Happy New Year - Muthoot Group

More documents

Recommendations

Info

$hne hen®p \o´p-tºmƒ 10 bi-kp-b¿Øm-≥ 6 bp-en-]v ... - Muthoot Group$

4°p-∂-Xn-s\m∏w D]-tbm-‡m-°ƒ°vIpd hne-bn¬ DXv]∂w e`n-°p-am-bncp-∂p.CtXm-sSm∏w k]vssf, tÃmdnwKvXpS-ßn-b-h-bv°p-ff ASn-ÿm-\-ku-I-cyßƒh¿[n-°p-Ibpw sNøp-am-bn-cp-∂p.CXv ]W-s∏-cp-∏sØ Aa¿Øp-hm\pwklm-bn-°p-am-bn-cp-∂p.BtKm-f-k-º-ZvL-S-\-bnse DXv°-WvT-Iƒ BtKmf hn]-Wn-Ise ]nt∂m´vhen-°p-I-bm-bn-cp-∂p. CXns‚ {]Xn-ê\wC¥y≥ hn]-Wn-bn-ep-ap-≠m-bn.CtXm-sSm∏w C¥y-bpsS kzbw-kn-≤-ambNne {]iv\-ßƒ IqSn tN¿∂-t∏mƒC¥y≥ hn]-Wn-bpsS {]I-S\w GjybnseG‰hpw tami-ambn F∂p am{Xw.bqtdm-tkm¨ sU‰v {]iv\-Øn\v C\nbpw]cn-lm-c-am-bn-ń-√.kmº-ØnI hf¿®Ipd-bp∂pcmjv{So-b-ambn Xncn-®-Sn-bp-≠m-Ipsa∂`bw Xoc-am-\-sa-Sp-°p-∂-Xn¬\n∂vKh-s◊‚ns\ ]nt∂m´p hen-°p-∂Xn-\n-S-bn-emWv kº-ZvL-S-\-bnse hf¿®bv°vXncn-®-Sn-tb¬-°p-∂-Xv. apJy ImcWw ]Ws∏-cp-∏hpwAXns\ \nb-{¥n-°p-∂-Xn-\mbn dnk¿hv _mv 13 XhW \b ]eni-\n-c-°p-IƒDb¿Øn-b-Xp-am-Wv. ]en-i-\n-c-°p-Iƒ Db¿Øn-bn´pw ]W-s∏-cp∏w11 amk-ambn 9 iX-am-\-Øn\v apI-fn-emWv\nev°p-∂-Xv. CXns‚ ê-ambn Pn Un]n hf¿® KWy-ambn Xmgv∂p. 2010-˛11-˛¬Fć iX-am\w hf¿® t\Sn-bn-cp-∂p.CXns‚ ]n∂mse h∂ BZy Izm¿´-dn¬Pn Un ]n hf¿® 7.7 iX-am-\-Øn-tebv°pwc≠mw Izm¿´-dn¬ 6.9 iX-am-\-Øntebv°pwXmgv∂p. \S-∏p-h¿jw hf¿®2.5 iX-am-\-Øn-tebv°v Xmgp-sa-∂mWvdnk¿hv _mv IW-°p-∂-Xv. F∂m¬kmº-ØnI hnZ-Kv[¿ 6.5-˛7 iX-am\whf¿®-bmWv IW-°m-°p-∂-Xv. hn]-WnbpsSXncn-®-Sn-bpsS {][m\ Imc-W-ß-fnsem∂vkmº-ØnI hf¿®- Zp¿_-e-am-Ip-∂-Xm-Wv.HIvtSm-_-dn¬ hymh-km-bn-tIm-Xv]m-Z\ hf¿® ˛.51 iX-am-\-am-bXv {]Xo-£n-®-Xn-t\-°mƒ IqSp-X-em-bncp-∂p. Im∏n-‰¬KpUvkv taJ-e-bnse DXv]m-Z\w 25 iXam\wI≠v CSn-p. AXm-bXv hyhm-kmb-ta-J-e-bn¬\nt£]w Ipd-bp-∂p-sh-∂-Xns‚ i‡-amb kqN-\-bm-Wn-Xv.CtXm-sSm-s∏w Db-cp∂ [\-I-Ωnbpw aqeyw timjn-°p∂ cq]bpwC¥y≥ kºZvLS\-bv°v Iq\n-t∑¬Ipcp-hmIp-I-bm-Wv. Cu {]Xn-k-‘n-Isfadn-I-S-°-W-sa-n¬ \b-]-c-amb Xocp-am-\-ßƒ thKhpw kmº-ØnI ]cn-jvIm-cßfpwG‰hpw Bh-iy-am-Wv. kpc-£n-XambnIfn-°p∂ cmjv{So-b-°m-cpsS at\m-`mhw cmPysØ {Kokn-t‚bpw C‰-en-bptSbpwÿnXn-bn-tebv°v X≈n-hn-Spw.{][m-\-a-{¥n°v kmº-Øn-I-]-cnjvImca\-kp-s≠-nepw AXv \S-∏m-°phm≥km[n-°p-∂n-√. Ign h¿j-amWvJANUARY 2012Agn-aXn IY-Iƒ ]pdØp h∂p XpS-ßnb-Xv.sSentImw ssek≥kp-Iƒ \evInb-Xn¬1.76 e£w tImSn cq]-bpsS AgnaXn\S-∂n-´p-s≠∂ hm¿Ø ]pd-Øp-h-∂-tXmsSbmWv kmº-ØnI ]cn-jvIm-cßƒ°p-ffthKw Ipd-bp-Ibpw sNbvXp.Bfl-hn-izmkwIpd-bp∂pKh-s◊‚v kao-]\w cmPysØkwcw-`-IXz kv]ncn-‰n-t\bpw _m[n-®n-cn-°p-I-bm-Wv. c≠p Zi-I-Ønse kmº-ØnI DZm-c-h-Xv°-cWIme-Øn-\n-S-bn¬kmº-ØnI hf¿® Ct∏m-g-tØ-Xn-s‚bpwhfsc Xmsg t]mbn-´p-s≠-nepw hyh-kmbn-I-fpsSBfl-hn-izmkw C{XbpwXmgv∂ ÿnXn-bn-se-Øn-bn-ń-s√-∂mWvC¥y≥ FIvkv{]-kns‚ FUn-‰¿ C≥No^v tiJ¿ Kp]vX CubnsS Fgp-Xn-b-Xv.CXv kº-ZvL-S-\-bpsS ]e `mK-ßfnepwicn-bm-Wv. C¥y-bpsS IΩn \nI-Øp-hm≥ \S-∏p-h¿jw 11900 tImSn tUmf¿(618000 tImSn cq]) thW-sa-∂mWvBtKmf \nt£-]-I-ÿm-]-\-amb s\mapc-bpsSdnt∏m¿´v ]d-bp-∂-Xv. \S-∏p-h¿j-Øn¬ hy]m-c-IΩn 15500-˛16000 tImSnam¿t®msS ]W-s∏-cp∏w 7 iX-am-\-Øn¬FØp-sa-∂m-Wv dnk¿hv _mv hnen-bn-cp-Ø¬.Fn¬ ASpØ kmº-ØnI h¿j-tØ-bv°p-ffhm¿jnI ]W-\-b-Ønvv\v dnk¿hv _mv dnthgvkvKnb¿ \evIm-\mWv km[y-X. CXv Xo¿®-bmbpwt]mko-‰ohv at\m-`mhw hn]-Wn-bnepwkº-ZvL-S-\-bnepw krjvSn-°pw. BtKmf kº-ZvL-S-\-bnepw t\cnb {]Xo£ Db-cp-∂p-≠v.bqtdmtkm¨ sU‰v {]iv\-Øn\v ]cn-lmcwBbn-s√-nepw AXns‚ kΩ¿±-Øn\vAbhp h∂p XpS-ßn-bn-´p-≠v.tUmf-dm-Ip-sa∂v Icp-Xp-∂p. ap≥h¿jantX10440 tImSn tUmf-dm-bn-cp-∂p.hntZ-i-\n-t£-]-I-ÿm-]-\-ß-fm-Is´ Cu h¿jw s\‰v hnev]-\-°m-cm-Wv.Ign h¿jw 140497 tImSn cq]-bpsSs\‰v \nt£]w \S-Ønb ÿm\-Øm-Wn-Xv.C¥y-bpsS [\-IΩn e£y-an-ń-cn-°p∂ 4.6 iX-am-\-Øn\v \oßp-I-bm-sW-∂mWv IW-°p-Iƒ ImWn-°p-∂-Xv.G{]n¬-˛-HIvtSm-_¿ Ime-b-f-hn¬ [\-IΩn _P‰v e£y-Øns‚ 74.4 iX-am-\-Øn\v ( 307009 tImSn cq-]0apI-fn¬FØn-bn-cn-°p-I-bm-Wv. \S-∏p-h¿jw 4.13e£w tImSn cq]-bmWv [\-I-Ωn-bmb{]Xo-£n-°p-∂-Xv.C¥y-bpsS hf¿®bpsS BWn-°-√mWv ASn-ÿm-\-ku-I-cy-ta-J-ebnse\nt£-]hpw hf¿®-bpw. F∂m¬ ]pXnb]≤-Xn-I-fn-tebv°v \nt£-]-sa-Øp-∂n-√.ImcWw an° Iº-\n-Ifpw \ne-\n-ev]n-\mbp-fft]mcm-´-Øn-emWv. Kh-s◊‚v cq]w\evIn-bn-´p-ff 558 ]≤-Xn-I-fn¬ 241FÆhpw Xma-kn-°p-I-bm-Wv. CXp-aqewhcp∂ A[n-I-s®-ehv 160000 tImSn cq]-tbm-f-am-Wv. Cu ]≤-Xn-I-fn¬Fb¿t]m¿´v, ]pXnb sdbn¬th sse≥,Xpd-ap-Jw, tdmUv, sshZypXn \ne-b-ßƒXpS-ßnb Dƒs∏-Sp-∂p.DZm-l-c-W-Øn\v Im¿ hyh-km-bw.cmPy-Øns‚ kmº-ØnI {]h¿Ø-\-ßfpsSImWm-hp∂ kqNn-I-bmWv Hmt´mhyh-km-b-Øns‚ {]I-S-\w. Hmtcmamkhpw Im¿ hn-ev]\ Ipdp hcn-Ibm-Wv._mp-I-fm-Is´ In´-°Sw h¿[n-°p-∂-Xns‚ \ng-en-em-Wv. ]W-\-bhpw kmº-dnt´¨ tdkn¬ H∂mwÿm\w kz¿W-Øn\vkz¿W-Øns‚ GXp coXn-bn-ep-ff \nt£-]hpw `mKyw-sIm≠p h∂ h¿jamWvIS-∂p-t]m-Ip∂ 2011. ^nkn-°¬ kz¿W-am-bmepw kz¿W C Sn F^p-Ifm-bmepwa‰v F√m BkvXn-I-tf-°mƒ anI® t\´-ap-≠m°nsImSp-Øp.G‰hpw t\´w tKmƒUv ^≠p-Iƒ°p Xs∂. 2011-˛¬ hnhn[ayqNz¬ ^≠p-I-fpsS tKmƒUv C Sn F^p-Iƒ 33-˛34 iX-am\w dnt´¨ t\Sn-s°m-Sp-Øp.2011-˛¬ ^nkn-°¬ kz¿W-Ønse dnt´¨ 14.10 iX-am-\-am-Wv. Hc-h-k-c-Øn¬34.93 iX-am\w hsc dnt´¨ \evIn-bn-cp-∂p. 2011-˛¬ kz¿Ww Hu¨kn\v 1900.30tUmf¿ hsc Db¿∂-tijw Ct∏mƒ 1607 tUmf-dn¬ Ivtfmkv sNbvXn-cn-°p-Ibm-Wv.2010 Unkw-_¿ 1408.40 tUmf-dn-emWv kz¿Ww Ivtfmkv sNbvX-Xv. 2010-tKmƒUv C Sn F^v^≠p-IƒC Sn F^v dnt´¨ (%)1 h¿jwdne-b≥kv tKmƒUv 34.26Fkv _n sF tKmƒUv 34.18bp Sn sF tKmƒUv 34.13Izm≠w tKmƒUv 34.09tImSvIv tKmƒUv 34.11sden-K¿ tKmƒUv 34.07F®v Un F^vkn tKmƒUv33.80BIvknkv tKmƒUv 33.53tKmƒUvam≥ kmIvkv 33.50sFknsFknsF {]qUv 33.42_n¿f-k¨sse^v 22.70** Bdp amksØ dnt´¨Øn-I-h-f¿®-bnse Xf¿®bpw _mvs{IUn‰v hf¿® Ipd-n-cn-°p-I-bm-Wv.Npcp-°-Øn¬ Iº-\n-I-fp-tSbpw \nt£-]-I-cp-tSbpw Bfl-hn-izmkw tNm¿Øp∂hm¿Ø-Ifpw {]h¿Ø-\-ß-fp-amWv Fßp-\n∂pw Db-cp-∂-Xv. Ncp-°-Øn¬ C¥y≥kº-ZvL-S\ A`y-¥-c-ta-J-e-bn¬\n∂pwhntZ-i-Øp-\n∂pw Htc-t]mse òjWnt\cn-Sp∂ kml-N-cy-amWv.BtKm-f-X-e-Øn-tebpw A`y-¥-c-Xe-Øn-tebpw]e Imc-W-ßƒsIm≠vhn]-Wn-bn¬ h\y-amb hyXn-bm-\-ßƒ°vCS-bm-°pw. c≠p h¿j-ambn Ipg-∏-ØneqsS\oßp∂ bqtdm tkm¨ taJebv°vCXp-h-scbpw Hcp ]cn-lmcw Is≠-˛¬ ^nkn-°¬ kz¿W-Ønsednt´¨ 28.97 iX-am-\-am-bn-cp-∂p.G‰hpw tami-amb {]I-S\wImgvN-h-®Xv Duln-°m-hp-∂-tX-bpf-fp.Hmlcn hn]-Wn-X-s∂.CIzn‰nayqNz¬^-≠n¬\n-∂p-ff dnt´¨2011-˛¬ 22 iX-am-\hpw s\K-‰ohvdnt´¨ BWv ImWn-®-Xv. C¥y≥_©v am¿°v kqNn-I-I-fmbsk≥skIvkv kqNnI 2011-˛¬23.26iX-am\w CSnhv ImWn-®-t∏mƒ\n^v‰n kqNn-I23.16 iX-am\w CSnhvImWn-®p. 2010-˛¬ Ch bYm-{Iaw17.43 iX-am-\hpw 17.95 iX-am-\hpwhm¿jnI dnt´¨ \evIn-bn-cp-∂p.sU‰v D]-I-c-W-ßƒ ]W-s∏-cp-∏-Øn-s\m∏w dnt´¨ \evIn. {lkz-Ime sU‰v D]-I-c-W-ß-fn¬\n∂v 9iX-am\w dnt´¨ e`n-®-t∏mƒZo¿L-Ime sU‰v ^≠p-Iƒ \evIn-bXv 8.4 iX-am-\hpw Kn¬‰v ^≠p-Iƒ \evInbXv6.4 iX-am-\hpw dnt´¨ BWv. ]W-s∏-cp∏w 2011 h¿jw apgp-h≥ 9 iX-am-\-Øn\v apI-fn-em-bn-cp-∂p.Itam-Un-‰n-Iƒ 2011-˛¬ G‰hpw anI® c≠m-asØ {]I-S\w ImgvN h®p.F≥ kn Un C FIvkv Im¿jnI Itam-Un‰n kqNnI 2011-˛¬ 30 iX-am\w t\´w\evIn.2012-˛¬ Imcy-ßƒ dnth-gkv BIp-sa-∂mWv ]e ^≠v amt\-P¿amcpw hnizkn-°p-∂-Xv.kz¿Ww ]Xnsb ]n≥h-en-bp-I-bm-Wv. XI¿∂-Sn CIzn‰n ^≠p-Iƒ Xncn-®p-h-c-hn\pw {ian-°p-I-bm-sW-∂mWv Ah¿ hne-bn-cp-Øp-∂-Xv. {lkz-Ime sU‰v ^≠p-Iƒ 2011 Bh¿Øn-°p-hm≥ km[yX Xosc-bn-s√-∂mWv A\-en-Ãp-I-fpsS hne-bn-cp-Ø¬. ]eni \nc-°p-Iƒ ASpØ h¿jw Xmgv∂p XpSßp-sa-∂mWv{]Xo-£n-°p-∂-Xv. Cu kml-N-cy-Øn¬ {lkz-Ime sU‰n¬\n∂vZo¿L-Ime sU‰n-tebv°v \otß≠ ka-b-am-bn-cn-°p-I-bm-Wv.Øp-hm≥ Ign-n-ń-√.A`y-¥c {]iv\-ß-sf-Øp-S¿∂vIº-\n-I-fpsS em`w Ipd-bp-I-bmWv.hn]-WnbpsS at\m-`m-hsØ s\K-‰o-hm-°p-hm≥ Ch [mcm-f-am-Wv.Fnepw,Nne {]Xo-£-Iƒdnk¿hv _mns‚ ]en-i-\-b-Øn¬dnthgvkv \o°-Øn\v kam-b-am-bn-cn-°p-∂Xv 2012-˛¬ hn]-Wn°v klm-b-I-am-Ipsa∂vIcp-Xp-∂p. ]W-s∏-cp∏w Xmgp-∂-Xn-\p-ff A¥-co£w GXm≠v Hcp-ßn-bncn-°p-I-bm-Wv.`£y-\m-Wy-s∏-cp∏w 4h¿jsØ G‰hpw Xmgv∂ \nen-bn¬
5FØn-bn-cn-°p-I-bm-Wv. am¿t®msS]W-s∏-cp∏w 7 iX-am-\-Øn¬ FØp-sa-∂m-Wv dnk¿hv _mv hnen-bn-cp-Ø¬.Fn¬ ASpØ kmº-ØnI h¿j-tØbv°p-ffhm¿jnI ]W-\-b-Ønvv\vdnk¿hv _mv dnthgvkv Knb¿ \evIm-\mWv km[y-X. CXv Xo¿®-bmbpwt]mko-‰ohv at\m-`mhw hn]-Wn-bnepwkº-ZvL-S-\-bnepw krjvSn-°pw.BtKmf kº-ZvL-S-\-bnepwt\cnb {]Xo£ Db-cp-∂p-≠v.bqtdmtkm¨ sU‰v {]iv\-Øn\v ]cnlmcwBbn-s√-nepw AXns‚ kΩ¿±-Øn\v Abhp h∂p XpS-ßn-bn-´p-≠v.ASpØ c≠v aq∂v Izm¿´-dp-ItfmsS]en-i-\n-c-°p-Iƒ Ipd-bp-∂tXmsSC¥y-bpsS Ct∏m-gsØ CSnhvdnthgvkv sNøp-sa-∂mWv kn‰n {Kq∏v,tam¿K≥ Ãm≥en XpS-ßnb hntZ-i-\nt£-]-I-ÿm-]-\-ß-fpsShne-bn-cp-Ø¬.2012-˛¬ sk≥skIvkv 16 iX-am\wDbcv® t\Sp-sa∂v tam¿K≥ Ãm≥en hnebn-cp-Øp-∂p.F∂m¬ C¥y ssk°-fnIvdmen-bpsS a[y-Øn-em-sW∂pw 20 iXam\tØmfwCSn-hp-IqSn {]Xo-£n-°msa∂pwBtKmf \nt£-]-I-ÿm-]-\-ambbp _n Fkv A`n-{]m-b-s∏-Sp∂p. NneBtKmf A\-en-Ãp-I-fpsS A`n-{]m-b-Øn¬ Fa¿PnwKv hn]-Wn-Iƒ 2012-˛¬ 20-˛30 iX-am\w dnt´¨ \evIp-sa-∂m-Wv.AXp-sIm≠v C¥ybpw Cu h¿j-tØ-Xn¬ hyXy-kvX-ambn \oßp-hm-\mWvkm[y-X-sb∂v tam¿K≥ Ãm≥en-bpsSKvtfm_¬ Fa¿PnwKv am¿°‰v kv{Sm‰PnXe-h≥ tPm\m-Y≥ Km¿W¿ ]d-bp-∂p.sU¬ln-bnse kw`-h-hn-Im-k-ßfmWvC¥y≥ hn]-Wnsb De-bv°p-∂sX∂vtamń-em¬ Hmkzmƒ^n\m≥jy¬ k¿ho-k-kns‚ tPmbn‚vamt\-PnwKv Ub-d-IvS¿ cmwtZhv AK¿hmfns‚A`n-{]m-bw. bqtdm-tkm¨ {]iv\-ßƒ hfsc AI-se-bm-Wv. C¥y-bnse{]mtZ-inI {]iv\-ßƒ°v ]cn-lmcwDb¿∂p hcp-tºmƒ hn]Wn sa®-s∏-Spw.C¥y≥ hn]Wn Ct∏mƒ _lph¿jsØXmgvN-bn-em-Wv. CXv hn]-Wnbn¬]e hmß¬ Bh-k-c-ßfpw \evIp-∂p-≠v. I¨kyq-a¿ KpUvkv, Sqho-e¿,F\¿Pn Hml-cn-I-fn¬ Ah-k-c-ßƒ[mcm-f-ap-s≠∂v At±lw ]dp-b-∂p.2013 C¥y≥ Hml-cn°v \s√mcph¿j-am-bn-cn-°p-sa∂v Ãm≥Um¿UvNm¿tÚv C¥y˛ kuØv Gjy No^vFIvkn-Iyq-óhv \ocPv kzcq]v A`n-{]mb-s∏-Sp-∂p.anI-s®mcp apt∂‰w \S-Ø-∂-Xn\v apºv ASpØ 12-˛18 amktØbv°vCt∏m-gsØ Bi Ie¿∂A¥-co£w \ne-\n-t∂-°mw.FnepwASpØ h¿jw a[y-tØmsS hn]Wn]Xnsb sa®-s∏´p XpS-ßp-hm-\mWvkm[y-Xv. F∂m¬ 2013 anI® h¿j-ambn-cn°pw.Db¿∂ ]en-i-\n-c-°v, Db¿∂ ]Ws∏-cp-∏w,cq]-bpsS aqey-tim-jWwF∂nh aqew Hml-c-bn¬ {lkz-Ime\nt£-]-sØ°p-dn®v Btem-Nn-°p-Itbth≠. CS-bv°nsS apt∂-‰-ßƒ D≠m-hsa-nepwhcpw amk-ß-fnepw hn]-WnbpsSs]mXp-hmb s{S≥Uv Xmtg-bv°m-Im-\mWv km[y-X.Zo¿L-Im-e-Øn¬ \nt£]w \S-Øm≥ B{K-ln-°p∂ ZrVlr-Z-b¿°vG‰hpw tbmPn® ka-bw FØn-bn-cn-°p-I-bm-Wv. hmbn¬ sh≈w \nd-bv°p∂hn[-Øn¬ sImXn-∏n-°p∂ hmtez-j-\nemWv]e Hml-cn-I-fpw. [\-Im-cy-tk-h-\w, _mnw-Kv, ASn-ÿm-\-ku-I-cy-ta-JeXpS-ßn-b-h-bn¬ anI® hmß¬ Ah-kcwDb¿∂n-´p-≠v. 5˛10 h¿jsØ \nt£]]cn-t{]-£y-ap-ff \nt£-]-I¿°v Ct∏mgsØh\y-amb hyXn-bm-\sØ a\-°-cptØmsSt\cn-Sp-hm≥ Ign-bp-sa-n¬Ct∏m-gsØ hn]-Wn-bnse A¥-co£w5˛6 amk-°m-eØv \nt£-]-Øn\v tbmPn-®-Xm-Wv.F√m-hcpw s_b-dojv BIptºmƒHmlcn hmßp-I-sb-∂mWvcmwtZhv AK¿hmfn\v \nt£-]-I¿°p\evIp-hm\p-ff D]-tZ-iw. kam-\-ambBtKmf D]-tZ-i-am-Wv. sXcp-hn¬ c‡-sam-gp-Ip-tºmƒ Hmlcn hmßp-I-sb-∂-Xv.XmgvN-bp-≠mIw; ]t£,Ah-k-c-ß-tfsdsP ]nC¥y≥ hn]-Wnb _m[n-°p∂{][m-\-Ip-g∏w LS-\-]-c-amb {]iv\-ßfm-sW∂v]e hn]Wn A\-en-Ãp-Ifpwhne-bn-cp-Øp-∂p. kmº-ØnI ]cnjvIm-c-ßƒapt∂m´p sIm≠p-t]m-Iphm≥Ign-bmØ hn[w Kh-s◊‚vZp¿_-e-am-b-Xmbpw Ah¿ Icp-Xp-∂p.Imcy-ßƒ sa®-s∏-Sp-∂-Xn\v apºv IqSp-X¬ hj-fm-Ipw. F∂m¬ 2˛3h¿jsØ kab ]cn[n e£y-an´v\nt£]w \S-Øm-\m-{K-ln-°p-∂-h¿°v{Ia-ambn ÿnc-X-tbmsS \nt£]w \S-Øp-hm≥ ]‰nb Ah-k-c-am-sW∂pwA\-en-Ãp-Iƒ hnen-bn-cp-Øp-∂p.BtKm-f-km-º-ØnI Ipg-∏ßƒ°n-S-bn¬Fa¿PnwKv hn]-Wn-Iƒ\nt£-]-Øn\v hfsc BI¿j-a-I-amsW∂v^≠v amt\-P¿am-cpsS CS-bn¬_mv Hm^v Ata-cn-°-˛-sa-dn¬ en©v\S-Ønb BtKmfk¿th-bn¬ ]dbp-∂p.ASpØ ÿm\w bp Fkv hn]-Wn-°m-Wv. k¿th-bn¬ ]s-SpØ 28iX-am\w Fa¿PnwKv hn]-Wn-bn¬\nt£-]-km-[yX ImWp-tºmƒ 18 iXam\wam{X-amWv bp Fkn¬km[yX ImWp-∂-Xv.Fa¿PnwKv hn]-Wn-bn¬hf¿®bpw bp Fkn¬ Xncn-®p-h-cp-amWv k¿th-bn¬]s-Sp-Ø-h¿ ImWp-∂-Xv.ASpØ 12-˛18 amk-Øn-\p-f-fn¬ ]pXn-sbmcp _pƒhn]Wn Bcw-`n-°p-sa-∂mWv kn‰n C≥sh-Ãvsa‚vdntk¿®v CIzn‰n kv{Sm‰-PnÃv tXm_n-bmkv sehnt°m-hn-®ns‚hnen-bn-cp-Ø¬. 1970 Ifn-te-Xn\v kam-\m-am-bmWv C-°-gnRv Zi-IsØ At±lw ImWp-∂-Xv. c≠p XI¿®-Iƒ,XpS¿®-bmb sU‰v Ipg-∏ßƒ,t\´-ap-≠m-°mØCcp]--Øn-sbm∂mw \q‰m-≠nse BZyZiIw XpS-ßn-bh 1970 Isf-bmWvHm¿an-∏n-°p-∂-Xv. Cu km-l-Ncyw_lp-h¿j _pƒ hn]-Wn°v If-samcp-°p-sa-∂mWvsehn-t°m-hn-®ns‚hne-bn-cp-Ø¬. 2000 XpS-ßn-bXpapX¬ \nt£-]-k-aq-l-Øn\v Ipd-Xv 50 iX-am\w \jvS-amWv Hmlcnhn]-Wn-bn¬ D≠m-bn-´p-f-fXv. `h-\-ta-J-e-bnse Xncn-®p-h-c-hv, F\¿Pn taJe-bn¬kzX-{¥-amb \ne-\n-ev]v XpSßnbham\p-^m-IvN-dnw-Kn¬ ]pXnsbmcp\ho-I-c-W-Øn\v hgn-sX-fn-°pw.Ct∏mƒ ap∏-Xp-I-fn¬ \oßp∂]pXnb \nt£-]-k-aqlw Db¿∂p hcn-Ibpw sNøp-∂-tXmsS ]pXnb _pƒhn]-Wn°v XpS-°-am-Ip-sa∂v At±lw]d-bp-∂p. Hmtcm 15 h¿jw IqSptºmgpwbp Fkn¬ kmt-Xn-I-hn-Zyamdp-I-bm-Wv.CXp kmº-ZvL-S-\-sbDW¿hn-tebv°v \bn-°pw.C¥y≥ Hmlcn hn]Wn Hcn-°¬IqSn a[p-c-X-c-amb ÿnXn-bn¬ FØnbn-cn-°p-I-bm-sW∂vt{_m°nwKvÿm]-\-amb {Inkv Im∏n-‰-ens‚Binjv [hm≥ Icp-Xp-∂p. F∂m¬hn]-Wn-bpsS sk‚n-sa‚v Hml-cn-IsfIptd-°qSn XmgvN-bn-tebv°v FØn-t®-°m-sa∂pw At±lw ap∂-dn-bn∏p\evIp-∂p. bqtdm-]y≥ sU‰v Ipg-∏-ßsf-°p-dn®pffBi XpS¿®-bmbn \ne-\n-ev°p-∂Xv hn-]-Wn-bn¬ s\K-‰ohv at\m-`mhw hf-cp-hm≥ CS-bm-°n-bn-´p-≠v.-CtXmsSm∏-amWv C¥y≥ hymh-km-bntIm-Xv]m-Z\hfcv®Ipd-bp-∂Xpw \mWys∏-cp∏Bi--bpw. CXn\v ia\w hcp-∂-tXmsS C¥y≥ hn]Wn kPo-h-am-IpwPq¨ amk-tØmsS sk≥skIvkvkqNnI 13200 t]mbn‚n-tebv°pwcq]bpsS aqeyw tUmf-dn-s\-Xntc 55 cq]-bn-tebv°pw Xmgp-sa∂v BtKmft{_m°nwKv ÿm]-\-amb s{IUn‰v kpknbpsSC¥y kv{Sm‰-PnÃv \o¬Im¥v an{ihne-bn-cp-Øp-∂p. Pq¨˛ Pqsse amk-Øn¬ sk≥skIvkv 13200-˛14400t]mbn‚n-tebv°v Xmgp-hm≥ km[y-X-tbsd-bm-sW∂van{i Icp-Xp-∂p. \S-∏ph¿jwPn Un ]n hf¿® 6 iX-am-\-am-bcn-°p-sa∂pws{IUn‰v kpkn A\-en-Ãp-Iƒ Icp-Xp-∂p.C¥y≥ hn]Wn 12-˛15 amk-ßƒ°papºp-f-f-Xn-t\-°mƒ hfsc BI¿j-Iamb\ne-bn-em-sW-nepw BtKmfamt{Im C°-tWm-anIv A¥-co-£-amWv{]iv\w krjvSn-°p-∂-sX∂v amIvkv\yqtbm¿°v sse^v No^v C≥sh-Ãvsa‚vHmô-k¿ {]im¥v i¿a ]d-bp-∂p.2012 Unkw-_-tdmsS C¥y≥ hn]-Wn-bpsS _©v am¿°v kqNn-I-bmbsk≥skIvkv kqNn-I Ct∏m-gsØ \nebn¬\n∂16 iX-am-\-Øn-e-[nIw hf¿®t\Sp-sa∂mWv BtKmf \nt£-]-I-ÿm-]-\-amb tam¿K≥ Ãm≥enbpsS A`n-{]mbw.bqtdm-∏ns‚ ÿnXn C\nbpw hjfm-Ip-∂n-s√-n¬C¥y≥ hn]WnASpØ s^{_p-h-cn-tbmsS t_m´w Hu´vBIp-sa∂v tUmbnjv _mv A`n-{]m-bs∏-Sp∂p.C¥y≥ hn]-Wn-bpsS ]n C 12.5Bbn-cn-°p-I-bm-Wv. 2011-˛s‚ XpS-°-ØnenXv17 Bbn-cp-∂p. ]pXp-h¿j-Øns‚XpS-°-Ønepw tamiw hm¿Ø-Iƒ h∂psIm-≠n-cn-°p-sa∂pwtUmbnjv _mvhne-bn-cp-Øp-∂p. C¥y-bnse \nt£-]-sam-a‚w Ipd-Xv Bi--bp-W¿Øp∂kwK-Xn-bm-Wv.ASpØ c≠v aq∂p amk-Øn-\p-≈n¬ C¥y≥ hn]Wn t_m´w Hu´vBIp-sa∂v _PmPv Ae-b≥kv sse^vC≥jp-d≥kns‚ No^v C≥sh-Ãvsa‚vHmô-k¿ kºXv sdÕn A`n-{]m-b-s∏-´p.Ct∏mƒ hn]-Wn-bn-tebv°v FØp∂s\K-‰ohv hm¿Ø-Iƒ ASpØ ct≠maqt∂m amkw-IqSn XpS¿t∂-°mw. \mWys∏-cp-∏w,]en-i-\n-c°v XpS-ßn-b-h-sb√mwIpd-bp-hm≥ XpS-ßp-I-bmWv. IqSmsXIº-\n-I-fpsS hcp-am-\-Ønse CSn-hv,F≥ ]n F XpS-ßnb hm¿Ø-I-sf√mwCt∏mƒ Xs∂ UnkvIu≠v sNbvXncn-°p∂kml-N-cy-Øn¬ hn]Wn sa®s∏-Sp-hm-\mWvkm[y-X. AXm-bXvhn]Wn t_m´w ssk°n-fns‚ G‰hpwASn-bn-emWv Ct∏mƒ. CXn¬\n∂vDb¿® {]Xo-£n-°mw. ASpØ 2˛3h¿jw e£y-am°n h\n^v‰n 4500 ˛4600˛4700 \ne-hm-c-Øn¬ hmß¬ \S-Ømsa∂pwAt±lw ]d-bp-∂p.2012-˛s‚ c≠mw ]Ip-Xn-bn¬Fa¿PnwKv cmPy-ßƒ BtKmf kº-ZvL-S-\sb hf¿®m-]m-X-bn-tebv°vXncn-®p-sIm-≠p-h-cp-sa∂v Ãm≥Um¿UvB≥Uv Nm¿tÚv _mns‚ No^vKvtfm_¬ C°-tWm-anÃv sPdm¿Zventbm¨kv A`n-{]m-b-s∏-Sp-∂p.CtXmsS kmº-ØnI ]h¿ Gjy-bntebv°vamdp-sa∂pw At±lw Iqńt®¿°p-∂p.C\nbpw Xmgvt∂°pwhn]Wn Ct∏m-gsØ \nebn¬\n∂v8˛10 iX-am\w IqSn Xmgvt∂-°p-sa-∂mWv t{_m°nwKv ÿm]-\-amb tj¿Jms‚ hne-bn-cp-Ø¬.G‰hpw tami-ambAhÿ Ign-n-ńs√ ∂ p wsk≥skIvkvkqNnI 13000-˛14000t]mbn‚n-tebv°vXmgm≥ km[y-X-tb-sdbm-sW∂pw\nt£-]-I-ÿm-]-\-amb ^ÃvKvtfm_ens‚sUho\ salvd ]d-bp-∂p. ASpØ GXm\pwIzm¿´-dp-Iƒ Hmlcnhn]Wn sa®-s∏-Sphm≥km[yX Ipd-hm-Wv. dnk¿hv _mns‚I¿i-\-amb ]W-\bwC¥y≥ kmº-ØnIhf¿®sb 7 iX-am-\-Øn\p Xmtgbv°vsIm≠p-h-cp-sa∂pw salvd IW-°m-°p-∂p.2012-˛s‚ BZy-]-IpXn BtKmfhn]-Wn-Isf kw_-‘n-®n-S-tØmfwtami-ambn XpS-cp-hm-\mWv km[y-Xsb∂vBtKmf \nt£-]-KpcphpwsSºnƒS¨ Fa¿PnwKv am¿°‰v{Kq∏ns‚ Xe-h-\p-amb am¿°v sam_obqkvA`n-{]m-b-s∏-Sp∂p. bqtdm-]y≥{]iv\-Øn\v ]cn-lm-c-am-bm¬ hn]Wnt]mko-‰o-hmbn {]Xn-I-cn-°pw. C¥ybn¬Ht´sd Ah-k-c-ß-fp-≠v. C¥ybn¬kmº-Øn-I-cw-KØv [mcmfw ]cnjvIm-c-ßƒhtc-≠Xp≠v. C¥y≥tkm^v‰vth¿ Iº-\n-I-fn¬ At±lw_p≈ojv BWv.C¥y≥ hn]Wn 12000-˛13000t]mbn‚n-tebv°v Xmgv∂m¬ AXn-ibn-t°-s≠-∂mWvsF sF F^vFens‚ \n¿a¬ Pbn-\ns‚ hne-bn-cp-Ø¬. Kh-s◊‚ns‚ P\-{]nb \S-]-Sn-Iƒaqew CØcw XmgvN-bnepwhmß-epIm¿ hnap-J-X-tbmsS \nev°p-I-bm-Wv. Cu kml-N-cy-Øn¬Un^≥kohv taJ-e-I-fmb I¨kyqa¿,^m¿a, sF Sn Hml-cn-I-fn¬\nt£]w \S-Ømw. td‰v sk≥kn-‰ohvtaJ-e-Iƒ Hgn-hm-°p-hm-\mWvAt±lw D]-tZ-iw.JANUARY 2012
Page 1 and 2: 1C\n t^m°kvhf¿®-bv°v2bqtdm∏v
Page 6 and 7: 6bqtdm∏v amµy-Øns‚\ng-en¬tPm
Page 8 and 9: 8]Ww h∂mepw t]mbmepw ....Abmƒ°v
Page 10 and 11: 10"Work hard, be kind, andamazing t
Page 13 and 14: Øp-hm\pw Cu AwKXzw klm-b-I-c-am-Ip
Page 15: 15{Sm≥kvt^m-tagvkv B≥UvCt∏m-g

Happy New Year - Muthoot Group

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?