11.07.2015 Views

Letters of Anton Chekhov (Tchekhov) - Penn State University

Letters of Anton Chekhov (Tchekhov) - Penn State University

Letters of Anton Chekhov (Tchekhov) - Penn State University

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Anton</strong> <strong>Chekhov</strong>February, 1893.My God! What a glorious thing “Fathers and Children” is! It ispositively terrifying. Bazarov’s illness is so powerfully done that Ifelt ill and had a sensation as though I had caught the infectionfrom him. And the end <strong>of</strong> Bazarov? And the old men? And Kukshina?It’s beyond words. It’s simply a work <strong>of</strong> genius. I don’t like the whole<strong>of</strong> “On the Eve,” only Elena’s father and the end. The end is full <strong>of</strong>tragedy. “The Dog” is very good, the language is wonderful in it.Please read it if you have forgotten it. “Acia” is charming, “A QuietBackwater” is too compressed and not satisfactory. I don’t like“Smoke” at all. “The House <strong>of</strong> Gentlefolk” is weaker than “Fathersand Children,” but the end is like a miracle, too. Except for the oldwoman in “Fathers and Children”—that is, Bazarov’s mother—andthe mothers as a rule, especially the society ladies, who are, however,all alike (Liza’s mother, Elena’s mother), and Lavretsky’s mother,who had been a serf, and the humble peasant woman, all Turgenev’sgirls and women are insufferable in their artificiality, and—forgivemy saying it—falsity. Liza and Elena are not Russian girls, but somesort <strong>of</strong> Pythian prophetesses, full <strong>of</strong> extravagant pretensions. Irinain “Smoke,” Madame Odintsov in “Fathers and Children,” all thelionesses, in fact, fiery, alluring, insatiable creatures for ever cravingfor something, are all nonsensical. When one thinks <strong>of</strong> Tolstoy’s“Anna Karenin,” all these young ladies <strong>of</strong> Turgenev’s, with their seductiveshoulders, fade away into nothing. The negative types <strong>of</strong>women where Turgenev is slightly caricaturing (Kukshina) or jesting(the descriptions <strong>of</strong> balls) are wonderfully drawn, and so successful,that, as the saying is, you can’t pick a hole in it.The descriptions <strong>of</strong> nature are fine, but … I feel that we havealready got out <strong>of</strong> the way <strong>of</strong> such descriptions and that we needsomething different ….317

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!