LILIACEAE - China
LILIACEAE - China LILIACEAE - China
shores; 1900–3700 m. Xinjiang [Afghanistan, Kazakstan, Kyrgyzstan,Mongolia, Russia, Tajikistan, Uzbekistan].1a. Scape to 25 cm, covered with leaf sheathsonly at base; leaves 2–7 mm wide;perianth pinkish lilac, segments(5–)6–8 mm ................................ 77a. subsp. platyspathum1b. Scape (35–)40–70(–100) cm, coveredwith leaf sheaths for 1/3–1/2 its length;leaves 10–17 mm wide; perianth rosepink, segments 7–8 mm .......... 77b. subsp. amblyophyllum77a. Allium platyspathum subsp. platyspathum宽 苞 韭 ( 原 亚 种 ) kuan bao jiu (yuan ya zhong)Leaves 2–7 mm wide. Scape to 25 cm, covered with leafsheaths only at base. Perianth pinkish lilac; segments (5–)6–8mm. Fl. Jul–Aug.Alpine meadows, stony slopes; 2700–3700 m. Xinjiang [Afghanistan,Kazakstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia, Tajikistan, Uzbekistan].77b. Allium platyspathum subsp. amblyophyllum (Karelin &Kirilov) Frizen in Malyschev & Peschkova, Fl. Sibir. 4: 81.1987.钝 叶 韭 dun ye jiuAllium amblyophyllum Karelin & Kirilov, Bull. Soc. Imp.Naturalistes Moscou 15: 510. 1842; A. alataviense Regel.Leaves 10–17 mm wide. Scape (35–)40–70(–100) cm,covered with leaf sheaths for 1/3–1/2 its length. Perianth rosepink; segments 7–8 mm. Fl. Jun–Jul.Forest margins, subalpine meadows, river shores; 1900–2500 m.Xinjiang [Kazakstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia].78. Allium rude J. M. Xu in F. T. Wang & Tang, Fl. Reipubl.Popularis Sin. 14: 286. 1980.野 黄 韭 ye huang jiuBulb solitary, cylindric, sometimes narrowly ovoid-cylindric,0.5–1(–1.5) cm in diam.; tunic brown to pale brown, thinlyleathery, splitting. Leaves linear, sometimes slightly falcate,shorter than to subequaling scape, 3–10 mm wide, flat. Scape20–70 cm, terete, covered with leaf sheaths only at base. Spathe2- or 3-valved, persistent. Umbel globose, densely many flowered.Pedicels 1–1.5 × as long as perianth, ebracteolate.Perianth pale yellow to greenish yellow; segments oblongellipticto oblong-ovate, 5–6 × 2–2.5(–3) mm; inner onessometimes slightly longer than outer. Filaments subulate, equal,1.25–1.35 × as long as perianth segments, connate at base andadnate to perianth segments. Ovary ovoid to ovoid-globose,with concave nectaries covered by short, hoodlike projections atbase. Style exserted. Fl. and fr. Jul–Sep.Damp slopes, meadows; 2700–5000 m. S Gansu, SE Qinghai,W Sichuan, E Xizang.79. Allium chrysocephalum Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk.Bot. Sada 10: 335. 1887.折 被 韭 zhe bei jiuBulb solitary, cylindric, sometimes thickened at base, 0.5–1 cm in diam.; tunic pale brown to brown, thinly leathery, apexlaciniate. Leaves linear to broadly so, slightly falcate, usuallyca. 1/2 as long as or rarely subequaling scape, 3–10 mm wide,flat. Scape 5–25 cm, terete, covered with leaf sheaths only atbase. Spathe 2- or 3-valved, persistent. Umbel hemispheric toglobose, densely many flowered. Pedicels subequaling to slightlylonger than perianth, ebracteolate. Perianth bright yellow;outer segments oblong-ovate, boat-shaped, 5.5–6.5 × 2.2–3mm; inner ones oblong-lanceolate, 7–8 × 2–2.7 mm, apex recurved.Filaments subulate, ca. 2/3 as long as inner perianthsegments, connate at base and adnate to perianth segments forca. 1 mm. Ovary ovoid to ovoid-globose, with concave nectariesat base. Style not exserted. Fl. and fr. Jul–Sep.Damp slopes, meadows; 3400–4800 m. Gansu, Qinghai, NWSichuan.80. Allium herderianum Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk.Bot. Sada 10: 324. 1887.金 头 韭 jin tou jiuBulb solitary, ovoid-globose to ovoid, 1–1.5 cm in diam.;tunic grayish brown, thinly leathery, apex splitting or laciniate.Leaves subequaling scape, 2–4 mm wide. Scape (12–)20–40cm, terete, covered with leaf sheaths only at base. Spathe 2- or3-valved, persistent. Umbel hemispheric to globose, denselymany flowered. Pedicels subequal, equaling to slightly longerthan perianth, ebracteolate. Perianth pale to bright yellow; outersegments oblong-ovate, boat-shaped, 5–6 × 2.5–3 mm; innerones oblong-lanceolate, 7–8 × 2–2.5 mm, apex recurved. Filamentssubulate, 1/2–2/3 as long as inner perianth segments,connate at base and adnate to perianth segments for ca. 1 mm.Ovary ovoid, with concave nectaries at base. Style not exserted.Fl. and fr. Jul–Sep.Sunny slopes, dry plains; 2900–3900 m. Gansu, Qinghai.81. Allium saxatile Marschall von Bieberstein, Tabl. Prov.Mer. Casp. 114. 1798.长 喙 韭 chang hui jiuAllium caucasicum Marschall von Bieberstein; A. dshungaricumVvedensky; A. globosum Marschall von Bieberstein exRedouté; A. gmelinianum Misczenko ex Grossheim; A. steveniiLedebour.Bulbs usually clustered, ovoid-cylindric, 0.7–1.5 cm indiam.; tunic brown to red-brown, leathery, entire or splitting.Leaves shorter than scape, 0.5–1.5 mm wide, semiterete, adaxiallychanneled, smooth, sometimes scabrous-denticulate alongangles. Scape 20–60 cm, terete, solid, smooth, covered withleaf sheaths for ca. 1/3 its length; outermost leaf sheath usuallyscabrous. Spathe 1- or 2-valved, persistent; beak ca. 2 × as longas limb, sometimes to 6 cm. Umbel globose, densely manyflowered. Pedicels subequal, 1.5–2(–4) × as long as perianth,elongate in fruit, bracteolate. Perianth purple-red to pale red,rarely white; segments with darker midvein, oblong-ovate, 4–5× 2–2.5 mm, apex shortly pointed; inner ones slightly longerthan outer. Filaments subulate, equal, 1.5–2 × as long as perianthsegments, connate at base and adnate to perianth segments.
Ovary subglobose, with concave nectaries at base. Style exserted.Fl. and fr. Jul–Sep. 2n = 16, 32.Dry slopes; 1100–3100 m. Xinjiang (Altay Shan, TarbagatayShan, Tian Shan) [Kazakstan, Russia; C Europe].82. Allium kurssanovii M. Popov, Bjull. Moskovsk. Obshch.Isp. Prir., Otd. Biol., 47: 85. 1938.条 叶 长 喙 韭 tiao ye chang hui jiuAllium pseudoglobosum M. Popov ex Gamajunova.Bulbs clustered, cylindric to cylindric-ovoid, very long,10–15 × 2–3 cm; tunic dark brown, hard, leathery, entire orsplitting. Leaves linear, slightly shorter or longer than scape, 3–4 mm wide, flat, margin smooth, rarely scabrous. Scape 50–70(–90) cm, terete, smooth, covered with leaf sheaths for ca.1/2 its length. Spathe 2-valved, persistent; beak ca. 2 × as longas limb. Umbel globose, 2–3 cm in diam., many flowered. Pedicelsequal, to 2 × as long as perianth, bracteolate. Perianthpink-lilac to dark violet-red; segments with dark purple midvein,oblong-ovate, 3.5–4 mm, apex acute; inner ones ovate,apex truncate. Filaments subulate, 1.5–2 × as long as perianthsegments, connate at base and adnate to perianth segments.Ovary conical-subglobose. Style exserted.Stony slopes, cliffs; 2200–2700 m. W Xinjiang (Tian Shan) [Kazakstan,Kyrgyzstan].83. Allium caricoides Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot.Sada 6: 532. 1880.石 生 韭 shi sheng jiuAllium hoeitzeri Regel.Bulbs clustered, cylindric, 0.5–1 cm in diam.; tunic brown,leathery, apex entire or laciniate. Leaves 3 or 4, subequalingscape, 0.5–1(–1.5) mm wide, semiterete or subterete, adaxiallychanneled, margin ciliate-denticulate or scabrous-denticulate.Scape 5–20 cm, slender, terete, covered with leaf sheaths onlyat base. Spathe 2-valved, persistent. Umbel hemispheric, denselyflowered. Pedicels subequal, 0.5–1 × as long as perianth,bracteolate. Perianth pale red to pale purple; segments oblong toovate, 3.5–5.8 × 1.5–2.5 mm, apex usually shortly pointed;inner ones slightly longer than outer. Filaments subulate, equal,1.5–2 × as long as perianth segments, connate at base and adnateto perianth segments. Ovary obovoid to subglobose, withconcave nectaries covered by hoodlike projections at base.Style exserted. Fl. and fr. Jul–Aug.Gravelly slopes, rock crevices; 1800–3300 m. Xinjiang (TianShan) [Kazakstan, Kyrgyzstan].84. Allium petraeum Karelin & Kirilov, Bull. Soc. Imp. NaturalistesMoscou 15: 512. 1842.石 坡 韭 shi po jiuBulbs clustered, narrowly conical to subcylindric, 0.8–1.5cm in diam.; tunic grayish or yellowish white, thinly leathery tosubpapery, splitting; inner layers pinkish lilac. Leaves slightlyshorter than scape, 0.5–1 mm wide, semiterete, adaxially channeled,usually smooth. Scape (20–)30–50 cm, terete, smoothor scabrous, covered with leaf sheaths for 1/4–1/3 its length.Spathe persistent; beak 2–4 × as long as limb. Umbel globose,densely many flowered. Pedicels equal, ca. 1.5 × as long asperianth, bracteolate. Perianth pale to lemon yellow; segmentswith green or greenish pink midvein, oblong-ovate, ca. 4 mm,apex acute; inner ones slightly longer than outer. Filaments subulate,equal, ca. 1.5 × as long as perianth segments, connate atbase and adnate to perianth segments. Ovary subglobose, withsmall, concave nectaries at base. Style exserted. Fl. Jul. 2n = 16.Stony slopes, cliffs. NW Xinjiang [Kazakstan].85. Allium tianschanicum Ruprecht, Mém. Acad. Imp. Sci.Saint Pétersbourg, sér. 7, 14(4): 33. 1869.天 山 韭 tian shan jiuAllium globosum Marschall von Bieberstein ex Redoutévar. albidum Regel; A. hymenorhizum Ledebour var. tianschanicum(Ruprecht) Regel; A. macrorhizon Regel (1875), not A.macrorrhizum Boissier (1854).Bulbs clustered, cylindric-conical to subcylindric, (0.8–)1–2 cm in diam.; tunic brown, thinly leathery, splitting, Leavesnarrowly linear, usually shorter than scape, 1–1.5 mm wide,adaxially channeled, margin ciliate-denticulate. Scape 15–25cm, terete, covered with leaf sheaths only at base. Spathepersistent; beak equaling limb. Umbel hemispheric tosubglobose, usually densely many flowered. Pedicels equal,slightly shorter to slightly longer than perianth, bracteolate.Perianth pale yellow or white and becoming red; segmentsovate, 5–6 mm, apex obtuse; outer ones sometimes retuse atapex; inner ones ca. 1.2 × as long as outer. Filaments subulate,equal, 1.25–1.5 as long as perianth segments, connate at baseand adnate to perianth segments. Ovary subglobose, withsmall, concave nectaries at base. Style exserted. Fl. and fr.Jul–Sep. 2n = 16.Scrub in subalpine zone, meadows. W Xinjiang [Kazakstan,Kyrgyzstan, Tajikistan].86. Allium megalobulbon Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk.Bot. Sada 6: 526. 1880.大 鳞 韭 da lin jiuBulbs paired or clustered, cylindric, very long, to 10 × 1–1.5 cm; tunic yellowish brown, thinly leathery to papery, splitting;inner layers pinkish white. Leaves subulate to linear, 1–2mm wide, semiterete to flat, margin scabrous-denticulate. Scape25–35(–40) cm, terete, covered with leaf sheaths for ca. 1/4its length. Spathe thinly leathery; beak small. Umbel globose,densely many flowered. Pedicels subequal, shorter than perianth,bracteolate. Perianth rose pink, becoming whitish whendried; segments with red midvein, lanceolate, 5–6 × 1.5–2 mm,apex acute. Filaments ca. 1/2 as long as perianth segments, baseslightly broadened, connate and adnate to perianth segments,free part subulate. Ovary conical-ovoid, with concave nectariesat base. Style short, not exserted. Fl. Jul.Stony slopes. W Xinjiang (Borohoro Shan, Tian Shan).87. Allium pevtzovii Prokhanov, Izv. Glavn. Bot. Sada SSSR29: 561. 1930.
- Page 68 and 69: Lilium nanum Klotzsch var. brevisty
- Page 70 and 71: 2.5-3 cm × 5-10 mm. Stem 20-30 cm,
- Page 72 and 73: 5.5-6 cm × 8-10 mm, margin revolut
- Page 74 and 75: woolly hairs ......................
- Page 76 and 77: 3-5-veined, margin papillose. Flowe
- Page 78 and 79: 3a. Inner tepals neither spotted no
- Page 80 and 81: 3a. Stems subglabrous.4a. Flowers p
- Page 82 and 83: Tepals obliquely outward spreading,
- Page 84 and 85: 12a. Tepals white to cream, spotted
- Page 86 and 87: latipetalum Collett & Hemsley; D. p
- Page 88 and 89: only slightly exserted from periant
- Page 90 and 91: laysia, Myanmar, Nepal, Philippines
- Page 92 and 93: 3b. Perianth tube longer, to 4 cm,r
- Page 94 and 95: About 660 species: N hemisphere, ma
- Page 96 and 97: 44a. Scape 10-15(-20) cm; perianth
- Page 98 and 99: 85b. Perianth segments 3-6 mm; fila
- Page 100 and 101: 125b. Inner filaments entire at bas
- Page 102 and 103: Leaf blade without white main veins
- Page 104 and 105: irregularly 2-lobed. Filaments subu
- Page 106 and 107: Scrub, moist places; 4500-5000 m. S
- Page 108 and 109: Forests, slopes, pastures; 1600-330
- Page 110 and 111: (40-)50-80 cm, terete, covered with
- Page 112 and 113: 2/3-5/6 as long as perianth segment
- Page 114 and 115: Filaments shorter than perianth seg
- Page 116 and 117: umbel, covered with leaf sheaths on
- Page 120 and 121: 昆 仑 韭 kun lun jiuBulbs cluste
- Page 122 and 123: Bulb solitary or clustered, applana
- Page 124 and 125: 北 葱 bei congBulbs usually clust
- Page 126 and 127: 112. Allium songpanicum J. M. Xu in
- Page 128 and 129: Style exserted. Fl. and fr. May-Jul
- Page 130 and 131: Forests on shady slopes, sands, san
- Page 132 and 133: stigma small. Fruit a capsule, glob
- Page 134 and 135: 90: 27. 1931.紫 萼 zi eBryocles v
- Page 136 and 137: Tepals white, linear, membranous; o
- Page 138 and 139: 19a. Male flowers 2-4 mm; branches
- Page 140 and 141: perianth yellowish green, campanula
- Page 142 and 143: Asparagus soongoricus Iljin.Herbs d
- Page 144 and 145: 北 天 门 冬 bei tian men dongAs
- Page 146 and 147: fr. Sep-Nov.Forests, bamboo forests
- Page 148 and 149: Tovaria oleracea Baker, J. Linn. So
- Page 150 and 151: nate at base, outer ones broadly ov
- Page 152 and 153: 2.5 mm. Style ca. 2 mm; stigma capi
- Page 154 and 155: 38b. Peduncle usually 1-1.5 cm; inf
- Page 156 and 157: 5-12(-17)-flowered; peduncle 3-5 cm
- Page 158 and 159: Himal. Mts. 1: 380. 1839.对 叶
- Page 160 and 161: mm. Perianth pale yellow, cylindric
- Page 162 and 163: nan [Laos, Thailand, Vietnam].2. Di
- Page 164 and 165: Convallaria keiskei Miquel; C. keis
- Page 166 and 167: margin, free part very short. Ovary
shores; 1900–3700 m. Xinjiang [Afghanistan, Kazakstan, Kyrgyzstan,Mongolia, Russia, Tajikistan, Uzbekistan].1a. Scape to 25 cm, covered with leaf sheathsonly at base; leaves 2–7 mm wide;perianth pinkish lilac, segments(5–)6–8 mm ................................ 77a. subsp. platyspathum1b. Scape (35–)40–70(–100) cm, coveredwith leaf sheaths for 1/3–1/2 its length;leaves 10–17 mm wide; perianth rosepink, segments 7–8 mm .......... 77b. subsp. amblyophyllum77a. Allium platyspathum subsp. platyspathum宽 苞 韭 ( 原 亚 种 ) kuan bao jiu (yuan ya zhong)Leaves 2–7 mm wide. Scape to 25 cm, covered with leafsheaths only at base. Perianth pinkish lilac; segments (5–)6–8mm. Fl. Jul–Aug.Alpine meadows, stony slopes; 2700–3700 m. Xinjiang [Afghanistan,Kazakstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia, Tajikistan, Uzbekistan].77b. Allium platyspathum subsp. amblyophyllum (Karelin &Kirilov) Frizen in Malyschev & Peschkova, Fl. Sibir. 4: 81.1987.钝 叶 韭 dun ye jiuAllium amblyophyllum Karelin & Kirilov, Bull. Soc. Imp.Naturalistes Moscou 15: 510. 1842; A. alataviense Regel.Leaves 10–17 mm wide. Scape (35–)40–70(–100) cm,covered with leaf sheaths for 1/3–1/2 its length. Perianth rosepink; segments 7–8 mm. Fl. Jun–Jul.Forest margins, subalpine meadows, river shores; 1900–2500 m.Xinjiang [Kazakstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia].78. Allium rude J. M. Xu in F. T. Wang & Tang, Fl. Reipubl.Popularis Sin. 14: 286. 1980.野 黄 韭 ye huang jiuBulb solitary, cylindric, sometimes narrowly ovoid-cylindric,0.5–1(–1.5) cm in diam.; tunic brown to pale brown, thinlyleathery, splitting. Leaves linear, sometimes slightly falcate,shorter than to subequaling scape, 3–10 mm wide, flat. Scape20–70 cm, terete, covered with leaf sheaths only at base. Spathe2- or 3-valved, persistent. Umbel globose, densely many flowered.Pedicels 1–1.5 × as long as perianth, ebracteolate.Perianth pale yellow to greenish yellow; segments oblongellipticto oblong-ovate, 5–6 × 2–2.5(–3) mm; inner onessometimes slightly longer than outer. Filaments subulate, equal,1.25–1.35 × as long as perianth segments, connate at base andadnate to perianth segments. Ovary ovoid to ovoid-globose,with concave nectaries covered by short, hoodlike projections atbase. Style exserted. Fl. and fr. Jul–Sep.Damp slopes, meadows; 2700–5000 m. S Gansu, SE Qinghai,W Sichuan, E Xizang.79. Allium chrysocephalum Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk.Bot. Sada 10: 335. 1887.折 被 韭 zhe bei jiuBulb solitary, cylindric, sometimes thickened at base, 0.5–1 cm in diam.; tunic pale brown to brown, thinly leathery, apexlaciniate. Leaves linear to broadly so, slightly falcate, usuallyca. 1/2 as long as or rarely subequaling scape, 3–10 mm wide,flat. Scape 5–25 cm, terete, covered with leaf sheaths only atbase. Spathe 2- or 3-valved, persistent. Umbel hemispheric toglobose, densely many flowered. Pedicels subequaling to slightlylonger than perianth, ebracteolate. Perianth bright yellow;outer segments oblong-ovate, boat-shaped, 5.5–6.5 × 2.2–3mm; inner ones oblong-lanceolate, 7–8 × 2–2.7 mm, apex recurved.Filaments subulate, ca. 2/3 as long as inner perianthsegments, connate at base and adnate to perianth segments forca. 1 mm. Ovary ovoid to ovoid-globose, with concave nectariesat base. Style not exserted. Fl. and fr. Jul–Sep.Damp slopes, meadows; 3400–4800 m. Gansu, Qinghai, NWSichuan.80. Allium herderianum Regel, Trudy Imp. S.-Peterburgsk.Bot. Sada 10: 324. 1887.金 头 韭 jin tou jiuBulb solitary, ovoid-globose to ovoid, 1–1.5 cm in diam.;tunic grayish brown, thinly leathery, apex splitting or laciniate.Leaves subequaling scape, 2–4 mm wide. Scape (12–)20–40cm, terete, covered with leaf sheaths only at base. Spathe 2- or3-valved, persistent. Umbel hemispheric to globose, denselymany flowered. Pedicels subequal, equaling to slightly longerthan perianth, ebracteolate. Perianth pale to bright yellow; outersegments oblong-ovate, boat-shaped, 5–6 × 2.5–3 mm; innerones oblong-lanceolate, 7–8 × 2–2.5 mm, apex recurved. Filamentssubulate, 1/2–2/3 as long as inner perianth segments,connate at base and adnate to perianth segments for ca. 1 mm.Ovary ovoid, with concave nectaries at base. Style not exserted.Fl. and fr. Jul–Sep.Sunny slopes, dry plains; 2900–3900 m. Gansu, Qinghai.81. Allium saxatile Marschall von Bieberstein, Tabl. Prov.Mer. Casp. 114. 1798.长 喙 韭 chang hui jiuAllium caucasicum Marschall von Bieberstein; A. dshungaricumVvedensky; A. globosum Marschall von Bieberstein exRedouté; A. gmelinianum Misczenko ex Grossheim; A. steveniiLedebour.Bulbs usually clustered, ovoid-cylindric, 0.7–1.5 cm indiam.; tunic brown to red-brown, leathery, entire or splitting.Leaves shorter than scape, 0.5–1.5 mm wide, semiterete, adaxiallychanneled, smooth, sometimes scabrous-denticulate alongangles. Scape 20–60 cm, terete, solid, smooth, covered withleaf sheaths for ca. 1/3 its length; outermost leaf sheath usuallyscabrous. Spathe 1- or 2-valved, persistent; beak ca. 2 × as longas limb, sometimes to 6 cm. Umbel globose, densely manyflowered. Pedicels subequal, 1.5–2(–4) × as long as perianth,elongate in fruit, bracteolate. Perianth purple-red to pale red,rarely white; segments with darker midvein, oblong-ovate, 4–5× 2–2.5 mm, apex shortly pointed; inner ones slightly longerthan outer. Filaments subulate, equal, 1.5–2 × as long as perianthsegments, connate at base and adnate to perianth segments.