7kh 7ul flw\ v prvw dxwkhqwlf 7h[ 0h[ uhvwdxudqw ... - In Your Pocket
7kh 7ul flw\ v prvw dxwkhqwlf 7h[ 0h[ uhvwdxudqw ... - In Your Pocket
7kh 7ul flw\ v prvw dxwkhqwlf 7h[ 0h[ uhvwdxudqw ... - In Your Pocket
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 GDAŃSK HOTELS<br />
Welcome to the oldest house in Gdansk<br />
A.D. 1451<br />
The best location in the very heart<br />
of the old town!<br />
Hotel, museum and sweet shop in one in the<br />
most beautiful street in Gdansk<br />
- Mariacka.<br />
GOTYK HOUSE<br />
ul. Mariacka 1<br />
tel. + 48 58 301 85 67<br />
www.gotykhouse.eu<br />
Budget<br />
Abak i Mac-tur H-5, ul. Beethovena 8, tel. (+48) 58<br />
322 04 40, www.abak.gda.pl. Super accommodation a<br />
15zł taxi ride from the city centre. Rooms have satellite TV,<br />
gleaming showers and low-level pine beds. <strong>In</strong> summer guests<br />
can take advantage of the BBQ in the garden. Q22 rooms (3<br />
singles, 15 doubles, 4 triples). TAR6LGW<br />
Villa Akme I-5, ul. Drwęcka 1, tel. (+48) 58 302 40 21,<br />
www.akme.gda.pl. Akme is a homey and comfortable minihotel<br />
owned by a friendly English-speaking couple and located<br />
not far from the city centre. Each room comes with new furniture,<br />
dataports, cable TV and shower. Take tram N° 2, 7 or 11 from the<br />
centre in the direction of Chełm and get off at the 4th stop. Q18<br />
rooms (5 singles, 7 doubles, 5 triples). THARGDW<br />
Willa Oliwia ul. Lęborska 10 (Przymorze), tel. (+48) 58<br />
558 01 03, www.willaoliwia.pl. A nice little guesthouse<br />
with prim rooms equipped with all the basics, if not all the<br />
latest, necessaries; TV, kitchen and spotless bathrooms.<br />
For the price it will most certainly do, and its location, convenient<br />
for everything but close to nothing except the trade<br />
fair grounds, means it’ll do most for travelling businessmen<br />
or people with a car. Q11 rooms (11 singles, 11 doubles,<br />
11 triples, 11 quads). TRUGW<br />
Apartments<br />
Gdansk Apartments B/C-4/5, tel. (+48) 503 05 71<br />
42, www.rentapartmentsingdansk.pl. Choice apartments<br />
to suit the needs of every pocket. The flats are<br />
scattered around the old town, all of which have had the<br />
benefit of a full renovation. We’ve got two favourites; the<br />
one overlooking Długa, and another with riverside views<br />
and a bathroom set inside a brick tower. No doubt, the best<br />
choice of self-catering lodgings in the tri-city. Q5 rooms (5<br />
apartments). TJ6NW<br />
Daniel Fahrenheit<br />
Forget that everyone normal deals in Celsius and give a moment<br />
to Daniel Fahrenheit, the local lad who gave his name<br />
to the temperature scale. Born on 24th May, 1686, Daniel<br />
Gabriel Fahrenheit grew up on ul. Ogarna 195, the eldest of<br />
the five Fahrenheit children to survive childhood. The son of<br />
a merchant, and a woman called Concordia, Fahrenheit had<br />
a nomadic upbringing, his family shifting round the Hanseatic<br />
cities of Europe as his father pursued riches. His parents<br />
died when he was sixteen years old, apparently after eating<br />
some poisonous mushrooms, so Fahrenheit abandoned<br />
his education and joined a firm of merchants trading in Amsterdam.<br />
Nevertheless his thirst for the sciences lingered,<br />
and he continued to hatch experiments in his spare time. His<br />
travels took him across Europe, and he became acquainted<br />
with leading academic figures like Gottfried Leibenz and<br />
Christian Wolff. By 1718 he had quit his work to lecture full<br />
time in Amsterdam, and in 1724 he travelled to England to<br />
be inaugurated into the Royal Society. However, his defining<br />
moment was yet to come. The same year his experiments<br />
with thermometers led to the development of the Fahrenheit<br />
scale, the first accurate way of measuring temperature in the<br />
world. Fahrenheit died in 1736 and is buried in The Hague,<br />
but his contribution to science has endured the centuries.<br />
Up until the 1970s the scale he devised was used across<br />
the world, and while most nations have since abandoned it<br />
in favour of Celsius it continues to be used in the USA and a<br />
handful of other nations.<br />
Gdańsk <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong> gdansk.inyourpocket.com<br />
Hostels<br />
Grand Hostel B-4, ul. Kołodziejska 2, tel. (+48) 666<br />
06 13 50, www.grandhostel.pl. A cosy, well equipped,<br />
modern (air-conditioned) hostel right in the heart of the<br />
old town with some of the city’s most famous landmarks a<br />
stone’s throw away. Set behind a Gdańsk townhouse facade,<br />
you’ll find bunk bed dorms and private rooms all with access<br />
to the brand new kitchen and living area. The owners can<br />
also organise everything you’ll need to get the most out of<br />
your stay including bikes, picnics and even kitesurfing and<br />
wakeboarding. Q7 rooms (3 singles, 3 doubles, 3 triples, 26<br />
Dorm beds). PAGW<br />
Happy Seven D-3, ul. Grodzka 16, tel. (+48) 58 320<br />
86 01, www.happyseven.com. A decent little hostel in<br />
the close to the river, it cuts the mustard with style to spare,<br />
with rooms following themes such as ‘travel’ (rucksacks<br />
and suitcases hanging from ceilings) and ‘warehouse’<br />
(industrial tape and hard hats). The common room is a riot<br />
of retro, while further points are given for location - right<br />
above Degustatornia Dom Piwa, one of the finest pubs<br />
around. Be aware: this hostel only books adults over the<br />
age of 18. This bunch also have a ‘deluxe’ option situated<br />
in a building opposite which takes hostelling to a whole new<br />
level for those who like budget accommodation without<br />
budget standards. Q5 rooms (1 double, 1 triple, 34 Dorm<br />
beds). YALGW<br />
Hostel Universus B-4, ul. Podgarbary 10, tel. (+48)<br />
58 301 81 14, www.hostel.universus.pl. The new<br />
Universus Hostel has two great things going for it: its<br />
location in an ancient brick building next to the Golden<br />
Gate is ideal, and it’s also home to the Universus School<br />
of Languages - which means English is fluently spoken.<br />
The eight bedrooms (ranging from one bed up to six beds)<br />
are nothing short of charming. The high ceilings offer large<br />
windows that let in plenty of light, and each of the rooms<br />
is brightly painted and outfitted with colorful sheets and<br />
photographs from world travels. The stark hallway can<br />
feel a little institutional - hey, it’s a school - - but the large<br />
lounge has board games, free Wi-Fi and DVDs for rainy<br />
days, and the still-in-progress kitchen has breakfast<br />
waiting each morning. A true find in Gdansk’s already<br />
impressive hostel scene. Q9 rooms (1 single, 3 doubles,<br />
23 Dorm beds). TAGW<br />
Hostel Zappio D-4, ul. Świętojańska 49, tel. (+48)<br />
58 322 01 74, www.zappio.pl. Atmospheric, budget<br />
lodgings inside an attractive tenement building in the heart<br />
of old Gdańsk. Accommodation ranges from prim singles<br />
to bright, clean dorms holding up to fourteen guests. The<br />
cheapest dorm beds don’t include breakfast, but guests<br />
can buy the privilege for 15zł. Q18 rooms (2 singles, 3<br />
doubles, 4 triples, 4 quads, 1 apartment, 32 Dorm beds).<br />
TA6GW<br />
Przy Targu Rybnym D-3, ul. Grodzka 21, tel. (+48)<br />
58 301 56 27, www.gdanskhostel.com.pl. When this<br />
place opened it changed the whole dynamic of backpacking<br />
Gdańsk - no more curfews, lockouts or wicked gatekeepers<br />
ruining your fun. Well, it’s been around for a while, but you<br />
know what this place still has that spark to set it from the<br />
rest. That’s partly down to Waldemar, a high energy owner<br />
permanently engaged on improvements. Then there’s the<br />
common room, one of the best in the industry, as well as<br />
accommodation which ranges from bunks squashed in at<br />
all angles, to well-fitted privates set on the higher floors.<br />
Q17 rooms (2 singles, 9 doubles, 3 quads, 30 Dorm beds).<br />
JRGW<br />
gdansk.inyourpocket.com<br />
GDAŃSK HOTELS<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
Ul. Stągiewna 2/3, 80-750 Gdańsk<br />
Tel. +48 58 710 01 01, Fax. +48 58 718 65 17<br />
www.kobza.pl, recepcja@kobza.pl<br />
������������������<br />
����������������������<br />
������������������<br />
�������������������<br />
��������<br />
��������������������<br />
������������������<br />
��������������<br />
���������<br />
������������������<br />
������������������<br />
�����<br />
��������������������<br />
������<br />
��������������������<br />
������������������<br />
May - July 2012<br />
35