table - Konrad Hornschuch AG

170 l 171tableLackfolie, Lacquer sheeting, Lakfolie, Laquefine, Pellicola laccata, Folio brillante, Лаковаяклеенка, Błyszcząca folia, Lakovaná fólie,Lakkfólia Hochglänzende Vinyl-Folie Bedruckung Oberflächenversiegelung Polyester-Schutzfolie High-sheen vinyl sheet Printing Upper layer sealant Polyester-protective sheet Vysoce lesklá vinylová fólie Potisk Utěsnění povrchu Ochranná polyesterová fólie Блестящая поливинилхлоридная пленка Печатный рисунок Поверхность с пропиткой Полиэфирная защитная пленка Lámina de vinilo brillante Estampado Sellador en la capa superior Lámina protectora de poliéster Feuille de vinyle très brillante Imprimé Couche supérieure étanche Feuille de protection en polyesterDPflegeleichter Tischbelag in hochglänzender Optik mitspezieller Oberflächenversiegelung.• attraktive Uni-Farbtöne• flüssigkeitsundurchlässig und strapazierfähig• für den Innen- und Außenbereich geeignetPflegehinweise:Verschmutzungen mit mildem Reinigungsmittel feucht abwischen.GEasy-care table runner in a high-sheen optic with aspecial upper surface sealant.• attractive uni-colour tones• impermeable to liquids and hardwearing• suitable for indoors and outdoorsCleaning tips:Lightly wipe off stains with a cloth dampened with a mildcleaning fluid.ETapete fácil de lavar y planchar brillante con un selladorespecial en la superficie superior.• atractivos tonos monocromos• impermeable a los líquidos y resistente• adecuado para interiores y exterioresConsejos para su limpieza:Límpiele las manchas pasándole un paño humedecido con unproducto de limpieza suave.FTapis de table facile à entretenir très brillant avec unepartie supérieure spécialement étanche.• tons unicolores agréables• imperméable aux liquides et résistant à l’usure• convient aux utilisations à l’intérieur et à l’extérieurConseils pour le nettoyage :Essuyez légèrement les taches avec un chiffon imbibé d’unproduit nettoyant doux.bStolní ubrus s jednoduchou péčí s vysoce lesklýmvzhledem se speciálním utěsněním povrchové plochy.• atraktivní univerzální barevné odstíny• nepromokavý a velmi pevný• vhodný do exteriéru a interiéruPokyny k ošetřování:Odstraňte nečistotu vlhkým hadříkem s jemným čisticímprostředkem.ø RUSНе требующая особого ухода скатерть с блестящейповерхностью, снабженной специальной пропиткой.• привлекательные однотонные цвета• непроницаемая для жидкостей и износоустойчивая• можно использовать как внутри, так и вне помещенияУказания по уходу:Загрязнения вытереть влажной тканью с мягким моющимсредством.