B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

1
cid nacharcobrai, din cert,
ahóclaig út ahEgept ?
3761 ' Atarfail cenduine ' trén
arn-oenur in-etarlén,
immunn-usi-c n-uar, car^cruth,
ata inslúag icarsárgud.'
3765 Atraracht Moisi, mod ngle,
nipuhéirge meraige,
cotarat cobair trein trait
dohingenaib intsacairt.
3769 Rogartatar leo diataig
Moise amru car/m-armaig,
con-éicsitar ascéla
dian-athair cenimséna.
3773 IN sacart sluinti gaissi
rofer failti fWMoise,
aracruth, aracheil hglain,
arfortacht diaingenaib.
3777 Rofastai i[n]sacart iarsein
inaoentaid, in-oentreib,
iartimnu indrig, ruathar ndil,
dorat [dó] apn'mingin.
3-81 Hiclemnas intsacairt cenlén,
ifichaib slebi Coreb,
dorumalt IMoisi, mod ngle,
ann tresraind aaimsire.
3785 Noemri nime, nert cer/zsluaig,
coemcli cenbini bithbuaid,
ri betha borggaig cenbrath
rosnordaig 2 feib robatar.
Robatar ann cainig cain.
XXXVIII.
789 T)ae lathi jMoysi immuig
13 isleib i Choreb 'coachairib,
conidnarlassair inri
SALTAIR NA RANN. 55
atathlassair teintidi.
3793 Ri roforcohgart amne
iormac n-amra, forMoyse,
roraidi fr/s, ruathar cert
' isferr duit dul in-Egept.'
: :
3797 Roraid Moysi, monor ngle,
3801
' nituidecht (nV forngaire :
rofetar fein, febda bainn,
amfer ecraite doForaind.'
' Heirgg lamobrethir forfecht,
arcenn intsluaig in-Egept
notnoibfaider fiadcar/zclaind,
notsoerfaider forForaind.
3S05 ' Bira 3 uaim comartha lat,
notsaerfa fivecomnart,
conac/i fil ni n-uag fonim,
coni tichtain fWt'menmain.'
3809 Fofuair mor dobuáid cenbrath,
mor n-ecnai uaig con-6grz(h,
con-uaill, bamór hgaissi nglé,
fofuair Moise, bái lathe.
Bae lathi Moisi immaig.
K XXXIX.
dorat fleisc riiblaith rhbalnái
il-laim Moisi meic Amrai,
[fo. 28 b. 2.]
diar'lass indrub, rígda seel,
imrún rig isléib Choréb.
Rí rorádi codána
friMóise taidbsiu alama,
i[n]darahuair di baclam,
induair aile bagléglan.
Ri dorat sain f/Ysam lái
doMoisi, domac Amrái,
MS. cenhduine. MS. rosnordaib. MS. K-mx.