table - Konrad Hornschuch AG
table - Konrad Hornschuch AG table - Konrad Hornschuch AG
26 l 27table création boutique modernArt. Polypropylen-Vlies hochwertige Vinyl-Folie Bedruckung spezielle Oberflächenprägung Polypropylene fleece High-grade vinyl film Printing Special textured surface Polypropylénová tkanina velmi kvalitní vinylová fólie Potisk speciálně ražený povrch Полипропиленовый флис Высококачественная поливинилхлориднаяпленка Печатный рисунок Специальное тиснение поверхности Lana sintética de polipropileno Lámina de vinilo de alta calidad Impreso Estampado especial de la superficie Polypropylène non-tissé Vinyle de haute qualité Impression Surfaces particulièresD„Création Boutique modern“ – trendige Designs,geprägte Oberflächen und Metallic-Akzente. Diemoderne, pflegeleichte Tischdecke mit einer weichenVliesunterseite.• strapazierfähig• flüssigkeitsundurchlässig• für den Innen- und Außenbereich geeignetPflegehinweise:Verschmutzungen mit mildem Reinigungsmittel feucht abwischen.G“Création Boutique modern” – trendy designs,embossed surfaces and metallic accents. Themodern, easy-care table cloth with a soft fleeceunderside.• durable• impermeable to fluids• for indoor and outdoor useCare instructions:Wipe dirt with a moist, mild cleaning material.b„Création Boutique modern“ – módní dizajn, raženépovrchy a metalické akcenty. Moderní stolní stolníubrus s nenáročnou péčí s měkkou rounovitou spodnístranou.• extrémně pevný• nepromokavý• určen k použití v interiéru a exteriéruPoznámky k péči: Znečištění odstraňte vlhkým způsobempomocí jemného čistícího prostředku.E„Création Boutique modern“ – Diseños a la moda,superficies estampadas con acentos metálicos.El mantel moderno y fácil de lavado con un ladoinferior suave de vellón.• resistente• impermeable a los líquidos• adecuado para el área interno y externoInstrucciones de cuidado:Limpiar con humedad las suciedades con un agente de limpiezasuave.F« Création Boutique modern » – design à la mode,surfaces imprimées et accents métalliques.La nappe moderne et facile d’entretien avec unrembourrage doux à l’intérieur ?• résistant• imperméable aux liquides• adapté pour un usage à l’intérieur et à l’extérieurConseils d’entretien :Nettoyer les saletés avec un produit d’entretien doux et un chiffonhumide.ø RUS„Création Boutique modern“ – это модный дизайн,тиснёная поверхность и упор на „металлик“.Современная, не требующая особого уходаскатерть на мягкой флисовой основе.• износоустойчивая• непроницаемая для жидкостей• можно использовать как внутри, так и вне помещенияУказания по уходу:Загрязнения вытереть влажной тканью с мягким моющимсредством.rückseitigrepasser à l’enversrovesciobacksidepor el revésachterzijdeна обратной сторонеz rubu
- Page 1 and 2: tableFleckgeschützte TischbelägeS
- Page 4: 4 l 5tablePflegeleichte und dekorat
- Page 8: 08 l 09409POINT OF SALE405410411406
- Page 14: 14 l 15table création boutique gal
- Page 18: 18 l 19table création boutique ele
- Page 22: 22 l 23table création boutique ele
- Page 28: 28 l 29table création boutique mod
- Page 34: 34 l 35table Jacquard, Жаккар
- Page 38: 38 l 39table Jacquard, Жаккар
- Page 44: 44 l 45tablesoft qualityAcryl, Acry
- Page 48: 48 l 49tablesoft qualityAcryl, Acry
- Page 52: 52 l 53table Extra, Экстра 10
- Page 56: 56 l 57table Extra, ЭкстраArt
- Page 60: 60 l 61table Extra, ЭкстраArt
- Page 64: 64 l 65table Extra, ЭкстраArt
- Page 70: 71 l 7170 l 71Gewebe, Fabric, Texti
- Page 74: 74 l 75tableGewebe, Fabric, Textiel
26 l 27<strong>table</strong> création boutique modernArt. Polypropylen-Vlies hochwertige Vinyl-Folie Bedruckung spezielle Oberflächenprägung Polypropylene fleece High-grade vinyl film Printing Special textured surface Polypropylénová tkanina velmi kvalitní vinylová fólie Potisk speciálně ražený povrch Полипропиленовый флис Высококачественная поливинилхлориднаяпленка Печатный рисунок Специальное тиснение поверхности Lana sintética de polipropileno Lámina de vinilo de alta calidad Impreso Estampado especial de la superficie Polypropylène non-tissé Vinyle de haute qualité Impression Surfaces particulièresD„Création Boutique modern“ – trendige Designs,geprägte Oberflächen und Metallic-Akzente. Diemoderne, pflegeleichte Tischdecke mit einer weichenVliesunterseite.• strapazierfähig• flüssigkeitsundurchlässig• für den Innen- und Außenbereich geeignetPflegehinweise:Verschmutzungen mit mildem Reinigungsmittel feucht abwischen.G“Création Boutique modern” – trendy designs,embossed surfaces and metallic accents. Themodern, easy-care <strong>table</strong> cloth with a soft fleeceunderside.• durable• impermeable to fluids• for indoor and outdoor useCare instructions:Wipe dirt with a moist, mild cleaning material.b„Création Boutique modern“ – módní dizajn, raženépovrchy a metalické akcenty. Moderní stolní stolníubrus s nenáročnou péčí s měkkou rounovitou spodnístranou.• extrémně pevný• nepromokavý• určen k použití v interiéru a exteriéruPoznámky k péči: Znečištění odstraňte vlhkým způsobempomocí jemného čistícího prostředku.E„Création Boutique modern“ – Diseños a la moda,superficies estampadas con acentos metálicos.El mantel moderno y fácil de lavado con un ladoinferior suave de vellón.• resistente• impermeable a los líquidos• adecuado para el área interno y externoInstrucciones de cuidado:Limpiar con humedad las suciedades con un agente de limpiezasuave.F« Création Boutique modern » – design à la mode,surfaces imprimées et accents métalliques.La nappe moderne et facile d’entretien avec unrembourrage doux à l’intérieur ?• résistant• imperméable aux liquides• adapté pour un usage à l’intérieur et à l’extérieurConseils d’entretien :Nettoyer les saletés avec un produit d’entretien doux et un chiffonhumide.ø RUS„Création Boutique modern“ – это модный дизайн,тиснёная поверхность и упор на „металлик“.Современная, не требующая особого уходаскатерть на мягкой флисовой основе.• износоустойчивая• непроницаемая для жидкостей• можно использовать как внутри, так и вне помещенияУказания по уходу:Загрязнения вытереть влажной тканью с мягким моющимсредством.rückseitigrepasser à l’enversrovesciobacksidepor el revésachterzijdeна обратной сторонеz rubu