B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
B&W composite text file (pdf, 5670kb) - NLS Digital Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8a SALTAIR NA RAXN.<br />
riaSául, rian-Ianothan.<br />
5585 Diatancatar cucu intslúaig<br />
Filistín feochair 1 firchruaid,<br />
ni«wdilgud acht iw/gail,<br />
diandibdud, diandianarggain.<br />
5589 Dodígail Náais, noithech ág,<br />
forSául, forslúag Galad,<br />
cocath gér geimlech, gnim n-óg,<br />
icoemthecht ne[i]mnech n-Ammón.<br />
5593 Díarmide daigrech din<br />
drong daigrech naFilistin,<br />
tr/cha mile cairptech cath<br />
issé mili fer n-armach.<br />
5597 Lotar lin ateglaig dein<br />
bagnim dedgair coanaimteib,<br />
dámíle laSaul slán<br />
ismíle lalonathán.<br />
5601 Cofopartatar inslog<br />
naFilistin, nan-Ammon,<br />
corálsatar og glanóg hgr/hn<br />
forAmmon, forFilistim.<br />
5605 Mace Ciss óragab ríge<br />
robris fwmór n-ilmile,<br />
rosindre iarcoscur glé,<br />
dorigne coscur n-aile.<br />
Coscur n-aili tren túargaib.<br />
LXXXVIII.<br />
5609 I "'echt dodeochatar otir<br />
J.<br />
fianna feoch[r]a Filistin,<br />
sluaig sin sirden frislait srén<br />
dodilgen mac n-Isra^/1.<br />
5613 Arim asluaig, slicht cenchol,<br />
linib atuath, atromthor,<br />
secht mili fer, ferr etch iigail,<br />
iwz-armaib, iW/mscedaib.<br />
5617 Tinólsatar, tola tren,<br />
slóig mora mace n-Israhél,<br />
[fo.33b. 1.]<br />
bahuamnaig tr/amnaig diatnzig<br />
combatar uili in-oendáil.<br />
5621 Cororaid moRí noebnar<br />
sech cac^ n-oen fr/Ionathán,<br />
condigjcfl' iarfoimsin - fir<br />
do'rfaicsin sluaig Felistin.<br />
5625 Dochuaid Ionothan forleth<br />
aoenur 'saarmiger,<br />
coromarb díb, dini nder,<br />
fichi mili fer fwtrén.<br />
5629 Ri dorat digail, delm n-án,<br />
forrígaib rian-Ianothán,<br />
o[M]achim, comílib slóg,<br />
cocrz'ch n-iraig n-Achilon.<br />
5633 Nir'linaib fer, formnaib snas,<br />
lainib ligdaib, ler n-ernmas,<br />
nisnacht osbri brigda brass,<br />
acht moRi rigda rinnmas.<br />
5637 Rucsat réim, rod rainni sloig,<br />
dochlod clainni Iacoib,<br />
iribrig bert, fricumtach ngal,<br />
otir fecht dodeochatar.<br />
Fecht dodeochatar otir.<br />
LXXXIX.<br />
5641 T~) i roraid fnSamúel súg<br />
_L\. con-erbarad fr/Saúl,<br />
condechsad lin athor tr/ath<br />
cendil d'argain Amaliach.<br />
5645 Conátuctha lais ambrat,<br />
étach, nahór, naargat,<br />
atairbirt uili f/vlár,<br />
ett-rmnái isfer, badergár.<br />
MS. iarfwoimsin.