Letters of Anton Chekhov (Tchekhov) - Penn State University

More documents

Recommendations

Info

Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with biographical sketchTO N. A. LEIKIN.IRKUTSK, June 5, 1890.Greetings, dear Nikolay Alexandrovitch!I send you heartfelt good wishes from Irkutsk, from the depths ofSiberia. I reached Irkutsk last night and was very glad to have arrived,as I was exhausted by the journey and missed friends andrelations, to whom I had not written for ages. Well, what is there ofinterest to write to you? I will begin by telling you that the journeyis extraordinarily long. From Tyumen to Irkutsk I have driven morethan three thousand versts. From Tyumen to Tomsk I had cold andflooded rivers to contend with. The cold was awful; on AscensionDay there was frost and snow, so that I could not take off my sheepskinand felt boots until I reached the hotel at Tomsk. As for thefloods, they were a veritable plague of Egypt. The rivers rose abovetheir banks and overflowed the meadows, and with them the roads,for dozens of versts around. I was continually having to exchangemy chaise for a boat, and one could not get a boat for nothing—fora good boat one had to pay with one’s heart’s blood, for one had tosit waiting on the bank for twenty-four hours at a stretch in the coldwind and the rain …. From Tomsk to Krasnoyarsk was a desperatestruggle through impassable mud. My goodness, it frightens me tothink of it! How often I had to mend my chaise, to walk, to swear,to get out of my chaise and get into it again, and so on! It sometimeshappened that I was from six to ten hours getting from one stationto another, and every time the chaise had to be mended it took fromten to fifteen hours. From Krasnoyarsk to Irkutsk was fearfully hotand dusty. Add to all that hunger, dust in one’s nose, one’s eyesglued together with sleep, the continual dread that something wouldget broken in the chaise (it is my own), and boredom.... NeverthelessI am well content, and I thank God that He has given me thestrength and opportunity to make this journey. I have seen and experienceda great deal, and it has all been very new and interestingto me not as a literary man, but as a human being. The Yenissey, theTaiga, the stations, the drivers, the wild scenery, the wild life, thephysical agonies caused by the discomforts of the journey, the en-174
174HOGH, A.; VIITASARA, E. A systematic review of longitudinal studies of non-fatalworkplace violence. European journal of work and organizational psychology,vol 14, n. 3, p. 291-313, 2005.JACQUES, M.G.C. Abordagens teórico-metodológicas em saúde/doença mental etrabalho. Psicologia & Sociedade, v. 15, n. 1, p. 97-116, 2003.JOHNSON, P.; INDIVIK, J. Rudeness at work: impulse over restraint. Publicpersonnel management, vol. 30. n. 4, . 2004 p. 457-466.LACAZ, F.A.C. O campo da Saúde do Trabalhador: resgatando conhecimentos epráticas sobre as relações trabalho-saúde. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro,23(4): 757-766, abr, 2007.LANCMAN, S.; UCHIDA, S. Trabalho e subjetividade: o olhar da psicodinâmica dotrabalho. Cadernos de Psicologia Social do Trabalho, 2003, vol. 6, pp. 79-90.2003.LANCMAN, S.; SZNELWAR, L.I. (Orgs.) Christophe Dejours: da psicopatologia àpsicodinâmica do trabalho. Tradução de Franck Soudant. 2. ed. Rio de Janeiro: Ed.Fiocruz, 2008. 396 p.LAROUSSE. Dicionário Larousse Escolar da Língua Portuguesa. 1 ed. São Paulo:Larousse do Brasil, 2004. 800 p.LECLERC, C. Importa-se de repetir?...Intervir contra o assédio no trabalho: cuidar ereprimir não basta. PLUR(E)AL, v. 1, n. 1, p. 65-78, 2005. Disponível em:http://laboreal.up.pt/revista/artigo.php?id=37t45nSU547112337187339391. Acessoem: 7 nov. 2009.LEYMANN. H. La pérsecution au travail. Éd. Seuil, 2005. Disponível em: http://www.leymann.se/English/thame.html. >. Acesso em: 29 jun, 2011.______.H. ENGLISH/FRAME/HTML: The mobbing encyclopedia. Apresenta estudose dados sobre assédio moral na Suécia. Disponível em. Acesso em: 11 agosto, 2011.LOURENÇO, E.A.S.; BERTANI, E.F. Saúde do trabalhador no SUS: desafios eperspectivas frente à precarização do trabalho. Revista Brasileira de SaúdeOcupacional, São Paulo, 32 (115): 121-134. 2007.
Page 1 and 2:
LETTERS OFANTONCHEKHOVTO HIS FAMILY
Page 4 and 5:
Letters of Anton Chekhov to His Fam
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125: Letters of Anton Chekhov to His Fam
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
Page 406 and 407:
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
Page 422 and 423:
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434:
show all

Letters of Anton Chekhov (Tchekhov) - Penn State University

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?