10.07.2015 Views

Sigma-II Series SGM*H/SGDH USER'S MANUAL - Esco Drives ...

Sigma-II Series SGM*H/SGDH USER'S MANUAL - Esco Drives ...

Sigma-II Series SGM*H/SGDH USER'S MANUAL - Esco Drives ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IndexRrack-mounted type - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-23rated input motor speed - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-46rated torque - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-46reactors - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-86DC reactor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-31selection- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-30reference pulseform - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-5frequency - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-5type - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-5reference pulse inhibit function (INHIBIT) - - - - - - - - - - - - - - - 8-60reference unit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-50regenerative resistor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-20regenerative resistor capacity- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-35regenerative resistor unit- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-71regenerative resistorsselection- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-31replacing batteries - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-30replacing oil seal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-22RESET key- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-3reverse rotation prohibited- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-20RIGHT key- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-3running output signal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-78run-out at the end of the shaft - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-44Sselecting a position reference filter - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-57selecting an absolute encoder- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-29selecting the speed loop control method (PI Control or IP Control)9-14selecting the stopping method after servo OFF - - - - - - - - - - - - - 8-25SEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-14SEN signal connection - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-28sequence I/O signal monitor display - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-29sequence input - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-6sequence input circuit interface - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-17sequence output- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-6servo alarm (ALM) output - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-2servo alarm output (ALM) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-77servo gainadjustment methods - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-2explanation- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-12servo ready - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-79servo system configurations - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-7servomotorwinding resistance loss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-11servomotor inspection - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-22servomotor main circuit wire size and connectors - - - - - - - - - - - - 5-7servomotorscapacity selection examples- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-2direction of servomotor rotation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-45inspection and maintenance- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-22mechanical specifications - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-43model designations - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-2nameplate- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-2overhanging loads - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-22part names - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-4precautions on servomotor installation - - - - - - - - - - - - - - - 3-43regenerative brake - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-22winding resistance loss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-11wire size - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-7SERVOPACK inspection - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10-22SERVOPACK’s parts replacement schedule - - - - - - - - - - - - - -10-23SERVOPACKsabsorbable energy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11-14applicable servomotors - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-16cable types - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-45dimensional drawings - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-23installation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-7internal block diagrams - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-9load moment of inertia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-19model designations - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-15nameplate - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-3operating conditions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-7orientation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-8overload characteristics - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-19power losses- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-17power supply capacities - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-17product part names - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-5ratings and specifications - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-3wire size - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-45setting a reference pulse form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-48setting for holding brakes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-22setting the electronic gear - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-50setting the overtravel limit function - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-20setting the servo ON signal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-18setting the speed bias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-22SGMAH and SGMPH servomotor connectors for standardenvironments - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-8SGMAH servomotors (3000 min-1)derating rate for servomotor fitted with oil seal - - - - - - - - - - 3-5dimensional drawings - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-49holding brake electrical specifications - - - - - - - - - - - - - - - - 3-6holding brake moment of inertia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-5torque-motor speed characteristics - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-5with low-backlash gears - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-8with standard backlash gears- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-6without gears - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-4SGMDH servomotors (2000 min-1)connectors conforming to IP67 and european safetystandards - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-34connectors for standard environments- - - - - - - - - - - - - - - - 5-19dimensional drawings - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3-151holding brake electrical specifications - - - - - - - - - - - - - - - 3-40main circuit connector pin arrangement - - - - - - - - - - - - - - 5-34servomotor main circuit connector pin arrangement - - - - - - 5-19torque-motor speed characteristics - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-40with holding brakes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-39SGMGH servomotors (1000 min-1)connectors conforming to IP67 and european safetystandards - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-27connectors for standard environments- - - - - - - - - - - - - - - - 5-15dimensional drawings - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3-120holding brake electrical specifications - - - - - - - - - - - - - - - 3-28holding brake moment of inertia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-27main circuit connector pin arrangement - - - - - - - - - - - - - - 5-16servomotor main circuit connector pin arrangement - - - - - - 5-29torque-motor speed characteristics - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-27with low-backlash gears - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-31with standard backlash gears- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-29without gears - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-26Index-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!