B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

6-)5 Fail ann sid, fail suba slán,
649
cec^en glermaith cet n-etteib, 1
canait cenbet, cogleor gle,
cet ceol carha oenheitte.
Ri rogni mór n-adba n-an,
mór ngnim cadla, cóir, comlan,
lam'rig rogmár oscec^maig
fil cec/i oWgrad cenesbaid.
Fail leis secht nimi, nert n-uag,
cengeis, cenbine findluad,
imthalmain '-, tolaib tine,
con-anmaimm ce^oennime.
Aear, ethiar oscaf^drurig,
Olimpus, firmamentum,
nem n-us«, nem n-ahgel n-uag,
nem hifail Fiadu findmuad.
Fil leis ilar n-amra ndrong,
fil mor n-adba cenimroll,
fail lais nói rigraid, cossar chaid,
fail lais sosad ce^oengraid.
Fail indechmad, grad «vzgaib,
censechnad 3 slan sil Adaim,
dóini foadoi tr/amnai trel,
cotaoi Fiada findgel.
cenguba, cenathchosan,
fr/srethu sluaig, segda thuir,
fail bethu buan bithsuthain.
A fail domaith lárhDia dil,
dianoebaib innanoemt/vib,
nifail iarsetad naseis
nech conni acetmad d'aisneis.
Coimdiu conn cec/igrada gluair,
targ[ ] drohg betha bithbuain,
romsaera iarhdul acn' cath,
inri dorone inriched.
Ri dorigni riched reil.
SALTAIR NA RANN.
III.
657 dorosat nanoiftgrod
Ri nimi frz'cumtach coemnár,
foglanblad achrotha glain,
fr/'aadrad, fr/aairmitin.
Trigrrfd doib, torainn glan,
asnessu dochum talman,
Angcli fr/sretha seis,
Archangeli, Uirtutes.
Po/íítates, oebind bla,
ithe tn'graid medoncha,
Principatus, bag centreis,
ocus Dominationés.
Trignzid hisuachtarchom dib
ifrecnarcus indardrig,
Troni f/v'rigsuide réil,
Hiruphin is Saraphein.
IN dechmad grad, canar lib,
censechnad slan sil Adaim,
uasbith cenguastfiVz/ icri
dodosruasat monaebri.
Ri rochoimsig nagrada
cotoimsib cech degdána,
linib lianmag angnim cain,
frian-iarair, f/7'an-airmitin.
Secht ngrad ann, airegda ingnim,
frz'asainsemla indardrig,
dogn'ss doib, cenchithu cruth,
t/'/abithu coaairfitiud.
[fo. 20 b. 2.]
Dagrad dib, derbdu dalaib,
fritorroma sil Adaim,
fricech[c]angin ftgnathmair hglain,
Ahgil ocus Archangeil.
Ahgeil gléglana, gnim cert,
' ver the a of la-ttaili.' MS. iiiithalni.iin.l MS. censechrad.