11.08.2012 Views

Global Restricted Substances List (GRSL) - Huntsman

Global Restricted Substances List (GRSL) - Huntsman

Global Restricted Substances List (GRSL) - Huntsman

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ciba Specialty Chemicals<br />

Levi Strauss & CO:<br />

<strong>Global</strong> <strong>Restricted</strong> <strong>Substances</strong> <strong>List</strong> (<strong>GRSL</strong>)<br />

for Textile Products<br />

Background information and list of TE products for which<br />

“Chemical Supplier Declarations” are available.<br />

(Status August 2005)<br />

Value beyond chemistry


Levi Strauss & CO:<br />

<strong>Global</strong> <strong>Restricted</strong> <strong>Substances</strong> <strong>List</strong> (<strong>GRSL</strong>) for Textile Products<br />

The “<strong>Global</strong> <strong>Restricted</strong> <strong>Substances</strong> <strong>List</strong> (<strong>GRSL</strong>) is a worldwide valid list of substances that are prohibited or<br />

restricted for use in textile products supplied to Levi Strauss & Co (LS&Co). A substance is included<br />

because it<br />

- is regulated/legislated<br />

- is socially unacceptable<br />

- has possible acute health effects<br />

- has a possible chronic health effect.<br />

There are two types of restriction.<br />

- Use ban: The substance cannot be used at all<br />

- Limitation: The substance may be used. However the limit fixed in the <strong>GRSL</strong> must not be exceeded<br />

on the finished textile.<br />

The supplier to LS&Co must sign a “Finish Contractor Compliance Declaration” or the “Fabric Mill<br />

Compliance Declaration” confirming compliance with the requirements of the <strong>GRSL</strong>. In order to be able to<br />

sign such a declaration the Levi contractor needs information from the chemical supplier, which he can<br />

receive by requesting the “Chemical Supplier Declaration”.<br />

As the worldwide provider of integrated textile solutions the segment “Textile Effects” of Ciba Specialty<br />

Chemicals Limited shares and supports the Levi Strauss & Co commitment to protect human health and the<br />

environment by providing state of the art and ecologically acceptable textiles.<br />

The Segment Textile Effects of Ciba Specialty Chemicals is the ideal partner for all suppliers to Levi. Our<br />

superior quality dyes and auxiliaries, our intimate knowledge of our products and our technical expertise offer<br />

the best assurance of meeting the high standard of the Levi <strong>GRSL</strong>.<br />

Most of our dyes and auxiliaries fulfil without restrictions the requirements of the <strong>GRSL</strong>.<br />

However there are a few products that contain banned substances or substances for which a limit has been<br />

defined in the <strong>GRSL</strong>. Especially for extractable metals, e.g. copper, chromium, cobalt, very low limits were<br />

laid down for which compliance after the use of metal complex dyes cannot be guaranteed.<br />

We are, therefore, not issuing a general compliance declaration covering all our products, but are kindly<br />

asking our customers to request from our marketing representatives for each and every Ciba Specialty<br />

Chemicals product they use for the manufacturing of articles for Levi the “Chemical Supplier Compliance<br />

Declaration”.<br />

A list of about 500 products follows hereafter. For these products the “Chemical Supplier Compliance<br />

Declaration” is already available and available on the Intranet (Texnet). Additional product will be evaluated<br />

on request of our customers and added to the list. The list is therefore dynamic and just reflects the status of<br />

the issuing time.<br />

That a product is not on the list does by no mean, it does not qualify, but simply that there is no<br />

“Compliance Declaration” available yet.<br />

For further “<strong>GRSL</strong> Chemical Supplier Declarations “ please contact<br />

Dr. B. Büttler, Head PSR Textile Effects<br />

Dr. R. Puk, Head PSR CIBA Specialty Chemicals Langweid<br />

0900001E.doc Page 2 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

1 0715496 Ciba® ALBATEX® FFC<br />

2 1079980 Ciba® ALBATEX® FFO<br />

3 0934868 Ciba® ALBATEX® OR<br />

4 0113223 Ciba® ALBATEX® OR HC<br />

5 0746746 Ciba® ALBATEX® POC<br />

6 0784849 Ciba® ALBATEX® PON<br />

7 1258840 Ciba® ALBEGAL® A<br />

8 0119274 Ciba® ALBEGAL® B<br />

9 0623492 Ciba® ALBEGAL® FFA<br />

10 0537153 Ciba® ALBEGAL® FFD<br />

11 0623535 Ciba® ALBEGAL® NF<br />

12 0991199 Ciba® ALBEGAL® PLUS<br />

13 0695518 Ciba® ALBEGAL® SET<br />

14 0301477 Ciba® ALBEGAL® SW<br />

15 6477305 Ciba® ALCAMINE® CWS<br />

16 1885059 Ciba® ALCOFIX® R<br />

17 1885895 Ciba® ALCOPRINT® 7860<br />

18 1885840 Ciba® ALCOPRINT® PBA<br />

19 5396203 Ciba® ALCOPRINT® PB-NF<br />

20 1885905 Ciba® ALCOPRINT® PFL<br />

21 1885828 Ciba® ALCOPRINT® PTF<br />

22 1885994 Ciba® ALCOPRINT® PTK<br />

23 1885862 Ciba® ALCOPRINT® PTP<br />

24 5666090 Ciba® ALCOPRINT® RT-BC<br />

0900001E.doc Page 3 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

25 1885246 Ciba® ALCOSPERSE® AD<br />

26 8331641 Ciba® AVIVAN® LNS 100%<br />

27 0624899 Ciba® AVIVAN® MS<br />

28 0303721 Ciba® AVIVAN® RA<br />

29 0301181 Ciba® AVIVAN® SFC<br />

30 0537603 Ciba® AVIVAN® SL-MPO<br />

31 0669603 Ciba® AVIVAN® SPL NEW<br />

32 0547239 Ciba® AVIVAN® UB<br />

33 1461909 Ciba® CIBACEL® DBC<br />

34 4586603 Ciba® CIBACEL® DS<br />

35 1599840 Ciba® CIBACEL® LD<br />

36 1881703 Ciba® CIBACET® BLACK EL-2G<br />

37 1662803 Ciba® CIBACRON® BLACK C-2R LIQ. 33%<br />

38 1662793 Ciba® CIBACRON® BLACK C-2R<br />

39 1887051 Ciba® CIBACRON® BLACK C-NN<br />

40 1888645 Ciba® CIBACRON® BLACK C-NN LIQ. 33%<br />

41 1461987 Ciba® CIBACRON® BLACK P-GR-01 150%<br />

42 0872300 Ciba® CIBACRON® BLACK P-SG<br />

43 1662155 Ciba® CIBACRON® BLACK W-HF<br />

44 1889646 Ciba® CIBACRON® BLACK W-NN<br />

45 1198120 Ciba® CIBACRON® BLUE 4R<br />

46 0991429 Ciba® CIBACRON® BLUE C-R LIQ. 33%<br />

47 0923923 Ciba® CIBACRON® BLUE C-R<br />

48 0784102 Ciba® CIBACRON® BLUE F-GFN<br />

49 1625778 Ciba® CIBACRON® BLUE FN-R<br />

0900001E.doc Page 4 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

50 0580315 Ciba® CIBACRON® BLUE F-R<br />

51 1186361 Ciba® CIBACRON® BLUE H-GN<br />

52 1895948 Ciba® CIBACRON® BLUE H-RN-01<br />

53 1461833 Ciba® CIBACRON® BLUE LS-3R HC<br />

54 0815398 Ciba® CIBACRON® BLUE P-3R<br />

55 1564255 Ciba® CIBACRON® BLUE P-6B<br />

56 0992420 Ciba® CIBACRON® BLUE P-B<br />

57 1899920 Ciba® CIBACRON® BRILLANT YELLOW H-4GN<br />

58 0189920 Ciba® CIBACRON® BRILLANT YELLOW H-4GN05<br />

59 1486704 Ciba® CIBACRON® BRILLIANT BLUE FN-G<br />

60 1899919 Ciba® CIBACRON® BRILLIANT BLUE H-GR<br />

61 1881725 Ciba® CIBACRON® BRILLIANT BLUE LS-G HC<br />

62 1461921 Ciba® CIBACRON® BROWN P-6R GR. 150%<br />

63 1625361 Ciba® CIBACRON® DARK BLUE W-R<br />

64 1907588 Ciba® CIBACRON® DEEP RED C-D<br />

65 1907939 Ciba® CIBACRON® DEEP RED S-B<br />

66 1080276 Ciba® CIBACRON® GOLDEN YELLOW P-2RN GR.<br />

67 1887095 Ciba® CIBACRON® GREY PT-GE<br />

68 1890525 Ciba® CIBACRON® NAVY C-B<br />

69 1904167 Ciba® CIBACRON® NAVY C-GN<br />

70 1887523 Ciba® CIBACRON® NAVY C-R<br />

71 0624240 Ciba® CIBACRON® NAVY F-G<br />

72 1890536 Ciba® CIBACRON® NAVY FN-B<br />

73 1907720 Ciba® CIBACRON® NAVY FN-GN<br />

74 1625701 Ciba® CIBACRON® NAVY H-2G<br />

0900001E.doc Page 5 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

75 1486870 Ciba® CIBACRON® NAVY LS-G HC<br />

76 1257607 Ciba® CIBACRON® NAVY P-2R-01 LIQ. 33%<br />

77 1257597 Ciba® CIBACRON® NAVY P-2R-01<br />

78 1907940 Ciba® CIBACRON® NAVY S-G<br />

79 1625372 Ciba® CIBACRON® NAVY W-B<br />

80 1625372 Ciba® CIBACRON® NAVY W-B<br />

81 1625712 Ciba® CIBACRON® ORANGE BR<br />

82 1858637 Ciba® CIBACRON® ORANGE C-3R LIQ. 33%<br />

83 1858648 Ciba® CIBACRON® ORANGE C-3R<br />

84 0992101 Ciba® CIBACRON® ORANGE C-G<br />

85 1886445 Ciba® CIBACRON® ORANGE C-RN<br />

86 1197954 Ciba® CIBACRON® ORANGE F-BR<br />

87 1486661 Ciba® CIBACRON® ORANGE FN-R<br />

88 1258884 Ciba® CIBACRON® ORANGE LS-BR HC<br />

89 0784740 Ciba® CIBACRON® ORANGE P-2R<br />

90 0186153 Ciba® CIBACRON® ORANGE P-4R GR.<br />

91 1887105 Ciba® CIBACRON® ORANGE W-3R<br />

92 1886807 Ciba® CIBACRON® RED C-2BL LIQ. 25%<br />

93 1886797 Ciba® CIBACRON® RED C-2BL<br />

94 1081266 Ciba® CIBACRON® RED C-2G LIQ. 33%<br />

95 0840949 Ciba® CIBACRON® RED C-2G<br />

96 1888634 Ciba® CIBACRON® RED C-GR<br />

97 1197866 Ciba® CIBACRON® RED C-R LIQ. 33%<br />

98 0992309 Ciba® CIBACRON® RED C-R<br />

99 0624206 Ciba® CIBACRON® RED F-B<br />

0900001E.doc Page 6 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

100 1888436 Ciba® CIBACRON® RED FN-2BL<br />

101 1486683 Ciba® CIBACRON® RED FN-3G<br />

102 1625734 Ciba® CIBACRON® RED FN-R<br />

103 1904420 Ciba® CIBACRON® RED H-B 150%<br />

104 1901131 Ciba® CIBACRON® RED H-D<br />

105 1896422 Ciba® CIBACRON® RED H-F<br />

106 1258895 Ciba® CIBACRON® RED LS-6G HC<br />

107 1377145 Ciba® CIBACRON® RED LS-B HC<br />

108 1184985 Ciba® CIBACRON® RED P-4B GR.<br />

109 1461932 Ciba® CIBACRON® RED P-6B GR. 150%<br />

110 1902880 Ciba® CIBACRON® RED P-BN GR.<br />

111 1907951 Ciba® CIBACRON® RED S-2B<br />

112 1564068 Ciba® CIBACRON® RED W-B 150%<br />

113 1377233 Ciba® CIBACRON® SCARLET C-6G<br />

114 0579997 Ciba® CIBACRON® SCARLET F-3G<br />

115 1258905 Ciba® CIBACRON® SCARLET LS-2G HC<br />

116 1377266 Ciba® CIBACRON® SCARLET P-R-01<br />

117 1906653 Ciba® CIBACRON® SUPER BLACK G<br />

118 1907610 Ciba® CIBACRON® SUPER BLACK R<br />

119 1493942 Ciba® CIBACRON® TURQUOISE GN 133%<br />

120 1662968 Ciba® CIBACRON® TURQUOISE H-GN<br />

121 1461954 Ciba® CIBACRON® TURQUOISE P-GR 150%<br />

122 0151481 Ciba® CIBACRON® VIOLET P-2R<br />

123 1198119 Ciba® CIBACRON® YELLOW C-2R<br />

124 0991210 Ciba® CIBACRON® YELLOW C-5G<br />

0900001E.doc Page 7 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

125 1186174 Ciba® CIBACRON® YELLOW C-R-01 LIQ. 33%<br />

126 1186163 Ciba® CIBACRON® YELLOW C-R-01<br />

127 0923901 Ciba® CIBACRON® YELLOW C-RG<br />

128 0579975 Ciba® CIBACRON® YELLOW F-3R<br />

129 0716255 Ciba® CIBACRON® YELLOW F-4G<br />

130 1625745 Ciba® CIBACRON® YELLOW FN-2R<br />

131 0802187 Ciba® CIBACRON® YELLOW H-2G<br />

132 1886984 Ciba® CIBACRON® YELLOW H-G<br />

133 1625767 Ciba® CIBACRON® YELLOW H-R 200%<br />

134 1564035 Ciba® CIBACRON® YELLOW H-R<br />

135 1625349 Ciba® CIBACRON® YELLOW LS-4G HC<br />

136 1258873 Ciba® CIBACRON® YELLOW LS-R HC<br />

137 1900800 Ciba® CIBACRON® YELLOW NP<br />

138 0960740 Ciba® CIBACRON® YELLOW P-6GS LIQ. 33%<br />

139 1906675 Ciba® CIBACRON® YELLOW S-3R<br />

140 1563913 Ciba® CIBACRON® YELLOW W-R 200%<br />

141 2446862 Ciba® CIBAFAST® CT<br />

142 1258752 Ciba® CIBAFAST® P<br />

143 2797751 Ciba® CIBAFAST® P NEW<br />

144 1042645 Ciba® CIBAFAST® W FL.<br />

145 1377091 Ciba® CIBAFIX® ECO<br />

146 1887600 Ciba® CIBAFIX® PAS<br />

147 8141747 Ciba® CIBAFIX® WFF<br />

148 1198197 Ciba® CIBAFLOW® CIR<br />

149 1377101 Ciba® CIBAFLOW® JET<br />

0900001E.doc Page 8 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

150 1259038 Ciba® CIBAFLOW® PAD<br />

151 1257915 Ciba® CIBAFLUID® C<br />

152 1890646 Ciba® CIBAFLUID® CD<br />

153 8281920 Ciba® CIBAFLUID® P<br />

154 1080979 Ciba® CIBAFLUID® U<br />

155 1198032 Ciba® CIBANON® BLACK B-01 MD<br />

156 0839620 Ciba® CIBANON® BLUE 83962 MD<br />

157 1486803 Ciba® CIBANON® BLUE GFJ MD<br />

158 1486232 Ciba® CIBANON® BLUE RSJ MD<br />

159 0190244 Ciba® CIBANON® BROWN BR MD<br />

160 0156651 Ciba® CIBANON® GOLDEN YELLOW MK MD<br />

161 0579876 Ciba® CIBANON® GREEN BF MD<br />

162 1376342 Ciba® CIBANON® OLIVE 2R-01 MD<br />

163 1376232 Ciba® CIBANON® OLIVE B-01 MD LIQ. 40%<br />

164 0190453 Ciba® CIBANON® OLIVE S MD<br />

165 0190563 Ciba® CIBANON® ORANGE 3R MD<br />

166 0188584 Ciba® CIBANON® RED 2B MD<br />

167 0156343 Ciba® CIBANON® RED 6B MD<br />

168 0190200 Ciba® CIBANON® YELLOW 3R MD<br />

169 0190068 Ciba® CIBANON® YELLOW G MD<br />

170 1258862 Ciba® CIBAPON® R LIQ.<br />

171 4520384 Ciba® CIBATEX® AB-45<br />

172 1858626 Ciba® CIBATEX® AR<br />

173 0117458 Ciba® CIBATEX® PA<br />

174 0670009 Ciba® CIBATEX® RN<br />

0900001E.doc Page 9 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

175 8463685 Ciba® DICRYLAN® 7745<br />

176 1198867 Ciba® DICRYLAN® AHS<br />

177 0784519 Ciba® DICRYLAN® AS<br />

178 1041051 Ciba® DICRYLAN® AV<br />

179 1041051 Ciba® DICRYLAN® AV<br />

180 0924177 Ciba® DICRYLAN® FP<br />

181 1186404 Ciba® DICRYLAN® GF<br />

182 0816487 Ciba® DICRYLAN® PMC<br />

183 0816498 Ciba® DICRYLAN® PSC<br />

184 1042690 Ciba® DICRYLAN® SAW<br />

185 1042690 Ciba® DICRYLAN® SAW<br />

186 1631180 Ciba® DICRYLAN® WK NEW<br />

187 1603460 Ciba® DICRYLAN® WSR<br />

188 1887589 Ciba® ERIOCHROM® BLACK T FD 250%<br />

189 1895618 Ciba® ERIOCHROM® BLACK TFD-S 250%<br />

190 1906499 Ciba® ERIOFAST® BLUE 3G<br />

191 1901834 Ciba® ERIOFAST® BLUE 3R<br />

192 1906509 Ciba® ERIOFAST® ORANGE 4R<br />

193 1901845 Ciba® ERIOFAST® RED 2B<br />

194 1903694 Ciba® ERIOFAST® RED 3B<br />

195 1901856 Ciba® ERIOFAST® RED B<br />

196 1906510 Ciba® ERIOFAST® YELLOW 5G<br />

197 1901823 Ciba® ERIOFAST® YELLOW R<br />

198 0303161 Ciba® ERIONAL® RF<br />

199 1663211 Ciba® ERIONYL® BLACK AMR<br />

0900001E.doc Page 10 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

200 1599686 Ciba® ERIONYL® BLUE A-4G<br />

201 1599675 Ciba® ERIONYL® BLUE A-R<br />

202 0151063 Ciba® ERIONYL® RED 2B 154%<br />

203 1599631 Ciba® ERIONYL® RED A-2BF<br />

204 1599642 Ciba® ERIONYL® RED A-3B<br />

205 1599620 Ciba® ERIONYL® RED A-3G<br />

206 1599697 Ciba® ERIONYL® TURQUOISE A-G<br />

207 1599608 Ciba® ERIONYL® YELLOW A-3G<br />

208 1599619 Ciba® ERIONYL® YELLOW A-R<br />

209 0247731 Ciba® ERIONYL® YELLOW A-R-01<br />

210 0783453 Ciba® ERIOPON® CRN<br />

211 0784652 Ciba® ERIOPON® OL<br />

212 1197734 Ciba® ERIOPON® OS<br />

213 0095435 Ciba® ETHYLENE UREA®<br />

214 0266178 Ciba® FORNAX® K CONC<br />

215 0404316 Ciba® FORNAX® W<br />

216 0801274 Ciba® FUMEXOL® WD<br />

217 Ciba® HIPOCHEM® 2000<br />

218 Ciba® HIPOCHEM® ACU<br />

219 Ciba® HIPOCHEM® CP-OS<br />

220 Ciba® HIPOCHEM® DCL -BASE<br />

221 Ciba® HIPOCHEM® ELT-AB<br />

222 Ciba® HIPOCHEM® EMB<br />

223 Ciba® HIPOCHEM® KAE<br />

224 Ciba® HIPOCHEM® LAC<br />

0900001E.doc Page 11 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

225 Ciba® HIPOCHEM® LUBE-CEL<br />

226 Ciba® HIPOCHEM® OZC<br />

227 Ciba® HIPOCHEM® SCOUR-IBS<br />

228 Ciba® HIPOCHEM® SOFT-LDS<br />

229 Ciba® HIPOCHEM® VGS<br />

230 Ciba® HIPOCHEM® WET-NR<br />

231 0537373 Ciba® HYDROPHOBOL® APK<br />

232 1564969 Ciba® HYDROPHOBOL® XAN<br />

233 0306142 Ciba® HYDROPHOBOL® ZAN<br />

234 7031474 Ciba® INVADINE® DA<br />

235 0963370 Ciba® INVADINE® LUN<br />

236 0923219 Ciba® INVADINE® MR<br />

237 1080111 Ciba® INVADINE® PBN<br />

238 4177821 Ciba® INVATEX® AC<br />

239 1497287 Ciba® INVATEX® CRA<br />

240 1259258 Ciba® INVATEX® ED<br />

241 1375824 Ciba® INVATEX® PC<br />

242 0839213 Ciba® INVATEX® SA<br />

243 1462560 Ciba® IRGALAN® GREY BL KWL 200%<br />

244 1462571 Ciba® IRGALAN® GREY BLL 200%<br />

245 1599895 Ciba® IRGALAN® GREY GLN<br />

246 1462450 Ciba® IRGALAN® YELLOW GRL 200%<br />

247 1462472 Ciba® IRGALAN® YELLOW KWL 250%<br />

248 0924023 Ciba® IRGALON® PS<br />

249 0057738 Ciba® IRGAPADOL® AS<br />

0900001E.doc Page 12 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

250 0624459 Ciba® IRGAPADOL® MP<br />

251 0089704 Ciba® IRGAPADOL® PAC<br />

252 0924012 Ciba® IRGAPADOL® PN NEW<br />

253 0299464 Ciba® IRGAPADOL® SL<br />

254 1898831 Ciba® IRGAPHOR® NAVY SPD 500<br />

255 1898819 Ciba® IRGAPHOR® RED SPD 350<br />

256 1898787 Ciba® IRGAPHOR® YELLOW SPD 150<br />

257 0715276 Ciba® IRGASOL® CO<br />

258 0301246 Ciba® IRGASOL® DAM<br />

259 0991133 Ciba® IRGASOL® FL LIQ.<br />

260 1041303 Ciba® IRGASOL® HTW NEW<br />

261 0303260 Ciba® IRGASOL® NA SUPRA<br />

262 1080177 Ciba® IRGASOL® VAT<br />

263 0408024 Ciba® KINTTEX® FA CONC<br />

264 0303666 Ciba® KNITTEX® KATALISATOR MO<br />

265 0303677 Ciba® KNITTEX® KATALISATOR ZH<br />

266 1375428 Ciba® KNITTEX® FEL<br />

267 1198328 Ciba® KNITTEX® FLC<br />

268 0401467 Ciba® KNITTEX® GM<br />

269 1662144 Ciba® LANACRON® NAVY S-2R<br />

270 0409234 Ciba® LANACRON® YELLOW S-2G<br />

271 0801746 Ciba® LANASET® BLACK B<br />

272 0802055 Ciba® LANASET® BLUE 2R<br />

273 0840806 Ciba® LANASET® BLUE 2RA<br />

274 0752202 Ciba® LANASET® BLUE 5G<br />

0900001E.doc Page 13 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

275 1889756 Ciba® LANASET® BLUE PA<br />

276 1895432 Ciba® LANASET® BLUE PA-2R 115%<br />

277 0801340 Ciba® LANASET® BORDEAUX B<br />

278 0801339 Ciba® LANASET® BROWN B<br />

279 1184819 Ciba® LANASET® BROWN G-01<br />

280 0752213 Ciba® LANASET® GREEN B<br />

281 0801735 Ciba® LANASET® GREY G<br />

282 1907401 Ciba® LANASET® GREY G-01<br />

283 0801724 Ciba® LANASET® NAVY R<br />

284 0801351 Ciba® LANASET® RED 2B<br />

285 0801362 Ciba® LANASET® RED G<br />

286 1889745 Ciba® LANASET® RED PA 200%<br />

287 0752181 Ciba® LANASET® VIOLET B<br />

288 0801328 Ciba® LANASET® YELLOW 2R<br />

289 0991759 Ciba® LANASET® YELLOW 4GN<br />

290 1889734 Ciba® LANASET® YELLOW PA 125%<br />

291 1625691 Ciba® LANASOL® BLACK CE<br />

292 0187011 Ciba® LANASOL® BLUE 3G<br />

293 1884058 Ciba® LANASOL® NAVY CE<br />

294 0186746 Ciba® LANASOL® RED 6G<br />

295 0184908 Ciba® LANASOL® RED B<br />

296 0184887 Ciba® LANASOL® YELLOW 4G<br />

297 0120669 Ciba® LYOFIX® CHN<br />

298 0962973 Ciba® LYOFIX® MLF<br />

299 0962973 Ciba® LYOFIX® MLF. NEW<br />

0900001E.doc Page 14 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

300 0581141 Ciba® LYOPRINT® AP<br />

301 1040830 Ciba® LYOPRINT® RG FL.<br />

302 0624569 Ciba® LYOPRINT® RG<br />

303 1463143 Ciba® MAXILON® BLACK FBL-01 200%<br />

304 1463132 Ciba® MAXILON® BLACK FBL-01 300%<br />

305 1185975 Ciba® MAXILON® BLACK FBL-01<br />

306 1463143 Ciba® MAXILON® BLACK RM-01 200%<br />

307 1463033 Ciba® MAXILON® BLUE GRL GR. 300%<br />

308 0839608 Ciba® MAXILON® BLUE GRL LIQ. 200%<br />

309 1462856 Ciba® MAXILON® FLAVIN 10GFF 300%<br />

310 1377321 Ciba® MAXILON® GOLDEN YELLOW GL GR. 200%<br />

311 1462890 Ciba® MAXILON® GOLDEN YELLOW GL EC 400%<br />

312 0923318 Ciba® MAXILON® NAVY 2RM 200%<br />

313 1462977 Ciba® MAXILON® RED GRL GR. 200%<br />

314 0399827 Ciba® MAXILON® YELLOW 4GL 200%<br />

315 1631179 Ciba® MEGASOFT® FMG NEW<br />

316 1375417 Ciba® MEGASOFT® JET<br />

317 1790843 Ciba® MEGASOFT® JET-LF<br />

318 1600038 Ciba® MIRALAN® Q<br />

319 1198131 Ciba® MIRALAN® TOP<br />

320 1184820 Ciba® MITIN® FF FL.<br />

321 1462274 Ciba® NEOLAN® BLUE 2G 250%<br />

322 1895751 Ciba® NEOLAN® BLUE P OPTIFLOW<br />

323 1462306 Ciba® NEOLAN® NAVY 2RLB 150%<br />

324 1895784 Ciba® NEOLAN® YELLOW P OPTIFLOW<br />

0900001E.doc Page 15 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

325 1462197 Ciba® NEOLAN® YELLOW RE 250%<br />

326 1198889 Ciba® OLEOPHOBOL® PRVISORISCH CB NEW<br />

327 3826977 Ciba® OLEOPHOBOL® 7713<br />

328 4669391 Ciba® OLEOPHOBOL® 7752<br />

329 1080320 Ciba® OLEOPHOBOL® C<br />

330 1081332 Ciba® OLEOPHOBOL® CM<br />

331 5050923 Ciba® OLEOPHOBOL® CO<br />

332 1080319 Ciba® OLEOPHOBOL® S<br />

333 1497429 Ciba® OLEOPHOBOL® SL<br />

334 2950518 Ciba® OLEOPHOBOL® SL-A01<br />

335 1080683 Ciba® OLEOPHOBOL® ZSR<br />

336 0625065 Ciba® PHOBOL® RL<br />

337 0125598 Ciba® PHOBOTEX® FTC<br />

338 2519584 Ciba® PHOBOTEX® JVA<br />

339 0716804 Ciba® PHOBOTEX® VFN<br />

340 0992123 Ciba® PHOBOTONE® KATALISATOR EZL<br />

341 1040906 Ciba® PHOBOTONE® BC NEW<br />

342 0548681 Ciba® PHOBOTONE® WS CONC<br />

343 0196284 Ciba® POLAR® BLUE RLS 200%<br />

344 0196118 Ciba® POLAR® ORANGE GSN 150%<br />

345 1462713 Ciba® POLAR® RED 3BN 140%<br />

346 1184897 Ciba® POLAR® YELLOW GN-01 400%<br />

347 0992529 Ciba® PYROVATEX® CP NEW<br />

348 1564837 Ciba® PYROVATEX® CP-FL<br />

349 3856710 Ciba® SAPAMINE® CWS<br />

0900001E.doc Page 16 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

350 2115278 Ciba® SAPAMINE® FPG<br />

351 1185414 Ciba® SAPAMINE® HS<br />

352 1790865 Ciba® SAPAMINE® KL NEW<br />

353 0074238 Ciba® SAPAMINE® OC<br />

354 Ciba® SIL-FIN® WHP<br />

355 Ciba® SIL-FIN® WOR<br />

356 0549396 Ciba® SILVATOL® FL<br />

357 1081639 Ciba® SOLFIX® E<br />

358 1485604 Ciba® SOLOPHENYL® BLACK FGE 600%<br />

359 1662265 Ciba® SOLOPHENYL® BLACK FR<br />

360 1186118 Ciba® SOLOPHENYL® BLUE BFF<br />

361 1485505 Ciba® SOLOPHENYL® BLUE FGLE 220%<br />

362 0143967 Ciba® SOLOPHENYL® BLUE GL 250%<br />

363 1257784 Ciba® SOLOPHENYL® BLUE TLE<br />

364 1079892 Ciba® SOLOPHENYL® BORDEAUX 3 BLE<br />

365 0155056 Ciba® SOLOPHENYL® BROWN AGL<br />

366 1485440 Ciba® SOLOPHENYL® BROWN RL 130%<br />

367 1485561 Ciba® SOLOPHENYL® GREEN BLE 155%<br />

368 0158158 Ciba® SOLOPHENYL® GREY 4GLE 300%<br />

369 1485550 Ciba® SOLOPHENYL® NAVY BLE 250%<br />

370 0140667 Ciba® SOLOPHENYL® ORANGE TGL<br />

371 0198022 Ciba® SOLOPHENYL® RED 3BL<br />

372 1079881 Ciba® SOLOPHENYL® RED 7BE<br />

373 1079870 Ciba® SOLOPHENYL® RED 4G<br />

374 1485473 Ciba® SOLOPHENYL® SCARLET BNLE 200%<br />

0900001E.doc Page 17 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

375 0155616 Ciba® SOLOPHENYL® TURQUOISE BRLE 400%<br />

376 1485484 Ciba® SOLOPHENYL® VIOLET 4BLE 250%<br />

377 1485396 Ciba® SOLOPHENYL® YELLOW ARLE 154%<br />

378 0992255 Ciba® TECTILON® BLUE 4R-01 200%<br />

379 1462845 Ciba® TECTILON® BLUE 6G 200%<br />

380 1462812 Ciba® TECTILON® RED 2B 200%<br />

381 1462780 Ciba® TECTILON® YELLOW 2G 200%<br />

382 1462801 Ciba® TECTILON® YELLOW 4R 200%<br />

383 1663299 Ciba® TERASIL® BLACK BFE<br />

384 1485770 Ciba® TERASIL® BLACK SRL-01 200%<br />

385 1895366 Ciba® TERASIL® BLACK SRLN 200%<br />

386 1901692 Ciba® TERASIL® BLACK SRLN LIQ. 75%<br />

387 1887590 Ciba® TERASIL® BLACK W-NS<br />

388 1905630 Ciba® TERASIL® BLACK WW-KS<br />

389 1486814 Ciba® TERASIL® BLUE 3RL-02 150%<br />

390 1485671 Ciba® TERASIL® BLUE BGE-01 200%<br />

391 0259545 Ciba® TERASIL® BLUE GLF<br />

392 1884512 Ciba® TERASIL® BLUE P-2BR<br />

393 1883750 Ciba® TERASIL® BLUE W-BLS<br />

394 1625976 Ciba® TERASIL® BLUE W-GS<br />

395 1625965 Ciba® TERASIL® BLUE W-RBS<br />

396 1905618 Ciba® TERASIL® BLUE WW-2GS<br />

397 0258247 Ciba® TERASIL® BROWN 2RFL<br />

398 0196789 Ciba® TERASIL® FLAVIN 8GFF<br />

399 1663091 Ciba® TERASIL® GOLDEN YELLOW P-4R<br />

0900001E.doc Page 18 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

400 1564123 Ciba® TERASIL® GOLDEN YELLOW W-3R<br />

401 1485725 Ciba® TERASIL® NAVY BGLN 200%<br />

402 1081431 Ciba® TERASIL® NAVY GRL-C 200%<br />

403 1895333 Ciba® TERASIL® NAVY NFR<br />

404 1887534 Ciba® TERASIL® NAVY W-RS<br />

405 1905629 Ciba® TERASIL® NAVY WW-GS<br />

406 1485637 Ciba® TERASIL® ORANGE 5RL 150%<br />

407 1485659 Ciba® TERASIL® RED 3BL-01 150%<br />

408 1485956 Ciba® TERASIL® RED 4GN<br />

409 0189408 Ciba® TERASIL® RED 5G<br />

410 1890767 Ciba® TERASIL® RED FBN CONC<br />

411 0188188 Ciba® TERASIL® RED G 150%<br />

412 1663123 Ciba® TERASIL® RED P-3G<br />

413 0581833 Ciba® TERASIL® RED R<br />

414 1376100 Ciba® TERASIL® RED W-4BS<br />

415 1662782 Ciba® TERASIL® RED W-RS<br />

416 1486287 Ciba® TERASIL® RED WW-BFS 200%<br />

417 1904651 Ciba® TERASIL® RED WW-DS<br />

418 1889657 Ciba® TERASIL® RED WW-FS<br />

419 0745118 Ciba® TERASIL® RUBINE 2GFL<br />

420 1663277 Ciba® TERASIL® VIOLET BL-01 150%<br />

421 0581800 Ciba® TERASIL® YELLOW 4G<br />

422 1042469 Ciba® TERASIL® YELLOW GWL-01<br />

423 0581800 Ciba® TERASIL® YELLOW W-4G<br />

424 1663112 Ciba® TERASIL® YELLOW W-6GS<br />

0900001E.doc Page 19 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

425 1376166 Ciba® TERATOP® BLUE BGE<br />

426 1258730 Ciba® TERATOP® PINK 2GLA<br />

427 1376133 Ciba® TERATOP® PINK 3G<br />

428 1376144 Ciba® TERATOP® VIOLET BL 150%<br />

429 6119047 Ciba® TESCOL® PRS<br />

430 1885785 Ciba® THERMACOL® AM<br />

431 1885796 Ciba® THERMACOL® MIN<br />

432 0301509 Ciba® TINEGAL® W<br />

433 1259467 Ciba® TINOCLARIT® CBB<br />

434 7704389 Ciba® TINOCLARIT® COM<br />

435 1719147 Ciba® TINOFAST® CEL<br />

436 7054497 Ciba® TINOFAST® CEL LIQ.<br />

437 3708266 Ciba® TINOFAST® PES<br />

438 0923660 Ciba® TINOFIX® ECO<br />

439 1197613 Ciba® TINOFIX® FRD<br />

440 3301506 Ciba® TINOSAN® AM 110<br />

441 2900777 Ciba® TINOSAN® AM 111 NEW<br />

442 3081615 Ciba® TINOSAN® CEL<br />

443 1791064 Ciba® TINOVETIN® JUN HC<br />

444 0992222 Ciba® TINOVETIN® JUN<br />

445 1497320 Ciba® TINOZYM® ADC<br />

446 1515745 Ciba® TURPEX® ACN NEW<br />

447 1515756 Ciba® TURPEX® ACV NEW<br />

448 1515778 Ciba® TURPEX® SIL NEW<br />

449 7516070 Ciba® ULTRAPHIL® DCW CONC<br />

0900001E.doc Page 20 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

450 1664663 Ciba® ULTRAPHIL® HSD<br />

451 1040896 Ciba® ULTRATEX® FH NEW<br />

452 1081749 Ciba® ULTRATEX® FMR<br />

453 1515712 Ciba® ULTRATEX® FSA NEW<br />

454 0923484 Ciba® ULTRATEX® UM<br />

455 1719093 Ciba® ULTRAVON® CN<br />

456 1079771 Ciba® ULTRAVON® EL<br />

457 0839862 Ciba® ULTRAVON® GP<br />

458 0992233 Ciba® ULTRAVON® GPN<br />

459 1662090 Ciba® UNISPERSE® BLUE G LIQ.<br />

460 0872180 Ciba® UNIVADINE® 3FLEX<br />

461 1042250 Ciba® UNIVADINE® DIF<br />

462 0802648 Ciba® UNIVADINE® DPL<br />

463 8604321 Ciba® UNIVADINE® MC NEW<br />

464 0924683 Ciba® UNIVADINE® PAS NEW<br />

465 2268882 Ciba® UNIVADINE® PB<br />

466 1564101 Ciba® UNIVADINE® TOP<br />

467 0716761 Ciba® UVITEX® 1874<br />

468 0301840 Ciba® UVITEX® 2B<br />

469 0634348 Ciba® UVITEX® 2BT LIQ.<br />

470 0634403 Ciba® UVITEX® BAC LIQ.<br />

471 1496538 Ciba® UVITEX® BAM LIQ.<br />

472 1376870 Ciba® UVITEX® BFA LIQ.<br />

473 1496527 Ciba® UVITEX® BHT LIQ. 115%<br />

474 0302104 Ciba® UVITEX® BHT 180%<br />

0900001E.doc Page 21 of 2323


NR. Item # PRODUCT<br />

475 0121637 Ciba® UVITEX® CF 200%<br />

476 0124003 Ciba® UVITEX® CF 530%<br />

477 0921008 Ciba® UVITEX® CF LIQ. 200%<br />

478 7166334 Ciba® UVITEX® DER<br />

479 0991276 Ciba® UVITEX® EAR<br />

480 1198416 Ciba® UVITEX® EBF 250%<br />

481 0920315 Ciba® UVITEX® EBF<br />

482 1497474 Ciba® UVITEX® EBH<br />

483 1668436 Ciba® UVITEX® ECS<br />

484 1376573 Ciba® UVITEX® EMS<br />

485 1375341 Ciba® UVITEX® EMT<br />

486 1258093 Ciba® UVITEX® ERN-P 250%<br />

487 0872443 Ciba® UVITEX® MST LIQ.<br />

488 1376858 Ciba® UVITEX® NFW 450%<br />

489 0300784 Ciba® UVITEX® NFW LIQ.<br />

490 0963017 Ciba® UVITEX® RSB LIQ. 150%<br />

491 9338087 Ciba® VICOL® WLV<br />

492 4764825 Ciba® ZEROSTAT® AT NEW<br />

493 1080935 Ciba® ZEROSTAT® FC<br />

0900001E.doc Page 22 of 2323


Head office<br />

Ciba Specialty Chemicals Inc.<br />

P.O. Box<br />

CH-4002 Basel<br />

Fax: +41 61 636 48 04<br />

E-mail: infotex@cibasc.com<br />

www.cibasc.com<br />

Edition 2003<br />

Copyright © 2003 Ciba Specialty Chemicals Inc. All rights reserved.<br />

Ciba Specialty Chemicals<br />

Asia<br />

Guangdong Ciba Specialty Chemicals Ltd.<br />

Flying Geese Mountain Industrial Park<br />

Shilou Town, Panyu District, Guangzhou<br />

511447, PR China<br />

Tel: +86 20 8484 5100<br />

Fax: +86 20 8484 5222<br />

South America<br />

Ciba Especialidades Químicas Ltda.<br />

Av. Prof. Vicente Rao, 90<br />

Caixa Postal 21.421<br />

BR-04706-900 São Paulo-SP<br />

Tel: +55 11 5532 7053<br />

Fax: +55 11 5532 4109<br />

North/Central America Region<br />

Ciba Specialty Chemicals Corporation<br />

4090 Premier Drive<br />

USA-High Point, North Carolina 27265<br />

Tel: +1 888 873 2422<br />

Fax: +1 336 801 2808<br />

India<br />

Ciba Specialty Chemicals (India) Ltd.<br />

Research Centre<br />

Off Aarey Road<br />

Goregaon (E)<br />

Mumbai 400 063, India<br />

Tel: +91 22 2841 1067<br />

Fax: +91 22 2841 1066<br />

Pakistan/Bangladesh/Sri Lanka<br />

Ciba Specialty Chemicals Inc.<br />

Tel: +41 61 636 1027<br />

Fax: +41 61 636 5972<br />

All trademarks with prefix Ciba ® are property of or licensed to Ciba Specialty Chemicals and registered in relevant countries.<br />

IMPORTANT: The following supersedes Buyer’s documents. SELLER MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING OF<br />

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. No statements herein are to be construed as inducements to infringe any relevant patent.<br />

Under no circumstances shall Seller be liable for incidental, consequential or indirect damages for alleged negligence, breach of warranty, strict liability, tort or<br />

contract arising in connection with the product(s). Buyer’s sole remedy and Seller’s sole liability for any claims shall be Buyer’s purchase price. Data and results<br />

are based on controlled or lab work and must be confirmed by Buyer by testing for its intended conditions of use. The product(s) has not been tested for, and<br />

is therefore not recommended for, uses for which prolonged contact with mucous membranes, abraded skin, or blood is intended; or for uses for which<br />

implantation within the human body is intended.<br />

Please note that products may differ from country to country. If you have any queries, kindly contact your local Ciba Specialty Chemicals representative.<br />

Further information at web site: http://www.cibasc.com.<br />

0900001E.doc—Sep–03, Printed in Switzerland.<br />

0900001E.doc Page 23 of 2323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!