Marine Product Guide - Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe

Marine Product GuideEngines and Gensets2012/2013

Product Listing7

Propulsion ProductskW BHP RPM Engine Model Rating Emission Page320 429 1,940 S6B3-MPTA HD IMO1 14320 430 2,000 S6B3-T2MPTAW HD IMO2 15345 462 1,940 S6B3-MPTK HD IMO1 16350 469 2,000 S6B3-MPTA MD IMO1 14360 483 1,840 S6A3-MPTAW HD IMO2/CCNR2 17380 509 2,000 S6B3-MPTK MD IMO1 16405 543 1,840 S6A3-MPTK HD IMO1 18440 590 1,600 S6R-MPTA HD IMO1 23445 597 1,900 S6A3-MPTK MD IMO1 18445 597 1,350 S6R2-MPTA HD IMO1 26470 630 1,600 S6R-MPTK HD IMO1 24470 630 1,600 S6R-(Z3)MPTAW HD IMO2/EU 25480 643 1,350 S6R2-MPTK HD IMO1 27480 643 1,350 S6R2-T2MPTK HD IMO2 28485 650 1,650 S6R-MPTA MD IMO1 23490 657 1,960 S6A3-MPTK LD IMO1 18490 657 1,400 S6R2-MPTA MD IMO1 26520 697 1,650 S6R-(Z3)MPTAW MD IMO2 25520 697 1,650 S6R-MPTK MD IMO1 24530 710 1,400 S6R2-MPTK MD IMO1 27565 757 1,500 S6R2-MPTA LD IMO1 26570 764 1,800 S6R-MPTA LD IMO1 23605 811 1,800 S6R-MPTK LD IMO1 24605 811 1,800 S6R-(Z3)MPTAW LD IMO2/EU 25610 818 1,500 S6R2-MPTK LD IMO1 27610 818 1,500 S6R2-T2MPTK LD IMO2 28634 850 1,940 S12A2-C2MPTK HD CCNR2 22634 850 1,940 S12A2-MPTA HD IMO1 19701 940 2,000 S12A2-MPTA MD IMO1 19701 940 1,940 S12A2-MPTK HD IMO1 20701 940 1,940 S12A2-(Z3)MPTAW HD IMO2/EU 21776 1,040 2,100 S12A2-MPTA LD IMO1 19776 1,040 2,000 S12A2-MPTK MD IMO1 20776 1,040 2,000 S12A2-(Z3)MPTAW MD IMO2 21858 1,150 2,100 S12A2-MPTK LD IMO1 20880 1,180 1,600 S12R-MPTA HD IMO1 29940 1,260 1,600 S12R-C2MPTK HD CCNR2 32940 1,260 1,600 S12R-MPTK HD IMO1 30940 1,260 1,600 S12R-(Z3)MPTAW HD IMO2/EU 31970 1,300 1,650 S12R-MPTA MD IMO1 291,007 1,350 1,060 S6U-(C2)MPTK HD IMO2/CCNR2 381,040 1,394 1,650 S12R-(Z3)MPTAW MD IMO2 311,040 1,394 1,650 S12R-MPTK MD IMO1 301,040 1,394 930 S6U2-MPTK HD IMO2/CCNR2 391,103 1,478 1,150 S6U-(C2)MPTK HT IMO2 388

kW BHP RPM Engine Model Rating Emission Page1,119 1,500 1,100 S6U-(C2)MPTK MD IMO2/CCNR2 381,140 1,528 1,800 S12R-MPTA LD IMO1 291,156 1,550 960 S6U2-MPTK MD IMO2 391,170 1,568 1,600 S16R-MPTA HD IMO1 331,210 1,622 1,800 S12R-MPTK LD IMO1 301,250 1,676 1,600 S16R-C2MPTK HD CCNR2 361,250 1,676 1,600 S16R-MPTK HD IMO1 341,250 1,676 1,600 S16R-(Z3)MPTAW HD IMO2/EU 351,290 1,729 1,650 S16R-MPTA MD IMO1 331,343 1,800 1,060 S8U-(C2)MPTK HD IMO2/CCNR2 401,380 1,850 1,650 S16R-(Z3)MPTAW MD IMO2 351,380 1,850 1,650 S16R-MPTK MD IMO1 341,450 1,944 1,350 S16R2-T2MPTAW HD IMO2 371,470 1,970 1,150 S8U-(C2)MPTK HT IMO2 401,492 2,000 1,100 S8U-(C2)MPTK MD IMO2/CCNR2 401,520 2,038 1,800 S16R-MPTA LD IMO1 331,600 2,146 1,400 S16R2-T2MPTAW MD IMO2 371,610 2,158 1,800 S16R-MPTK LD IMO1 341,885 2,528 1,500 S16R2-T2MPTAW LD IMO2 372,014 2,700 1,060 S12U-MPTK HD IMO2 412,205 2,955 1,150 S12U-MPTK HT IMO2 412,238 3,000 1,100 S12U-MPTK MD IMO2 412,686 3,600 1,060 S16U-MPTK HD IMO2 422,940 3,940 1,150 S16U-MPTK HT IMO2 422,984 4,000 1,100 S16U-MPTK MD IMO2 429

Diesel-Electric Propulsion ProductskW BHP Hz Engine Model Emission Page500 670 60 S6R2-T2MPTK IMO2 46545 731 50 S6R-(Z3)MPTAW IMO2 45577 773 60 S6R-(Z3)MPTAW IMO2 45640 858 50 S6R2-T2MPTK IMO2 46709 950 50 S12A2-(Z3)MPTAW IMO2 44752 1,008 60 S12A2-(Z3)MPTAW IMO2 44840 1,126 60 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 471,120 1,501 50 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 471,120 1,501 60 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 481,154 1,574 60 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 471,500 2,011 50 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 481,536 2,059 60 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 481,568 2,103 60 S16R2-T2MPTAW IMO2 491,960 2,628 50 S16R2-T2MPTAW IMO2 49Diesel-Electric Continuous Operation (SU engines)kW BHP Hz Engine Model Emission Page1,045 1,401 60 S6U-MPTK IMO2 501,142 1,531 50 S6U-MPTK IMO2 501,161 1,556 60 S6U2-MPTK IMO2 511,205 1,615 60 S6U-MPTK IMO2 501,234 1,654 50 S6U2-MPTK IMO2 511,394 1,868 60 S8U-MPTK IMO2 521,522 2,040 50 S8U-MPTK IMO2 521,608 2,155 60 S8U-MPTK IMO2 522,090 2,801 60 S12U-MPTK IMO2 532,283 3,060 50 S12U-MPTK IMO2 532,412 3,233 60 S12U-MPTK IMO2 532,787 3,735 60 S16U-MPTK IMO2 543,045 4,081 50 S16U-MPTK IMO2 543,215 4,309 60 S16U-MPTK IMO2 54Diesel-Electric Intermittent Operation (SU engines)kW BHP Hz Engine Model Emission Page1,150 1,543 60 S6U-MPTK IMO2 501,250 1,678 60 S6U2-MPTK IMO2 511,270 1,704 50 S6U-MPTK IMO2 501,343 1,802 60 S6U-MPTK IMO2 501,363 1,829 50 S6U2-MPTK IMO2 511,533 2,057 60 S8U-MPTK IMO2 521,693 2,272 50 S8U-MPTK IMO2 521,790 2,402 60 S8U-MPTK IMO2 522,299 3,085 60 S12U-MPTK IMO2 532,541 3,410 50 S12U-MPTK IMO2 532,685 3,603 60 S12U-MPTK IMO2 533,065 4,113 60 S16U-MPTK IMO2 543,388 4,547 50 S16U-MPTK IMO2 543,580 4,804 60 S16U-MPTK IMO2 5410

Auxiliary Generator ProductskW BHP Hz Engine Model Emission Page335 450 50 S6B3-T2MPTAW IMO2 56375 503 60 S6B3-T2MPTAW IMO2 56400 536 50 S6A3-MPTA IMO1 57430 576 50 S6A3-MPTK IMO1 58460 617 60 S6A3-MPTA IMO1 57485 650 60 S6R2-MPTA IMO1 65500 670 60 S6R2-MPTK IMO1 66500 670 60 S6R2-T2MPTK IMO2 67515 690 50 S6R-MPTA IMO1 62545 731 50 S6R-MPTK IMO1 63545 731 50 S6R-(Z3)MPTAW IMO2 64595 798 50 S6R2-MPTA IMO1 65595 798 60 S6R-MPTA IMO1 62635 851 60 S6R-MPTK IMO1 63635 851 60 S6R-(Z3)MPTAW IMO2/EU 64640 858 50 S6R2-MPTK IMO1 66640 858 50 S6R2-T2MPTK IMO2 67679 910 50 S12A2-MPTA IMO1 59709 950 50 S12A2-MPTK IMO1 60709 950 50 S12A2-(Z3)MPTAW IMO2 61761 1,020 60 S12A2-MPTA IMO1 59828 1,110 60 S12A2-MPTK IMO1 60828 1,110 60 S12A2-(Z3)MPTAW IMO2 61840 1,126 60 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 701,110 1,488 50 S12R-MPTA IMO1 681,120 1,501 50 S12R-MPTK IMO1 691,120 1,501 50 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 701,120 1,501 60 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 731,150 1,543 60 S6U-MPTK IMO2 751,190 1,595 60 S12R-MPTA IMO1 681,250 1,678 60 S6U2-MPTK IMO2 761,270 1,702 60 S12R-MPTK IMO1 691,270 1,702 60 S12R-(Z3)MPTAW IMO2 701,270 1,704 50 S6U-MPTK IMO2 751,343 1,802 60 S6U-MPTK IMO2 751,363 1,829 50 S6U2-MPTK IMO2 761,480 1,984 50 S16R-MPTA IMO1 711,500 2,011 50 S16R-MPTK IMO1 721,500 2,011 50 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 731,533 2,057 60 S8U-MPTK IMO2 771,568 2,103 60 S16R2-T2MPTAW IMO2 741,590 2,131 60 S16R-MPTA IMO1 711,690 2,265 60 S16R-(Z3)MPTAW IMO2 731,690 2,265 60 S16R-MPTK IMO1 721,693 2,272 50 S8U-MPTK IMO2 771,790 2,402 60 S8U-MPTK IMO2 771,960 2,628 50 S16R2-T2MPTAW IMO2 742,299 3,085 60 S12U-MPTK IMO2 782,541 3,410 50 S12U-MPTK IMO2 782,685 3,603 60 S12U-MPTK IMO2 783,065 4,113 60 S16U-MPTK IMO2 793,388 4,547 50 S16U-MPTK IMO2 793,580 4,804 60 S16U-MPTK IMO2 7911

Genset ProductskVA kWe Hz Engine Model Emission PageDiesel-Electric Propulsion652 522 50 MAS 650-S IMO2 82684 548 60 MAS 650-S IMO2 82594 476 60 MAS 760-S IMO2 83765 612 50 MAS 760-S IMO2 83847 678 50 MAS 850-S IMO2 84898 718 60 MAS 850-S IMO2 84999 799 60 MAS 1350-S IMO2 851,337 1,070 60 MAS 1795-S IMO2 861,351 1,081 50 MAS 1350-S IMO2 851,385 1,108 60 MAS 1350-S IMO2 851,796 1,437 50 MAS 1795-S IMO2 861,857 1,485 60 MAS 1795-S IMO2 861,881 1,505 60 MAS 2350-S IMO2 872,358 1,886 50 MAS 2350-S IMO2 87Auxiliary Generator652 522 50 MAS 650-S IMO2 82753 603 60 MAS 650-S IMO2/EU 82594 476 60 MAS 760-S IMO2 83765 612 50 MAS 760-S IMO2 83847 678 50 MAS 850-S IMO2 84988 790 60 MAS 850-S IMO2 84999 799 60 MAS 1350-S IMO2 851,337 1,070 60 MAS 1795-S IMO2 861,351 1,081 50 MAS 1350-S IMO2 851,529 1,223 60 MAS 1350-S IMO2 851,796 1,437 50 MAS 1795-S IMO2 861,881 1,505 60 MAS 2350-S IMO2 872,041 1,633 60 MAS 1795-S IMO2 862,358 1,886 50 MAS 2350-S IMO2 87Gas-Electric Propulsion ProductskW BHP Hz Engine Model Test Cycle Page316 425 60 GS6R-MPTK E2 90361 484 50 GS6R-MPTK E2 90394 528 60 GS6R2-MPTK E2 91on request t.b.c. 50 GS6R2-MPTK E2 91632 847 60 GS12R-MPTK E2 92722 968 50 GS12R-MPTK E2 92845 1,132 60 GS16R-MPTK E2 93959 1,285 50 GS16R-MPTK E2 931,031 1,382 60 GS16R2-MPTK E2 94on request t.b.c. 50 GS16R2-MPTK E2 9412

PropulsionSpecifications13

PropulsionS6B3-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 135 × 170Displacement (L) : 14.60Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions320 429 1,940 55.7 HD IMO1350 469 2,000 62.6 MD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,465W (mm) : 873H (mm) : 1,331Dry Weight (kg) : 1,300Dimensions and Weight are based on standard configuration.14

PropulsionS6B3-T2MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 135 × 170Displacement (L) : 14.60Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions320 430 2,000 t.b.c. HD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,465W (mm) : 873H (mm) : 1,331Dry Weight (kg) : 1,300Dimensions and Weight are based on standard configuration.15

PropulsionS6B3-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 135 × 170Displacement (L) : 14.60Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions345 462 1,940 59.6 HD IMO1380 509 2,000 68.0 MD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,834W (mm) : 873H (mm) : 1,331Dry Weight (kg) : 1,300Dimensions and Weight are based on standard configuration.16

PropulsionS6A3-MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 175Displacement (L) : 18.56Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions360 483 1,840 65.7 HD IMO2/ CCNR2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,636W (mm) : 1,036H (mm) : 1,421Dry Weight (kg) : 1,900Dimensions and Weight are based on standard configuration.17

PropulsionS6A3-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 175Displacement (L) : 18.56Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions405 543 1,840 69.8 HD IMO1445 597 1,900 78.3 MD IMO1490 657 1,960 85.9 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,037W (mm) : 927H (mm) : 1,371Dry Weight (kg) : 1,900Dimensions and Weight are based on standard configuration.18

PropulsionS12A2-MPTA12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions634 850 1,940 112.4 HD IMO1701 940 2,000 126.3 MD IMO1776 1,040 2,100 141.6 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,002W (mm) : 1,442H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.19

PropulsionS12A2-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions701 940 1,940 122.3 HD IMO1776 1,040 2,000 136.6 MD IMO1858 1,150 2,100 152.7 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,291W (mm) : 1,418H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,720Dimensions and Weight are based on standard configuration.20

PropulsionS12A2-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions701 940 1,940 119.0 HD IMO2/EU776 1,040 2,000 131.5 MD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,948W (mm) : 1,654H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.21

PropulsionS12A2-C2MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions634 850 1,940 111.9 HD CCNR2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,948W (mm) : 1,442H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.22

PropulsionS6R-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions440 590 1,600 75.9 HD IMO1485 650 1,650 84.1 MD IMO1570 764 1,800 97.3 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.23

PropulsionS6R-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions470 630 1,600 79.0 HD IMO1520 697 1,650 87.9 MD IMO1605 811 1,800 101.3 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.24

PropulsionS6R-(Z3)MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions470 630 1,600 80.5 HD IMO2/EU520 697 1,650 89.0 MD IMO2605 811 1,800 t.b.c. LD IMO2/EUSpecifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,779W (mm) : 1,145H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.25

PropulsionS6R2-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions445 597 1,350 75.9 HD IMO1490 657 1,400 81.0 MD IMO1565 757 1,500 97.5 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,910Dimensions and Weight are based on standard configuration.26

PropulsionS6R2-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions480 643 1,350 78.9 HD IMO1530 710 1,400 86.6 MD IMO1610 818 1,500 100.4 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,960Dimensions and Weight are based on standard configuration.27

PropulsionS6R2-T2MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions480 643 1,350 79.9 HD IMO2610 818 1,500 101.5 LD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,960Dimensions and Weight are based on standard configuration.28

PropulsionS12R-MPTA12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions880 1,180 1,600 153.3 HD IMO1970 1,300 1,650 165.9 MD IMO11,140 1,528 1,800 193.9 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,376W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,230Dimensions and Weight are based on standard configuration.29

PropulsionS12R-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions940 1,260 1,600 158.0 HD IMO11,040 1,394 1,650 176.5 MD IMO11,210 1,622 1,800 202.9 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,376W (mm) : 1,512H (mm) : 1,731Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.30

PropulsionS12R-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions940 1,260 1,600 160.5 HD IMO2/EU1,040 1,394 1,650 178.7 MD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,416W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.31

PropulsionS12R-C2MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions940 1,260 1,600 165.5 HD CCNR2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,376W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.32

PropulsionS16R-MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,250 1,676 1,600 206.0 HD IMO11,380 1,850 1,650 234.4 MD IMO11,610 2,158 1,800 268.7 LD IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,931W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.34

PropulsionS16R-(Z3)MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,250 1,676 1,600 214.1 HD IMO2/EU1,380 1,850 1,650 236.6 MD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,971W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.35

PropulsionS16R-C2MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,250 1,676 1,600 216.3 HD CCNR2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,930W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.36

PropulsionS16R2-T2MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm): 170 × 220Displacement (L): 79.9Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,450 1,944 1,350 t.b.c. HD IMO21,600 2,146 1,400 t.b.c. MD IMO21,885 2,528 1,500 t.b.c. LD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,946W (mm) : 1,525H (mm): : 2,030Dry Weight (kg) : 7,750Dimensions and Weight are based on standard configuration.37

PropulsionS6U-(C2)MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 70.57Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,007 1,350 1,060 200 HD IMO2/CCNR21,119 1,500 1,100 200 MD IMO2/CCNR21,103 1,478 1,150 200 HT IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,211W (mm) : 1,429H (mm) : 2,104Dry Weight (kg) : 8,400Dimensions and Weight are based on standard configuration.38

PropulsionS6U2-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 300Displacement (L) : 81.43Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,040 1,394 930 194 HD IMO2/CCNR21,156 1,550 960 194 MD IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,226W (mm) : 1,429H (mm) : 2,177Dry Weight (kg) : 8,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.39

PropulsionS8U-(C2)MPTK8-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 94.10Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,343 1,800 1,060 204 HD IMO2/CCNR21,492 2,000 1,100 204 MD IMO2/CCNR21,470 1,970 1,150 204 HT IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,065W (mm) : 1,539H (mm) : 2,192Dry Weight (kg) : 11,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.40

PropulsionS12U-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 141.15Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions2,014 2,700 1,060 200 HD IMO22,238 3,000 1,100 200 MD IMO22,205 2,955 1,150 200 HT IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,562W (mm) : 1,910H (mm) : 2,374Dry Weight (kg) : 16,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.41

PropulsionS16U-MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 188.19Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions2,686 3,600 1,060 204 HD IMO22,984 4,000 1,100 204 MD IMO22,940 3,940 1,150 204 HT IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,628W (mm) : 1,710H (mm) : 2,473Dry Weight (kg) : 20,500Dimensions and Weight are based on standard configuration.42

Diesel-ElectricPropulsionSpecifications43

Diesel-Electric PropulsionS12A2-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions709 950 1,500 85.0 50Hz IMO2752 1,008 1,800 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,948W (mm) : 1,654H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.44

Diesel-Electric PropulsionS6R-(Z3)MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions545 731 1,500 65.1 50Hz IMO2577 773 1,800 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,779W (mm) : 1,145H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.45

Diesel-Electric PropulsionS6R2-T2MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions500 670 1,200 58.6 60Hz IMO2640 858 1,500 78.4 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,960Dimensions and Weight are based on standard configuration.46

Diesel-Electric PropulsionS12R-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerMechanical governorBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions840 1,126 1,200 95.6 60Hz IMO21,120 1,501 1,500 134.0 50Hz IMO21,154 1,574 1,800 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,416W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.47

Diesel-Electric PropulsionS16R-(Z3)MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,120 1,501 1,200 t.b.c 60Hz IMO21,500 2,011 1,500 182.6 50Hz IMO21,536 2,059 1,800 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,971W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.48

Diesel-Electric PropulsionS16R2-T2MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm): 170 × 220Displacement (L): 79.9Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,568 2,103 1,200 t.b.c. 60Hz IMO21,960 2,628 1,500 t.b.c 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,946W (mm) : 1,525H (mm) : 2,030Dry Weight (kg) : 7,750Dimensions and Weight are based on standard configuration.49

Diesel-Electric PropulsionS6U-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 70.57Commercial RatingOperation kW BHP RPM Rating Emissions1,045 1,401 900 60Hz IMO2Continuous1,142 1,531 1,000 50Hz IMO21,205 1,615 1,200 60Hz IMO21,150 1,543 900 60Hz IMO2Intermittent1,270 1,704 1,000 50Hz IMO21,343 1,802 1,200 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,211W (mm) : 1,429H (mm) : 2,104Dry Weight (kg) : 8,400Dimensions and Weight are based on standard configuration.50

Diesel-Electric PropulsionS6U2-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 300Displacement (L) : 81.43Commercial RatingOperation kW BHP RPM Rating EmissionsContinuous1,161 1,556 900 60Hz IMO21,234 1,654 1,000 50Hz IMO2Intermittent1,250 1,678 900 60Hz IMO21,363 1,829 1,000 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,226W (mm) : 1,429H (mm) : 2,177Dry Weight (kg) : 8,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.51

Diesel-Electric PropulsionS8U-MPTK8-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 94.10Commercial RatingOperation kW BHP RPM Rating Emissions1,394 1,868 900 60Hz IMO2Continuous1,522 2,040 1,000 50Hz IMO21,608 2,155 1,200 60Hz IMO21,533 2,057 900 60Hz IMO2Intermittent1,693 2,272 1,000 50Hz IMO21,790 2,402 1,200 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,065W (mm) : 1,539H (mm) : 2,192Dry Weight (kg) : 11,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.52

Diesel-Electric PropulsionS12U-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 141.15Commercial RatingOperation kW BHP RPM Rating Emissions2,090 2,801 900 60Hz IMO2Continuous2,283 3,060 1,000 50Hz IMO22,412 3,233 1,200 60Hz IMO22,299 3,085 900 60Hz IMO2Intermittent2,541 3,410 1,000 50Hz IMO22,685 3,603 1,200 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,562W (mm) : 1,910H (mm) : 2,374Dry Weight (kg) : 16,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.53

Diesel-Electric PropulsionS16U-MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 188.19Commercial RatingOperation kW BHP RPM Rating Emissions2,787 3,735 900 60Hz IMO2Continuous3,045 4,081 1,000 50Hz IMO23,215 4,309 1,200 60Hz IMO23,065 4,113 900 60Hz IMO2Intermittent3,388 4,547 1,000 50Hz IMO23,580 4,804 1,200 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,628W (mm) : 1,710H (mm) : 2,473Dry Weight (kg) : 20,500Dimensions and Weight are based on standard configuration.54

AuxiliaryGeneratorSpecifications55

Auxiliary GeneratorS6B3-T2MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 135 × 170Displacement (L) : 14.60Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions335 450 1,500 t.b.c. 50Hz IMO2375 503 1,800 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,465W (mm) : 873H (mm) : 1,331Dry Weight (kg) : 1,300Dimensions and Weight are based on standard configuration.56

Auxiliary GeneratorS6A3-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 175Displacement (L) : 18.56Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions400 536 1,500 49.4 50Hz IMO1460 617 1,800 57.8 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,636W (mm) : 924H (mm) : 1,421Dry Weight (kg) : 1,850Dimensions and Weight are based on standard configuration.57

Auxiliary GeneratorS6A3-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 175Displacement (L) : 18.56Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions430 576 1,500 54.2 50Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,037W (mm) : 927H (mm) : 1,371Dry Weight (kg) : 1,900Dimensions and Weight are based on standard configuration.58

Auxiliary GeneratorS12A2-MPTA12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions679 910 1,500 83.0 50Hz IMO1761 1,020 1,800 97.5 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,002W (mm) : 1,442H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.59

Auxiliary GeneratorS12A2-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions709 950 1,500 86.1 50Hz IMO1828 1,110 1,800 104.0 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,291W (mm) : 1,418H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,720Dimensions and Weight are based on standard configuration.60

Auxiliary GeneratorS12A2-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 150 × 160Displacement (L) : 33.93Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions709 950 1,500 85.0 50Hz IMO2828 1,110 1,800 102.0 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,948W (mm) : 1,654H (mm) : 1,596Dry Weight (kg) : 3,380Dimensions and Weight are based on standard configuration.61

Auxiliary GeneratorS6R-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions515 690 1,500 64.4 50Hz IMO1595 798 1,800 77.9 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.62

Auxiliary GeneratorS6R-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions545 731 1,500 67.8 50Hz IMO1635 851 1,800 80.3 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.63

Auxiliary GeneratorS6R-(Z3)MPTAW6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions545 731 1,500 65.1 50Hz IMO2635 851 1,800 82.4 60Hz IMO2/EUSpecifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,779W (mm) : 1,145H (mm) : 1,614Dry Weight (kg) : 2,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.64

Auxiliary GeneratorS6R2-MPTA6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerMechanical governorBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions485 650 1,200 57.9 60Hz IMO1595 798 1,500 77.9 50Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,910Dimensions and Weight are based on standard configuration.65

Auxiliary GeneratorS6R2-T2MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions500 670 1,200 58.6 60Hz IMO2640 858 1,500 78.4 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 1,811W (mm) : 1,108H (mm) : 1,694Dry Weight (kg) : 2,960Dimensions and Weight are based on standard configuration.67

Auxiliary GeneratorS12R-MPTA12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,110 1,488 1,500 136.6 50Hz IMO11,190 1,595 1,800 155.2 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,376W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,230Dimensions and Weight are based on standard configuration.68

Auxiliary GeneratorS12R-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerMechanical governorBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,120 1,501 1,500 134.3 50Hz IMO11,270 1,702 1,800 158.1 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,376W (mm) : 1,512H (mm) : 1,731Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.69

Auxiliary GeneratorS12R-(Z3)MPTAW12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerMechanical governorBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions840 1,126 1,200 95.6 60Hz IMO21,120 1,501 1,500 124.0 50Hz IMO21,270 1,702 1,800 163.6 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,416W (mm) : 1,512H (mm) : 1,742Dry Weight (kg) : 5,320Dimensions and Weight are based on standard configuration.70

Auxiliary GeneratorS16R-MPTA16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,480 1,984 1,500 177.9 50Hz IMO11,590 2,131 1,800 200.9 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,931W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,660Dimensions and Weight are based on standard configuration.71

Auxiliary GeneratorS16R-MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,500 2,011 1,500 178.5 50Hz IMO11,690 2,265 1,800 206.6 60Hz IMO1Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,931W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.72

Auxiliary GeneratorS16R-(Z3)MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 170 × 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,120 1,501 1,200 t.b.c 60Hz IMO21,500 2,011 1,500 182.6 50Hz IMO21,690 2,265 1,800 211.9 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,971W (mm) : 1,512H (mm) : 1,960Dry Weight (kg) : 6,780Dimensions and Weight are based on standard configuration.73

Auxiliary GeneratorS16R2-T2MPTAW16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm): 170 × 220Displacement (L): 79.9Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. L/hr Rating Emissions1,568 2,103 1,200 t.b.c. 60Hz IMO21,960 2,628 1,500 t.b.c 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 2,946W (mm) : 1,525H (mm) : 2,030Dry Weight (kg) : 7,750Dimensions and Weight are based on standard configuration.74

Auxiliary GeneratorS6U-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 70.57Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,150 1,543 900 t.b.c. 60Hz IMO21,270 1,704 1,000 t.b.c. 50Hz IMO21,343 1,802 1,200 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,211W (mm) : 1,429H (mm) : 2,104Dry Weight (kg) : 8,400Dimensions and Weight are based on standard configuration.75

Auxiliary GeneratorS6U2-MPTK6-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 300Displacement (L) : 81.43Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,250 1,678 900 t.b.c. 60Hz IMO21,363 1,829 1,000 t.b.c. 50Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,226W (mm) : 1,429H (mm) : 2,177Dry Weight (kg) : 8,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.76

Auxiliary GeneratorS8U-MPTK8-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 94.10Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions1,533 2,057 900 t.b.c. 60Hz IMO21,693 2,272 1,000 t.b.c. 50Hz IMO21,790 2,402 1,200 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,065W (mm) : 1,539H (mm) : 2,192Dry Weight (kg) : 11,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.77

Auxiliary GeneratorS12U-MPTK12-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 141.15Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions2,299 3,085 900 t.b.c. 60Hz IMO22,541 3,410 1,000 t.b.c. 50Hz IMO22,685 3,603 1,200 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,562W (mm) : 1,910H (mm) : 2,374Dry Weight (kg) : 16,600Dimensions and Weight are based on standard configuration.78

Auxiliary GeneratorS16U-MPTK16-cylinder, 4-cycle, Water cooled, Diesel EngineDirect-injection, Turbocharged with Air-coolerBore x Stroke (mm) : 240 × 260Displacement (L) : 188.19Commercial RatingkW BHP RPM Fuel Cons. g/kWh Rating Emissions3,065 4,113 900 t.b.c. 60Hz IMO23,388 4,547 1,000 t.b.c. 50Hz IMO23,580 4,804 1,200 t.b.c. 60Hz IMO2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,628W (mm) : 1,710H (mm) : 2,473Dry Weight (kg) : 20,500Dimensions and Weight are based on standard configuration.79

GensetSpecificationsMitsubishi Gensets combine aMitsubishi Diesel Engine withEurope’s best alternators and aMitsubishi monitoring system. Theyhave double bearing, IP23 louvers,and a Voltage of 400 at 50HZ or440 at 60Hz. They are designed toconnect to a heat exchange or keelcooling system, and mounted on asteel frame with vibration dampersunderneath.Each Genset is designed and builtaccording to the rules of the majorclassification societies.81

GensetMAS 650-SEngine ModelS6R-(Z3)MPTAWCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,500 (50Hz) 652 522 IMO21,800 (60Hz) 684 548 IMO2Auxiliary Generator1,500 (50Hz) 652 522 IMO21,800 (60Hz) 753 603 IMO2/EUSpecifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,600W (mm) : 1,615H (mm) : 1,900Dry Weight (kg) : 5,900Dimensions and Weight are based on standard configuration.82

GensetMAS 760-SEngine ModelS6R2-T2MPTKCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,200(60Hz) 594 476 IMO21,500(50Hz) 765 612 IMO2Auxiliary Generator1,200(60Hz) 594 476 IMO21,500(50Hz) 765. 612 IMO2Specifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,600W (mm) : 1,615H (mm) : 1,931Dry Weight (kg) : 6,030Dimensions and Weight are based on standard configuration.83

GensetMAS 850-SEngine ModelS12A2-MPTAWCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,500 (50Hz) 847 678 IMO21,800 (60Hz) 898 718 IMO2Auxiliary Generator1,500 (50Hz) 847 678 IMO21,800 (60Hz) 988 790 IMO2Specifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 3,760W (mm) : 1,818H (mm) : 1,900Dry Weight (kg) : 8,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.84

GensetMAS 1350-SEngine ModelS12R-MPTAWCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,200 (60Hz) 999 799 IMO21,500 (50Hz) 1,351 1,081 IMO21,800 (60Hz) 1,385 1,108 IMO2Auxiliary Generator1,200 (60Hz) 999 799 IMO21,500 (50Hz) 1,351 1,081 IMO21,800 (60Hz) 1,529 1,223 IMO2Specifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,100W (mm) : 1,725H (mm) : 2,280Dry Weight (kg) : 10,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.85

GensetMAS 1795-SEngine ModelS16R-MPTAWCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,200 (60Hz) 1,337 1,070 IMO21,500 (50Hz) 1,796 1,437 IMO21,800 (60Hz) 1,857 1,485 IMO2Auxiliary Generator1,200 (60Hz) 1,337 1,070 IMO21,500 (50Hz) 1,796 1,437 IMO21,800 (60Hz) 2,041 1,633 IMO2Specifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,880W (mm) : 1,725H (mm) : 2,280Dry Weight (kg) : 14,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.86

GensetMAS 2350-SEngine ModelS16R2-T2MPTAWCommercial RatingEngineSpeedEffectiveGeneratorOutput (kVA)EffectiveGeneratorOutput (kWe)EmissionsDiesel-Electric Propulsion1,200 (60Hz) 1,881 1,505 IMO21,500 (50Hz) 2,358 1,886 IMO2Auxiliary Generator1,200 (60Hz) 1,881 1,505 IMO21,500 (50Hz) 2,358 1,886 IMO2Specifications/ data subject to change without prior noticeProduct Dimensions & Dry WeightL (mm) : 4,950W (mm) : 1,750H (mm) : 2,400Dry Weight (kg) : 18,000Dimensions and Weight are based on standard configuration.87

Gas-ElectricPropulsionSpecifications89

Gas-Electric PropulsionGS6R-MPTK6-cyclinder, 4-cycle, Water-cooled, Ultra Lean Burn andPre-Chamber type gas engine (Miller cycle), Turbochargedwith Air-cooler.Bore x Stroke (mm) : 170 x 180Displacement (L) : 24.51Commercial RatingkW BHP RPM Rating Test Cycle316 425 1,200 60Hz E2361 484 1,500 50Hz E2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL : 1,797W : 1,088H : 1,638Dry Weight : 2,400Dimensions and Weight are based on standard configuration.90

Gas-Electric PropulsionGS6R2-MPTK6-cyclinder, 4-cycle, Water-cooled, Ultra Lean Burn andPre-Chamber type gas engine (Miller cycle), Turbochargedwith Air-cooler.Bore x Stroke (mm) : 170 x 220Displacement (L) : 29.96Commercial RatingkW BHP RPM Rating Test Cycle394 528 1,200 60Hz E2on request t.b.c. 1,500 50Hz E2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL : 1,864W : 1,063H : 1,718Dry Weight : 2,505Dimensions and Weight are based on standard configuration.91

Gas-Electric PropulsionGS12R-MPTK12-cyclinder, 4-cycle, Water-cooled, Ultra Lean Burn andPre-Chamber type gas engine (Miller cycle), Turbochargedwith Air-cooler.Bore x Stroke (mm) : 170 x 180Displacement (L) : 49.03Commercial RatingkW BHP RPM Rating Test Cycle632 847 1,200 60Hz E2722 968 1,500 50Hz E2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL : 2,137W : 1,832H : 2,137Dry Weight : 5,150Dimensions and Weight are based on standard configuration.92

Gas-Electric PropulsionGS16R-MPTK16-cyclinder, 4-cycle, Water-cooled, Ultra Lean Burn andPre-Chamber type gas engine (Miller cycle), Turbochargedwith Air-cooler.Bore x Stroke (mm) : 170 x 180Displacement (L) : 65.37Commercial RatingkW BHP RPM Rating Test Cycle845 1,132 1,200 60Hz E2959 1,285 1,500 50Hz E2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL : 2,137W : 1,899H : 2,901Dry Weight : 6,830Dimensions and Weight are based on standard configuration.93

Gas-Electric PropulsionGS16R2-MPTK16-cyclinder, 4-cycle, Water-cooled, Ultra Lean Burn andPre-Chamber type gas engine (Miller cycle), Turbochargedwith Air-cooler.Bore x Stroke (mm) : 170 x 220Displacement (L) : 79.9Commercial RatingkW BHP RPM Rating Test Cycle1,031 1,382 1,200 60Hz E2on request t.b.c. 1,500 50Hz E2Specifications/data subject to change without prior notice.Product Dimensions & Dry WeightL : 2,301W : 1,980H : 3,067Dry Weight : 7,815Dimensions and Weight are based on standard configuration.94

InternationalOffices95

WORLDWIDEHeadquartersMitsubishi Heavy Industries, Ltd.3000, Tana, Chuo-ku, Sagamihara, Kanagawa, 252-5293 JapanTel: +81-42-763-7854Fax: +81-42-761-1994http://www.mhi.co.jp/global/index.htmlAsia-PacificSingaporeMHI Engine System Asia Pte. Ltd.No.2, Tuas Avenue 20, Singapore 638818 Republic of SingaporeTel: +65-6862-2202Fax: +65-6862-5728http://www.mhiesa.com.sg/ChinaMHI Engine System Hong Kong Ltd.Suite 1121A, 11/F., Ocean Centre, Harbour City, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HongKong, ChinaTel: +852-2375-1816Fax: +852-2376-3326MHI Engine System (Shenzhen), Ltd.No. 7 Building, Mingkeda Logistics Park, No. 18 Huanguan South Road, Guanlan,Baoan District, Shenzhen, Guangdong, ChinaTel: +86-755-3388-3030Fax: +86-755-3368-5000IndonesiaPT. MHI Engine System Indonesia#302 Bld. Cilandak Commercial Estate P.O. Box 7510 CCE, Cilandak, Jakarta,IndonesiaTel: +62-21-7890191Fax: +62-21-7890278PhilippinesMHI Engine System Philippines, Inc.Warehouse 4-C, Sunblest Compound, KM 23, West service road Bo. Cupang,Muntinlupa, PhilippinesTel: +63-2-775-0209Fax: +63-2-775-031096

VietnamMHI Engine System Vietnam Co., Ltd.39 Dai Lo Huu Nghi, Vietnam Singapore Industrial Park Thuan An District, BinhDuong Province, Socialist Republic of VietnamTel: +84-650-3769-255Fax: +84-650-3769-262Europe, Africa, Middle EastNetherlandsMHI Equipment Europe B.V.Damsluisweg 2, 1332 EC, Almere, The NetherlandsTel: +31-36-538-8311Fax: +31-36-538-8342http://www.mitsubishi-engines.nlinfo@mhimee.nlU.A.E.MHI Engine System Middle East FZESharjah Airport International Free (SAIF) ZoneQ4-44, P.O. Box 121801, Sharjah, UAETel: +971-6-548-9295Fax: +971-6-548-9294AmericasU.S.A.Mitsubishi Engine North America, Inc.1250 Greenbriar Drive, Suite E Addison, IL 60101-1065, U.S.A.Tel: +1-630-268-0750Fax: +1-630-268-9293http://www.mitsubishi-engine.com/BrazilMHI Sul Americana Distribuidora de Motores Ltda.Rua Cincinato Braga, 37-10 andar cj 101 Bela Vista, CEP 01333-011,Sao Paulo, SP, BrazilTel: +55-11-3515-7890Fax: +55-11-3515-789997

EUROPEHeadquartersMHI Equipment Europe B.V.Damsluisweg 2, 1332 EC, Almere, The NetherlandsTel: +31-36-538-8311Fax: +31-36-538-8342http://www.mitsubishi-engines.nlinfo@mhimee.nl98

DISTRIBUTORS AND DEALERS OFMARINE ENGINESAlbania, Bosnia and Herzegovina,Croatia, Macedonia, Montenegro,Serbia, SloveniaExpo Comm Inzeniringexpocomm@expocomm.siGermany, Austria, SwitzerlandScanDiesel GmbHhttp://www.scandiesel.deRepublic of BelarusMotors & Transmissionhttp://www.mit.byDenmarkWest Diesel A.S.http://www.westdiesel.dkFinlandMerimoottorit Oymerimoottorit@kolumbus.fiFranceMidifhttp://www.midif.frGreeceA.EI.M.A. sahttp://www.aeima.grIcelandMD Vélar ehf.http://www.mdvelar.siIslamic Republic of IranFarastan Co. Ltd.http://www.farastan.comIrelandPadmoshttp://www.padmos.nlItalyCerdiesel S.p.A.http://www.cerdiesel.comCompagnia Technica Motori S.p.A.http://www.ctm.itLatviaVarmaa Siainfo@varmaa.lvMoroccoMidimahttp://www.midima.maThe Netherlands, LuxembourgKoedood Dieselservicehttp://www.koedood.nlPadmoshttp://www.padmos.nlOlthof Engine Servicehttp://www.mfolthof.nlNorwayDiesel Power AShttp://www.dieselpower.noPolandBTH Fasthttp://www.bthfast.euRomaniaSC Watermota Srlhttp://www.watermota.roRussiaPerpetuum Mobile Ltdhttp://www.p-mobile.ruSouth AfricaNew Way Motor & DieselEngineering (Pty) Ltd.http://www.newway.co.zaSpain, PortugalMEE IbericaSucursal Espanahttp://www.mitsubishi-diesel.comSwedenPower House ABhttp://www.powerholding.se/powerhouseTurkeyEnka Marketing ExportImport Inc.http://www.enka.com.trUnited KingdomDiamond Diesels Ltdhttp://www.diamonddiesels.co.uk99

NOTES

MHI Equipment Europe B.V.Damsluisweg 2, 1332 EC Almere, The NetherlandsPhone +31-36-538-8311 Fax +31-36-538-8342http://www.mitsubishi-engines.nlinfo@mhimee.nl102