History of Latin American Dermatology

History of Latin American Dermatology History of Latin American Dermatology

biusante.parisdescartes.fr
from biusante.parisdescartes.fr More from this publisher
11.07.2015 Views

ADAME, ARIAS, ARENAS, CAMPOS, NEUMANN, ORTIZ, RUIZ MALDONADO, SAÚLFigure 2.Application ofmedicinal plantswith enemasFigure 3.MagliabechianCodex.Consumption ofentheogenousmushrooms.Behind the Indianingesting them isthe godMictlantecuhtliDermatologyas large, as rich and as irreplaceable as that which wasmade by the flora of the Americas to the Europeanmedicine of the sixteenth century. It would be necessary fora new world to be discovered for it to be possible for thecurrent one to receive so great an input of unknown elementsas on that occasion” 1 .Within medical practice, some characters specialized inperforming bloodletting, others in carrying out surgicalprocedures (such as suturing wounds, draining abscesses,reducing dislocations, setting broken bones, applyingsplints and bandages, and making burr holes in skulls),procedures which were frequently carried out under theinfluence of hallucinogenic drugs (Figure 3), well identifiedby the Indians, to mitigate the pain. In the area of obstetricsthere was an adequate care of pregnancy, external versionsbeing carried out and, when necessary, termination 1, 2 .For the diverse Meso-American cultures, disease wasthe consequence of the punishment or revenge of the gods,or else of some natural phenomena (comets, eclipses). Forthat reason, the treatment of patients involved offerings tothe gods, human sacrifices, and invocations to the stars 3 .In that period, skin diseases were already known and treated. Among the Mexica orAztec gods was Xipe-Totec, “Our skinned lord,” the deity of medicine, the issue of Tzapotlán,god of spring, of flowers and of skin ailments, whose vengeance was to send mendiseases such as the “evil eye,” scabies and gumboils 4 .In the Nahuatl language the skin was called Euatl or Ehuatl, from the root yotl whichmeans “life” (Cruz-Badiano codex). In Mayan the name given to skin was box, kukultik,k’ewel and sol. Box was the bark or hard shell of some fruit such as the calabash. Kukultikwas human skin, k´ewel was animal skin or leather, tanned or for tanning, sol was thescab or crust of an ulceration or scabies, the skin of a skin or lizard, fish scales and treebark 5 .In the Matritensis and Florentine codices, the scholar Alfredo López Austin finds thenames given in Nahuatl to the diverse parts of the skin (Table 1).Table 1. Names in Nahuatl for the various areas of the skin according to the Matritensis and Florentine codicesTehuayoTopanehuayoItic paniehuayoCuaehuatlIxehuatlQuechehuayoMaehuatlCemixtli MapilliOur skinOur surface skinSubcutaneous tissue nextto the skinSkin with hairSkin of the faceSkin of the neckSkin of the arm and handSkin on the palm side ofthe fingersCuitlapanehuayoItiehuatlQuezehuatlTzintamalehuayoTepulehuayotlXipinehuatlTlancuaehuatlMetzehuatlCotzehuatlXocpalehuatlSkin of the backSkin of the abdomenSkin of the hipsSkin of the buttocksSkin of the penisCuticle of the foreskinSkin of the kneeSkin of the legSkin of the calfSkin of the footTezcatlipoca, the god that created the sky and the Earth, the adversary of Quetzalcóatl,the deity of medicine, who was venerated in Texcoco, punished the lascivious bysending them venereal diseases. Among the minor deities related to the skin wasNanahuatl, the god of lepers. The Aztec, with their overriding need to care for their war258

History of Dermatology in Mexicowounded and with the resources of an abundant medicinal flora, developed a surgicalmedical art; they applied warm medicines or practiced bloodletting in the infected andswollen parts. With their scalpels of obsidian they opened abscesses and phlegmons todrain the pus, cured ulcers and burns and sowed up wounds using hair as thread. Theyused sutures with separate stitches on the nose and lips, employing very clean hairs andapplying special potions.Indians took medicine by mouth or applied it on the skin and employed physical therapeuticmeans like baths, heat or humidity. Among their medications for healing infectedwounds were poultices made with corn tortilla affected by fungosity, taking advantage ofthe fungus’ healing properties 4 . The Aztec took cognizance of venereal diseases and gavethem the name cihuatlaueliloc, which means “resulting from relations with women”;they also described blennorrhagia, chancres and buboes. Syphilis was widely known; inits tertiary phase it was treated with steam baths (temazcalli). They also employed pyrotherapyand mercurial salts (inhalation of sulfurous and mercury vapors), in additionto a corn meal, michihuautli, or an infusion of oleander root, quautepatli 6 .Dermatosis was probably called zahuatl, hives chincual and psoriasis xiotl.Among the Mayans, medicine as magic, medical deities and the concept of disease asthe punishment of the gods appear in the Popol-Vuh, which mentions skin cures andsome ritual surgery 7 . No bones with evidence of syphilis have been found among theMaya. Women wore a piece of amber in a hole made in the nose, in the septum separatingthe nostrils; they fashioned holes in their ears for earrings and tattooed their bodiesfrom the waist up, save for their breasts. The Maya gods of medicine were Ixchel, Citboltúnand Zamná. The first two founded the profession of physician or “Ahmen,” whichmeans “he who understands.”Cacao was, in pre-Hispanic herbal knowledge, also very important from the medicalpoint of view, thanks to its energy-giving properties. In Maya ritual, the corncob andcocoa drink symbolized the heart and blood, necessary elements for preserving the cosmicbalance. According to Maya mythology, cacao was of divine origin: Xmucane, one ofthe gods of creation, invented nine brews that fed and shaped men; three of them weremade from corn and cacao. The Mexica traced the mythical origin of cacao to the godQuetzalcóatl, who had brought it to earth to cultivate it in his divine garden in the cityof Tula 8 .From the medical point of view, cacao was employed for liver sufferers, the consumptiveand the worn out. In Dermatology, cocoa oil was used on cracks and injuries inthe skin. Cocoa butter had medical and cosmetic applications in skin care. Central AmericanIndians customarily mixed it with annatto and spread it on their faces to produce abright red color for their feasts, considering that “he who is most thickly slathered looksbest”; at the same time, this gave them protection against the sun 8 .The consequences for European medicine of the addition of American healing agentswas extraordinary. Among the medicines contributed by the Americas are guaiacum,ipecac, coca, quinia, wild yam, sarsaparilla, curare, Paraguayan tea and tobacco.The ships from the Indies arrived in Seville loaded with roots, herbs and plants, privatebotanical gardens being created there. The study of the medical contribution of theAmericas was carried out by Nicolás Monardes, with universal success. In his work, Sahagúndevotes a section to Mexico’s indigenous medicine; the work of Francisco Hernández,the first physician to explore the medicines of the Americas, also stands out. Thierryde Héry wrote a treatise in 1552 — La Méthode Curatoire de la Maladie Vénérienne —and made a fortune treating syphilitic patients with the topical application of mercuryointment and the drinking of guaiacum tea brought from the Americas 9 .259

ADAME, ARIAS, ARENAS, CAMPOS, NEUMANN, ORTIZ, RUIZ MALDONADO, SAÚLFigure 2.Application <strong>of</strong>medicinal plantswith enemasFigure 3.MagliabechianCodex.Consumption <strong>of</strong>entheogenousmushrooms.Behind the Indianingesting them isthe godMictlantecuhtli<strong>Dermatology</strong>as large, as rich and as irreplaceable as that which wasmade by the flora <strong>of</strong> the Americas to the Europeanmedicine <strong>of</strong> the sixteenth century. It would be necessary fora new world to be discovered for it to be possible for thecurrent one to receive so great an input <strong>of</strong> unknown elementsas on that occasion” 1 .Within medical practice, some characters specialized inperforming bloodletting, others in carrying out surgicalprocedures (such as suturing wounds, draining abscesses,reducing dislocations, setting broken bones, applyingsplints and bandages, and making burr holes in skulls),procedures which were frequently carried out under theinfluence <strong>of</strong> hallucinogenic drugs (Figure 3), well identifiedby the Indians, to mitigate the pain. In the area <strong>of</strong> obstetricsthere was an adequate care <strong>of</strong> pregnancy, external versionsbeing carried out and, when necessary, termination 1, 2 .For the diverse Meso-<strong>American</strong> cultures, disease wasthe consequence <strong>of</strong> the punishment or revenge <strong>of</strong> the gods,or else <strong>of</strong> some natural phenomena (comets, eclipses). Forthat reason, the treatment <strong>of</strong> patients involved <strong>of</strong>ferings tothe gods, human sacrifices, and invocations to the stars 3 .In that period, skin diseases were already known and treated. Among the Mexica orAztec gods was Xipe-Totec, “Our skinned lord,” the deity <strong>of</strong> medicine, the issue <strong>of</strong> Tzapotlán,god <strong>of</strong> spring, <strong>of</strong> flowers and <strong>of</strong> skin ailments, whose vengeance was to send mendiseases such as the “evil eye,” scabies and gumboils 4 .In the Nahuatl language the skin was called Euatl or Ehuatl, from the root yotl whichmeans “life” (Cruz-Badiano codex). In Mayan the name given to skin was box, kukultik,k’ewel and sol. Box was the bark or hard shell <strong>of</strong> some fruit such as the calabash. Kukultikwas human skin, k´ewel was animal skin or leather, tanned or for tanning, sol was thescab or crust <strong>of</strong> an ulceration or scabies, the skin <strong>of</strong> a skin or lizard, fish scales and treebark 5 .In the Matritensis and Florentine codices, the scholar Alfredo López Austin finds thenames given in Nahuatl to the diverse parts <strong>of</strong> the skin (Table 1).Table 1. Names in Nahuatl for the various areas <strong>of</strong> the skin according to the Matritensis and Florentine codicesTehuayoTopanehuayoItic paniehuayoCuaehuatlIxehuatlQuechehuayoMaehuatlCemixtli MapilliOur skinOur surface skinSubcutaneous tissue nextto the skinSkin with hairSkin <strong>of</strong> the faceSkin <strong>of</strong> the neckSkin <strong>of</strong> the arm and handSkin on the palm side <strong>of</strong>the fingersCuitlapanehuayoItiehuatlQuezehuatlTzintamalehuayoTepulehuayotlXipinehuatlTlancuaehuatlMetzehuatlCotzehuatlXocpalehuatlSkin <strong>of</strong> the backSkin <strong>of</strong> the abdomenSkin <strong>of</strong> the hipsSkin <strong>of</strong> the buttocksSkin <strong>of</strong> the penisCuticle <strong>of</strong> the foreskinSkin <strong>of</strong> the kneeSkin <strong>of</strong> the legSkin <strong>of</strong> the calfSkin <strong>of</strong> the footTezcatlipoca, the god that created the sky and the Earth, the adversary <strong>of</strong> Quetzalcóatl,the deity <strong>of</strong> medicine, who was venerated in Texcoco, punished the lascivious bysending them venereal diseases. Among the minor deities related to the skin wasNanahuatl, the god <strong>of</strong> lepers. The Aztec, with their overriding need to care for their war258

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!