10.07.2015 Views

Чемпионат европы по маунтинбайку

Чемпионат европы по маунтинбайку

Чемпионат европы по маунтинбайку

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Чемпионат</strong> Европы <strong>по</strong> <strong>маунтинбайку</strong><strong>Чемпионат</strong> Европы <strong>по</strong> <strong>маунтинбайку</strong>Действующий чемпион мира должен быть напервой стартовой линии в соревнованиях вформате XCO.The reigning World Champion shall be on thefirst start line in XCO format events.8. Допинг-контрольДопинг-контроль организуется рядом с зонойдля команд.8. ANTI-DOPING CONTROL:Anti-Doping Control will be organized nearteams area.6.2 Стартовая процедура для XCO4.1.031 В соревнованиях с масс-стартом участникидолжны приглашаться на старт не раньше,чем за 20 минут до запланированногоначала гонки. Если число участников это <strong>по</strong>зволяет,данный отрезок времени может бытьуменьшен. За пять минут до приглашения настарт <strong>по</strong> системе громкой связи должно бытьсделано объявление, уведомляющее участниковоб этом факте. Оно дожно быть <strong>по</strong>втореноза три минуты.Участники должны <strong>по</strong>строиться в <strong>по</strong>рядке, вкотором их будут вызывать на стартовую линию.Число участников на каждой линии определяетсяпрезидентом коллегии комиссаров иконтролируется комиссарами. Какое место заниматьна линии решают сами участники.После того как участники займут свои места,внутри и снаружи зоны старта запрещена разминка(на роликах, и т.д.).Старт гонки дается стартовым комиссаром <strong>по</strong>следующей процедуре:предупреждение за 3, 2, 1 минуту и 30 секунддо старта, затем финальное объявление, чтостарт будет дан в течение следующих 15 секунд.Для <strong>по</strong>дачи сигнала о старте ис<strong>по</strong>льзуетсястартовый пистолет или (при его отсутствии)свисток.4.1.032 Стартовый комиссар — единственный,кто имеет доступ к системе громкой связи начинаяот 3 минут до старта и до <strong>по</strong>дачи сигналао старте.4.1.033 Стартовый брифинг должен проводитсяхотя бы на одном из официальных языковUCI.7. Питание/техническая <strong>по</strong>мощьПитание может предоставляться только в специальнопредназначенных зонах, которыетакже являются зонами оказания технической<strong>по</strong>мощи.Эта зона называется зоной питания/технической<strong>по</strong>мощи.Техническая <strong>по</strong>мощь может предоставлятьсятолько в зоне питания/технической <strong>по</strong>мощи.6.2 XCO START PROCEDURE4.1.031 In mass start events, riders must becalled to the start no earlier than 20 minutesbefore the scheduled start of the race. Thisperiod can be reduced where the number ofriders allows. Five minutes before the callupan announcement must be made overthe public address system to inform ridersof the fact, and again three minutes beforehand.The riders shall line up in the order in whichthey are to be called to the start line. Thenumber of riders on each line will be decidedby the president of the commissaires’ paneland supervised by a commissaire. The riderhimself shall decide which position on theline to take.Once the riders are lined up, warm-up (byrollers, turbo trainer etc.) is excluded insideor outside the start area.The start will be given by the start commissaireusing the following the procedure:warnings at 3, 2, 1 minutes and 30 secondsbefore the start, then a final announcementthat the start will be given within the next15 seconds. A starting pistol or, if none isavailable, a whistle, will be used to give thestart.4.1.032 The start commissaire shall be in solecontrol of the public address system fromthree minutes before the start, until the starthas been given.4.1.033 The start briefing will be given inat least one of the official languages of theUCI.7. FEED/TECHNICAL ASSISTANCEFeeding is permitted only in the zones designatedfor that purpose, which arealso used as technical assistance zones.The zone is called Feed/Technical Assistancezone.Technical assistance can only be given in thefeed/technical assistance zones.9. форма1.3.059 Обязательно ис<strong>по</strong>льзовать форму национальнойсборной на:* чемпионатах мира* континентальных чемпионатах для членовнациональной сборной* на Олимпийских и Паралимпийских Играх всоответствии с правилами МОК и национальногоолимпийского комитета.Чемпионы мира, континента и страны должныис<strong>по</strong>лнять это требования и носить форму национальнойсборной во время участия в вышеу<strong>по</strong>мянутыхтурнирах.10. Официальные церемонии1.2.112 Все участники, которых это касается,должны, в соответствии с занятыми местами,результатами и выступлениями, приниматьучастия в официальных церемониях, такихкак вручение маек, букетов или медалей, кругах<strong>по</strong>чета, пресс-конференциях и т.д.1.2.113 Если не указано обратное, участникидолжны приходить на официальные церемониив соревновательной униформе.11. Призовой фондКомандная эстафета1 место – 1875 евро2 место – 1250 евро3 место – 625 евроЮниорки, юниоры, женщины (до 23 лет),мужчины (до 23 лет)1 место – 470 евро2 место – 250 евро3 место – 160 евроЖещины (элита), мужчины (элита)1 место – 625 евро2 место – 375 евро3 место – 250 евроВсего: 5880 евро9. RACE CLOTHING1.3.059 The wearing of national team clothingshall be mandatory:• at world championships• at continental championships for the ridersof a national team• during Olympic and Paralympic Games, inaccordance with the IOC and NOC Regulations.The world, continental and national championsmust comply with this rule and wear theirnational team clothing while participating inthe events cited here before.10. OFFICIAL CEREMONIES1.2.112 All riders concerned shall, in accordancewith their placing, classifications andperformances, participate in official ceremoniessuch as the presentation of jerseys, bouquetsor medals, laps of honour, press conferenceand the like.1.2.113 Unless otherwise stated, riders shallappear at official ceremonies wearing competitionclothing.11. PRIZE SCALETeam Relay1. Euro 1’875.–2. Euro 1’250.–3. Euro 625.–Junior Women, Junior Men, U23 Women,U23 Men1. Euro 470.–2. Euro 250.–3. Euro 160.–Elite Women, Elite Men1. Euro 625.–2. Euro 375.–3. Euro 250.–Total: Euro 5‘880.–2829

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!