Harran Evleri - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği
Harran Evleri - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği Harran Evleri - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği
Kaç çeşit Türk Hamamı var?Hamamlar, işlevsel amaçlarına göre; “çarşı hamamı” veya “halk hamamları”,saray, konak ve büyük evlerdeki “özel hamam”lar, şifalı kaynak sularıüzerine kurulmuş “kaplıca hamamları” olarak üç grupta toplanıyor.Halk hamamları sadece erkekler içinse “Tek Hamam”, sadece sabahlarıbelli saatte kadınlara açılıyorsa “Kuşluk hamamı”, kadınlara ve erkeklereaynı yapının içindeki iki ayrı bölümde hizmet veriyorsa “Çifte hamam” diyeadlandırılıyor. Onların kapıları hiçbir zaman aynı sokağa açılmazmış.Hamamın BölümleriTürk hamamı soyunma yeri, ılıklık, sıcaklık ve külhan olmak üzere dörtbölümden oluşmakta. “Camegâh” denilen soyunma yeri, genellikle ortadafıskiyeli bir mermer havuz olan, hamamın giriş kısmından sonraki ilk bölüm.Duvarı boyunca taştan ya da ahşaptan yapılmış bir seki üstünde sedir,altında da ayakkabı ve nalın koymak için nişler var. Buradaki kubbe sıcaklıkbölümündekine oranla daha büyük. Ilıklık bölümü; sıcaklığa geçmedenönce vücudu alıştırmak için ayrılan bölüm. Bu bölümde halvetler, dinlenmeve masaj için ayrılan sedirler var. Genellikle tek kubbeyle örtülü.Sıcaklık; yıkanılan ve en sıcak kısım. Genel ve özel yıkanma yerleri olup,ikincilere “halvet” denir. Sıcaklığın ortasında; hamamlarda göbek taşı;kaplıcalarda ise havuz olur. Genellikle büyük bir kubbeyle örtülüdür.Hamamın ısıtıldığı külhan ocağı da sıcaklık bölümüne bitişiktir. Kezasu deposu, aralık, hela, bazı hamamlarda da traşlık, kahve ocağı, havlukurutma, odun deposu ve avlu gibi servis alanları bulunuyor. Kurna vemusluklar ise her hamamın olmazsa olmazıdır.Kadınlar, Hamam ve Bir MüzeÖzellikle kadınlar için hamam kültürünün en çekici yanı hamamdakullanılan, peştemal, havlu, nalın, takı kutusu, lenger, hurma lifindensabunluk ve keseler, hamam tası, hamam bohçası, kına, ayna, tarak, ponzataşı, hamam otu, masaj yağları, kokulu sabunlar ve gülabdanlar, kokular,buhurdanlıklar, şerbetlikler, bardaklar gibi malzeme olmalı. Hamamagidenlerin ekonomik durumuna bağlı olarak çeşit ve sayısı artıp eksilebilenbazı yiyecek ve içecekler de bu kategoriden sayılabilir. Beypazarı’nda açılanTürk Hamam Müzesi (http://www.turkhamammuzesi.com) “Gelin hamamı”koleksiyonu ile kadınların sosyal yaşamında çok önemli yeri olan hamamlarıbaşarıyla canlandırıyor.İstanbul Hamamlarıİstanbul’da ilk kamusal hamam III. Murad’ın annesi Nurbanu Sultan’ın1584’te Mimar Sinan’a yaptırdığı Çemberlitaş Hamamı olmuş, kısazamanda da hamamların sayısı artmış. 17. yüzyılda, sadece İstanbul’da,yaklaşık 15 bin hamam olduğu biliniyor.Beyazıd, Yeni Camii gibi pek çok külliyenin ve Küçük Ayasofya, Murat Paşagibi daha küçük komplekslerinkendilerine ait hamamlarıbulunmaktaymış. Vakıf sahipleride gelir sağlamak için şehrin başkayerinde, hatta diğer şehirlerde dehamam yaptırmışlar.Günümüzde canlılığını koruyanİstanbul hamamlarının başındaCağaloğlu, Çemberlitaş,Süleymaniye ve GalatasarayHamamları geliyor. Bursa’daKervansaray, Edirne’de Sokullu,Yalova’da Kurşunlu, Trabzon’daSekiz Direkli ve Erzurum’daKurşunlu Hamamları daAnadolunun en iyiler listesinde!Divan Edebiyatında Hamam Oyunları:Balon UçurmaKadınlar için aynı zamanda eğlence yeri olan hamamda oyunlar da oynanırdı.Divan edebiyatında hamamdaki güzelleri anlatan ve Hammamiye denilen şiirlerde sıkçayer alan bu oyunlardan biri de avuçtaki sabun köpüğüne üfleyerek yapılan baloncuklarıhamamın kubbesine uçurma idi.Turkish Bath Games in Divan Poetry:Blowing BubblesTurkish bath was also a place of fun for women and games were played. In Divan poetryTurkish bath had a special place, these mentioned beautiful women in the baths as well asthe game of blowingsoap bubbles to the dome of the building.“Public Baths”; “Private Baths” which usually are inside palaces, mansionsor houses; “Thermal Baths” which are built on thermal spring sources. Publicbaths are separated in three groups again they are called “Single Bath” if theyonly serve men, “Mid-Morning Bath” if they serve women during certain periodsin the mornings, and “Double Bath” if they have separate sections for men andwomen. Double baths’ doors never open to the same street.Divisions of a Turkish BathTurkish baths have four divisions; changing room, warm room, hot room andfurnace. The changing room is called “Camegâh” and this is the first sectionafter the entrance, which usually has a marble fountain. All along its wall thereis a sofa on top of a stone or wooden step, which has small niches to placeshoes or clogs. The dome here is bigger than the hot room. Warm room iswhere one goes to prepare their body for the hot temperature. At this divisionthere are private relaxation sections, and sofas for resting and massage. Itusually is covered with one dome. Hot room is where you take a bath andit has the highest temperature in the whole structure. There are public andprivate bathing sections; the latter are called “halvet”. In the middle of the hotroom there is the mid-room stone in baths and a pool in thermal spring baths.It is usually covered with a big dome. The furnace is next to hot room. Thereare service areas such as reservoir, interval, restroom, and in someestablishments;shaving room, coffee room, drying room, timber38 TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013
depot and courtyard. Basin and faucets areessential in all Turkish baths.Women, Turkish Bath and a MuseumThe most attractive side of Bath culture,especially for women, must be the items usedat the bath: loincloth, towel, clog, jewelrybox, anchor, exfoliants and gloves madeof date fibers, pumice stone, bath bundles,henna, mirror, comb, bath stone, bath herbs,massage oil, perfumed soap, rosewaterflasks, perfumes, censer, pitcher, and glasses.Certain food and drinks, of which the varietychanged depending on the financial status ofthe person, are also at this category. TurkishBath Museum in Beypazarı (http://www.turkhamammuzesi.com) depicts perfectly theimportance of Baths in women’s life with its“Bride Bath” collection.Istanbul BathsThe first public bath in Istanbul wasÇemberlitaş Bath designed by Mimar Sinanin 1584 on the order of Nurbanu, SultanMurad the III’s mother. After that, manyother baths were built. It is known that in 17 thcentury there were 15 thousand baths just inIstanbul.Big complexes like Beyazıd and the NewMosque and smaller complexes like SmallHagia Sophia and Murat Pasha all had theirown baths. Foundation presidents built bathsin other parts of the city and in different citiesas a source of income.There are a few active baths in Istanbul atthe present-day, the most known ones are:Cağaloğlu, Çemberlitaş, Süleymaniye andGalatasaray Baths. Anatolia’s top bath list isas follows: Kervansaray in Bursa, Sokullu inEdirne, Kurşunlu in Yalova, Sekiz Direkli inTrabzon and Kurşunlu in Erzurum.Turkish Bath Games in Divan Poetry:Blowing BubblesTurkish bath was also a place of fun forwomen and games were played. In Divanpoetry Turkish bath had a special place, thesementioned beautiful women in the baths aswell as the game of blowing soap bubbles tothe dome of the building.Veli Bey Hamamıkurnası ve kubbesi(sol sayfa)ile ÇırağanOtel saraybölümününtarihi hamamı.The Basin ofVeli Bey Bathand its dome(left page) thehistorical bath ofÇırağan Hotel’spalace side.TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013 39
- Page 1 and 2: Türkiye Seyahat Acentaları Birli
- Page 3 and 4: Dünya'nınseyahatini planlıyoruz!
- Page 5 and 6: Başaran UlusoyTÜRSAB Yönetim Kur
- Page 7 and 8: 19 Mayıs 1919’da başladı Türk
- Page 9 and 10: assemblies in Erzurum and Sivas wit
- Page 14 and 15: 12 TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013
- Page 16: Ürdün, 1920’lerde bağımsızl
- Page 19 and 20: TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013 17
- Page 21 and 22: MİLAS’ın rüzgarı bir başka..
- Page 23 and 24: ticarette kazandığı başarılar
- Page 26 and 27: Fetihin SembolüRUMELİ HİSARIİst
- Page 28 and 29: İstanbul… Güzelliğiyle binlerc
- Page 30: Sultan Mehmet ise bizzat deniz tara
- Page 33 and 34: Kosova: Küçücük ama gerek tarih
- Page 35 and 36: Prizren’den bir köy (en üstte),
- Page 37 and 38: Türk Hamamı Rasim KonyarTURKISH B
- Page 39: Hamam, mimari ve estetik değerleri
- Page 43 and 44: Rasim KonyarTÜRSAB DERGİ | MAYIS
- Page 45 and 46: TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013 43
- Page 47 and 48: commonly used especially around Mes
- Page 49 and 50: Bir otel odasından ilk beklentimiz
- Page 51 and 52: DoubleTree by Hilton Kuşadası ta
- Page 53 and 54: ama kediler firavunlar gibi yarı t
- Page 55 and 56: Algarve, Portekiz’de düzenlenen
- Page 57 and 58: had 1680 episodes in total and it w
- Page 59 and 60: Kuzey Yunanistan ToplantılarıTür
- Page 61 and 62: İstanbul’un ilk yıldızlarında
- Page 63 and 64: Santiago De Compostela (sol altta),
- Page 65: Meslek odalarının desteği beklen
depot and courtyard. Basin and faucets areessential in all Turkish baths.Women, Turkish Bath and a MuseumThe most attractive side of Bath culture,especially for women, must be the items usedat the bath: loincloth, towel, clog, jewelrybox, anchor, exfoliants and gloves madeof date fibers, pumice stone, bath bundles,henna, mirror, comb, bath stone, bath herbs,massage oil, perfumed soap, rosewaterflasks, perfumes, censer, pitcher, and glasses.Certain food and drinks, of which the varietychanged depending on the financial status ofthe person, are also at this category. TurkishBath Museum in Beypazarı (http://www.turkhamammuzesi.com) depicts perfectly theimportance of Baths in women’s life with its“Bride Bath” collection.Istanbul BathsThe first public bath in Istanbul wasÇemberlitaş Bath designed by Mimar Sinanin 1584 on the order of Nurbanu, SultanMurad the III’s mother. After that, manyother baths were built. It is known that in 17 thcentury there were 15 thousand baths just inIstanbul.Big complexes like Beyazıd and the NewMosque and smaller complexes like SmallHagia Sophia and Murat Pasha all had theirown baths. Foundation presidents built bathsin other parts of the city and in different citiesas a source of income.There are a few active baths in Istanbul atthe present-day, the most known ones are:Cağaloğlu, Çemberlitaş, Süleymaniye andGalatasaray Baths. Anatolia’s top bath list isas follows: Kervansaray in Bursa, Sokullu inEdirne, Kurşunlu in Yalova, Sekiz Direkli inTrabzon and Kurşunlu in Erzurum.Turkish Bath Games in Divan Poetry:Blowing BubblesTurkish bath was also a place of fun forwomen and games were played. In Divanpoetry Turkish bath had a special place, thesementioned beautiful women in the baths aswell as the game of blowing soap bubbles tothe dome of the building.Veli Bey Hamamıkurnası ve kubbesi(sol sayfa)ile ÇırağanOtel saraybölümününtarihi hamamı.The Basin ofVeli Bey Bathand its dome(left page) thehistorical bath ofÇırağan Hotel’spalace side.TÜRSAB DERGİ | MAYIS 2013 39
Change language