B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
omertsam coem diarhgnáthaib,<br />
rorecsam arn-oenbrathair.<br />
3625 'Atmora arcinaid donbrath,<br />
3629<br />
nidarn-idain diarsóerad :<br />
[fo. 28 a. 2.]<br />
tn'allamm arn-aided, seel ftgr/hn,<br />
tiagamm fochlaideb ngérthind.'<br />
' Nirbochoir dam forrhbádud,<br />
fota ataid in-imgábud,<br />
targa fortacht De fbrtóir,<br />
achiniud amra Iacoib<br />
3633<br />
ahiarmhui uagdai Abraim<br />
gengnim hgessi, trzadil ngair,<br />
' Bidbann buada forarndáil,<br />
iss niesse rorecsabair.'<br />
3637 Rodosmachtaigset foalaim,<br />
3641<br />
roattlaigset acomdáil,<br />
sníset cocóir acainti,<br />
rochisset armorfailti.<br />
' Fuap/aid cotenn, nibartroig,<br />
eirgid arcenn Iacóib,<br />
cenlen, islethan forcert,<br />
tren fortrethan in-Egept.'<br />
364; Ri dafuc atúaid iartain<br />
Iacob conamaccaib,<br />
dialotar fodess forfecht<br />
foainm Ioseph in-Egept.<br />
3649 O sunn rancatar fodes<br />
coloseph hicomaithches,<br />
ani badech docaf/ithreib<br />
dorat Ioseph diabrathreib.<br />
3653 Robai Iacob, bagnim cert,<br />
censním itirib Egept,<br />
malle fWachlainn «wamblait,<br />
dábliada/ra arsechtmogait.<br />
3657 Mori coragrad ochéin<br />
dofuca Abrám oChalldéib,<br />
hé cotnarlaic iarcóir cheirt<br />
!<br />
!<br />
SALTA1R NA RANN. 53<br />
doib anisin dorigset.<br />
Dorigset comarli coir.<br />
XXXIV.<br />
3661 f~\ shunn atbath Ioseph án<br />
V^/ nisrhboe saere nosaergrdd :<br />
fir Egept, comeit cloine,<br />
dosratsat fothromdoere.<br />
3665 Rodosdairsatar diaréir<br />
iarn-ec indamrai Iose[i]ph,<br />
daire amlaid, eraim rrglé,<br />
nitharlaid forbiih buidé.<br />
3669 Mor dochlainn, batrog [inscél,]<br />
beirthi dislog Israhel,<br />
cosuilib dessaib, deilm hdil,<br />
conbf«dais assacennaib.<br />
3673 Mor dacec^ulcc, nabucert,<br />
fodaimtis fosluag n-Egept<br />
nibai dóere badteinné<br />
comarbdais apr/mgeinné.<br />
: :<br />
3677 Ciarbothromm andoire dacht<br />
robae anDia 'coafortacht<br />
inmet iordihgtis intsluaig<br />
forbartais incar/ioenhuair.<br />
3681 IOseph mac Iacoib áin,<br />
meicc Issaic, meic Abaraim,<br />
dorumalt, fWriagla recht,<br />
deich fichit bliadna in-Egept.<br />
3685 Dochuaid forcel, cluithi cin,<br />
fbrslicht sen súithi soerdil,<br />
facbaid dámac, maith ahgraim,<br />
Mánnases ocus EfíVízim.<br />
3689 Dorumdwsat cac/i fosmacht,<br />
fosrugensat fir Egept,<br />
diambuaid, diammathiaj, diamiad,<br />
cosinn-uair atbath Iosiaph.<br />
O shunn atbath Ioseph án.
Change language