11,532 VERŻJONI ONLINE<strong>Gazzetta</strong> <strong>tal</strong>-<strong>Gvern</strong> ta’ <strong>Malta</strong> 18,475network tat-toroq TEN-T f’<strong>Malta</strong> – Awtorità Maltija dwarit-Trasport. Irid jitħallas dritt ta’ €1,500.00 għal kull kopjata’ dokument <strong>tal</strong>-offerta.Dan huwa Works Notice taħt l-International OpenTender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjatamill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta’ Koeżjoni 2007-2013– Ninvestu fil-futur tiegħek.(Budget Stimat: €40,196,222.00 V.A.T. inkluża).Il-Contract Notice <strong>tal</strong>-UE ntbagħat fil-11 ta’ Awwissu 2009.Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjonita’ kulħadd illi l-istima ġiet mibdula kif jidher hawn fuq umhux kif ġie ppubblikat fil-<strong>Gazzetta</strong> <strong>tal</strong>-<strong>Gvern</strong> <strong>tal</strong>-ĠIMGĦA,l-14 ta’ Awwissu, 2009.L-1 ta’ Settembru, 2009AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTICT/A/031/2009 - Nru ta’ Ref <strong>tal</strong>-Kuntratti, CT 2077/2009.Provvista u ins<strong>tal</strong>lazzjoni ta’ servizzi <strong>tal</strong>-elettriku, mekkaniċiu ta’ extra low voltage għall-estensjoni fil-Bini <strong>tal</strong>-JuniorCollege – Università ta’ <strong>Malta</strong>. Kopja tad-dokument <strong>tal</strong>-offertatista’ titniżżel mill-website http://www.contracts.<strong>gov</strong>.<strong>mt</strong>Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open TenderProcedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjatamill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-IżviluppReġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.(Budget Stmat: €373,338.98 mingħajr V.A.T.).CT/A/032/2009 - Nru ta’ Ref <strong>tal</strong>-Kuntratti, CT 2085/2009.Xogħlijiet ta’ tlestija fl-estensjoni <strong>tal</strong>-Junior College– Università ta’ <strong>Malta</strong>. Kopja tad-dokument <strong>tal</strong>-offerta tista’titniżżel mill-website http://www.contracts.<strong>gov</strong>.<strong>mt</strong>Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open TenderProcedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjatamill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-IżviluppReġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.(Budget Stmat: €287,203.39 mingħajr V.A.T.).Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjonita’ kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżiimsemmija qed jiġu estiżi sal-10.00 a.m. tat-TLIETA,il-15 ta’ Settembru, 2009.L-1 ta’ Settembru, 2009AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTICT 266/2009 - Nru ta’ Ref <strong>tal</strong>-Kuntratti, CT 2349/2009.Servizzi ta’ konsulenza b’konnessjoni mal-moniteraġġ ambjen<strong>tal</strong>ifl-Ipoġew ta’ Ħal Saflieni - HM09.09 – Heritage <strong>Malta</strong>.Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open TenderProcedure. Din l-offerta hija ssapportjata minn għotja ta’ fondimin-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju Norveġiż.(Budget Stmat: €50,532.00 mingħajr V.A.T.).road networks in <strong>Malta</strong> – <strong>Malta</strong> Transport Authority. A fee of€1,500.00 will be charged for each copy of tender document.This is a Works Notice under the International Open TenderProcedure. This tender is part-financed by the EuropeanUnion under the Cohesion Fund 2007-2013 – Investing inyour future.(Estimated Budget: €40,196,222.00 including V.A.T.).The EU Contract Notice was dispatched on 11th August 2009.The Director General (Contracts) notifies for generalinformation that the estimate has been changed as shownabove and not as published in the issue of the GovernmentGazette of FRIDAY, 14th August, 2009.1st September, 2009DEPARTMENT OF CONTRACTS NOTICECT/A/031/2009 - Contracts Ref No, CT 2077/2009. Supplyand ins<strong>tal</strong>lation of electrical, mechanical and extra low voltageservices for the extension of the Junior College Building– University of <strong>Malta</strong>. A copy of the tender document may bedownloaded from the website http://www.contracts.<strong>gov</strong>.<strong>mt</strong>This is a Works Notice under the Local Open TenderProcedure. This tender is part-financed by the EuropeanUnion under the European Regional Development Fund2007-2013 – Investing in your future.(Estimated Budget: €373,338.98 excluding V.A.T.).CT/A/032/2009 - Contracts Ref No, CT 2085/2009.Finishing works at the Junior College extension – Universityof <strong>Malta</strong>. A copy of the tender document may be downloadedfrom the website http://www.contracts.<strong>gov</strong>.<strong>mt</strong>This is a Works Notice under the Local Open TenderProcedure. This tender is part-financed by the EuropeanUnion under the European Regional Development Fund2007-2013 – Investing in your future.(Estimated Budget: €287,203.39 excluding V.A.T.).The Director General (Contracts) notifies for generalinformation that the date and time for the presentation ofoffers for the above mentioned adverts is being extended upto 10.00 a.m. on TUESDAY, 15th September, 2009.1st September, 2009DEPARTMENT OF CONTRACTS NOTICECT 266/2009 - Contracts Ref No, CT 2349/2009. Consultancyservices in connection with environmen<strong>tal</strong> monitoring at the ĦalSaflieni Hypogeum - HM09.09 – Heritage <strong>Malta</strong>.This is a Service Notice under the Local Open TenderProcedure. This tender is supported by a grant from Norwaythrough the Norwegian Financial Mechanism.(Estimated Budget: €50,532.00 excluding V.A.T.).
L-1 ta’ Settembru, 2009 VERŻJONI ONLINE11,533CT 267/2009 - Nru ta’ Ref <strong>tal</strong>-Kuntratti, CT 2401/2009.Provvista ta’ tagħmir IR reference standard u anċillarita’ kalibrazzjoni biex jintuża ma’ tagħmir ins<strong>tal</strong>lat għalmoniteraġġ ambjen<strong>tal</strong>i <strong>tal</strong>-Ipoġew ta’ Ħal Saflieni - HM10.09– Heritage <strong>Malta</strong>.Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open TenderProcedure. Din l-offerta hija ssapportjata minn għotja ta’ fondimin-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju Norveġiż.(Budget Stmat: €86,405.00 mingħajr V.A.T.).Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjonita’ kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżiimsemmija hu sal-10.00 a.m. <strong>tal</strong>-ĦAMIS, l-10 ta’Settembru, 2009.L-1 ta’ Settembru, 2009CT 267/2009 - Contracts Ref No, CT 2401/2009. Provisionof IR reference standard and ancillary calibration equipmentto be used in conjunction with equipment deployed for theenvironmen<strong>tal</strong> monitoring of the Ħal Saflieni Hypogeum- HM10.09 – Heritage <strong>Malta</strong>.This is a Supply Notice under the Local Open TenderProcedure. This tender is supported by a grant from Norwaythrough the Norwegian Financial Mechanism.(Estimated Budget: €86,405.00 excluding V.A.T.).The Director General (Contracts) notifies for generalinformation that the date and time for the presentation ofoffers for the above mentioned adverts is up to 10.00 a.m. onTHURSDAY, 10th September, 2009.1st September, 2009DIPARTIMENT TAL-ARTIJIETIl-Kummissarju <strong>tal</strong>-Artijiet jgħarraf illi:Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhomjintefgħu fil-Kaxxa <strong>tal</strong>-Offerti tad-Dipartiment <strong>tal</strong>-Artijiet, Berġa <strong>tal</strong>-Baviera, Valletta, sal-10.00 ta’ filgħodu<strong>tal</strong>-Ħamis, 3 ta’ Settembru, 2009.Avviż Nru. 132. Bejgħ <strong>tal</strong>-Garaxx Nru. 1, Triq il-Ħannieqa,Ħal Għaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_293. L-offertigħandhom ikunu akkumpanjati b’bid-bond għall-ammont ta’€1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet <strong>tal</strong>-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt <strong>tal</strong>-ewwel rifjut.Irid jitħallas dritt ta’ €50 għal kull kopja tad-dokument<strong>tal</strong>-offerta.Avviż Nru. 133. Bejgħ <strong>tal</strong>-Garaxx Nru. 88, Triq ix-Xatt,Pietà, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_02_2009. L-offertigħandhom ikunu akkumpanjati b’bid-bond għall-ammont ta’€1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet <strong>tal</strong>-offerta.Irid jitħallas dritt ta’ €50 għal kull kopja tad-dokument<strong>tal</strong>-offerta.Avviż Nru. 134. Kiri <strong>tal</strong>-Posta vojta Nri. 24, 16 u 17 fis-Suq ta’ Raħal Ġdid, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_77.Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt <strong>tal</strong>-ewwel rifjut.Irid jitħallas dritt ta’ €50 għal kull kopja tad-dokument<strong>tal</strong>-offerta.Avviż Nru. 135. Kiri <strong>tal</strong>-caravan site Nru. C25 fl-Għadira,limiti <strong>tal</strong>-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.106/83.Irid jitħallas dritt ta’ €50 għal kull kopja tad-dokument<strong>tal</strong>-offerta.LAND DEPARTMENTThe Commissioner of Land notifies that:Sealed tenders in respect of the following advertisementshave to be dropped in the Tender Box at the LandDepartment, Auberge de Baviere, Valletta by 10.00 a.m.on Thursday, 3rd September, 2009.Advt. No. 132. Sale of Garage No. 1, Triq il-Ħannieqa,Għaxaq, shown edged in red on plan P.D.2009_293. Tendersare to be accompanied by a bid-bond for an amount of €1,000as stipulated in the tender conditions. This tender is subjectto a right of first refusal.A fee of €50 will be charged for each copy of tenderdocument.Advt. No. 133. Sale of Garage No. 88, Triq ix-Xatt, Pietà,shown edged in red on plan P.D.JO_02_2009. Tenders areto be accompanied by a bid-bond for an amount of €1,500as stipulated in the tender conditions.A fee of €50 will be charged for each copy of tenderdocument.Advt. No. 134. Lease of the bare S<strong>tal</strong>l Nos. 24, 16 and17, Paola Market, Paola, shown edged in red on plan P.D.2009_77. This tender is subject to a right of first refusal.A fee of €50 will be charged for each copy of tenderdocument.Advert No. 135. Lease of the caravan site No. C 25 at Għadira,limits of Mellieħa, shown edged in red on plan L.D. 106/83.A fee of €50 will be charged for each copy of tenderdocument.
- Page 1: It-Tlieta, 1 ta’ Settembru, 2009T
- Page 5 and 6: L-1 ta’ Settembru, 2009 VERŻJONI
- Page 8 and 9: 11,500 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 11 and 12: L-1 ta’ Settembru, 2009 VERŻJONI
- Page 15: L-1 ta’ Settembru, 2009 VERŻJONI
- Page 18 and 19: 11,510 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 20 and 21: 11,512 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 22 and 23: 11,514 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 24 and 25: 11,516 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 26 and 27: 11,518 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 28 and 29: 11,520 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 30 and 31: 11,522 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 32 and 33: 11,524 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 34 and 35: 11,526 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 36 and 37: 11,528 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 38 and 39: 11,530 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 42 and 43: 11,534 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 44 and 45: 11,536 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 46 and 47: 11,538 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 48 and 49: 11,540 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 50 and 51: 11,542 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 52 and 53: 11,544 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 54 and 55: 11,546 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 56 and 57: 11,548 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 58 and 59: 11,550 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 60 and 61: 11,552 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal
- Page 62: 11,554 VERŻJONI ONLINEGazzetta tal