20.11.2012 Views

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

laa sechtmaine, feili noeb n-uag,<br />

iarcertglaine con-imluad.<br />

269 Ri rosrethaig, sróenaib slamm,<br />

dorethaib roenaib retlann,<br />

feib nosairbrig osrannaib<br />

rosanmnig dian-anmannaib.<br />

273 Cid caem lenn inleth fail fr/'nn<br />

firmiminti nan-ilrind,<br />

inleth aili, lith cengeis,<br />

nocon-eitchiu ciachemme[i]s.<br />

277 Ri rogni clichis cenmeirg<br />

iarnafithis firmimeint,<br />

comfocaj tadbain adreich<br />

imthalmain docac/zoenleith.<br />

2S1 Ri rodelb firmimint fir<br />

conarennaib cendimbrig,<br />

immontalmain, cengoi ftgle,<br />

imsoi ontrath coaraile.<br />

285 Ri dorigni muirlinn mair<br />

osanfirmimint imslain,<br />

inmuirlinn aili isi inmuir,<br />

fo[r]dasniada imthalmain.<br />

[fo. 19 b. 2.]<br />

2S9 Ri reil dorairngert cachfáith<br />

coimdiu cumlaig ca^coemgrizid,<br />

dorosait grein crotha glain,<br />

forosna nem imthalmain.<br />

29.? Ri dorigni esca n-án<br />

ocus indfairrgge imslán,<br />

foriaguil dosrona inn',<br />

condatcora, comchuibdi.<br />

297 Sessed rann domuin cecMú<br />

hissi meit fil in-escu,<br />

ocus isingréin coglan<br />

sé commet dec intalman.<br />

301 Ri dorigne ilar mil<br />

1 MS. dingnaud, but with a dot under au.<br />

SALTAIR NA RANN.<br />

fondfairrce hdermair ndírím,<br />

nithadbann nech acht mori<br />

an-anmann rack an-airmi.<br />

305 Ri dorigni sreba sluag<br />

donahénaib friimluad,<br />

doaltaib isnaslebib,<br />

dograigib formagreidib.<br />

309 Hilerda nan-anman n-án<br />

is nan-ildelbda ndermár,<br />

nifail hicri rimess sin<br />

acht mad inri donoebnim.<br />

313 Ri dorigne aéar n-uar,<br />

ocus tene reil rorúad,<br />

ocus talam bladmar, brass,<br />

ocus sruth raglan rethess.<br />

317 Ri rosil talmain iartain<br />

dolubaib, dofidbadaib<br />

Ian indomun diambolud,<br />

con-immad an-iltorud.<br />

321 Ri conic huacht ocus tess,<br />

mori firen frim'firless,<br />

ishe rosuidig cachseis,<br />

ri centuirim, cenaisnéis.<br />

325 INrí reil narun corath<br />

doarfaid dun cachn-ingnad,<br />

diathuicsin treothu, din ngle,<br />

is trialin amirbaile.<br />

329 Ri rogni caf/mduil foleith,<br />

aicseid ocus nemaicseid,<br />

acht inri rodelba sain<br />

nifail nach ri fortalmain.<br />

333 Nifail dodainib daihgnib,<br />

doaihglib na harchaihglib,<br />

nech thucas tr/adindchur de,<br />

na fail d'ihgnud * lam'rigse,<br />

repetitions of the first line of each poem, do not count in the numbering.<br />

Morise ri nime náir 2 .<br />

2 This and similar lines, being mere<br />

:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!