History of Latin American Dermatology

History of Latin American Dermatology History of Latin American Dermatology

biusante.parisdescartes.fr
from biusante.parisdescartes.fr More from this publisher
11.07.2015 Views

LUIS DAVID PIERINIto have diuretic, diaphoretic and cathartic properties. The resin, mixed with rhea or fishfat and applied to the skin, drove mosquitoes away. Nowadays, palo santo is employedfor the same purpose in the composition of insecticide spirals.Ceibo or seibo (coral tree): the ground-up bark was employed as a poultice on animalbites; boiled, it still persists in popular concoctions for the treatment of ulcers, rectal inflammation,hemorrhoids and vaginitis.Yetibay or jalapa (clavillia): the juice from its flower, freshly pressed, was employedin child otitis and in herpetic eruptions.Ayuy or laurel: a tree with a resistant wood, its fruit was employed against children’sdigestive disorders and scrofulosis; ground together with honey, it was applied onchronic ulcerations. As a liniment it was prescribed for rheumatic phlogosis, neuralgiasand the itch of scabies.Oruzuz (licorice): in addition to employing the infusion in situations of catarrh andaphonias, it was employed for erysipelas in the manner of a sinapism or as a paste.Canchalagua (centaury): it was administered in the form of an infusion, as well asserving to mitigate rheumatic pain and additionally for carriers of venereal diseases.Totora (totora): its flowers were applied to burns, and its cooked roots were employedfor washing ulcers and tumors.Tusca (mesquite): it was drunk as a concoction, after toasting and boiling its fruit. Itsingestion was indicated on an empty stomach and it was recommended for gonococcalinfections.Tobacco: Dr. Esteban Laureano Maradona, an outstanding physician in Formosa andresearcher into the flora of the central Chaco, says in his book A través de la selva(Through the Jungle) that, in case of snakebite, the Indians suck on the affected area likesuction cups, after chewing tobacco leaves. In addition, diverse parts of the plant, suchas roots and seeds, with or without grease, with or without resin and with valve powder,are often employed for a variety of conditions.4. Wichi or Wichí and CharrúaThe word wichi means “true men” or “men with a full life,” meaning that they interactwith plants, trees, fish and birds.The Spaniards incorrectly called them “Mataco,” a word which in old Spanish meant“animal of no consequence” or “unimportant animal.” The first they met, toward 1623,they called Mataguayo.They may be described as one of the world’s most ancient communities. Even today,isolated in northern Argentina, they struggle to subsist in the modern world.The ills that decimated these communities were tuberculosis, malnutrition, Chagasdisease, venereal diseases, cholera and brucelosis, all of which was worsened by an unbalanceddiet, based mainly on corn, pumpkin, goat meat, fish and fruit, but few vegetables.■ Groups of the the NorthwestThis grouping was aware of hot springs. The presence of lakes, favorable temperatures,the tapestry of meadows and riparian habitats and the proliferation of trees, suchas molle (Brazilian peppertree), created a bucolic landscape in which the life of the nativefamilies flowed without the distress and sudden scares of other ethnic groups.The indigenous Americas took into account the universal myth of the fountain ofyouth and at various times its protohistorical inhabitants were aware of, and prized, thetherapeutic effects of the waters of the Pachamama (Mother Earth). They frequented the26

History of Dermatology among Argentine indigenous cultureshot springs, with boiling fumaroles, warm sources, the sulfur-rich effluvia that gave riseto warm and life-endowing bodies of water.During the pre-Inca period the inhabitants were already familiar, in the Cuyo region,with the Uyurmire and Inca baths, in the temple of Wiracocha (or Viracocha).Another spring close to Indian devotion, because of its legendary bounty and thevirtue of its sources, is that which arises in the locality of La Laja. According to Indianmythology, the Huarpe lover Yahue, after killing the sweet Tahue and her seducer, diedon the stony grounds of San Juan to redeem that tragedy; after his death, three miraculoussprings were to arise like a source of hope.Other natives of our territory likewise frequented diverse baths and springs. TheAraucanians visited Copahue and Futalauquen and also knew Cullu-co (acid waters) andLaguen-co (hot waters). The Indians who traveled through the province of Buenos Aireswere familiar with the Epecuén lagoon. According to Tomás Falkner, from time immemorialIndian chieftains and their families came to this place of tonic waters. Thelocal traditions hold that the Puelche chief Carhué (Pure Heart), an Epecuén enthusiast,was cured of a strange paralysis when he submerged himself in the great lake formed bythe tears of his beautiful beloved.The Diaguita of Talacasto also left their Indian travails behind through the sunscorchedlands of their ancestors a water source that arose from the ceaseless weepingof a handsome buck who saw his beloved die by cause of the atavistic hate toward theInca invaders. Inti-Yacu (waters of the sun) was the name given by the natives of centralArgentina to the current area of Río Hondo (Santiago del Estero), whose emergentcourses sprang up to give life to springs. The inhabitants linked the virtues of Yacurupay(hot waters) to the flaming rays of the sun, which they worshipped.Alonso Ovalle, in a book published in Rome in 1646, makes reference to the heat,healthiness and mineralization of the waters of Puente del Inca, without giving us its scientificexplanation. His text is a description of the landscape related to this monumentfound in the Andean foothills, with the author highly praising that curious natural form.According to Michel Horst von Brand, the first analysis of Argentine thermal waterwas carried out by the physicist and chemist Michael Faraday, in 1827, on samples takenfrom that spot.Villavicencio, according to travelers’ testimony, was visited by the celebrated naturalistCharles Darwin in 1839. The residents and neighbors of Mendoza had begun to gothere as far back as 1800 in search of its beneficial qualities.The group of the Andes and Central HillsThis is constituted by the Pehuenche, the Huarpe and the Comechingón Indians ofCórdoba, the Sanavirón of the Río Dulce or Río Negro, the Tonocoté of Santiago del Estero,the Lule and Vilela of Tucumán and the Araucanian Indians of the Andean foothills,all of them under Inca cultural influence.Medical botany■ The group of the Andes and Central HillsCanelo (Drymis winteri) (winter-bark tree): this belongs to the Magnoliaceae family.It is around 8 meters tall and usually grows on damp ground. It was introduced in Europeby John Winter, physician to the English pirate Francis Drake; hence its technicaldenomination. The bark of this tree was used in infusions and also for external applications.A sacred tree of the Mapuche, it was employed against ailments of the digestivesystems, parasitoses (scabies) and rheumatism. “The cinders flower” from this tree,mixed with fat as an excipient, was also used to remove body hair; for this reason,27

<strong>History</strong> <strong>of</strong> <strong>Dermatology</strong> among Argentine indigenous cultureshot springs, with boiling fumaroles, warm sources, the sulfur-rich effluvia that gave riseto warm and life-endowing bodies <strong>of</strong> water.During the pre-Inca period the inhabitants were already familiar, in the Cuyo region,with the Uyurmire and Inca baths, in the temple <strong>of</strong> Wiracocha (or Viracocha).Another spring close to Indian devotion, because <strong>of</strong> its legendary bounty and thevirtue <strong>of</strong> its sources, is that which arises in the locality <strong>of</strong> La Laja. According to Indianmythology, the Huarpe lover Yahue, after killing the sweet Tahue and her seducer, diedon the stony grounds <strong>of</strong> San Juan to redeem that tragedy; after his death, three miraculoussprings were to arise like a source <strong>of</strong> hope.Other natives <strong>of</strong> our territory likewise frequented diverse baths and springs. TheAraucanians visited Copahue and Futalauquen and also knew Cullu-co (acid waters) andLaguen-co (hot waters). The Indians who traveled through the province <strong>of</strong> Buenos Aireswere familiar with the Epecuén lagoon. According to Tomás Falkner, from time immemorialIndian chieftains and their families came to this place <strong>of</strong> tonic waters. Thelocal traditions hold that the Puelche chief Carhué (Pure Heart), an Epecuén enthusiast,was cured <strong>of</strong> a strange paralysis when he submerged himself in the great lake formed bythe tears <strong>of</strong> his beautiful beloved.The Diaguita <strong>of</strong> Talacasto also left their Indian travails behind through the sunscorchedlands <strong>of</strong> their ancestors a water source that arose from the ceaseless weeping<strong>of</strong> a handsome buck who saw his beloved die by cause <strong>of</strong> the atavistic hate toward theInca invaders. Inti-Yacu (waters <strong>of</strong> the sun) was the name given by the natives <strong>of</strong> centralArgentina to the current area <strong>of</strong> Río Hondo (Santiago del Estero), whose emergentcourses sprang up to give life to springs. The inhabitants linked the virtues <strong>of</strong> Yacurupay(hot waters) to the flaming rays <strong>of</strong> the sun, which they worshipped.Alonso Ovalle, in a book published in Rome in 1646, makes reference to the heat,healthiness and mineralization <strong>of</strong> the waters <strong>of</strong> Puente del Inca, without giving us its scientificexplanation. His text is a description <strong>of</strong> the landscape related to this monumentfound in the Andean foothills, with the author highly praising that curious natural form.According to Michel Horst von Brand, the first analysis <strong>of</strong> Argentine thermal waterwas carried out by the physicist and chemist Michael Faraday, in 1827, on samples takenfrom that spot.Villavicencio, according to travelers’ testimony, was visited by the celebrated naturalistCharles Darwin in 1839. The residents and neighbors <strong>of</strong> Mendoza had begun to gothere as far back as 1800 in search <strong>of</strong> its beneficial qualities.The group <strong>of</strong> the Andes and Central HillsThis is constituted by the Pehuenche, the Huarpe and the Comechingón Indians <strong>of</strong>Córdoba, the Sanavirón <strong>of</strong> the Río Dulce or Río Negro, the Tonocoté <strong>of</strong> Santiago del Estero,the Lule and Vilela <strong>of</strong> Tucumán and the Araucanian Indians <strong>of</strong> the Andean foothills,all <strong>of</strong> them under Inca cultural influence.Medical botany■ The group <strong>of</strong> the Andes and Central HillsCanelo (Drymis winteri) (winter-bark tree): this belongs to the Magnoliaceae family.It is around 8 meters tall and usually grows on damp ground. It was introduced in Europeby John Winter, physician to the English pirate Francis Drake; hence its technicaldenomination. The bark <strong>of</strong> this tree was used in infusions and also for external applications.A sacred tree <strong>of</strong> the Mapuche, it was employed against ailments <strong>of</strong> the digestivesystems, parasitoses (scabies) and rheumatism. “The cinders flower” from this tree,mixed with fat as an excipient, was also used to remove body hair; for this reason,27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!