B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
skiaig aingel nimi noebnáir,<br />
fo/'nem noebda niab nemed,<br />
icarput dian dergthened.<br />
137 Tuistid talman, tolaib drohg,<br />
bladmar O/fuismiud ferdroiig :<br />
isamru brígaib «wgaib<br />
Rí osrigaib doruargaib.<br />
Ri doruargaib Hdle faith.<br />
CXXXII.<br />
41 T~) i ruc Héle osce^ rót<br />
Xv in-óenbaili coHenóc,<br />
he dorat rath, ruithnib rían,<br />
emnaide fVHelessiam.<br />
45 Diar'luid Helessium cenlén<br />
fectas dosruth Iordandn,<br />
luid insruth fVcúl, ceim cían,<br />
lafwngaire Helessiam.<br />
:49 Diambfwnach, mod iigdmlech hgle,<br />
insruth nemnech nemide,<br />
oshain cobráth, nibág brass,<br />
«i»idhe insruth slán somblass.<br />
i$3 Dialuid set sáer, slan cenbrath,<br />
Helesi^/j lan donoebrath,<br />
fobas martra rodasmacht<br />
inmacrad romallachsat.<br />
[j7 Díarodail Día codían<br />
derb labréthir Helesiam,<br />
bagním tuicsi dontuaith dein,<br />
sruaim uisci dothalmannaib.<br />
[61 Ri frisindalat 1 intsluaig,<br />
rii congradgart, conglanbuáid,<br />
ri tarcai ce^fein, fuaim nglé,<br />
morí reil roíuc Hele.<br />
Rí ruc Hele oscer^rót.<br />
Written over doralat. Written over litaiJ.<br />
SALTAIR NA RANN. 105<br />
CXXXIII.<br />
Dia.mbenna.ch Helesiwí lor<br />
mellach iWcobair coemslog,<br />
bec d'olai glannai bái is'treib<br />
ríwnárothallai il-Iestraib.<br />
Oenmflc mná, batoirm truagi,<br />
bamarb dobidc oenúaire,<br />
atraracht abrath, beirt pían,<br />
óshunn tanic Helesíam.<br />
Dorigni firt n-amra n-uag<br />
Helesius fiad inmorsluag,<br />
claimi Nemain doreir De<br />
luid - agledail fVGesse.<br />
Bafinbert Helessi lain<br />
ocimthecht iartír Dathain,<br />
fWnuall n-angel cenmailli<br />
bainsluag dolándailli s .<br />
INcorp roláad, luad nglé,<br />
fwlige lór Helessé,<br />
atraracht cencheo, gním 4 cóir,<br />
ami/ bidbeo fochetóir.<br />
O shunn cái Helessiwí arcel<br />
etírnoebu fornoebnem,<br />
bafergach írin Dia donim<br />
artharmthecht daratimnaib.<br />
7189 Fedb rogáid cofobaid fial<br />
acobair forHelessiam,<br />
indola glé, gleoir corath,<br />
isdodeóin Dé rosbewnach.<br />
R'<br />
Diamb«/nach Helesswí lór.<br />
CXXXIV.<br />
í doraraic doib mór slúag<br />
íogradgreit echtrann<br />
adrúad,<br />
forro congr/bgail cherta<br />
3 MS. dolandaille. ' MS. bagnin<br />
[ IV. 3- ]