22.11.2012 Views

MY ACTION CAMERA - Imaginarium

MY ACTION CAMERA - Imaginarium

MY ACTION CAMERA - Imaginarium

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

esquina inferior derecha indican el número del<br />

archivo.<br />

B. Al navegar por los archivos de imagen, la<br />

interfaz muestra:<br />

En este momento, pulsa ARRIBA o ABAJO<br />

para acercar o alejar la imagen. Manteniendo<br />

pulsado IZQUIERDA, aparecerá una pantalla de<br />

confirmación para borrar archivos, pulsa “Yes”<br />

para borrar o “No” para cancelar.<br />

C. Al navegar por archivos audio, la interfaz<br />

muestra:<br />

La cámara no tiene altavoz y no reproduce<br />

archivos de audio, hay que usar un PC.<br />

Significado de cada símbolo en este modo:<br />

- Los números blancos en la parte superior<br />

muestran la duración del archivo audio.<br />

9. Conexión al ordenador y carga<br />

Después de completar la grabación, como se<br />

muestra debajo, utilizar el cable USB para copiar<br />

o cortar los archivos grabados en el ordenador<br />

para su reproducción. También se puede sacar<br />

la tarjeta Micro-SD y utilizar un lector para<br />

recuperar los datos guardados. Recomendamos<br />

MediaPlayer, KMPlayer, etc. para reproducir los<br />

archivos.<br />

¡Atención! Conectado al ordenador, prestar<br />

atención a las siguientes situaciones:<br />

1. La cámara puede utilizarse como un disco<br />

extraíble utilizando el cable USB.<br />

2. Se puede usar como WebCam, manteniendo<br />

pulsado STOP/REC y conectando a un<br />

ordenador.<br />

3. Después de conectar a un ordenador a<br />

través de un cable USB, la cámara se cargará<br />

automáticamente, y las luces de carga se<br />

encenderán.<br />

4. Utilizar el cargador incluido, se puede grabar<br />

y cargar a la vez, esto es adecuado para<br />

grabaciones de larga duración.<br />

5. Antes de conectar el cable USB, apagar la<br />

cámara, recomendamos cargarla cuando esté<br />

apagada.<br />

10. Modo WebCam<br />

Instalar el software del CD incluido antes de<br />

usar, mantener pulsado STOP/REC y conectar<br />

a un ordenador, un equipo estándar de vídeo<br />

aparecerá en el ordenador, en este momento, se<br />

puede usar como WebCam.<br />

Conectarla al ordenador con el cable USB,<br />

puede usarse para comunicaciones online por<br />

vídeo como Skype, MSN, QQ…<br />

Con algunas aplicaciones de terceros se pueden<br />

ver vídeos tomados desde el ordenador en<br />

tiempo real, se pueden guardar los vídeos en el<br />

PC, como con Amcap.<br />

Atención: Para utilizar la función de WebCam,<br />

mantener pulsado STOP/REC y después<br />

conectarla al ordenador, o sólo podrá usarse<br />

como disco extraíble.<br />

11. Instalación del soporte<br />

La cámara puede grabar colocada en tu mano<br />

o sobre otras superficies, utilizando la cinta<br />

adhesiva o los tornillos:<br />

12. Ajuste de hora<br />

Tiene la opción de grabación de vídeo con<br />

tiempo sincronizado, la fecha y hora de la<br />

grabación se mostrará en la esquina superior<br />

izquierda de la pantalla, por ejemplo, de la<br />

siguiente manera: 2010-01-01, 10:08:28.<br />

Cómo ajustar la hora:<br />

Conectar la cámara al PC, crear un archivo de<br />

prueba con el nombre time.txt en el directorio<br />

del disco extraíble, y después abrir el archivo e<br />

introducir la información de fecha y hora en el<br />

siguiente formato: 2010.01.06, 10:08:28.<br />

Guardar el archivo, desconectar la cámara del<br />

PC y reiniciar el aparato.<br />

13. Especificaciones técnicas<br />

Píxeles CMOS 2000000color<br />

Ángulo de visualización 72º<br />

Iluminación mínima 1 Lux (min)<br />

Capacidad de la batería 350mAH<br />

Autonomía 2 h<br />

Consumo de energía 180mA/3.7V (Max)<br />

Temperatura de almacenamiento -10ºC-70ºC<br />

Temperatura de funcionamiento -10ºC-60ºC<br />

Humedad de funcionamiento 15-80%RH<br />

Método de memoria Tarjeta micro SD (tarjeta TF)<br />

Capacidad SD Tarjeta Micro SC Max 8GB<br />

Formato y función de vídeo Decodificación de vídeo en<br />

movimiento JPEG, grabación<br />

de AVI y VGA (640x480x30<br />

frames por segundo)<br />

Clavija USB USB 1.1/2.0<br />

Sistema operativo 2000/XP/Vista 32<br />

Consumo de almacenamiento 1GB por 40 min.<br />

Tiempo de carga 2 horas (aprox.)<br />

Peso 30 g (aprox.)<br />

Medidas 46x46x16mm (aprox.)<br />

P2<br />

(ES) Guardar esta información para futuras referencias.<br />

(EN) Please retain this information for future reference.<br />

(FR) <strong>MY</strong> <strong>ACTION</strong> Renseignements <strong>CAMERA</strong>à<br />

conserver. <strong>Imaginarium</strong>, S.A.<br />

Plataforma Logística<br />

(DE)<br />

REF:<br />

Hebe<br />

56875-131011<br />

alle Informationen für zukünftige PLA-ZA, C./ Osca, Kommunikation nº4 auf.<br />

(IT) Istruzioni da conservare. 50197 Zaragoza - España<br />

CIF A-50524727<br />

(PT) Guarde esta informação para futuras referências.<br />

(RO) Păstraţi această informaţie pentru viitoare referinţe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!