11.07.2015 Views

Modular Tools with Steel and Carbide Arbors - Ota-Tuote Oy

Modular Tools with Steel and Carbide Arbors - Ota-Tuote Oy

Modular Tools with Steel and Carbide Arbors - Ota-Tuote Oy

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wave MillWEX TypeWave Radius MillWRCX TypeMetal Slash MillMSX TypeTOOLING NEWS E-90Exchangeable Head Endmills<strong>Modular</strong> <strong>Tools</strong> <strong>with</strong> <strong>Steel</strong> <strong>and</strong> <strong>Carbide</strong> <strong>Arbors</strong>New !EndmillsWEX square endmill type (15 items)WRCX radius endmill type (7 items)MSX high feed endmill type (13 items)<strong>Arbors</strong><strong>Carbide</strong> (16 items)<strong>Steel</strong> (4 items)Easy to change screw-on endmilltype WEX <strong>and</strong> carbide arbor


Wavemill Series<strong>Modular</strong> <strong>Tools</strong>CharacteristicsUp to 6 x D from <strong>Modular</strong> End Mill <strong>with</strong> <strong>Carbide</strong> Arbor<strong>Modular</strong> head + carbide arborSt<strong>and</strong>ard shank type endmill6D3DWork Material : C50Tool : WEX2025M12Z4 (øD=25, 4 teeth)Cutting conditions : v c = 100m/min , f t = 0,1mm/toothd oc = 8mm x 3 passes , w oc = 2,0mm , Equipment: M/C BT50NoteCutting conditions can vary according to cutterreach, rigidity of machine tool / workpiece etc.PerformanceA <strong>Carbide</strong> Arbor improves feed rates, surface finish, sizing, <strong>and</strong> tool life.1st Step(8mm)2nd Step(8mm)3rd Step(8mm)Shoulder reference lineDeviation (µm)● Shoulder milling squareness<strong>Carbide</strong> arbor<strong>Steel</strong> arbor<strong>Carbide</strong> arbor comparison ...Vibrationamplitude<strong>Carbide</strong> arborLowvibration !DeviationOverhang (mm)Work Material : C50Tool : WEX2025M12Z4 (øD=25, 4 teeth)Cutting conditions : v c = 100m/min , f t = 0,1mm/toothd oc = 8mm x 3 passes , w oc = 2,0mm , Equipment: M/C BT50Application RangeWork Material: C50, Equipment : Vertical Machine M/C BT50 (Dry)Vibrationamplitude<strong>Steel</strong> arborWEX2025M12Z4(v c =180m/min, f t =0,1mm)Axial depth of cut4,04,03,03,0(mm)(mm)Overhang2,02,01001001,01301,01301501501801800,25D 0,5D 0,75D 1xD0 0,25D 0,5D 0,75D 1xDRadial width of cutWEX3035M16Z3(v c =180m/min, f t =0,1mm)Axial depth of cut4,04,03,03,02,02,01,01,00(mm)(mm)Overhang1001001301301501501801800,25D 0,25D 0,5D 0,5D 0,75D 0,75D 1xD1xDRadial width of cutWRCX10025M12Z2(v c =160m/min, f t =0,2mm)Axial depth of cut4,04,03,03,02,02,01,01,00(mm)(mm)OverhangMSX12032M16Z2(v c =160m/min, d oc =1,2mm)(mm)2,0(mm)2,01001001001001301301300,50,51301501501501501801801801800,25D 0,5D 0,75D 1xD 0,25D 0,5D 0,75D 1xD0,25D 0,5D 0,75D 1xD 0 0,25D 0,5D 0,75D 1xDRadial width of cutRadial width of cutNote: These tables indicate reference machining conditions. Actual machining parameters should be adjusted based on machine rigidity <strong>and</strong> work clamp rigidity.Feed rate per tooth1,51,51,01,0Overhang2


Wavemill SeriesWEX 2000 M TypeWavemill SeriesWEX 3000 M Type10 mm90°14 mm90°High speed <strong>and</strong> high efficiency machining endmillsHigh speed <strong>and</strong> high efficiency machining endmillsAxial rake angle: 14°~ 25°Radial rake angle: 10°~ 18°Axial rake angle: 16°~ 24°Radial rake angle: 8°~ 15°HeadsCat. No.WEX2016M08Z2WEX2018M08Z2WEX2020M10Z3WEX2022M10Z3WEX2025M12Z4WEX2028M12Z4WEX2030M16Z4WEX2032M16Z5WEX2040M16Z6Inserts for WEX 2000 Type(mm)HeadsStockDimensions (mm)No. ofDimensions (mm)Cat. No. StockNo. oføD ød M L l 1 l 2 l 3 W S teethøD ød M L l 2 l 3 W S teeth● 16 8,5 M8 42 25 5 17 8 13 2 WEX3025M12Z2 ❍ 25 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 2❍ 18 8,5 M8 42 25 5 17 8 13 2 WEX3028M12Z2 ❍ 28 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 2● 20 10,5 M10 49 30 5 19 8 15 3 WEX3030M16Z3 ❍ 30 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 3❍ 22 10,5 M10 49 30 5 19 8 15 3 WEX3032M16Z3 ❍ 32 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 3● 25 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 4 WEX3035M16Z3 ❍ 35 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 3❍ 28 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 4 WEX3040M16Z4 ❍ 40 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 4❍ 30 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 4Inserts are not included.● 32 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 5❍ 40 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 6Inserts are not included.Inserts for WEX 3000 Type(mm)l 10,8Cat. No.AXMT 123504 PEER-GAXMT 123508 PEER-GAXMT 123512 PEER-GAXMT 123504 PEER-HAXMT 123508 PEER-HAXMT 123512 PEER-HAXET 123502 PEFR-SAXET 123504 PEFR-SAXET 123508 PEFR-SG– General PurposeH– Strong Cutting EdgeS – Sharp Cutting Edge for AluminiumIdentification of Catalogue No.Coated <strong>Carbide</strong> DLCDimensionsCoated(mm)ACP ACP ACP ACK ACK100 200 300 200 300 DL1000 H1 r a● ● ● ● ●0,4 0,08● ● ● ● ●0,8 0,08● ● ● ● ●1,2 0,08● ● ● ● ●0,4 0,08● ● ● ● ●0,8 0,08● ● ● ● ●1,2 0,08● ● 0,2 0,025● ● 0,4 0,025● ● 0,8 0,025● = Euro stock❍ = Delivery on requestWEX 2 016 M08 Z2CuttertypeinsertsizeDiameterMountingscrewNo. ofteethUnCoatedCat. No.Coated <strong>Carbide</strong> DLCDimensionsCoated(mm)ACP ACP ACP ACK ACK100 200 300 200 300 DL1000 H1 r aAXMT 170508 PEER-L ● ● ● ● ●0,08AXMT 170504 PEER-G ● ● ● ● ●0,4 0,08AXMT 170508 PEER-G ● ● ● ● ●0,8 0,08AXMT 170512 PEER-G ● ● ● ● ●1,2 0,08AXMT 170516 ● ● ● ● ●1,6 0,08AXMT 170520 PEER-G*● ● ● ● ●2,0 0,08AXMT 170530 PEER-G*● ● ● ● ●3,0 0,08AXMT 170508 PEER-H ● ● ● ● ●0,8 0,08AXMT 170512 PEER-H ❍ ● ● ❍ ❍1,2 0,08AXET 170502 PEFR-S● ● 0,2 0,025AXET 170504 PEFR-S● ● 0,4 0,025AXET 170508 PEFR-S● ● 0,8 0,025L – Low Cutting Force● = Euro stockG– General Purpose❍ = Delivery on requestH– Strong Cutting EdgeS – Sharp Cutting Edge for Aluminium*ATTENTION:UnCoatedIf nose radius of inserts is 2,0 mm or more please modifycutter body as indicated.Spare PartsWrenchScrewSpare PartsWrenchScrewRequiredtorque (N.m)ApplicableendmillRequiredtorque (N.m)ApplicableendmillTRDR 08 IPBFTX 0305 IPBFTX 0306 IP2,02,0WEX 2016M ~ WEX 2018MWEX 2020M ~ WEX 2040MTRDR 15 IPBFTX 0407 IPBFTX 0409 IP3,03,0WEX 3025M ~ WEX 3030MWEX 3032M ~ WEX 3040M3


”METAL SLASH MILL”MSX 06000 M Type”METAL SLASH MILL”MSX 08000/12000 M Type1,0 mm1,5 mm2,0 mm20° 20° 20°High feed <strong>and</strong> high efficiency machining endmills(MSX 08000M) (MSX 12000M)High feed <strong>and</strong> high efficiency machining endmillsAxial rake angle: 8°Radial rake angle: -3°~ -8°Axial rake angle: 8°Radial rake angle: -3°~ -8°HeadsCat. No. StockMSX06016M08Z2 ●MSX06018M08Z2 ❍MSX06020M10Z3 ●MSX06022M10Z3 ❍MSX06025M12Z3 ●HeadsFor insert type : WDMT 0603 For insert type : WDMT 0804Dimensions (mm)No. ofDimensions (mm)Cat. No. StockNo. oføD ød M L l 2 l 3 W S teethøD ød M L l 1 l 2 l 3 W S teeth16 8,5 M8 42 25 5 17 8 13 2 MSX08025M12Z2 ● 25 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 218 8,5 M8 42 25 5 17 8 13 2 MSX08028M12Z2 ❍ 28 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 220 10,5 M10 49 30 5 19 8 15 3 MSX08030M16Z3 ❍ 30 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 322 10,5 M10 49 30 5 19 8 15 3 MSX08032M16Z3 ● 32 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 325 12,5 M12 56 35 5 21 10 19 3 MSX08035M16Z3 ❍ 35 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 3Inserts are not included.Inserts are not included.l 1øD ød M L l 2 l 3HeadsCat. No. StockMSX12032M16Z2 ●MSX12035M16Z2 ❍MSX12040M16Z3 ●For insert type : WDMT 1205Dimensions (mm)No. ofl 1W S teeth32 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 235 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 240 17,0 M16 63 40 5 23 10 24 3Inserts are not included.Inserts for MSX 06000M TypeInserts for MSX 08000M/12000M TypeCat. No.WDMT 0603 ZDTRWDMT 0603 ZDTR-HH– Strong Cutting EdgeCoated <strong>Carbide</strong>ACP100ACP200ACP300● ● ●● ● ●●❍Dimensions (mm)ød s rMax.d oc6,35 3,0 1,5 1,0= Euro stock= Delivery on requestCat. No.WDMT 0804 ZDTRWDMT 0804 ZDTR-HWDMT 1205 ZDTRWDMT 1205 ZDTR-HH– Strong Cutting EdgeCoated <strong>Carbide</strong>ACP100ACP200ACP300● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●●❍Dimensions (mm)ød s rMax.d oc8,5 4,0 2,0 1,512 5,0 2,0 2,0= Euro stock= Delivery on requestIdentification of Catalogue No.MSX 06 016 M08 Z2CuttertypeSpare PartsinsertsizeDiameterClamp C Ring Clamp screwMountingscrewNo. ofteethWrenchInsert screwRequiredtorque (N.m)Applicableendmill– – – TRDR 08 IP BFTX 02505 IP 1,5 MSX 06016M ~ MSX 06025MCCH 3,5 CR 03 BFTX 03510 IP 08 TRDR 08 IP BFTX 0306 IP 2,0 MSX 08025M ~ MSX 08035MCCH 3,5 CR 03 BFTX 03510 IP 15 TRDR 15 IP BFTX 0409 IP 3,0 MSX 12032M ~ MSX 12040M5


<strong>Carbide</strong> <strong>and</strong> <strong>Steel</strong> Arbor for<strong>Modular</strong> <strong>Tools</strong><strong>Carbide</strong> Arbor<strong>Steel</strong> Arbor<strong>Carbide</strong> ArborDimensions (mm)Cat. No.StockM ød øD L l 1 l 2 LMMA15M08L120C ● M8 8,5 15 120 10 18 145MA15M08L160C ● M8 8,5 15 160 10 18 185MA16M08L120C ● M8 8,5 16 120 10 18 145MA16M08L160C ● M8 8,5 16 160 10 18 185MA18M10L150C ● M10 10,5 18 150 10 20 180MA18M10L200C ● M10 10,5 18 200 10 20 230MA20M10L150C ● M10 10,5 20 150 10 20 180MA20M10L200C ● M10 10,5 20 200 10 20 230MA23M12L200C ● M12 12,5 23 200 10 22 235MA23M12L250C ● M12 12,5 23 250 10 22 285MA25M12L200C ● M12 12,5 25 200 10 22 235MA25M12L250C ● M12 12,5 25 250 10 22 285MA28M16L200C ● M16 17,0 28 200 10 24 240MA28M16L300C ● M16 17,0 28 300 10 24 340MA32M16L200C ● M16 17,0 32 200 10 24 240MA32M16L300C ● M16 17,0 32 300 10 24 340● = Euro stock<strong>Modular</strong> Tool System( <strong>Modular</strong> tool head + arbor )<strong>Steel</strong> ArborDimensions (mm)Cat. No.StockM ød øD L l 1 l 2 LMMA16M08L120S ● M8 8,5 16 120 10 18 145MA20M10L150S ● M10 10,5 20 150 10 20 180MA25M12L200S ● M12 12,5 25 200 10 22 235MA32M16L200S ● M16 17,0 32 200 10 24 240● = Euro stockIdentification of catalogue No.MA 15 M08 L120 C<strong>Modular</strong> ArborShankdiameterMountingscrewArborlengthRecommended Tightening TorqueMaterialC: <strong>Carbide</strong>S: <strong>Steel</strong>ScrewWrench TorqueW S ( N.m )M8 8 13 23M10 8 15 46M12 10 19 80M16 10 24 90Notes about tightening the head:● Refer to the Head Cat. No. chart on pages 3 to 5 to select the arbor size in the table above.● Check the mounting screw size of the head <strong>and</strong> arbor beforeh<strong>and</strong>.● When attaching head to an arbor, follow the st<strong>and</strong>ard tighting torque in the table above.(Germany)SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbHSiemensring 84, D-47877 WillichTel. ( 02154) 49 92-0, FAX (02154) 41072e-Mail: Info@SumitomoTool.comInternet: www.SumitomoTool.com(UK <strong>and</strong> Irl<strong>and</strong>)SUMITOMO ELECTRIC Hardmetal Ltd.Summerleys Road, Princes RisboroughBuckinghamshire HP27 9 PW, UKTel. (01844) 342081, FAX: (01844) 342415e-Mail: enquiries@sumitomo-hardmetal.co.ukInternet: www.sumitomo-hardmetal.co.ukDistributed by :E-90(II)-12/10-MD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!