Datganiad Cadwraeth Clawdd Offa Offa's Dyke Conservation ...

35 Datganiad Cadwraeth Clawdd OffaOffa's Dyke Conservation Statement 35Egwyddorion cadwraeth7Conservation principlesCynaliadwyeddSustainability7.1 Sicrhau bod cynigion rheoli Clawdd Offa yn gwarantuamddiffyniad cynaliadwy’r gwrthglawdd, ac yn ystyried yr hollagweddau ar arwyddocâd y clawdd.Bydd hyn yn golygu:• agwedd ‘unedig’ tuag at gadwraeth yr henebyn ganreoli’r agweddau archaeolegol, ecolegol, tirwedd,twristiaeth a mynediad cyhoeddus/Llwybr Cenedlaethol• rheolaeth gyfun o Glawdd Offa sy’n cysylltu amcanionmewn lleoliadau penodol â chanlyniadau cytbwys argyfer yr henebyn cyfan• cyfyngiadau newid derbyniol wedi’u diffinio• sefydlu rhaglenni atgyweirio a gefnogir gan gynlluniaurheoli safle penodol lle mae problemau mawrion ynbodoli• paratoi Cynllun Cadwraeth cynhwysfawr ar gyfer ClawddOffa7.1 Ensure management proposals for Offa’s Dyke guaranteethe sustainable protection of the earthwork and take intoaccount all aspects of the dyke’s significance.This will involve:• a ‘joined up’ approach to the conservation of themonument collectively managing its archaeological,ecological, landscape, tourism and public access/National Trail aspects• integrated management of Offa’s Dyke which linksobjectives at particular locations to balanced outcomesfor the whole monument• defined limits of acceptable change• instituting repair programmes supported by specific sitemanagement plans where major problems exist• preparation of a comprehensive Conservation Plan forOffa’s DykeDatblygu partneriaethau cyhoeddus aphreifat7.2 Ceisio datblygu partneriaeth a chonsensws ymhlith yr hollsefydliadau, boed yn gyhoeddus neu’n breifat, sy’n ymwneudâ rheoli Clawdd Offa.Bydd hyn yn golygu:• cyfathrebu effeithiol rhwng cyrff rheoli• ymgynghoriad wedi’i drefnu yn briodol mewn perthynas âchynigion rheoli• diffiniad clir a chytundeb ar yr egwyddorion a’r amcanionrheoli craiddDevelop public and private partnerships7.2 Seek to develop partnership and consensus among allthe public or private bodies involved in the management ofOffa’s DykeThis will involve:• effective communication between management bodies• properly organised consultation relating to managementproposals• clear definition and agreement of core managementprinciples and objectivesCysylltu cadwraeth â rheolaeth bresennoly tir7.3 Cysylltu cadwraeth Clawdd Offa yn y tymor hir â phrosesaucyfredol a pharhaus o reoli tir.Bydd hyn yn golygu:• cynnydd mewn ymwybyddiaeth ymhlith tirfeddianwyr/rheolwyr y clawdd, ei bwysigrwydd, ei sensitifrwyddarchaeolegol ac arferion rheoli da a gyflwynir yng nghyddestungweithgareddau ffermio modern cynaliadwyLink conservation to ongoing landmanagement7.3 Link the long-term conservation of Offa’s Dyke toexisting and ongoing land management processesThis will involve:• increased awareness among landowners/managers of thedyke, its importance, its archaeological sensitivity, andgood practice management deliverable in the context ofsustainable modern farming activity