B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ocus cóic cét cohuaga.<br />
Otha Adam cosinbrait<br />
Babiloin bai foblathblait,<br />
noiiiibliad/w cethrachat gni<br />
sechl cet cetheoramili.<br />
Otha inbrait, brechta rainn,<br />
cotuttacht Crist icolaind<br />
coic cél, ciaragla (sic) cac/ia\t,<br />
ocus sé bliad«a sescat.<br />
Mad oAdam doca.c/is\6g,<br />
congénair mac De dimór<br />
cóic mili iscét, cialla cacht,<br />
ocus sé bliadna nochat.<br />
O gein Crist, cétlach cét mbla,<br />
cohár cetach nacethra<br />
mili fonóibriaguil recht<br />
acht dioenbliadain de[e]c.<br />
O Adam nahglorgrad ngle<br />
comórár nan-hinnine<br />
se mili, mod ngialta nglicc,<br />
cethribliad?w nóifichit.<br />
Tan tanic indigail truag<br />
fcvhinnilib nan-iltuath,<br />
citnirig rechta, reim ndein,<br />
robatar 'sindamsirsin ?<br />
IN-amsir Cinaeda cain<br />
meicc Maelcholaim forAlbain,<br />
forherainn cenlethrainn lainn<br />
doChinaed mac Maelcholaim.<br />
Ocus Briain íorMumain maiss,<br />
;<br />
Donncad fo/-Laigniu lanbrais,<br />
isCathal fwCruachain chain,<br />
ocus Eochaid forhUltaib.<br />
IS Fergal nan-airech n-ell<br />
fwAilech rebrach Rigrenn,<br />
mac Conning, meic Neill congzi\,<br />
flaithri sluagaf/i sil Eogain,<br />
'<br />
SALTAIR NA ItANN.<br />
1<br />
Sic. Read imlile.<br />
2389<br />
Ocus Dubdaletha lóir<br />
fwsretha sil hErimóin,<br />
súi cosaidbri segtai rainn<br />
osmur maigni mivir Alpnnnn.<br />
Odialinus, linib slog,<br />
bamrtc donOtha hermor,<br />
baforhgairthid uascar/imaig<br />
inresin doRómanchaib.<br />
[fo. 25 a. 1.]<br />
Batar dárig, reil asliucht,<br />
fiwnadathir immuir n-Iucht,<br />
Hlothair 2 forFranccaib congail<br />
ishEtgair forSaxanaib.<br />
IS Maelcoluim, cetaib ngal,<br />
riambuidnib broga Bretan,<br />
coiigelgart cef/fcomlainn cain,<br />
degniizc Domnaill meic Eogain.<br />
ISsindaimsirsin, cet glonn,<br />
robái lohgas nacúllom,<br />
hicsaigid fív-catVzgním hgarg<br />
Danair atirib Danmarg.<br />
Ohsain cobráth, brígach beirt,<br />
nidamsm'mach etcrcheirt,<br />
nifail innim na.c/i hicri<br />
tuccas sain acht monaebri.<br />
Ardri g>vne, gle roclos,<br />
ishé dorigne Phardos,<br />
isferr enchng, rigda achruth,<br />
nifail cr/ch forasaegul.<br />
R'<br />
Saegul Adaim nirbugair.<br />
XIII.<br />
rorádi frisil Seth<br />
comet ahgnim cocomtren,<br />
cenoentaid immuich nataig<br />
fr/clainn Cain miscadaig.<br />
Cendula darséis nosmacht<br />
* MS. Blothair.