B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

IV.
833 TV /T oRi rigda osca^tha/-
1VX rorakle friLuciphur :
' biait fót, feib dochangen iigel,
airbri imdai archangel.
' 837 Tabair uait airmitiu iarsreith
doAdom, dom'chomdelbaid,
na not hgrad coibli gleir glain
biait foimti fWt'airitein.'
S41 ' Airmitiu d'Adam, nichél,
arimsiniu, nithibér,
ar badairniul fiadcaf//thur
dianamthairbiur fonsósur.'
845 Roraidi iris ri narind,
aFiadu firen firfind,
' nocotbia airmitiu glan,
úamatabrai reir d'Adam.'
849 Roraidi Lucifur leir
aithesc hdiumosach ndrochceil
' bamri reil oscat^ caingin,
fomgnifet indilaingil.
853 ' Betit indarigeil fomtraig,
dogén féin mochomtocbáil,
biam tigerna osce^druhg,
nibia ri aile huasum.'
S57 Lucifer colin agraid
rot[r]ascair achomthocbail,
rotairinn adiumm/^ tind,
dorimmart dochum n-Iffirn.
861 Mili bliarfa;/, mod nglanna,
adfiadat nascribenna,
ochruthad angel, gnim cert,
conostarraid tarimthecht.
865 Ruiri narind réltai mail
targai dind domuin drechmair
niseng abrig oscarh bla :
ferr each rig mori rigda.
Mori rigda osca^ thur.
: :
SALTAIR NA RAXX.
dorigni carcair cain
Ri doLucifur, diademnaib,
tír ndorcha ndub[ach] ndér hdrenn,
ger, diani[d]comainm lffeni.
Cathir grainne, glérib cath,
censlane, serb, sirechtach,
aigthech, uamnac^, ilar mbrath,
gaibthech, guamnac/i, golpartarA.
Buidni biasta, buiriud pian,
ruibni riastrai fW'anriad,
bádud, plagud, breud, bruth,
tragud, largud, leod, loscud.
[fo. 21 a. 2.]
IMonrhbeist ihbuirr, blóraid benn,
ostuind truim, tolaib ilchend :
duilgib drichnes fn'cac/is\ua.g,
coruibnib riches roruad.
Coic ce'i cenn f/7'diartain tinn,
coic ce'i fiaccail cechoenchind,
ce'i lam, céi bass, indel hglaiss,
ce'i n-ingen forcaf/zoenbaiss.
Ilar thor hdoel, duba druihg,
ilar cruma cael clenchruind,
ilar cuan ftgér, ciasta, cerb,
ilar mbiasta mbuan, rhbelderg.
Ilar ]oscond Ian dogail,
foralar icimsergain,
iricach imchuaird nacathrach,
ilar nathrach n-imathlam.
Ilar mbrothlach nambled rhberg,
nambiasta n-ochrach n-airderg,
ilar ndelb hdomblas ahgal,
ilar lonnbras leoman.
Ilar lasrach lonn ce^leth,
ilar casrach hgarbthened,
ilar hdlúm hdlomtha tuarcat,
ilar ndorcha hdubluachat.