20.11.2012 Views

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5649 Centáin cethra, cengnzig cóem,<br />

centróetu muc foroenróen,<br />

nwnátuctais leo coatech<br />

almai gabur nacbairech.<br />

5653 Dodeochaid Sául iarsein<br />

cosindneoch fuair diócaib,<br />

coroslig seirgib selggaib,<br />

diglaib demnib dnwidergaib.<br />

5657 Tri ce'/ míli, maith inscél,<br />

doslúagaib mac n-lsra/ie'\,<br />

ocus deich mili, mor mbla,<br />

diocaib treibe Iuda.<br />

5661 Rosaraig Saul nasluag<br />

ani roraidi Samúal,<br />

tuc leis toirti attir natn'ath,<br />

ocus tuc rig n-Amaliach.<br />

5665 Togach rohiccad infiach<br />

fr/Agach, fhAmaliach,<br />

osbri niblaith abrig buan<br />

inRi roraid fWSamúal.<br />

Ri roraid fr/Samúe^ súg.<br />

xc.<br />

5669 Badebthach fr f/YSaul slán<br />

Dia deoda, , 1<br />

SALTAIR NA J?ANN. 83<br />

dechrach, dermar,<br />

diar'anacht Agach, rad nglé,<br />

diar'sáraig afwngaire.<br />

5673 Samúal cenanad ' rosiach<br />

coAgach rig n-Amaliach :<br />

rochind aaided n-ada<br />

fochlaideb inGalgatha.<br />

5677 Ri roraid fWSamuel faith<br />

athesc n-inclithi n-imtlaith<br />

' inn-ined Sául, slicht sid,<br />

deni lat oirdned Duid.'<br />

:<br />

5681 Ri doraega, rúathar figlé,<br />

Dauid degmac Iessé,<br />

or'banwc slán sechl mbliadna<br />

dorat fogrrfd chomchialla.<br />

5685 Rí betha binn, búan ablat,<br />

arcrdan hg/Ynn, arclithcomnart,<br />

dondindlach sainti 'masech<br />

acht badimdach, badebthach.<br />

Badebthach fWSau[l] slán.<br />

XCI.<br />

5689 T Nrí dosfuc sechinslóg<br />

X. Abimelech 3 coMoób,<br />

aben isadámdí-, cain blá,<br />

dialuid oBethil Iudáe.<br />

5693 Abimelech, censíl mbrón ;<br />

Nóemi, Malléon, Celleón,<br />

Orbba fr^uth, líth hgarta,<br />

ocusRuth Moabdita.<br />

5697 Dodechaid huide fata<br />

Ruth rochain Moábdita<br />

laNóemi, mílib bla,<br />

cotoracht Bethil Iuda.<br />

5701 Rooentaig 4 iarsin fr/Boz<br />

mac Salamoin, nirb'anfost :<br />

húaide rogenair iarcéin<br />

mac diarbochomainm Obéid.<br />

5705 Salamon slan, srethaib séis,<br />

bahiarmhuasfí/e Fares :<br />

Fares f/Vglanail, gnim nglé,<br />

bamac Tamair isludae.<br />

5709 Ruth máthaix Obed, rád ngle,<br />

Obeth athair Iessé :<br />

Iessé, cendimess díth,<br />

baathair díles Dauíd.<br />

M.-v MS. rablia«da. MS. abimebech.<br />

'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!