10.07.2015 Views

The Swiss at the Cape of Good Hope 1652-1971 - CDbooks - R - Us

The Swiss at the Cape of Good Hope 1652-1971 - CDbooks - R - Us

The Swiss at the Cape of Good Hope 1652-1971 - CDbooks - R - Us

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> <strong>Swiss</strong> male residents <strong>of</strong> IGmberley g<strong>at</strong>hered to celebr<strong>at</strong>e<strong>the</strong> <strong>Swiss</strong> N<strong>at</strong>ional day, 1 August 1888. . .............................. Cover pictureSusanna Margaretha Nicolet, 1780-1795 wife <strong>of</strong> Colonel Robert Jacob Gordon,Head <strong>of</strong> <strong>the</strong> Military Establishment <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> ......................... Frontispiece<strong>The</strong> <strong>Cape</strong> <strong>of</strong> <strong>Good</strong> <strong>Hope</strong> as depicted by Albrecht Herport ........................... 58<strong>The</strong> original Laubscher Family Crest d<strong>at</strong>ed 1367 ......................................... 64Count Charles-Daniel de Meuron ................................................................ 190Old family crest: Urfer <strong>of</strong> B6nigen BE ......................................................... 194Johan Jacob Habluetzel ............................................................................... 198<strong>Swiss</strong> Male Choir <strong>Cape</strong> Town <strong>at</strong> N<strong>at</strong>ional Day celebr<strong>at</strong>ion 1945 ................ 234Philp Richard Marillier . .......... ..... ... .......... ... .... ... ......... .... .... ...... ... .............. 235Green Market-Square as depicted by Solomon Caesar Malan ..................... 238Sololnon Caesar Malan ............................................................................... 240Rudolphus Remigius Drossel ....................................................................... 244Wouter Antoine Groenewoud c.1870 ......................................................... 261Wilhelm August Schoch and Ida Schoch-Schiess ......................................... 272Johann Lanz and Anna Barbara Lanz-Minder .............................................. 312Frank Jose I(uttel ......................................................................................... 321Elizabeth Emily Fehr-Hiini .......................................................................... 323Arlnin Schniter ............................................................................................ 324John Blaser and Emil Klausler ..................................................................... 332Franz Josef Suter ......................................................................................... 335Charles Frederic Bothner ............................................................................. 352Charles Frederic Bothner smartly dressed in distuinguished company .......... 354Management and staff <strong>of</strong> BaBy Shoe factory c.1949 ............................ 362-363WaIter Largier ............................................................................................. 364Jacques Thudichuln ..................................................................................... 375Gustav Gyger's touring vehicle ................................................................... 378Elisabeth Hanni ........................................................................................... 378Dr Jakob Nanni ........................................................................................... 379Emma Nanni-Sondergger ............................................................................ 381Mittelholzer's aeroplane arriving in <strong>Cape</strong> Town Harbour ........................... 384Max Emil Biichi and Charles Bothner ........................................................ 388Rev. Johann Heinrich Lutz .......................................................................... 436Rev. Henri <strong>The</strong>odore Gonin ........................................................................ 440Roman C<strong>at</strong>holic C<strong>at</strong>hedral, Pella 1894-1994 ............................................. 451First convent <strong>of</strong> <strong>the</strong> Holy Cross Sisters <strong>at</strong> Umt<strong>at</strong>a, 1883 ............................. 461Mo<strong>the</strong>r Augustine with Hans Marti next to <strong>the</strong> Gipsy Moth ....................... 472Dr Maria Kunz conversing with traditional healer ....................................... 47317


LIST OF MAPSMap I South Mrica 1945 ................................................................Inside coverMap 2 Seaway to B<strong>at</strong>avia and Ceylon ......................................................... 26Map 3 Growth <strong>of</strong> <strong>the</strong> Settlement <strong>1652</strong>-1806 ............................................. 45Map 4 <strong>The</strong> <strong>Cape</strong> Settlement c. 1660 .......................................................... 67LIST OF TABLESTable Dutch phonetics ........................................................................... ~Z(Table 2 Dutch money and its English equivalent ....................................... 2-:§.Z3Table 3 Muster Rolls <strong>of</strong> Company servants used in <strong>the</strong>cOlnpil<strong>at</strong>ions ... ... ............... ... ....... ....... .... ...................................... 30Table 4 <strong>Swiss</strong> arrivals analysed by cantons <strong>of</strong> origin <strong>1652</strong>-1795 ............... 32Table 5 Arrivals and <strong>the</strong>ir occup<strong>at</strong>ion here <strong>1652</strong>-1795 ............................. 34Table 6 Highest positions <strong>at</strong>tained by <strong>Swiss</strong> in Company service <strong>1652</strong>-1795.. 36Table 7 <strong>Swiss</strong> <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> <strong>1652</strong>-1795 ....................................................... 38Table 8 <strong>Swiss</strong> freemen <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> <strong>1652</strong>-1795 ......................................... 46Table 9 Condemned persons ..................................................................... 51Table 10 Number o(<strong>Swiss</strong> Roman C<strong>at</strong>holic missionaries arrived 1890-1990.. 216Table 11 Roman C<strong>at</strong>ho1ic"missionaries <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> 1870-1990 ................ 216Table 12 Male and female immigrants <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> 1875-1941. ................. 217Table 13 <strong>Swiss</strong> arrivals 1800-1940 ............................................................. 220Table 14 Pr<strong>of</strong>essions and trades <strong>of</strong> <strong>Swiss</strong> immigrants 1810-1910 ............. 222Table 15 Territorial distribution <strong>of</strong> <strong>Swiss</strong> Immigrants <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> 1810-1990. 225Table 16 St<strong>at</strong>e aided agricultural immigrants 1877/78 ............................... 285Table 17 R<strong>at</strong>e per annum <strong>of</strong> <strong>Swiss</strong> immigr<strong>at</strong>ion 1925-<strong>1971</strong> ....................... 411Table 18 Number <strong>of</strong> <strong>Swiss</strong> immigrants resident <strong>at</strong> <strong>the</strong> <strong>Cape</strong> 1795-1961 ..... 417Table 19 <strong>Swiss</strong> Imports into <strong>the</strong> Customs Union 1906-1955 ...................... 420Table 20 Exports to Switzerland 1955 and 1970 ....................................... 422Table 21 Chief imports from Switzerland 1962-1992 ................................ 426Table 22 Chief exports to Switzerland 1962-1992 ..................................... 427Table 23 Sections <strong>of</strong> <strong>the</strong> Brussels Nomencl<strong>at</strong>ure ......................................... 428Table 24 Comparing trade with Switzerland to th<strong>at</strong> with Ne<strong>the</strong>rlands andCanada 1962-1992 ...................................................................... 429Table 25 Exchange r<strong>at</strong>e Rand/<strong>Swiss</strong> Franc 1962-1992 ............................... 430Table 26 Size <strong>of</strong> <strong>the</strong> most important Maravian Mission st<strong>at</strong>ions in 1853.. 432Table 27 Voc<strong>at</strong>ions received by <strong>the</strong> IGng William's TownDominicans 1925-1994 .............................................................. 474Table 28 Origins <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Swiss</strong> IGng William's Town Dominicans .............. 47518


AG Canton Aargau AI Cant. Appenzell Inner-Rhodenassist. assistant AR Cant. Appenzell Ausser-RhodenAtt. Attest<strong>at</strong>ion b. burgherbapt. baptised BE Canton BerneBL Cant. Basle Landschaft BS Canton Basle-Stadtc. circa Cem. Cemeterycorp. Corporal CR Citizen's Roll (Opgaafrol)d.<strong>of</strong> daughter <strong>of</strong> dd. d<strong>at</strong>edDist. Disrict DRC Dutch Reformed ChurchEst. Est<strong>at</strong>e f1 FlorinFR Canton Friburg GE Canton GenevaGL Canton Glarus GR Canton GrisonsInv. Inventory JU Canton JuraKA Kamer Atnsterdam KD Kamer DelftKE Kanler Ed<strong>at</strong>TI KL K<strong>at</strong>ner Leerd<strong>at</strong>TIKR I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!