24.11.2012 Views

BMW ALPINA ROADSTER V8 - Revell

BMW ALPINA ROADSTER V8 - Revell

BMW ALPINA ROADSTER V8 - Revell

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

07359<br />

Benötigte Farben / Used Colors<br />

Benötigte Farben Peintures nécessaires Pinturas necesarias Colori necessari Tarvittavat värit Nødvendige farger Potrzebne kolory Gerekli renkler Szükséges színek.<br />

Required colours Benodigde kleuren Tintas necessárias Använda färger Du trenger følgende farger çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Íapple‡ÒÍË Απαιτ��µενα �ρώµατα Potřebné barvy Potrebne barve<br />

A B C D E F<br />

aluminium, metallic 99<br />

aluminium, metallic<br />

aluminium, métalique<br />

aluminium, metallic<br />

aluminio, metalizado<br />

alumínio, metálico<br />

alluminio, metallico<br />

aluminium, metallic<br />

alumiini, metallikiilto<br />

aluminium, metallak<br />

aluminium, metallic<br />

‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />

aluminium, metaliczny<br />

αλ�υµινί�υ, µεταλλικ�<br />

alüminyum, metalik<br />

hliníková, metalíza<br />

alumínium, metáll<br />

aluminijum, metalik<br />

J<br />

orange, klar 730<br />

orange, clear<br />

orange, clair<br />

oranje, helder<br />

naranja, claro<br />

laranja, claro<br />

arancione, chiaro<br />

orange, klar<br />

oranssi, kirkas<br />

orange<br />

orange<br />

Óapple‡ÌÊ‚˚È<br />

pomarańczowy<br />

π�ρτ�καλί, διαυγές<br />

portakal, fleffaf<br />

oranžová, čirá<br />

narancs, áttetsző<br />

pomarandžasta, jasna<br />

PAGE 4<br />

G<br />

80 % 20 %<br />

nachtblau, glänzend 54 +<br />

night blue, gloss<br />

bleu nuit, brillant<br />

nachtblauw, glansend<br />

negro azulado, brillante<br />

azul de noite, brilhante<br />

blu notte, lucente<br />

nattblå, blank<br />

yönsininen, kiiltävä<br />

natteblå, skinnende<br />

nattblå, blank<br />

ÒËÌËÈ ÌÓ˜ÌÓÈ, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />

granatowy, błyszczący<br />

µπλε ν��τας, γυαλιστερ�<br />

gece mavisi, parlak<br />

noční modrá, lesklá<br />

éjkék, fényes<br />

nočno plava, bleskajoča<br />

schwarz, seidenmatt 302<br />

black, silky-matt<br />

noir, satiné mat<br />

zwart, zijdemat<br />

negro, mate seda<br />

preto, fosco sedoso<br />

nero, opaco seta<br />

svart, sidenmatt<br />

musta, silkinhimmeä<br />

sort, silkemat<br />

sort, silkematt<br />

˜ÂappleÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />

czarny, jedwabisto-matowy<br />

µα�ρ�, µετα�ωτ� µατ<br />

siyah, ipek mat<br />

černá, hedvábně matná<br />

fekete, selyemmatt<br />

črna, svila mat<br />

aluminium, metallic 99<br />

aluminium, metallic<br />

aluminium, métalique<br />

aluminium, metallic<br />

aluminio, metalizado<br />

alumínio, metálico<br />

alluminio, metallico<br />

aluminium, metallic<br />

alumiini, metallikiilto<br />

aluminium, metallak<br />

aluminium, metallic<br />

‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />

aluminium, metaliczny<br />

αλ�υµινί�υ, µεταλλικ�<br />

alüminyum, metalik<br />

hliníková, metalíza<br />

alumínium, metáll<br />

aluminijum, metalik<br />

K<br />

rot, klar 731<br />

red, clear<br />

rouge, clair<br />

rood, helder<br />

rojo, claro<br />

vermelho, claro<br />

rosso, chiaro<br />

röd, klar<br />

punainen, kirkas<br />

rød<br />

rød<br />

Íapple‡ÒÌ˚È<br />

czerwień<br />

κ�κκιν�, διαυγές<br />

k›rm›z›, fleffaf<br />

červená, čirá<br />

piros, áttetsző<br />

rdeča, jasna<br />

silber, metallic 90<br />

silver, metallic<br />

argent, métalique<br />

zilver, metallic<br />

plata, metalizado<br />

prata, metálico<br />

argento, metallico<br />

silver, metallic<br />

hopea, metallikiilto<br />

sølv, metallak<br />

sølv, metallic<br />

ÒÂapple·appleËÒÚ˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />

srebro, metaliczny<br />

ασηµί, µεταλλικ�<br />

gümüfl, metalik<br />

stříbrná, metalíza<br />

ezüst, metáll<br />

srebrna, metalik<br />

nachtblau, glänzend 54<br />

night blue, gloss<br />

bleu nuit, brillant<br />

nachtblauw, glansend<br />

negro azulado, brillante<br />

azul de noite, brilhante<br />

blu notte, lucente<br />

nattblå, blank<br />

yönsininen, kiiltävä<br />

natteblå, skinnende<br />

nattblå, blank<br />

ÒËÌËÈ ÌÓ˜ÌÓÈ, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />

granatowy, błyszczący<br />

µπλε ν��τας, γυαλιστερ�<br />

gece mavisi, parlak<br />

noční modrá, lesklá<br />

éjkék, fényes<br />

nočno plava, bleskajoča<br />

anthrazit, matt 9<br />

anthracite grey, matt<br />

anthracite, mat<br />

antraciet, mat<br />

antracita, mate<br />

antracite, fosco<br />

antracite, opaco<br />

antracit, matt<br />

antrasiitti, himmeä<br />

koksgrå, mat<br />

antrasitt, matt<br />

‡ÌÚapple‡ˆËÚ, χÚÓ‚˚È<br />

antracyt, matowy<br />

ανθρακί, µατ<br />

antrasit, mat<br />

antracit, matná<br />

antracit, matt<br />

tamno siva, mat<br />

1. H 2.<br />

80 % 20 %<br />

+<br />

aluminium, metallic 99<br />

aluminium, metallic<br />

aluminium, métalique<br />

aluminium, metallic<br />

aluminio, metalizado<br />

alumínio, metálico<br />

alluminio, metallico<br />

aluminium, metallic<br />

alumiini, metallikiilto<br />

aluminium, metallak<br />

aluminium, metallic<br />

‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />

aluminium, metaliczny<br />

αλ�υµινί�υ, µεταλλικ�<br />

alüminyum, metalik<br />

hliníková, metalíza<br />

alumínium, metáll<br />

aluminijum, metalik<br />

beige, seidenmatt 314<br />

beige, silky-matt<br />

beige, satiné mat<br />

beige, zijdemat<br />

beige, mate seda<br />

bege, fosco sedoso<br />

beige, opaco seta<br />

beige, sidenmatt<br />

beige, silkinhimmeä<br />

beige, silkemat<br />

beige, silkematt<br />

·ÂÊ‚˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />

beżowy, jedwabisto-matowy<br />

µπε�, µετα�ωτ� µατ<br />

bej, ipek mat<br />

béžová, hedvábně matná<br />

bézs, selyemmatt<br />

slonova kost, svila mat<br />

farblos, glänzend 1<br />

clear, gloss<br />

incolore, brillant<br />

kleurloos, glansend<br />

incoloro, brillante<br />

incolor, brilhante<br />

trasparente, lucente<br />

färglös, blank<br />

väritön, kiiltävä<br />

farveløs, skinnende<br />

klar, blank<br />

·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />

bezbarwny, błyszczący<br />

ά�ρωµ�, γυαλιστερ�<br />

renksiz, parlak<br />

bezbarevná, lesklá<br />

színtelen, fényes<br />

brezbravna, bleskajoča<br />

blau, matt 56<br />

blue, matt<br />

bleu, mat<br />

blauw, mat<br />

azul, mate<br />

azul, fosco<br />

blu, opaco<br />

blå, matt<br />

sininen, himmeä<br />

blå, mat<br />

blå, matt<br />

ÒËÌËÈ, χÚÓ‚˚È<br />

niebieski, matowy<br />

µπλε, µατ<br />

mavi, mat<br />

modrá, matná<br />

kék, matt<br />

plava, mat<br />

Intercopy<br />

I<br />

Geschützgrau, matt 74<br />

Gunship grey, matt<br />

Gris canon, mat<br />

Gedekt grijs, mat<br />

Cañón gris, mate<br />

Cinzento-canhão, mate<br />

Grigio cannone, opaco<br />

Kanongrå, matt<br />

Armeijanharmaa, matta<br />

Kanongrå, mat<br />

Kanongrå, matt<br />

éappleÛ‰ËÈÌÓ-ÒÂapple˚È, χÚÓ‚˚È<br />

Armatni szary, matowy<br />

Γκρι στρατιωτικ�, µατ<br />

Askeri gri, mat<br />

Hadihajó szürke, matt<br />

Olověně šedivá, matná<br />

Zaščitnosiva, brez leska

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!