11.07.2015 Views

Paying by Postal Money Order - Australian Embassy, China

Paying by Postal Money Order - Australian Embassy, China

Paying by Postal Money Order - Australian Embassy, China

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Paying</strong> <strong>by</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Money</strong> <strong>Order</strong>When paying <strong>by</strong> postal money order please note the following points:• All information must be written in Chinese• The money order must be for the exact amount• When mailing your application to an <strong>Australian</strong> Visa Application Center(AVAC), you MUST include two separate postal money orders:o one for the Visa Application Charge made out to the processingoffice (to check the processing office see: Where to Submit aVisa Application)o one for the AVAC service fee and any courier or added valueservice charges made out to AVAC to which you are mailingyour application• The postal money order should include the detailed address of theapplicant• You must write the full name of the applicant. If a representative of theapplicant is paying the fee, the name of the applicant must also appearon the postal money order.• The notes section at the bottom of the postal money order can be usedto provide any additional information such as the subclass of visa youare applying for or the type of information booklet you wish to purchase.Processing OfficeBeijingChinese <strong>Postal</strong> <strong>Money</strong> <strong>Order</strong> - Payee DetailsPayee’s name ( 收 款 人 名 字 ) should be recorded as:“ 澳 大 利 亚 大 使 馆 签 证 处 ”Payee’s address ( 收 款 人 地 址 ) should be recorded as:“ 中 国 北 京 市 朝 阳 区 东 直 门 外 大 街 21 号 , 邮 编 :100600”Please tick “ 商 务 汇 款 ” on the money order form.The business client number ( 商 务 客 户 号 ) is 312418034.ShanghaiGuangzhouPayee’s name ( 收 款 人 名 字 )should be recorded as:“ 澳 大 利 亚 驻 上 海 总 领 事 馆 签 证 处 "Payee's address ( 收 款 人 地 址 ) should be recorded as:“ 上 海 商 城 西 峰 401 室 , 上 海 南 京 西 路 1376 号 , 邮 编 :200040"Payee’s name ( 收 款 人 名 字 )should be recorded as:“ 澳 大 利 亚 驻 广 州 总 领 事 馆 签 证 处 "Payee's address ( 收 款 人 地 址 ) should be recorded as:“ 广 州 市 天 河 区 珠 江 新 城 临 江 大 道 3 号 , 发 展 中 心 12 楼 ,邮 编 :510623"


AVACBeijing AVACShanghai AVACChinese <strong>Postal</strong> <strong>Money</strong> <strong>Order</strong> - Payee Details1. 账 户 名 称 : 北 京 东 方 天 晓 出 入 境 服 务 有 限 公 司Name of account: Beijing Eastern TianxiaoImmigration Services Co. Ltd.2. 所 属 银 行 : 中 国 邮 政 储 蓄 银 行 有 限 责 任 公 司 北 京 朝 阳区 吉 庆 里 支 行Name of bank: Chaoyang District, Beijing, JiqingliBranch of <strong>Postal</strong> Savings Bank of <strong>China</strong>3. 银 行 账 号 :100833012980010001Account of bank: 1008330129800100011. 账 户 名 称 : 上 海 申 慧 因 私 出 入 境 服 务 有 限 公 司Name of account: Shanghai Shenhui OverseasAffairs Service Co., Ltd2. 所 属 银 行 : 中 国 邮 政 储 蓄 银 行 黄 浦 区 斜 土 路 支 行Name of the Bank: POSTAL SAVINGS BANK OFCHINA, Shanghai Huangpu District Xietu Road subbranch3. 银 行 账 号 :100830885970012222Account number: 100830885970012222Please note that postal orders may take up to a week to arrive at the relevantoffice and processing of an application cannot begin until the payment isreceived.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!