8601.920 8602.920Base/plinth trim, sideSheet steel<strong>for</strong> TS, CM, TP, PC-TS, IW, FR(i), TESupply includes:1 set =2 base/plinth trim panels, including parts <strong>for</strong>attaching to the base/plinth components.Also required:Base/plinth baying brackets TS 8601.100,when mounting base/plinth trim panels rotatedthrough 90°.For enclosure depthColourModel No. TSmmRAL 7022 RAL 7035 100 mm high 200 mm high300 – 8601.030 8602.030400 – 8601.040 8602.040500 – 8601.050 8602.050600 – 8601.060 8602.060– 8601.065 8602.065800 – 8601.080 8602.080– 8601.085 8602.085900 – 8601.095 8602.0951000 – 8601.015 8602.0151200 – 8601.025 8602.02580 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesBaseGland plate<strong>for</strong> CM, TPSelect suitable gland plates depending on theapplication. The following examples illustrate theindividual options <strong>for</strong> cable entry structuring.Potential equalisation is provided via assemblycomponents and earthing points.Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedProtection category:IP 55 to EN 60 529, subject to correct mounting.Supply includes:1 piece, including assembly parts.Note:For greater stability and universal cable entry, thebase opening is divided in the width <strong>for</strong> 1000,1200 and 1600 mm wide enclosures, and issuitable <strong>for</strong> various configurations.Version1234For enclosure/console depthmm600 800 1000 1200 1600Model No. CM5001.210 5001.211 5001.212 5001.213 5001.2335001.214 5001.215 5001.216 5001.217 5001.2345001.218 5001.219 5001.220 5001.221 5001.2355001.222 5001.223 5001.224 5001.225 5001.236Combination options:Depth 300 mmDepth 400 mmDepth 500 mmKey:One-piece/cable gland83481Gland plate,depth 50 mm2Gland plate,depth 100 mmDivided/cable gland2 8 12 8 3 84 8 2 83Gland plate,depth 150 mmDivided/cable clamp strip,centreDivided/cable clamp strip,rearDivided/cable clamp strip,centre and rearDivided/1 x grommets19652111539 2 29 1 5 2631 5499 1 5 2 26343456789Gland plate,depth 250 mmSection <strong>for</strong> cable entry,centre, see page 83Cable entry plate,depth 100 mm,see page 82Cable entry grommets,see page 82EMC gland plate,see Cat. 32, page 1032Cable glands,see page 93Section <strong>for</strong> cable entry,rear, see Catalogue 32,page 1047Divided/2 x grommets661663EMC72722Order example:CM 5120.500(W/H/D 1000 x 1200 x 400 mm)● On left, gland plates dividedinto two with cable clampstrip● On right, one-piece glandplateYou will need:5 2 sections <strong>for</strong> cable entry, centre,TS 8802.100, see page 83(packs of 2 sets)1 1 gland plate, depth 50 mm, 5001.2123 1 gland plate, depth 150 mm, 5001.2204 1 gland plate, depth 250 mm, 5001.22451 34<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>81


<strong>System</strong> accessoriesCable entry baseCable chamber<strong>for</strong> TSSupply includes:Assembly parts <strong>for</strong> mounting on the enclosure.For enclosuresWidth mm Depth mmModel No. TS400 500 8600.455400 600 8600.465600 500 8600.655600 600 8600.665800 500 8600.855800 600 8600.8651200 500 8600.2551200 600 8600.265Cable entry platesFor● Cable entry grommets● Connector grommetsinstead of segments of the standard dividedgland plates supplied.Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.For TS stainless steelMaterial:Stainless steel 1.4301 (AISI 304)Accessories:Cable entry grommets and connector grommetsFor installation in TS and PC enclosuresbased on TSEnclosurewidthmmCut-outsper platePacks ofFor installation in CM enclosures andTP TopConsole systemModel No.TS600 5 2 8800.060800 8 2 8800.080850 9 2 8800.0851000 4 4 8800.1001200 6 4 8800.120EnclosurewidthmmCut-outsper platePacks ofModel No.CM600 5 1 5001.226800 8 1 5001.2271000 4 1 5001.2281200 6 1 5001.2291600 8 1 5001.237For installation in TS, stainless steelEnclosurewidthmmCut-outsper platePacks ofModel No.TS600 5 2 8700.600800 8 2 8700.8001200 6 4 8700.120Cable entry grommetsIn conjunction with the cable entry plate, simpleand fast sealing of cables inserted in the basearea of enclosures.Protection category:IP 55 subject to correct mounting.Cables pergrommetMax. Ø mm Packs of Model No. PS8 13 25 4316.0003 21 25 4317.0001 47 25 4318.000Connector grommetsSuitable <strong>for</strong> cable diameters from 8 to 36 mm.Protection category:IP 55 subject to correct mounting.Packs ofModel No. PS10 4311.00082 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesCable entry baseSection <strong>for</strong> cable entry<strong>for</strong> TS, CM, TP, FR(i)For top-mounting on gland plates.Protection category:IP 55 subject to correct mounting.For enclosurewidth Packs of Model No. TSmm600 1 set 8802.060800 1 set 8802.0801000 2 sets 8802.1001200 2 sets 8802.1201600 2 sets 8802.160Foam rubber cable clamp stripFor sealing the cable entry between the glandplates. Particularly suitable <strong>for</strong> identical cablecross-sections.Material:PU foam,cross-section: 30 x 30 mmProtection category:IP 55 subject to correct mounting.Packs ofModel No. SZ3 m 2573.000Cable clamp railsRight angle sectionFor strain relief with cable entry. Depth-variablemounting on a 25 mm pitch pattern on the horizontalenclosure section or in side base/plinth trimpanels with assembly bolts.Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.For TS, ES, PC, AP universal console, base/plinthsEnclosure widthmmLengthmmPacks of Model No. PS400 385 2 4193.000600 585 2 4191.000800 785 2 4192.000850 835 2 4195.0001000 985 2 4336.0001200 1185 2 4196.0001600 1585 2 4338.0001800 1785 2 4339.000(may also be used <strong>for</strong> AP and AE base/plinths)Cable clamps<strong>for</strong> cable clamp railsFor fastening the cables to the cable clamp rails.Forcable diameter Packs of Model No. SZmm6 – 12 25 2350.00012 – 16 25 2351.00014 – 18 25 2352.00018 – 22 25 2353.00022 – 26 25 2354.00026 – 30 25 2355.00030 – 34 25 2356.00034 – 38 25 2357.00038 – 42 25 2358.00042 – 46 25 2359.00046 – 50 25 2360.000<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>83


<strong>System</strong> accessoriesWallsAutomatic potential equalisationSide panels, screw-fastened,sheet steel<strong>for</strong> TSEasy positioning on the frame with the locationaid. Six or eight enclosure panel holders withearthing insert ensure automatic potential equalisationand higher EMC protection. Earthing boltswith contact surface are integrated.Material:Sheet steel 1.5 mmSurface finish:Dipcoat primed, powder-coated in texturedRAL 7035 on the outside.Protection category:IP 55 to EN 60 529Supply includes:Assembly parts.Note:Enclosure panel holders may optionally be fittedfrom the inside or outside of the enclosure.Area available <strong>for</strong> population:External dimension – 100 mm.For enclosuresHeight mm Depth mmPacks of Model No. TS800 600 2 8173.2351000 600 2 8174.2351200 500 2 8115.2351200 600 2 8170.2351200 800 2 8175.2351200 1000 2 8176.2351400 500 2 8145.2351400 600 2 8146.2351400 800 2 8148.2351600 500 2 8165.2351600 600 2 8166.2351600 800 2 8168.2351800 400 2 8184.2351800 500 2 8185.2351800 600 2 8186.2351800 800 2 8188.2351800 900 2 8189.2351800 1000 2 8180.2352000 400 2 8104.2352000 500 2 8105.2352000 600 2 8106.2352000 800 2 8108.2352000 900 2 8109.2352000 1000 2 8100.2352200 600 2 8126.2352200 800 2 8128.2352200 900 2 8129.235For RAL 7032 version, use order extension .200;to order primed version, use extension .300.Delivery times available on request.Side panels, screw-fastened,stainless steel<strong>for</strong> TSProtection category:IP 55 to EN 60 529For enclosuresHeightmmDepthmmPacks ofModel No.TS1800 400 2 8700.8401800 500 2 8700.8502000 600 2 8700.060To order enclosures in stainless steel 1.4404(AISI 316L), use Model No. 8705.XXX.Delivery times available on request.84 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesBaying systemBaying3231Baying connectors, external<strong>for</strong> TS/TS1 Version Packs of Model No. TSSheet steel 6 8800.490Stainless steel 6 8700.000Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedor stainless steel 1.4301Supply includes:Assembly parts.Angular baying brackets<strong>for</strong> TS/TS2 Packs of Model No. TS4 8800.430Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.Baying brackets<strong>for</strong> TS/TS and TS/PS3 Packs of Model No. TS4 4582.500Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>85


<strong>System</strong> accessoriesBaying systemAngular baying bracketsThe alternative to baying bracket TS 4582.500and <strong>for</strong> individual interior installations.Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:24 hex screws M8 x 16 mm.Packs ofModel No. PS4 4582.000Also required:For mounting on:horizontal TS enclosure sectionCage nuts/threaded blocks M8 TS 4165.000 orTS 4163.000,Vertical TS 8 enclosure sectionSnap-on nuts M8, TS 8800.808.Combination angleFor optimum distribution of tensile <strong>for</strong>ces duringtransportation of bayed enclosures by crane.Packs ofModel No. TS4 4540.000Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.Baying cover, topA cover with two end caps may additionally beclipped over the seal between the two enclosures.This prevents dirt and liquid from collectingon the baying seal.Material:Cover section: Sheet steel, spray-finishedor stainless steel 1.4301 (AISI 304)End caps: PlasticForenclosuredepthmmPacksofModel No. TSRAL 7032 1) RAL 7035Stainlesssteel400 1 8800.440 8800.840 8700.140500 1 8800.450 8800.850 8700.150600 1 8800.460 8800.860 8700.160800 1 8800.480 8800.880 –900 1 – 8800.890 –1000 1 – 8800.892 –1) Delivery times available on request.86 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesLocksCom<strong>for</strong>t handle<strong>for</strong> lock insertsPrepared <strong>for</strong> the installation of lock inserts,version F and lock and push-button inserts.Length: 295 mm.VersionModel No. TSRAL 7032 8611.010RAL 7035 8611.020RAL 8019 8611.250RAL 9005 8611.350Matt nickel-plated 8611.330Lock insertsNote:The universal lock systems allows the installationof a suitable handle to suit almost any applicationor customer specification. The relevant productordering page shows which handles can be fittedinto each particular assembly.Version AMaterial:Die-cast zincLength 27 mmModel No. SZ7 mm square 2460.0008 mm square 2461.0007 mm triangular 2462.0008 mm triangular 2463.000Screwdriver 2464.000Daimler insert 2465.0003 mm double-bit 2466.000Fiat 2307.0006.5 mm triangular(CNOMO)2460.650Version FMaterial:Die-cast zincVersionModel No. TS7 mm square 8611.1008 mm square 8611.1106.5 mm triangular 8611.2207 mm triangular 8611.1208 mm triangular 8611.130Screwdriver 8611.140Daimler 8611.1503 mm double-bit 8611.160Fiat 8611.170<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>87


<strong>System</strong> accessoriesLocksHinges 180°<strong>for</strong> TSFor retrospective conversion of sheet steel doorswith 130° hinges.Material:Die-cast zincSupply includes:Assembly screws.Version Packs of Model No. TSRAL 7035 4 8800.190RAL 7032 4 8800.030RAL 8019 4 8800.230RAL 9005 4 8800.950Matt nickel-plated 4 8701.180Hinges 180°<strong>for</strong> TS with high dynamic loadsSpecifically <strong>for</strong> applications where dynamicstresses occur in addition to heavy doorinstallations (up to 900 N).Material:Precision casting/die-cast zincColour:RAL 7035Packs ofModel No. TS4 8800.710Wiring plan pocketsof sheet steel<strong>for</strong> TS, CM, ES, PC, TP pedestalFor fastening to tubular door frames at any height.Colour:RAL 7035Supply includes:Assembly screwsTo fit doorwidthmmClearanceopeningmmModel No. TSW H D 90 mm D 35 mm400 255 260 4114.000 –500 355 260 4115.000 4115.500600 455 260 4116.000 4116.500800 655 260 4118.000 4118.500900 755 260 4123.000 –1000 855 260 4124.000 –88 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesInterior installation18 3 10 13 11912Roof installationPunched sections and rails maybe mounted on the horizontalenclosure sections in both thewidth and depth.12320181845196789101112Installation accessories1 TS punched section with mounting flange17 x 73 mm <strong>for</strong> the outer level2 TS support strip <strong>for</strong> the outer level3 TS punched rail 18 x 38 mm 1)<strong>for</strong> the● outer level● horizontal enclosure sections● adaptor rail <strong>for</strong> PS compatibility4 TS punched section with mounting flange17 x 73 mm <strong>for</strong> the inner level5 TS support strip <strong>for</strong> the inner level6 TS punched section with mounting flange23 x 73 mm <strong>for</strong> the inner level7 PS punched section without mounting flange23 x 73 mm, with support bracket TS (alternativelywith one or two punched rails 23 x 23 mm)8 Adaptor rail <strong>for</strong> PS compatibility9 PS punched section without mounting flange23 x 73 mm with support bracket PS10 PS punched rail 23 x 23 mmwith angle bracket11 PS punched rails 23 x 23 mmwith support bracket PS (alternatively with one ortwo punched rails 23 x 23 mm)PS punched section with mounting flange1223 x 73 mm13 PS punched rail 23 x 23 mmwith mounting bracket PS14 Cable clamp rail15 C rails 30/15 with bracket/spacer16 <strong>System</strong> support rails17 Support railTS punched section without mounting flange1845 x 88 mm19 TS punched rail 25 x 38 mmwith snap-on nut20 PS punched rail 23 x 23 mmwith mounting bracket TS1) Two TS punched rails 18 x 38 mm are includedin the supply of enclosures with a mounting plate.After installing the mounting plate, the TS punched railmay be inserted, as shown here.13Base installationPunched sections and rails maybe mounted on the horizontalenclosure sections in both thewidth and depth.Note:See Catalogue 32 or go to ourwebsite: www.rittal.com18 3 17 16 15 14<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>89


<strong>System</strong> accessoriesInterior installationRails <strong>for</strong> interior installation<strong>for</strong> CM, TPFor mounting on the existing threaded bolts.With TS system punchings on three sides.Material:Sheet steel, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.WidthmmHeightmmModel No.CMPacks ofCM TP 1) CM TP 2)600 600 600 675 4 5001.050800 800 800 – 4 5001.0511000 – 1000 – 4 5001.0521200 1200 1200 – 4 5001.053– – 1400 – 4 5001.054– 1600 – – 4 5001.0551)Only <strong>for</strong> TP console and desk unit (cover and rearpanel/base).2)Only <strong>for</strong> TP pedestal.Compact system enclosures CM/TP pedestalInstallation accessoriesModel No.For CM and TP pedestalFor depth mm Cat. 32,300 400 500 page1 TS punched section with mountingflange 17 x 73 mm <strong>for</strong> the outer level8612.130 8612.140 8612.150 9932 TS support strip <strong>for</strong> the outer level 8800.125 4694.000 4695.000 9973 TS punched rail 18 x 38 mm – 8612.240 8612.250 99620 PS punched rail 23 x 23 mmwith mounting bracket TS 8800.370– 4169.000 4170.000 998For CM and TP pedestalFor width (mm) Cat. 32,600 800 1000 1200 1600 page4 TS punched section with mountingflange 17 x 73 mm <strong>for</strong> the inner level8612.060 8612.080 8612.000 8612.020 – 9935 TS support strip <strong>for</strong> the inner level 8800.130 4579.000 – – – 9977 PS punched section without mountingflange 23 x 73 mm, with support bracketTS (alternatively with one or two punchedrails 23 x 23 mm)4376.000 4377.000 4382.000 4378.000 – 998For TP console and desk unit (except cover with height 650 mm)May be installed indepth or heightCat. 32,page1 TS punched section with mounting flange 17 x 73 mm <strong>for</strong> the outer level 8612.150 9932 TS support strip <strong>for</strong> the outer level 4695.000 9973 TS punched rail 18 x 38 mm 8612.250 99620 PS punched rail 23 x 23 mm with mounting bracket TS 8800.370 4170.000 998For TP console (cover only <strong>for</strong> height 650 mm)May be installed in the Cat. 32,heightpage1 TS punched section with mounting flange 17 x 73 mm <strong>for</strong> the outer level 8612.140 9932 TS support strip <strong>for</strong> the outer level 4694.000 9973 TS punched rail 18 x 38 mm 8612.240 99620 PS punched rail 23 x 23 mm with mounting bracket TS 8800.370 4169.000 998142 5TP console and desk unit (cover and rear panel/base)1 420321457 723112090 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesInterior installationPartial mounting plates<strong>for</strong> TS, Toptec CRMaterial:Sheet steel, 2.5 mm, zinc-plated, passivatedSupply includes:Assembly parts.Accessories:TS punched section with mounting flange17 x 73 mm <strong>for</strong> the external mounting level,TS support strip, hinge attachment,self-tapping screws SZ 2487.000.For installation inSizemmPacksofEnclosure width mmEnclosure depth (side) mmModel No. TS400 600 800 1000 1200 400 500 600 800 500 x 300 1 8614.640 500 x 400 1 8614.650 500 x 500 1 8614.660 500 x 700 1 8614.680 500 x 775 1 8614.675 1) 700 x 300 1 8614.840 700 x 400 1 8614.850 700 x 700 1 8614.880 900 x 300 1 8614.040 900 x 400 1 8614.050 900 x 500 1 8614.060 1100 x 300 1 8614.240 1100 x 400 1 8614.250 1100 x 500 1 8614.2601)Also suitable <strong>for</strong> installing in● PC enclosures based on TS behind the lower front door● IW enclosures, height 900 and 1000 mmCompact lightNarrower – Faster – BrighterProtection category:IP 20Supply includes:Compact light with clip and screw mounting kits,including assembly parts.Model No. SZ 4140.010 4140.020 4140.110 4140.120Rated voltage 100 – 240V AC ±10% at 50 – 60 Hz 24 V DC ±10 %Wattage 8 14 8 14Protection categoryII (all-insulated)Width (B1) mm 455 705 455 705Mounting distance (B2) mmClip/magnet400 650 400 650Mounting distance (B3) mm 475 725 475 725Connection cable3 m (open end)Cover colourYellowRated current (A)– at 230 V AC– at 110 V AC– at 24 V DCLight0.045 – 0.0880.083 – 0.149–0.073 – 0.1270.149 – 0.216–––0.35Fluorescent lamp T5Operating unit Wide-range electronic ballast Electronic ballastSwitchesIntegral, on/off/door-operated switch modeLight coverTransparent, grooved on the insideENEC 24 ––0.57<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>91


<strong>System</strong> accessoriesInterior installationMounting kit magnetFor reliable adhesion on all sheet steel surfaces.Packs ofModel No. SZ2 4140.000Door-operated switchwith connection cableColour:YellowLengthmmPacks of Model No. SZ600 1 4315.700<strong>System</strong> lightsProtection category:IP 20 to EN 60 529Also required:Connection accessoriesCourtesy lightTechnical specificationsSocketWidthmmHeightmmDepthmm14 W, 100 – 240 V,50/60 HzYes 452 117 5018 W, 100 – 240 V,50/60 HzYes 682 117 5030 W, 100 – 240 V,50/60 HzYes 987 117 50With fluorescent lamp, socket G 13, length 375/604/908 mm1)With door operated switchModel No. SZ4139.1404139.150 1)4139.1804139.190 1)4139.3004139.350 1)ApprovalsENECENECENECConnection accessoriesThe following components can be used <strong>for</strong> timesavingand simple installation of the lights:Door-operated switchwith mounting accessoriesULLengthmmPacksofModel No. SZOrangeYellow6004315.500 4315.510With connection cable1000 1 4315.300 4315.310Without connection cable – 4127.000Connection cable<strong>for</strong>Power supply(with jack, without connector)Power supply(with socket and strain relief,without connector)Through-wiring(with socket and connector)Power supply via connection component/through-wiring(with socket and connector)ULLengthmmPacksofModel No. SZOrange Yellow Grey3000 5 4315.100 4315.110 – 3000 1 – – 4315.150 600 1 – – 4315.4506004315.400 4315.410 –51000 4315.200 4315.210 –4000 1 4315.600 4315.610 –92 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesCable entryPlastic cable gland platesWith pre-punched PG holes <strong>for</strong> cable glands.Used <strong>for</strong> sealing standard gland plates.Temperature range:suitable <strong>for</strong> use from –40°C to +70°C.Plastic cable gland plates with knockouts<strong>for</strong> metric screwed cable glands ending inModel No. .010.Size Packs of Model No. SZ1 10 2560.0003 10 2561.0004 5 2562.0005 5 2563.000Plastic gland plateswith membranesProtection category:IP 65 with careful cable entry.Size Packs ofModel No.SZ3 1 2561.5004 1 2562.5005 1 2563.500Metal gland platesPre-punchedSimply knock out the holes <strong>for</strong> the cable glandsusing a screwdriver.Protection category:IP 66 when mounting in the usual position at thebottom.Size Packs of Model No. SZ2 1 1581.1003 1 2561.1004 1 2562.1005 1 2563.100Cable gland, brassProtection category:IP 68 (5 bar, 30 min.) to EN 60 529IP 69K to DIN 40 050-9SizeCable diameter Packsmm ofModel No. SZM12 x 1.5 3 – 6,5 15 2411.800M16 x 1.5 4,5 – 10 15 2411.810M20 x 1.5 6 – 12 10 2411.820M25 x 1.5 11 – 17 10 2411.830M32 x 1.5 15 – 21 5 2411.840M40 x 1.5 19 – 28 4 2411.850M50 x 1.5 27 – 38 2 2411.860M63 x 1.5 34 – 44 1 2411.870Cable gland, polyamideProtection category:IP 68 (5 bar, 30 min.) to EN 60 529IP 69K to DIN 40 050-9 (except SZ 2411.660 andSZ 2411.670)Protection category:IP 68 (5 bar, 30 min.) to EN 60 529Approval:CSA <strong>for</strong> USA and CanadaSizeCable diameter Packsmm ofModel No. SZM12 x 1.5 3 – 6,5 50 2411.600M16 x 1.5 4,5 – 10 50 2411.610M20 x 1.5 6 – 12 50 2411.620M25 x 1.5 11 – 17 25 2411.630M32 x 1.5 15 – 21 15 2411.640M40 x 1.5 19 – 28 5 2411.650M50 x 1.5 27 – 38 5 2411.660M63 x 1.5 34 – 44 3 2411.670<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>93


<strong>System</strong> accessoriesHuman/machine interfaceCable conduit and cableconduit holderFor secure cable routing e.g. from the enclosureor mounting plate to the door.Attachment facility <strong>for</strong> standard commerciallyavailable cable ties is provided on the cable conduitholder, so that cables may be attached uponentry to/exit from the cable conduit.Material:Cable conduit: PolyethyleneCable conduit holder: PolyamideCable conduitInternal Ø mm Packs of Model No. SZ16 25 m 2595.00029 25 m 2589.00036 25 m 2596.00048 25 m 2590.000Cable conduit holderFor cable conduitØ mmPacks of Model No. SZ16 20 2593.000 1)29 20 2591.000 1)36 20 2594.00048 20 2592.0001) Installation in compact enclosures AE with universalbracket SZ 2373.000.Keyboard, pull-outwith integral trackballSuper-slimline keyboard with cursor keys andtrackball. The handle also serves as a hand rest.The versions without lock insert of the 10° angledpull-out ensure ergonomic working.Protection category:IP 65 (front, solid)to EN 60 529KeyboardlayoutGermanFeaturesPacksofModel No.SM1 6002.100US English 10°1 6002.101 1)UK English angled pull-out 1 6002.102 1)As specified 2) 1 6002.109 1)German 3 mm double-bit 1 6002.110As specified 2) lock insert 1 6002.119 1)1)Extended delivery times.2) Available layouts:BE, DK, FR, IT, NO, PO, ES, RU, SE/FI, CH, CZDesktop keyboard IP 65Particularly well-suited to all areas with dusty ordamp industrial atmospheres and places wherehygiene is particularly crucial, such as in the foodindustry or medical technology.Supply includes:Connection cable with PS/2 connector,length 1.8 m.Model No. SMDesktop keyboard 6446.000Stainless steel keyboard482.6 mm (19˝)/4 UProtection category:IP 69K to DIN 40 050/5.93Supply includes:Connection cable, length 1.8 m,with PS/2 connector and hex nuts.Model No. SMStainless steel keyboard 6446.01094 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>System</strong> accessoriesHuman/machine interfaceBuilt-in keyboard482.6 mm (19˝)/4 Uwith integrated touchpadThe integrated touchpad means that the installationof an additional, correct protection categorymouse is no longer required, and cabling is alsoreduced. The short stroke keys are easily identifiedby edge embossing, less <strong>for</strong>ce is required tooperate them and they have good positive keyactuation.Benefits:● The separate number pad enables the parametersto be entered quickly● Sealed, wipeable surface finish● High level of <strong>mechanical</strong> and chemical resistanceas per DIN 42 115.Technical specifications:● Number of keys: 105● Front panel dimensions:482.6 x 177.0 mm (19˝ x 4 U)● Installation depth: 23 mm● 12 M5 x 20 threaded bolts at back● Actuation travel/<strong>for</strong>ce: 0.3 mm/2.6 N● Service life: 3 million switching cycles● Operating temperature: –40°C to +90°C● Touchpad resolution, capacitive: 40 pixels/mm● Interfaces. 2 x PS/2 (1 USB adaptor supplied)Material:Front panel: AluminiumProtection category:IP 65 to EN 60 529, frontSupply includes:Y-supply cable, 1.8 m long, with PS/2 connections,seal, USB adaptor, drilling template andsurface assembly parts.Keyboard layout Packs of Model No. SMGerman 1 6446.020As specified 1) 1 6446.029 2)1) Layouts available: BE/FR, CH, DK, ES, HU, IT,PO, SE/FI, TÜ, UK, US, US Arabic, US Cyrillic2) Extended delivery times.Also required:Mounting kit CP 6053.800(when installing in Com<strong>for</strong>t Panel),Mounting kit CP 6053.500(when installing in VIP 6000 and Optipanel).17714511010Contact surfaceØ 7165420451482.61101.6Signal pillars, LED compactTechnical specifications:Operating voltage: 24 V AC/DCElectrical connection: Screw terminalsLight: LEDTransmission angle: 3 x 120°Operating temperature: –20 to +70°CFlash function: Controllable via PLCCable entry: Metric screwed cable glandM12 x 1.5 <strong>for</strong> cable diameter 3.0 – 6.5 mmProtection category:IP 65 to EN 60 529VersionPacksofHmmModel No. SGnonconfigurableconfigurable3-stage, red,yellow, green1 177 2372.100 –1-stage, red 1 107 2372.130 –1-stage,yellow1 107 2372.140 –Accessories:Bracket <strong>for</strong> wall mounting, including rubbergland <strong>for</strong> concealed cable routing,Model No. SG 2372.110<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>95


<strong>Rittal</strong> Global Service PowerA purchase decision is invariably linked to certainexpectations. Our global service represents a promiseto meet these expectations at all times, from the planningphase, to commissioning, through to after-salesUrbanaservicing, because we recognise that our customers’needs do not begin and end with the purchase itself.S ~ ao Paulo1. Pre-SalesWe smooth the way <strong>for</strong> yourdecision-making.We are at your side with detailed planningand configuration tools: comprensiveadvice and an analysis of yourrequirements, combined with moderntechnology, provides a reliable basis<strong>for</strong> project planning and calculation.● Advice/in<strong>for</strong>mation● Requirement analysis (on site)● Load tests● Simulation and calculation● Thermography● Laboratory tests● Project meeting● Prototyping● Planning/team-building (sales,service, project management, qualityassurance, customer)2. ImplementationBecause we like to be therewhen you arrive at a solution.<strong>Rittal</strong>'s products come as standard with processaccompanyingsoftware and on-time delivery. Asglobal service players, it is only natural <strong>for</strong> us totake care of installation and commissioning on siteat your premises.● Installation/integration● Assembly and system connection● (Pipe-laying)● Commissioning/parameterisation● Final inspection and handover● Instruction (training)● Site coordination/project management● Certification3. After-SalesWe recognise and acceptour responsibility.Global service power is an obligation.For this reason, we are at your servicearound the clock, to help solve anyproblems that may arise within thepromised response time. In this way,we are able to guarantee optimumavailability of our products.● Inspection● Maintenance/servicing● Repairs● Training● Contracts (some with warrantyextension)● Management/sale of spare parts● Round-the-clock support● Thermal analyses (e.g. thermography)96 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


With more than 200 locations worldwide<strong>for</strong> a truly global serviceFive global service support points in all the world's economichubs, more than 60 subsidiaries and over 200 partnersworldwide – these figures sum up the global servicepower you can expect from <strong>Rittal</strong>. Because when it comes toservice, nothing is more important than customer proximity,peace of mind and reliability.From Europe to the USA and South America, to China andIndia: Wherever you are using a <strong>Rittal</strong> product, we will takecare of it. <strong>Rittal</strong> service engineers around the world are alltrained to the same high standards of per<strong>for</strong>mance andquality, and are at your service 24 hours a day.HerbornShanghaiBangalore<strong>Rittal</strong>Service PackagesSecure your personal global servicepower from <strong>Rittal</strong>.In order to additionally safeguard thereliability and availability of your <strong>Rittal</strong>solution, we offer four standard servicepackages: Basic, Com<strong>for</strong>t, Advancedand Full. The customer simply choosesthe level of service which best meetstheir needs. Individual terms can alsobe arranged with the customisedservice package.Basic Com<strong>for</strong>t Advanced Full CustomizedReachabilityBusiness hours 24/7/365 Response timeNext working dayNext day 8 hours Spare parts availabilityStandard 24 hours Individual conceptMaintenance1/year2/year Individual (min. 2/year)Warranty extensionNo Yes <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>97


<strong>Rittal</strong> <strong>engineering</strong> and softwareWhen it comes to integrated system <strong>solutions</strong>, innovative <strong>Rittal</strong> softwareand efficient <strong>Rittal</strong> <strong>engineering</strong> tools play a decisive role, offering clearbenefits in terms of perfection and productivity:● Electrical planning and <strong>mechanical</strong> configuration of an enclosure withEPLAN Cabinet● CAD data in your preferred CAD <strong>for</strong>mat with RiCAD 3D● Calculation of enclosure climate control with <strong>Rittal</strong> Therm● Configuration of Ri4Power power distribution systems with<strong>Rittal</strong> Power Engineering● More online configurators <strong>for</strong> quote and CAD data preparation arelikewise available on the Internet at: www.rittal.com/configuratorEPLAN CabinetProductivity increases, from electricalplanning, to enclosure population, through toproductionThe electrical planning and <strong>mechanical</strong> installationof an enclosure are combined into an integratedworkflow with EPLAN Cabinet.Equipment and component data is transferredfrom the wiring schematic in EPLAN Electric P8or earlier versions of EPLAN into the layout plan.<strong>Rittal</strong> enclosures are integrated as original 3Dmodels via component libraries (<strong>Rittal</strong> RiCAD-3D).Cable trunking, support rails, terminals anddevices may be positioned in the 3D representationof the enclosure at a click of the mouse. Collisioncontrols ensure compliance with distancesand blocked surfaces, and help to avoid designerrors.Automatic generation of bills of materials andorder lists are, of course, included, as are highquality,dimensioned drawings <strong>for</strong> plant documentation.Supplementary modules such as routing or NCgenerate drilling plans and programs, optimisedwiring paths and lists, as well as in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong>drilling and milling machines. The simple planningand detailed documentation of EPLAN Cabinetsupport an optimum workflow, from the wiringschematic through to the populated enclosure.RiCAD 3DThe download plat<strong>for</strong>m <strong>for</strong> seamless integrationof <strong>Rittal</strong> CAD data into your plant designsIrrespective of which CAD system you use,RiCAD-3D effectively supports the efficiency andproductivity of your plant design.● Considerable reduction of <strong>engineering</strong> anddesign work● Shorter assembly times● Error-free detailed <strong>Rittal</strong> data● Generic original files in 2D and 3D <strong>for</strong>mat – noconversion of neutral <strong>for</strong>matsOnline access to original data <strong>for</strong> virtually anyCAD system via:www.rittal.com/RiCAD3DSupply includesCD-ROMLanguage: German/English/Russian/ChineseModel No. SZ 2406.110CD-ROM with CAD data <strong>for</strong> the following <strong>for</strong>mats:● AUTOCAD DWG, DXF (>R12)● ProE 2001● ProE Wildfire● SolidWorks 3D (= 2003)● SolidWorks 3D ( > 2004)● EPLAN Cabinet● Neutral Step <strong>for</strong>mat98 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>Rittal</strong> <strong>engineering</strong> and softwareTherm Software<strong>Rittal</strong> Therm is a calculation program <strong>for</strong>climate control of enclosures.All electrical and electronic components have acertain power loss which is dissipated to the environmentin the <strong>for</strong>m of heat. Because an increasingnumber of components are now being housedin ever smaller spaces, the heat produced cansoon reach levels which are harmful to electroniccomponents and may severely curtail their usefullives.The Therm software package takes care of thecomplex calculation of climate control requirements.A user-friendly interface guides theoperator to the most suitable, correctly dimensionedclimate control component.All evaluations are closely based on the requirementsof IEC/TR 60 890 AMD 1/02.95 andDIN 3168 <strong>for</strong> enclosure cooling units.Supply includesCD-ROMLanguage: Available in 13 languagesModel No. SK 3121.000<strong>System</strong> requirements (minimum):● Pentium III Processor 1 GHz● 256 MB RAM● 500 MB hard disk● Windows 98/ME/2000/NT4 with SP5/XP/Vista● Internet Browser from Version 5.0Note:Your free 30-day trial version maybe downloaded at www.rittal.com<strong>Rittal</strong> Power Engineering – Theconfigurator <strong>for</strong> Ri4Powerpower distribution systemsFor● Form 1: High-current power distributor● Form 1: Distribution enclosure● Forms 2-4: Low-voltage systemsThe multi-lingual software package includes thefollowing functions:● Project handling, from the initial enquiry throughto ordering● Complete, automatic function <strong>for</strong> the generationof bills of materials and a calculation program<strong>for</strong> producing a quote● Input and evaluation of assembly times to calculateman hours● Access to the entire range of <strong>Rittal</strong> products● Output of orders, including combining severalprojects into one order● Generation of special fields configured by thecustomer with graphical processing in theCAD view● Import/export interfaces <strong>for</strong> product andCAD data● Export function of order and parts lists in Excelor CSV <strong>for</strong>mat● Calculation based on current copper price● Integration of the new product range <strong>for</strong>m subdivisionsas per Forms 2, 3 and 4 (Ri4Power).● Interface to Eplan Electric P8, <strong>for</strong> the export ofCAD data and bills of materials● The extra benefit <strong>for</strong> <strong>engineering</strong> and planningoffices: Output of detailed tender texts on thebasis of plant project-planned in Power Engineeringin MS Word/GAEB <strong>for</strong>mat.Supply includesCD-ROM,user manual on the CD-ROMLanguage: German, English, French, Dutch, Swedish,Czech, Italian, Polish, Russian.Model No. SV 3020.300<strong>System</strong> requirements:● Pentium processor with at least 1 GHz● Main memory: 256 MB (minimum),512 MB recommended● CD-ROM drive● Operating system:Windows 2000: Minimum SP1Windows XP: At least SP1● Hard drive space required:Minimum 250 MB (drawings and documentsremain on the CD)Maximum 370 MB (complete installation)● MS-Office 2000 <strong>for</strong> the publication of tendertextsProduct configuratorsIntuitive configuration tools support you when preparingquotes and devising <strong>solutions</strong>. With just afew clicks of the mouse, compile your individualenclosures complete with accessories, and utilisethe configured CAD models. The CAD data isavailable in any preferred CAD <strong>for</strong>mat.At www.rittal.com you will find configurators <strong>for</strong>● TS 8 large enclosures● CM compact enclosures● CP command panels● Optipanel operating housings● and other <strong>engineering</strong> toolswww.rittal.com/configuratorwww.rittal.com/<strong>engineering</strong><strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>99


To suit your applicationsThese days, virtually any customer requirement can besolved with <strong>Rittal</strong> standard components. The extensiveproduct range with matching system accessories, coupledwith the comprehensive service portfolio, ensure that yourrequirements are met.2 3 4Top quality ex-works<strong>Rittal</strong> combines mass production with customisation in a variety of ways, to your benefit.12Individuality from our standardrangeCut-outs and holes are made inthe factory, prior to surface coating.Advantage: Unrestricted corrosionresistance.Modified dimensionsIndividual dimensions come asstandard with the Com<strong>for</strong>t Panelcommand panel.Special sizes can also beachieved with other series.34Mounting of accessoriesThe comprehensive range of <strong>Rittal</strong>system accessories and ex-worksassembly offer attractive costadvantages.Custom-manufacturingSuch as this rack <strong>for</strong> mobilerailway technology.100 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


16 7 5Your requirements can also be resolved on siteWe put our good advice into practice. Impressive <strong>solutions</strong>, achieved with partners in your proximity.Availability and service combine to create convincing results. Fast and cost-effective.56Advice, exhibits, trainingGet your product in<strong>for</strong>mationhands-on! Discover new routes topractical, inexpensive <strong>solutions</strong>.Production of cut-outsCut-outs and drilled holes <strong>for</strong>climate control components,switches, instruments and monitors.Take the easy option.7 Ready to plug & playwith system accessoriesChoose your finished solution.Opt to install base/plinths, sidepanels, fan-and-filter units, lights,punched sections, earth rails,monitoring systems and manyother modules from our extensiverange of accessories.This <strong>Rittal</strong> service offers substantialtime and money savings.<strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>101


Germany<strong>Rittal</strong> GmbH & Co. KGPostfach 16 62D-35726 HerbornTel.: +49 (27 72) 5 05-0Fax: +49 (27 72) 5 05-2319email: info@rittal.dewww.rittal.comArgentina<strong>Rittal</strong> S.A.Esteban Echeverría 1814B160 4ABTFloridaPartido de Vicente LopezProv. de Buenos AiresTel.: +54(11) 4760 6660Fax: +54(11) 4730 4670Australia<strong>Rittal</strong> and PhoenixContact Pty. Ltd.130 – 140 Parraweena RoadMiranda NSW 2228P.O. Box 2351Taren Point 2229Tel.: +61(2) 95 25 27 66Fax: +61(2) 95 25 28 88Free Call 1800 350 665email: info@rittal.com.auAustria<strong>Rittal</strong> SchaltschränkeGes.m.b.H.Laxenburger Straße 246aA-1239 WienTel.: +43(1) 610 09-0Fax: +43(1) 610 09-21email: info@rittal.atBahrainPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.BelarusPNSTimiriazeva str. 65A of 19220036 MinskTel./Fax: +3 75(17)20961692504421email: info@pns.byBelgium<strong>Rittal</strong> nv/saIndustrieterrein E17/3206Stokkelaar 8B-9160 LokerenTel.:+32(9) 3539111Fax: +32(9) 3556862email: info@rittal.beBosnia-HerzegovinaSYS Company d.o.o.Sibenska b.b.BiH-71000 SarajevoTel.:+387/33/277090Fax: +3 87/33/27 70 92email: sys@sys.baBrazil<strong>Rittal</strong> Sist. Eletrom. Ltda.Av. Cândido Portinari,no. 1.174Vila Jaguara05114-001 São Paulo-SPTel.: +55(11) 36 22 23 77Fax: +55(11) 36 22 23 99email: info@rittal.com.brBulgariaRITTBUL Ltd.56 Gorski patnik Str. Office 5BG-1421 SofiaTel.: +359(2) 65 10 66Fax: +359(2) 96 32 516email: bojkov@rittbul.bgCanada<strong>Rittal</strong> <strong>System</strong>s Ltd.7320 Pacific CircleMississauga, OntarioL5T 1V1Tel.:+1(905) 7950777Fax:+1(905) 7959548email: rittal.systems@rittal.caChile<strong>Rittal</strong> Ltda.Av. Vitacura 5250, oficina 801VitacuraSantiagoChileTel.: +56/2-9477400Fax: +56/2-9477477email: info@rittal.cl /hagel.h@rittal.clChina<strong>Rittal</strong> Electro-MechanicalTechnology (Shanghai)Co. Ltd.No. 1658 Minyi RoadSongjiang DistrictShanghai, 201612Tel.: (021) 5115 7799Fax: (021) 5115 7788email: marketing@rittal.cn<strong>Rittal</strong> internationalAgencies worldwideColombia<strong>Rittal</strong> Ltda.Carrera 11 #93A-53Oficina 201Edificio Torre de la 93.Bogotá, D.C.ColombiaTel.: +57 1 6 21 8200Fax: +57 1 610 4340email: info@rittal.com.coCosta RicaElvatron S. A.De la Sucursal del Bancode Costa Ricaen la uruca 400 metros NorteSan JoséCosta RicaTel.:+506(296)1060Fax: +5 06 (520) 0697Croatia<strong>Rittal</strong> d.o.o.Jankomir, Josipa Loncara bb10020 ZagrebTel.: +385/1/34 64 034Fax: +385/1/34 64 013e-mail: boris.sugar@rittal.hrCzech Republic<strong>Rittal</strong> Czech, s.r.o.Ke Zdibsku 182250 66 Zdiby u PrahyTel.: +420 234 099 000Fax: +420 234 099 099email: info@rittal.czDenmark<strong>Rittal</strong> A/SHoltvej 8 – 10Høruphav6400 SønderborgTel.: +45 70 25 59 00Fax: +45 70 25 59 01eMail: info@rittal.dkDubai/U.A.E.<strong>Rittal</strong> Middle East FZEWarehouse GC2P.O. Box 17599Jebel Ali Free ZoneDubaiU.A.E.Tel.: +971-4-3416855Fax: +971-4-3416856eMail:info@rittal-middle-east.comEstonia<strong>Rittal</strong> UAB branch in EstoniaPeterburi str. 4911415 TallinnTel.: +372(6)052531Fax: +372(6)052532email: heiki@rittal.eeFinland<strong>Rittal</strong> OyValimotie 35PL 13401510 VantaaTel.:+358 9 4134400Fax:+358 9 41344410email: infokeskus@rittal.fiFrance<strong>Rittal</strong> France SASZ.A. des Grands Godets880 rue Marcel Paul94507 Champignysur Marne CedexTel.: +33(1) 49 83 60 00Fax: +33(1) 49 83 82 06email: info@rittal.frFrance-EastSermes S.A.14, rue des Frères EbertsBoîte Postale 17767025 Strasbourg-CedexTel.: +33(3) 88 40 72 00Fax: +33(3) 88 40 72 49email:appareillage@sermes.frGreat Britain<strong>Rittal</strong> LimitedBraithwell WayHellaby Industrial EstateHellabyRotherhamS Yorks, S66 8QYTel.: +44(17 09) 70 40 00Fax: +44(17 09) 70 12 17email: in<strong>for</strong>mation@rittal.co.ukGreeceRITTAL EPEThessalonikis 9814342 Nea Philadelphia,AthenTel.: +30/210/27 17 950Fax: +30/210/27 12 398email: info@rittal.grGuatemalaINTEKIngeniería y TecnologíaVia 5 y Ruta 3, Zona 4 Esquina01004 Guatemala, C.A.Tel.: +502 2361 5977Fax: +502 334 4338email:jmguzman@intek-ca.comHondurasINTEK-HONDURASEdificio Sikabun3ra Ave. Entre 10 y 11Calle N.O., local #9Barrio Las AcaciasSan Pedro SulaHonduras, C.A.Tels.: 00(504) 550-3113550-3114550-3116Fax: 00(504) 557-8016E-mail:intek-hn@intek-ca.comHong KongRangerEnterprise Co. Ltd.Units A-B, 8/F, Block 1Tai Ping Industrial Center57 Ting Kok RoadTai Po, N. T.Hong KongTel.: +8 52 24 20 89 28Fax: +8 52 24 94 92 28email: sales@ranger.com.hkHungary<strong>Rittal</strong> Kereskedelmi Kft.1044-BudapestIpari Park u.1.Tel.: (061) 399 8000Fax: (061) 399 8009e-mail: rittal@rittal.huIcelandSmith & NorlandNoatuni 4105 ReykjavikTel.: +354 520 3000Fax: +354 520 3011email: sminor@sminor.isIndia<strong>Rittal</strong> India Pvt. Ltd.Nos. 23 & 24 KiadbIndustrial AreaVeerapuraDoddaballapur – 561203Bangalore DistrictTel.: +91(80) 276 22 335228 90 700Fax: +91(80) 276 23 343e-mail: info@rittal-india.comIndonesiaPT. ZI-TECHASIAWisma Budi, 2/F 202Jl. H.R Rasuna Said Kav. C-6Jakarta 12940IndonesiaTel.:(+62-21) 5296 1448/58/68Fax:(+62-21) 5296 1450/60/70email: zi-techasia@zi-id.comIreland<strong>Rittal</strong> Ltd.Sleaty RoadGraiguecullenCarlowIrelandTel.: +353(59) 9182 100Fax: +353(59) 9132 090email: sales@rittal.ieIsrael<strong>Rittal</strong> Enclosure <strong>System</strong>s Ltd.15, Tarshish St. Zone 29P.O. Box 3597Industrial ParkCaesarea 38900Tel.:+972(4) 6275505Fax: +9 72(4) 6 27 55 35Italy<strong>Rittal</strong> S.p.A.S.P. n.14 Rivoltana-Km 9,520060 Vignate (MI)Tel.: +39(02) 95 93 01Fax: +39(02) 95 36 02 09email: info@rittal.itJapan<strong>Rittal</strong> K.K.Sales & Marketing/Tokyo Branch OfficeShin-Yokohama Tobu AKBldg. 2F3-23-3, Shin-Yokohama,Kohoku-kuKanagawa 222-0033Tel.: +81 (45) 478-6801Fax: +81 (45) 478-6880email:rittal_hotline@rittal.co.jpJordanPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.Kazakhstan<strong>Rittal</strong> UABRepresentative Officein KazakhstanSeifullin ave. 404/67-303050004 AlmatyTel.: +7 (3272) 662156Fax: +7 (3272) 662757email:a.skotselyas@rittal.kzKuwaitPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.Latvia<strong>Rittal</strong> UAB branch in LatviaAraisu str. 371039 RigaTel.: +371(7)80 1615Fax: +371(7)80 1616email: a.rudas@rittal.lvLebanonPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.Lithuania<strong>Rittal</strong> UABMeistru str. 8LT-02189 VilniusLithuaniaTel.: +370 5 2105720Fax: +370 5 2306665email: info@rittal.ltLuxembourgD.M.E. s.a.r.l.Distribution de matérielélectriqueZ.A.R.E. Ouest4384 EhlerangeTel.: +3 52-57 43 44Fax:+352-574357email: dme@dme.luMacedoniaSiskon <strong>System</strong> EngineeringTaskenska 4AMK-91000 SkopjeTel.: +389/2/3062 423Fax: +389/2/3061 250email: siskon@mt.net.mkMalaysia<strong>Rittal</strong> <strong>System</strong>s Sdn Bhd7, Jalan TPP 1/1ATaman Industri PuchongBatu 12Jalan Puchong47100 PuchongSelangor, MalaysiaTel.: +603-8060 6688Fax: +603-8060 8866Mexico<strong>Rittal</strong> S.A. de C.V.Roberto GayolNo. 1219-1BCol Del Valle Sur 03104México D.F.Tel.: +52 (55) 5559.5369/70Fax: +52 (55) 5559.4887MoroccoS.M.R.I.Société Marocaine deRéalisations Industrielles109, Rue Abou IshakAl Marouni Maârif20100 CasablancaTel.: (00 212) 22 25 94 90(00 212) 22 23 82 67(00 212) 22 23 75 60Fax: (00 212) 22 23 77 08email: smri@menara.maNetherlands<strong>Rittal</strong> bvHengelder 56Postbus 2466900 AE ZevenaarTel.: +31(3 16) 59 16 60Fax: +31(3 16) 52 51 45eMail: sales@rittal.nlNew Zealand<strong>Rittal</strong> Ltd.5 Pretoria StreetP.O. Box 30-453Lower HuttWellingtonTel.:+64(4) 5667630Fax:+64(4) 5669219email:enquiries@rittal.co.nzNorway<strong>Rittal</strong> ASPostboks 258, N-1401 SkiTel.: +47 64 85 13 00Fax: +47 64 85 13 01Besøksadresse:Regnbueveien 10N-1405 LanghusE-post: rittal@rittal.noOmanPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.PeruCEYESAIngeniería Eléctrica S.A.Av. Enrique Meiggs 255Parque Internacionalde la Industria y ComercioCallao – PerúTel.:+51(1) 4517936Fax:+51(1) 4517272email:ceyesacomercial@rednextel.com.pePhilippinesEnclosure <strong>System</strong>sSpecialists, INC.Warehouse 15La Fuerza Compound2241 Don Chino RocesAvenueMakati City 1231 PhilippinesTel.: +63 (2) 813 8580Fax: +63 (2) 813 8596email :admin_encsys@pldtdsl.netsales_encsys@pldtdsl.netPoland<strong>Rittal</strong> Sp. z o.o.ul. Królewska 605-825 Grodzisk Maz.k/WarszawyTel.: +48(22) 724 27 84Fax: +48(22) 724 08 52Tech Info 0 801 380 320email: rittal@rittal.plPortugal<strong>Rittal</strong> Sis –Sistemas Eléctricose Electrónicos, LdaZ.I. de Rio MeãoRua 8, nº 2284520-475 – Rio MeãoSt a Maria da FeiraTel.: +351 25678 0210Fax: +351 25678 0219email: info@rittal.ptQatarPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.Republic of Slovakia<strong>Rittal</strong> s.r.o.Plynárenská 1SK-82109 BratislavaTel.: +421(2) 5363 0651Fax: +421(2) 5363 0951email: rittal@rittalsro.skRomania<strong>Rittal</strong> Sisteme SRLOtopeni,Str. Ardealului, nr. 11AJudetul Ilfov – RomaniaTel.: +4021/351 76 47Fax: +4021/351 76 45email: info@rittal.roRussia<strong>Rittal</strong> OOORussian FederationMoscow, 1230074-th Magistralnaya st. 11,bld. 1Tel.: +7 (495) 775 02 30Fax: +7 (495) 775 02 39email: info@rittal.ruSaudi ArabiaA. Abunayyan ElectricCorp.King Abdulaziz StreetP.O. Box 321Riyadh 11411Kingdom of Saudi ArabiaTel.: +966(1) 477 91 11Fax: +966(1) 479 33 12email:aec@abunayyangroup.comSingapore<strong>Rittal</strong> Pte. Ltd.7 Loyang StreetLoyang Industrial EstateSingapore 508842Tel.: +65-65 42 68 18Fax: +65-65 42 68 33email: sales@rittal.com.sgSlovenia<strong>Rittal</strong> d.o.o.Smartinska 152SLO-1533 LjubljanaTel.: +386/1/5466370Fax.: +386/1/5411710email: info@rittal.siSouth Africa<strong>Rittal</strong> Pty. Ltd.123, Terrace RoadSebenzaP.O. Box 462Edenvale, 1610JohannesburgTel.: +27(11) 6 09-82 94Fax: +27(11) 4 52-58 16email: info@rittal.co.zaSouth Korea<strong>Rittal</strong> Co. Ltd.Seoul Head Office3rd Floor Asan VentureTower B/D315-6 Yangjae-DongSeocho-GuSeoul 137-896 KoreaTel.: +82 (0)2-577-6525Fax: +82 (0)2-577-6526email: rittal@rittal.co.krSpain<strong>Rittal</strong> Disprel S.A.Mas Baiona, 40Polígono IndustrialCan Roqueta08202 Sabadell(Barcelona)Tel.: +34(93) 700 13 00Fax: +34(93) 700 13 01email: info@rittal.esS. R. VietnamESACO Ltd.15 – 17 Tran QuocThao StreetDistrict 3Hochiminh CitySocialist Republicof VietnamTel.: +84(8) 9 30 50 80Fax:+84(8) 9303193email: esaco@hcm.vnn.vnSweden<strong>Rittal</strong> Scandinavian ab<strong>Rittal</strong>gatan 126273 ÄngelholmTel.: +46(4 31) 44 26 00Fax: +46(4 31) 44 26 37email: info@rittal.seSwitzerland<strong>Rittal</strong> AGRingstrasse 15432 NeuenhofTel.: +41 (0) 56 416 06 00Fax: +41(0) 56 416 06 66email: rittal@rittal.chSyriaPlease contact<strong>Rittal</strong> Middle East FZEDubai/U.A.E.Taiwan<strong>Rittal</strong> <strong>System</strong>s Taiwan Ltd.13 – 1 Fl., No. 87Wen-Hua 3rd Rd.Kuei Shan, Taoyuan HsienTaiwanTel.: +8 86 (3) 397-1745Fax: +8 86 (3) 397-2019e-mail:sales.info@rittal.com.twThailand<strong>Rittal</strong> Ltd.No. 6 Soi Pattanakarn 20Yaek 7Pattanakarn RoadKwaeng SuanluangKhet SuanluangBangkok 10250Tel.: +66 (0) 2369 2896-99Fax: +66 (0) 2369 2883email: info@rittal.co.thTurkey<strong>Rittal</strong> Pano Sistemleri Tic.Ltd. Şti.Cevizli mah. Bağdat cad.Çolakoğlu İş MerkeziNo: 458 Kat: 734846 Maltepe IstanbulTel.: +90 216 383 74 44(PBX)Fax: +90 216 383 84 44e-mail: info@rittal.com.trUkraine<strong>Rittal</strong> TOV6V, Kievskaya Str.Vishnyovoye Town08132 Kievskaya regionTel.: +38 044 536 99 44Fax: +38 044 536 99 45email:office@rittal.com.uaUSA<strong>Rittal</strong> CorporationOne <strong>Rittal</strong> PlaceSpringfield, OH 45504Tel.: (937) 399-0500Fax: (937) 390-5599Toll-free: 1-800-477-4000email: rittal@rittal-corp.comVenezuelaEMIEquipos y Sistemas C. A.Edificio Centro IndustrialMartinisiLocal Piso 310 de la UrbanizaciónLa Urbina – CaracasTel.: +58(212) 243 64015072Fax: +58(212) 243 6401YugoslaviaVesimpex d.o.o.Petra Konjovica 12 v11090 BelgradeTel./Fax:+3 81/11/35 10 683email:info@vesimpex.co.yu102 <strong>Rittal</strong> <strong>mechanical</strong> <strong>engineering</strong>


<strong>Rittal</strong> TBU = 20 %Outstanding – the wide range of benefits of the world’s only “system module” <strong>for</strong>technology packaging. You too can profit from <strong>Rittal</strong> concepts that are tailoredexactly to your requirements.Our goal: 20 % more benefitsThe benefits offered by the product and service <strong>for</strong>m the basis<strong>for</strong> your purchase decision.Procurement costsWith the high benefits that <strong>Rittal</strong> system <strong>solutions</strong> offer, you havesignificant cost advantages over the whole service life!Ask our TBU consultants to optimise your technology packagingand the associated processes. The calculated personal TBU factorproves in black and white compared with earlier <strong>solutions</strong>, youachieve significantly more benefits.Further costsWhat’s so special?Outstanding products, comprehensiveservice and global presence –the best preconditions <strong>for</strong> unrivalledbenefits <strong>for</strong> the customer.● Simplified planning● Reduced stocks● Faster installation● Higher energy efficiency● Less maintenanceThe result?Convincing, measurable advantages<strong>for</strong> the user, expressed by the<strong>Rittal</strong> TBU motto(Total Benefit of Usership)


All in all – <strong>solutions</strong> from <strong>Rittal</strong>Industrial EnclosuresSmall enclosures Compact enclosures Large enclosuresProducts <strong>for</strong> the human/machine interface Console systemsMaterial: sheet steel, stainless steel, aluminium and plasticIndustrial network technology Input and signalling devicesSolutions <strong>for</strong> EMC and Ex Cable glandsPower DistributionBusbar systems RiLine60 40/100/150/185 mmRi4Power low-voltage distributor systemsElectronic PackagingMicrocomputer packaging systems <strong>for</strong> VME, VME64x,CompactPCI, AdvancedTCA and MicroTCA SubracksInstrument cases Industrial PCs Electronic wall-mountedenclosures Electronic enclosure systems<strong>System</strong> Climate ControlCooling units Recooling units Heat exchangersFan-and-filter units 19″ climate control Heaters IT coolingIT SolutionsNetwork enclosures Server racks KVM technologyTelco racks Office <strong>solutions</strong> Distributor racksWall-mounted enclosures RimatriX5 Power managementconcepts IT cooling Monitoring Security Services KiosksCommunication <strong>System</strong>sOutdoor enclosures Climate control units<strong>System</strong> integration<strong>Rittal</strong> has one of the largest ranges of enclosures available<strong>for</strong> immediate delivery. However, <strong>Rittal</strong> also supplies integrated<strong>solutions</strong> – up to Level 4. This comprises <strong>mechanical</strong>installation, power supply, electronic components, climatecontrol and central monitoring. For all of your requirements.Fully assembled and functional. Wherever in the world youdevelop and implement <strong>solutions</strong> <strong>for</strong> yourself and yourcustomers, we are close at hand. The global alliancebetween production, distribution and service guaranteescloseness to the customer. Worldwide!05/08 E174<strong>Rittal</strong> GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 HerbornTelephone: +49(0)2772 505-0 Telefax: +49(0)2772 505-2319 eMail: info@rittal.de www.rittal.comRSwitch to perfection

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!