10.07.2015 Views

LINOS Machine Vision Lenses - Qioptiq

LINOS Machine Vision Lenses - Qioptiq

LINOS Machine Vision Lenses - Qioptiq

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MarketSurveillance/SecuritySemiconductor productionElectronicsPharmaceuticalTextilesPrintingPostal/BankingPackagingFood processingBiometricsMedicalTransport/TrafficApplicationTraffic monitoringWafer inspection, processing & probingPCB and FPD inspectionPackaging control, crystal developmentForeign particle detectionColor consistencyOptical character recognitionBarcode scanning, package integrityColor/formFingerprints, retinal scan, bio-fluid analysisMedicine configurationRail and overhead conductor inspection


7Your Demands - Our SolutionsYour Demands• High imaging quality• Robust reliability for harsh industrialenvironments• System integration capabilities• Compact optical modules• Camera integration and sensoroptimization• Long-term delivery guarantee• Comprehensive service & support<strong>Qioptiq</strong> can help you!Our solutions for<strong>Machine</strong> <strong>Vision</strong> are:• High-resolution lenses• Large-format lenses• Micro-inspection lenses• Line-scan lenses• C-Mount and F-Mount lenses• High-performance zoom optics• Telecentric optics• Megapixel lenses• Reflective objectives• Long working distance objectives• Electro-optic integration• Compact optical packaging• Specialized illumination• UV / Visible / IR wavelength• Precision alignment optics• Low-distortion imaging• <strong>Vision</strong>-based metrology


MeVis-C seriesHigh-Resolution C-Mount <strong>Lenses</strong> forMegapixel CamerasMeVis-C lenses are specifically​developed to be usedwith the highest-resolution sensors available on the​market. An exceptionally high-resolution​across theentire sensor ensures excellent​performance for themost demanding​applications.8Designed for zero brightness fall off or​ distortionacross the full field, and chromatic correction throughthe entire​ operating wavelength range (450-900nm) to eliminate irritating color fringes,​ theselenses resolve up to 200 lp/mm, even in the extremeimage corners.​The resolution is high enough for a12​Mpixel sensor with up to 1-inch image​diameter.The mechanical housing is​ designed with lockablescrews for stability in​any machine vision environmentand fits​all commercially available three-chip​cameraswith beam splitters.│ FeaturesLarge image field up to 1-inchFor pixel size even below 2µmHigh numerical aperture• Transmission range: 450-1000nm• Camera Mount: C-Mount• Depth of thread: 3.5mm• Focusing: manual, lockable• Iris diaphragm: manual, lockable• Filter thread: M35.5 x 0.5• Diameter: 42mmMeVis-C series - SpecificationsFocal length​F-nu​mberMax.MODF-number​Length L​Weig​htOrder No.(mm)sensor​size(m)range(mm)(g)12 1.8 2/3“ 0.03 1.8-11 63.9 240 0020-005-000-4016 1.6 2/3“ 0.22 1.6-16 51.5 170 0020-004-000-4025 1.6 1“ 0.32 1.6-16 44.1 156 0020-002-000-4035 1.6 1“ 0.45 1.6-16 59.4 210 0020-001-000-4050 1.8 1“ 0.76 1.8-16 67.5 240 0020-003-000-40


MeVis-Cm series (motorized)Motorized Versions of MeVis-CTo meet today‘s growing automated imagingrequirements, <strong>Qioptiq</strong> expanded the MeVis product​line with a motorized version.​ Motorization of theMeVis-Cm lenses​enables automated adjustment ofthe​ focus and diaphragm, which is a​ tremendousadvantage for remote operation and hard-to-accessinstallations. Encoders in the MeVis-Cm ensure​precise and reproducible adjustment.9Featuring standard C-Mount connectivity, MeVis-Cmlenses are easy to integrate with a wide variety ofCCD cameras typically utilized in industrial inspectionapplications. Because of their rugged​ design, themotorized lenses are ideal for​ use under toughindustrial conditions.• Transmission range: 450-1000nm• Camera mount: C-mount• Depth of thread: 3.5mm• Focusing Iris diaphragm: single,​motorized• Filter thread: M39 x 0.5• Length: 66mm• Diameter: 69mm│ FeaturesMotorized diaphragm and focusUser-configurable connectionsRugged and industry-compatible​versionMeVis-Cm series - SpecificationsFocal length​F-numbe​rMax.​MODIris​rangeWeight​Order No.(mm)sensor size(m)(g)16 1.6 2/3“ 0.22 1.6-16 370 G03 8414 00025 1.6 1“ 0.32 1.6-16 356 G03 8415 00035 1.6 1“ 0.45 1.6-16 410 G03 8416 00050 1.8 1“ 0.76 1.8-16 440 G03 8417 000


MeVis-CF seriesSuperior Optical Performance Packagedin a Compact and Robust HousingWith the new MeVis-CF series <strong>Qioptiq</strong> introduces anew line of lenses to serve applications requiring bestpossible imaging quality from a compact, robust lenspackage. The optical performance is equal to therenowned MeVis-C series. The mechanics, however,are designed to be as simple as possible.10The major difference to the MeVis-C series is thefixed aperture which enables the durability and sizeneeded for space-constrained applications. Thelenses are available in several versions offering avariety of apertures.Additional focal lengths are under development andwill be will available for delivery in 2011.│ FeaturesHighest optical performanceCompact and robust mechanicsC-MountUp to 1” sensorsMeVis CF series SpecificationsLens​nameFocal length​ApertureMaximum imageMagnification​Order No.(mm)circle​(mm)rangeMeVis-CF 1.6/25 25 1.6 16 -0.1 ... ∞ 0020-007-000-20MeVis-CF 2.8/25 25 2.8 16 -0.1 ... ∞ 0020-007-000-22MeVis-CF 4/25 25 4.0 16 -0.1 ... ∞ 0020-007-000-21


NIR <strong>Lenses</strong>Specially Designed for the SpectralRange of 800-1400nmBecause the sensitivity of CCD sensors is very​low inthe NIR range it is absolutely vital​ to bring everyavailable photon onto the​ sensor. Standard lensesthat are​optimized for visible light are not​well suitedfor this task as the transmission​in the NIR range isoften below 70%.​ <strong>Qioptiq</strong> now offers specializedlenses for​ well suited that offer​ outstandingtransmission of up to 98% in​this wavelength range.│ FeaturesHighest transmission of up to 98% inNIR wavelength rangeOptimized for applications in e.g. solarcell testing, food inspection,pharmaceutical applications11NIR <strong>Lenses</strong> SpecificationsLens​nameFocalMaximum​MaximumCamera​Magnification​Order No.length​apertureimagemountrange(mm)circle​(mm)MeVis-C 16mm 16 1.6 11 C-Mount -0.1 ... ∞ 0020-004-000-42MeVis-C 25mm 25 1.6 16 C-Mount -0.1 ... ∞ 0020-002-000-42MeVis-C 35mm 35 1.6 16 C-Mount -0.1 ... ∞ 0020-001-000-42MeVis-C 50mm 50 1.8 16 C-Mount -0.075 ... ∞ 0020-003-000-42inspec.x M 1.4/50 50 1.4 29 F-Mount -0.07 ... ∞ 0009-243-000-42Apo Rodagon D​2X 75 4.5 80 Universal -0.3 ... -0.8 0701-028-000-24


Inspec.x UV-VIS seriesPremium <strong>Machine</strong> <strong>Vision</strong> <strong>Lenses</strong> forUV Applications12Optical systems in the UV spectral range below400nm are used in many different fields ofapplication: the optical detection of electricdischarges (solar blind spectroscopy); crime-sceneinvestigation; or general spectroscopic imaging.More recently, other applications have begun toaccess the UV imaging, for example specializedmachine vision, inspection and laser materialprocessing.With the tendency toward ever-shrinking featuresizes in micro-chip technology, critical points ofinterest can only be resolved under shorter andshorter UV wavelengths.In order to meet this growing arena of imaging,<strong>Qioptiq</strong> employs unique and highly specialized UVmanufacturing techniques in offering the Inspec.xUV-Vis series lenses.Challenges of the UV Design andProduction Process:Optical systems acquire their high imagingperformance mainly by a sophisticated combinationof optical glasses with different diffraction anddispersion. In contrast to the visible region there areonly a few crystal glasses available for the opticaldesigner to develop a UV system.│ FeaturesFor applications down to 240nmDesigned for high-resolution megapixel camerasMinimized focal shift over the completewavelength rangePrecision manual focus with durable, full metalconstructionFurthermore the outstanding resolution requirementsfor such systems demand precise mountingtechnologies as typically accepted tolerances for thesingle lens elements are below 1μm. This is onlypossible by using precision turning techniques for thelens production. <strong>Qioptiq</strong> employs a two-phasemeasurement process, combining classicalinterferometry with the Hartmann Shack method, toensure the utmost quality in our ultra-precise UVassemblies


Inspec.x UV-VIS series - SpecificationsItem Title Working Distance (m) Order No.inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 0.4 - 0.8 G03 3550 000inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 0.7 - 1.5 G03 3551 000inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 1.5 - ∞ G03 3552 000• Excellent UV transmission• Flare and ghosting minimized across the UV-VISspectrum with advanced AR coating• Precision manual focus with durable, full metalconstruction• Designed for high-resolution, megapixel cameraslike Toshiba Teli CS3930UV or Sony XCD SX910UV• Compact size• Minimized focal shift over complete wavelengthrange• Applications: surface inspection, forensics andlaw enforcement, solar blind imaging, corona andarcing detection• Focal length: 50mm• Aperture range: f/2.8 – f/22• Spectral range: 240-700nm (UV-VIS)• Max. CCD Format: 2/3‘‘ (optimized for 1/2‘‘)• Angular FOV at working distance 10.5°(at 400mm object distance in diagonal)calculated for 2/3‘‘• FOV at min. working distance 80mm (at 400mmobject distance in diagonal) calculated for 2/3‘‘• Temperature: -20°C to +50°C• Eight lenses integrated with high-precisionmounting technique• Highly sophisticated anti-reflection, broadbandcoating13


Inspec.x M seriesPremium <strong>Lenses</strong> for High-ResolutionLine-scan and Area-Scan Applications14<strong>Qioptiq</strong> systems enable 100% quality control inmanufacturing. Our long-standing experience withoptomechatronic systems and our extensivetechnology transfer across a wide variety of industriesand research institutions enable us to continuouslyoptimise our systems. When it comes to innovation,even the smallest element is ultimately indis​pensable.The new inspec.x M series closes the gap betweenthe outstanding C-Mount MeVis-C lenses and thelarge-format inspec.x L scan lenses. Equipped withlockable manual focus and manual iris these F-mountlenses are the ideal choice for high-resolution 35mmformat sensors. To cover the magnification rangefrom infinity to 1:2 without a drop of quality thelenses are designed with a floating element.inspec.x M 2.8/100│ FeaturesOutstanding MTF performanceLarge magnification rangeRugged mechanical designF-Mount standard, flexible to other mountsWavelength range 450-1000nminspec.x M 1.4/50Inspec.x M series - SpecificationsLens nameFocal lengthMagnificationImage circleOrder No.(mm)range(mm)inspec.x M 2.8/100 100 ∞ - 0.5 43.3 (35-mm format) 0703-073-000-23inspec.x M 1.4/50 50 ∞ - 0.15 28 0009-243-000-40


Inspec.x L seriesPremium High-Resolution <strong>Lenses</strong> forLine-Scan Sensors up to 66mmThe inspec.x L-line consists of twelve lenses. Whilethe 4/60 and 4/100 lenses are optimized for amagnification of 1:30 and 1:20 the four variants ofthe 5.6/105 are optimized for 1:3, 1:2, 1:1.5 and 1:1respectively.16The inspec.x L 4/105 3X and inspec.x L 4/105 3.5Xare optimized for a magni-fication of 3:1 and 3.5 : 1.The inspec.x L 3.5/105 5X is designed to deliverdiffraction limited performance at 5X magnification.For the three high mag-nification lenses with 3X,3.5X and 5X magnification a second version isavailable that is corrected for a beam splitter prismon object side.All lenses cover line sensors of up to 66mm lengthand the superb resolution makes it possible to usethe lenses for pixel sizes down to 5µm.An optimized tube system with fine adjustment ofmagnification is available for the inspec.x L 5.6/105and the inspec.x L 4/105 lenses. The camera mountfor this tube system is M72.│ FeaturesFor line sensors up to 66mmDesigned for high contrast imaging with12k / 5µm sensorsFocus and aperture lockableThe 4/60 and the 4/100 can be equipped with theModular focus focussing unit and a broad range ofdifferent camera mounts, whereas the 105mm lensesare mountable via a v-groove. By using this v-groovethe best azimuth (factory marked) can be used. Asthe v-groove is present at both ends of the 5.6/105mm lenses, these can easily be used in the retroposition to achieve a magnification of 3:1, 2:1 and1.5:1 respectively.


Inspec.x L series - SpecificationsLens nameFocal length Magnification Image circle Order No.(mm) range(mm)inspec.x L 4/60 60 ∞ – 0.2 66 0019-002-000-49inspec.x L 4/100 100 ∞ – 0.2 66 0019-003-000-49inspec.x L 5.6/105 105 -0.25 – -0.45 66 0703-085-000-20inspec.x L 5.6/105 105 -0.4 – -0.65 66 0703-084-000-20inspec.x L 5.6/105 105 -0.6 – -0.9 66 0703-083-000-20inspec.x L 5.6/105 105 -0.85 – -1.2 66 0703-082-000-20inspec.x L 4/105 3X 105 -2.8 – -3.2 66 0703-104-000-20inspec.x L 4/105 3X prism 105 -2.8 – -3.2 66 0703-105-000-20inspec.x L 4/105 3.5X 105 -3.3 – -3.7 66 0703-095-000-21inspec.x L 4/105 3.5X prism 105 -3.3 – -3.7 66 0703-107-000-20inspec.x L 3.5/105 5X 105 -4.8 – -5.2 66 0703-102-000-20inspec.x L 3.5/105 5X prism 105 -4.8 – -5.2 66 0703-108-000-2017For high magnifications coaxial illumination is oftennecessary. To enable this type of illumination a beamsplitter is used between lens and object. The usualbeam splitter plates introduce a high degree ofastigmatism that destroys the diffraction limitedperformance of the inspec.x L lenses. Cube beamsplitters are a better solution.Exactly for this application <strong>Qioptiq</strong> has introduced thenew prism versions of the lenses with 3X, 3.5X and 5Xmagnification. These lenses are corrected for a12mm beamsplitter cube with the result that the samediffraction limited performance is achieved as for anapplication without beam splitter. The MTF curvesshow the inspec.x L 4/105 3.5X in both versions.inspec.x L 4/105 3.5Xinspec.x L 4/105 3.5X prism


Rodagon F seriesPrecision Optics for F-Mount18You would like to use a robust objective​ lens withhigh performance optics​ instead of a wobblyphotographic lens​ on your industrial camera? TheRodagon​F series is the solution that also offers a​nexcellent cost-performance ratio. The​ completelynew and very robust​ mechanical design withoutmoving parts​makes it possible for the first time touse​enlarging lenses of the famous​Rodenstock eraon F-mount. The smooth​focussing is locked with amassive​ retaining ring that is fixed with​ additionalscrews.The Rodagon F is available in different versions with​fixed apertures from F/2.8 to F/5.6 and with focallengths of 40, 50, and 60mm. The​ fixed apertureprevents accidental​ changes of the iris or slowlyshifting​aperture values through vibrations​effectively.The image circle of the lens is​44mm and is thereforelarge enough for​sensors with 35mm format and the​popular 41-mm line sensors.• Focal length: 40, 50, and 60mm• 44mm image circle Ø at 1: ∞ and fully​opendiaphragm (mm)• Max. Lens Ø​without​flange: 59mm• Camera mount: F-mount (M42, M58, M72possible• Filter thread: M40.5 x 0.5│ FeaturesProven imaging performanceRugged and compact designExcellent cost-performance ratioRodagon F series - SpecificationsLens Focal length (mm) Aperture ratio Order No.Rodagon-F 40 40 1:4.0 0703-090-000-25Rodagon-F 40 40 1:5.6 0703-090-000-26Rodagon-F 50 50 1:2.8 0703-089-000-24Rodagon-F 50 50 1:4 0703-089-000-25Rodagon-F 50 50 1:5.6 0703-089-000-26Rodagon-F 60 60 1:4.0 0703-087-000-25Rodagon-F 60 60 1:5.6 0703-087-000-26


Apo-Rodagon D seriesHigh-Resolution <strong>Lenses</strong> for Large ImagingSensors and Line-Scan ApplicationsThe high-resolution of the Apo-Rodagon-D lensesmake them an optimum solution for cameras with apixel sizes down to 5µm. The high-resolution isaccompanied by ultra low distortions and negligiblecolor fringing. The lenses are optimized for amagnification range from 1:2 to 1:1.20All lenses have the Leica-thread M39 x 1.26“ lensmount in common. With the broad range of adaptorsystems with helical mounts and focus units, theApo-Rodagon-D lenses can be used with a broadvariety of cameras. All lenses can also be used in retroposition to achieve high magnification.• Max. lens Ø without flange 50mm• Leica-thread M39 x 1.26“• Filter thread M40.5 x 0.5│ FeaturesSpecially designed for scanningapplications and large image sensorsOptimized for 1:2 to 2:1 imagingSuitable for sensors with pixel sizesdown to 7µm


Apo-Rodagon D series SpecificationsLens nameFocal lengthImage circleAperture ratioOrder No.(mm)(mm)Apo-Rodagon D1x 75 80 1:4.0 0703-005-000-40Apo-Rodagon D2x 75 80 1:4.5 0703-028-000-21Apo-Rodagon D 120 120 80 1:5.6 0703-043-000-20The 6 element, apochromatically corrected lensesfeature high contrast and sharpness right up to thepicture corners with practically no color fringes.21Distortion is corrected almost to zero and cannot beseen even in critical subjects with straight-linedstructures. The optimum working aperture isbetween f/5.6 and f/8. This is worth mentioningbecause the effective aperture of a lens focused for ascale of about 1:1 is approximately two f-stopssmaller than the nominal aperture and thereforestopping down to smaller apertures than nominal f/8would result in visible blur because of diffraction. Allfour models are fitted with clickstop aperture rings.


<strong>Qioptiq</strong> Premium Lens Solutions<strong>Qioptiq</strong> offers a growing rangeof premium machine visionlenses to meet today‘s growingdemand for exacting machinevision. They are organized intoFIXED Lens, ZOOM OpticalMACRO Imaging and MICROImaging <strong>Lenses</strong>.This product guide focuses onFixed Macro <strong>Lenses</strong>.Telecentric <strong>Lenses</strong> TLObjectives for 2D & 3DRodagon / RogonarVersatile large-format lensesMaInspec.x UV-VIS / L / MHigh-resolution area & linescan22FixedMacro CCD <strong>Lenses</strong>Compact c-mountNIR <strong>Lenses</strong>Optimized forNIR applicationsMeVis-C / Cm / CFHigh-resolutionC-Mountmegapixel lensesFixedFixedMacroMicroOptem FMOS Inspection <strong>Lenses</strong>High-magnification modular lensesfor close working distancesMi


Rodagon / Rogonar S seriesVersatile Imaging Value for LargeSensors and Line-Scan ApplicationsDesigned to the highest standards, <strong>Qioptiq</strong> Enlarging<strong>Lenses</strong> offer unprecedented optical performance forthe most demanding applications.24The large image field allows use with large formatline-scan and area-scan cameras. The lenses are compatiblewith nearly any common mount through theuse of our broad range of mechanical accessories.│ FeaturesWide variety of different focal lengthsPrecise and established optical designDifferent series for special applicationsYou may choose out of various lens types for different requirements:• Rogonar-S:Inexpensive lens with good imaging perfomance. Optimum price/performance ratio• Rodagon:High performance lens featuring a highly consistent imaging quality and broad magnification range• Rodagon-WA:High perfomance lens with extended viewing angle-shorter focal length for the same image field possible• Apo-Rodagon-N:Apochromatically corrected lens designed to meet the highest requirements in an especially broadmagnification range


Rodagon / Rogonar S series SpecificationsLens nameFocal lengthImage circleAperture ratioOrder No.(mm)(mm)Rogonar-S 25 25 18 1:4 0801-272-000-20Rogonar-S 35 35 25 1:4 0801-273-000-20Rogonar-S 50 50 43.3 1:2.8 0801-364-000-40Rogonar-S 60 60 56 1:4.5 0801-324-000-40Rogonar-S 75 75 84.8 1:4.5 0801-325-000-40Rogonar-S 90 90 84.8 1:4.5 0801-326-000-40Rogonar-S 105 105 75 1:4.5 0801-327-000-40Rodagon 28 28 30 1:4 0701-358-000-20Rodagon 35 35 30 1:4 0701-357-000-20Rodagon 50 50 43.4 1:2.8 0701-345-000-40Rodagon 60 60 56 1:4 0701-393-000-40Rodagon 80 80 65 1:4 0701-391-000-40Rodagon 105 105 80 1:5.6 0701-394-000-40Rodagon 135 135 174 1:5.6 0701-398-000-40Rodagon WA 40 40 43.3 1:4 0701-399-000-40Rodagon WA 60 60 84.4 1:4 0701-276-000-40Rodagon WA 80 80 75 1:4 0701-277-000-40Apo-Rodagon N 50 50 43.3 1:2.8 0701-349-000-40Apo-Rodagon N 80 80 70 1:4 0703-092-000-40Apo-Rodagon N 105 105 100 1:4 0703-019-000-4025


Macro CCD Lens series SpecificationsMagnification 0.14X -1XLens nameFocal length(mm)Magnification Aperture ratio Order No.Macro CCD Lens 0.14X 15 0.14X (1:7.1) 4 0009-189-000-40Macro CCD Lens 0.14X 15 0.14X (1:7.1) 5.6 0009-189-000-41Macro CCD Lens 0.14X 15 0.14X (1:7.1) 8 0009-189-000-42Macro CCD Lens 0.3X 24 0.3X (1:3.3) 3.5 0009-190-000-40Macro CCD Lens 0.3X 24 0.3X (1:3.3) 5.6 0009-190-000-41Macro CCD Lens 0.3X 24 0.3X (1:3.3) 8 0009-190-000-42Macro CCD Lens 0.5X 35 0.5X (1:2) 5.6 0009-191-000-40Macro CCD Lens 0.5X 35 0.5X (1:2) 8 0009-191-000-41Macro CCD Lens 1X 50 1X (1:1) 4 0009-192-000-41Macro CCD Lens 1X 50 1X (1:1) 5.6 0009-192-000-42Macro CCD Lens 1X 50 1X (1:1) 8 0009-192-000-4327Magnification 2X - 8X / w/o illuminationLens nameFocal lengthMagnificationWithOrder No.(mm)epi-illuminatorMacro CCD Lens 2X 26 2X (2:1) 0009-193-000-40Macro CCD Lens 2X 26 2X (2:1) x 0009-205-000-40Macro CCD Lens 4X 20 4X (4:1) 0009-194-000-40Macro CCD Lens 4X 20 4X (4:1) x 0009-206-000-40Macro CCD Lens 6X 13 6X (6:1) 0009-195-000-40Macro CCD Lens 6X 13 6X (6:1) x 0009-199-000-40Macro CCD Lens 8X 9 8X (8:1) 0009-196-000-40Macro CCD Lens 8X 9 8X (8:1) x 0009-200-000-40


Telecentric <strong>Lenses</strong> TL seriesObjectives for 2D and 3D MeasurementApplications28Metrology, quality inspection and image analysisare the most important applications for telecentricmeasuring lenses. The advantage of using atelecentric lens is that it produces an image overa spatial depth. Within its telecentric range, theimaging scale remains constant so that correct imagedimensions can be measured from three dimensionalobjects for software controlled processing.<strong>Qioptiq</strong> has developed telecentric lenses each for 1/2“and 2/3“ CCD cameras with different object areadiameters. They are characterized by extremesharpness, freedom from distortion and a highaperture (NA=0.1). All models are designed forthe visible spectral range and come fitted with aniris which allows adjustment of the depth of field.The large working distance makes illumination andoperation easier.│ FeaturesUltra low distortionDesigned for 1/2“ and 2/3“ sensorsHigh numerical aperture


Telecentric <strong>Lenses</strong> TL series SpecificationsLens name Working distance ß‘ NA Distortion Order No.(mm)(%)TL 1-12-215 106 1 0.06 0.9 0018-007-000-40TL 2-28-280 117 0.5 0.015 0.45 0018-006-000-40TL 3-55-395 174 0.337 0.02 0.6 0018-005-000-40TL 5-6-270 92 0.2 0.02 0.12 0018-004-000-40TL 6-60-260 144 0.13 0.01 0.1 0018-003-000-40TL 10-120-745 284 0.098 0.01 0.1 0018-002-000-40TL 15-120-705 284 0.067 0.008 0.15 0018-001-000-4029


Mechanical AccessoriesAdaptions fom <strong>Qioptiq</strong> Large Format <strong>Lenses</strong> to all Existing Camera Systems30The <strong>Qioptiq</strong> measuring lenses for large-formatsensors have a M39 x 1/26” thread and come withoutan internal focusing mechanism, so we have createda complete range of adapters to mount those lensesonto all existing camera systems: You will find theneeded Adapter within our adapter systems:• Modular Focus System:Numerous high quality adapters, designed to keepthe lens from rotating during focusing.• Smart Focus SystemEconomical version of the Modular Focus with ashorter shift and the lens rotates while it isfocused• Fokus Adapter System:Alternative to helical mount for quick and safeadaption, mainly used in OEM applications• Focus Tubes M72:Designed for our inspec.x L 105 series• Focus Units M72 x 0.75:Various versions with focal lengths from 80-135mmModular Focus SystemA helical mount with many options for adapting<strong>Qioptiq</strong> CCD lenses onto different camera mounts.Using “Lens adapters“ for M32.5 and M39 lensthreads and “Camera adapters” for all existingcamera mounts such as C-mount, F-mount, M42 x 1plus individual camera mounts for DALSA, ATMEL,BASLER etc. The Modular Focus is designed to keepthe lens from rotating during focusing, a criticalfactor in line scan and distortion sensitive area scanapplications.Modular Focus Helical Mount28.8 (min.)25 (Hub)Ø 72Ø 53.4M 45 x 0.75three screws to set the lens aperturedisplay in the best readable position53.8 (max.)locking screw


ComponentsOrder No.Modular Focus Helical Mount 2408-009-000-40Camera Adapter:Camera adapter C-mount 2408-009-106-00Camera adapter SLR M42 x 1 2408-009-119-00Camera adapter Nikon adapter/F-mount 2503-651-200-00Camera adapter M58 x 0.75 2408-009-132-00Camera adapter M72 x 0.75 2408-009-134-00Lens Adapter:Lens adapter M39 x 1/26" 2408-009-118-00Lens adapter M39 x 1/26" 1) 2408-009-112-00Lens adapter M32.5 x 0.5 2408-009-111-00Lens adapter V-groove 2) 2408-009-147-00Extension TubesExtension tube 25mm 2408-009-113-00Extension tube 25mm for M72 camera adapter 2408-009-135-00Extension tube 87.5mm 2408-009-122-00Extension tube 60mm 2408-009-123-00Retro ring M40.5-M39 2404-113-104-00311)To be used with Rodagon 135mm, Apo Rodagon N 105mm, Apo Rodagon D 2 x 75mm, Apo Rodagon D 120mm, Rodagon WA802)To be used with inspec.x L and Apo-Rodagon HR lensesModular Focus Assembly Exampleexample of applicationlens adaptorenlarging lensextention tube(can be omitted)camera adaptor


Smart Focus SytemAn economical version of the Modular Focus withM39 thread for lenses and using the camera adaptersfrom the Modular Focus system. The focus range isshorter than that of the Modular Focus and the lensrotates while it is focused. Also, the Smart Focus usesset screws to lock the focus rather than thumb screws.32ComponentsOrder No.Smart Focus Helical Mount 2408-021-000-43Extension tubes:Extension tube 12mm 2408-021-108-00Extension tube 24mm 2408-021-109-00Extension tube 48mm 2408-021-110-00Extension tube 120mm 2408-021-111-00Smart Focus Helical Mount28 min.40.4 max.Ø 68Ø 53.4M 39 x 26Gg./“(Leica)locking screwHub 12.4 mm15 min.27.4 maxSmart Focus Assembly Exampleexample of application12scan lensextention tube(if required)2408.021.108.00camera adaptor(Modular-Focus system)


Focus Adapter SystemThe adjacent diagram illustrates how a lens is connectedto the focus mechanism via a lens adapter.The focus mechanism is then connected to thecamera via a camera mount adapterComponentsOrder No.Lens adapter from M39 (Leica) to M42 x 1 2408-005-101-00Counter ring 50mm 2408-005-102-00Counter ring 63mm 2408-005-103-00Adapter for connection to existing camera adapter Modular Focus 2408-005-104-00Camera adapter C-mount 2408-005-105-00Extension tube 11mm 2408-005-106-00Examples of application33Examples of applicationcounter ring 50 mm2408-005-102-00counter ring 50 mm2408-005-102-00extention tube 11 mm2408-005-106-00counter ring 50 mm2408-005-102-00C-Mount2408-005-105-00counter ring 50 mm2408-005-102-00scan lenslens adapterM42x12408-005-101-00extention tube 11 mm2408-005-106-00camera adapter C-Mount2408-005-105-00counter ring 63 mm2408-005-103-00adapter for modularfocus camera adapter2408-005-104-00counter ring 50 mm2408-005-102-00extention tube 11 mm2408-005-106-00adapter for modularfocus camera adapter2408-005-104-00


Focus Tubes inspec.x L 105ComponentsOrder No.Focus tube for lenses 0703-082-000-20 and 0703-083-000-20 2408-012-000-30Focus tube for lenses 0703-084-000-20 and 0703-085-000-20 2408-012-000-31Focus tube for lens 0703-095-000-21 2408-012-000-32Focus tube for lens 0703-102-000-20 2408-012-000-3334


Focus Units M72x0.75ComponentsOrder No.Focus Unit f'=80mm 2408-012-000-23Focus Unit f'=105mm 2408-012-000-28Focus Unit f'=135mm 2408-012-000-29Focus Unit II f'=80mm 1) 2408-012-000-35Focus Unit II f'=105mm 1) 2408-012-000-36Focus Unit II f'=135mm 1) 2408-012-000-371)To be used with: Rodagon 135mm, Apo Rodagon N 105mm, Apo Rodagon D 2 x 75mm, Apo Rodagon D 120mm and Rodagon WA 8035Focus Unit f‘=80mm, Order No. 2408-012-000-23


Magnification rangeMinimum Pixel SizeLens inf. 0.05 0.1 0.5 0.75 1 2 3.5 10 7 5 < 5 2 < 2Rogonar-S 25 ü ü üRogonar-S 35 ü ü üRogonar-S 50 ü ü üRogonar-S 60 ü ü üRogonar-S 75 ü ü üRogonar-S 90 ü ü üRogonar-S 105 ü ü üRodagon 28 ü ü ü üRodagon 35 ü ü ü üRodagon 50 ü ü ü üRodagon 60 ü ü ü üRodagon 80 ü ü ü üRodagon 105 ü ü ü üRodagon 135 ü ü ü üApo-Rodagon N 50 ü ü ü üApo-Rodagon N 80 ü ü ü üApo-Rodagon N 105 ü ü ü üRodagon WA 40 ü ü ü üRodagon WA 60 ü ü ü üRodagon WA 80 ü ü ü üApo Rodagon D 1X ü ü üApo Rodagon D 2X ü ü ü 2) ü üApo Rodagon D 120 ü ü ü 2) ü üApo Rodagon HR 0.5X ü ü 2) ü ü üRodagon F 40 ü ü ü ü üRodagon F 50 ü ü ü ü üRodagon F 60 ü ü ü ü üMacro CCD ü ü ü ü ü ü üTelecentric ü ü ü ü ü üMeVis-C 12mm ü ü ü ü ü ü ü ü üMeVis-C 16mm ü ü ü ü ü ü ü ü üMeVis-C 25mm ü ü ü ü ü ü ü ü üMeVis-C 35mm ü ü ü ü ü ü ü ü üMeVis-C 50mm ü ü ü ü ü ü ü ü üinspec.x M 2.8/100 ü ü ü ü ü ü üinspec.x M 1.4/50 ü ü ü ü ü üinspec.x L 4/100 ü ü ü ü ü ü üinspec.x L 4/60 ü ü ü ü ü ü üinspec.x L 5.6/105 ü 1) ü 2) ü ü ü üinspec.x L 5.6/105 ü ü 2) ü ü ü üinspec.x L 5.6/105 ü ü ü ü üinspec.x L 5.6/105 ü ü ü ü üinspec.x L 4.0/105 3X ü ü ü ü üinspec.x L 4.0/105 3.5X ü ü ü ü üinspec.x L 3.5/105 5X ü ü ü ü üinspec.x UV 2.8/50 ü ü ü ü ü ü ü371) Optimized for 0.332) In retro position


MachVis SoftwareLens Selection SoftwareMachVis software is designed to help you find theright lens for your machine vision application. Startingwith 4 simple parameters:38• Object size• Working distance• Sensor size• Camera mountMachVis calculates the necessary optical parametersand then, from the extensive <strong>Qioptiq</strong> lens catalogue,selects all suitable lenses that meet the specifications.Example datasheets with drawing and MTF curvesIf mechanical accessories (e.g. focussing unit,extension tubes etc.) are needed, MachVis will createa printable, itemised list of the required parts.MachVis also generates a schematic drawing of thelens and accessories in the order of assembly.Specifications, along with your own project notes,may be saved to disk for later recall. Datasheets (PDF)for each lens and mechanical part are integrated withMachVis and may be viewed for a more detailedanalysis.To facilitate the mechanical design of your system asmuch as possible MachVis offers you the directdownload of 3D data in step or parasolid format ofall lenses and accessories.Printout of the selected system│ Download your free copy today:http://www.qioptiq.com/machvisLens overview dialog


StreamlinedWorkflow:From lens selection ...39... to 3D modelling... to the final system:


Customized SolutionsProviding optical solutions for any machine visionapplication is not just sending quotations and waitingfor the order. There is so much more to discussand negotiate to find the optimum solution for agiven task. We emphasize on finding the optimumsolution together with the customer instead of justselling what could be good enough.<strong>Qioptiq</strong> serves the whole range of <strong>Machine</strong> <strong>Vision</strong>applications with either standard components orcustomer specific products.40These discussions are even more important when anapplication specific solution needs to be developed.Our team of highly experienced and competentoptical and mechanical designers, project managersand sales managers will dive into your applicationand discuss every aspect of your request. Only after afull specification is set up that both sides understandand approve the development is startedMany customers involve us in the development oftheir products at a very early stage. Our widely experienceddevelopment teams can analyze the taskand indicate how optical systems can contribute tothe solution.This dialog with the customer along with thoroughknowledge of the machine vision market and thelatest optical technologies act as driving forces forthe steady growth of our portfolio of standardproducts on the one hand and enable us to find thebest possible solution for application specific solutionson the other hand.Optical design has been our core competency forover 100 years. Our optical designers use bothcommercial software and in-house programs that wehave developed to meet special requirements. All theexperience with tolerances of optical systems andmanufacturing of optical components that wasgained over many decades finds its way into our inhousesoftware and allows us to precisely simulatemanufacturing tolerances of the complete product.With these results we can predict system performancealready before we start to manufactureprototypes.


The biggest step in the development of a newproduct is the conversion from design to the actualworking model. Our engineering staff works closelywith our production department to enable this tohappen quickly and accurately. Rapid prototyping isavailable if needed by our customers.<strong>Qioptiq</strong> has mastered the transfer of themanufacturing from prototype quantities to massproduction. The entire development and productionprocess at <strong>Qioptiq</strong> is embedded in a comprehensivequality management system that is ISO 9001 certified.Additionally, our production organization is basedupon the flexibility of our workers and our groupprocesses.We use interdisciplinary, semi-autonomous workgroups, responsible for all aspects of production,from purchasing raw materials to planning andproduction of the finished product.41


Customized SolutionsA customized solution is not necessarily a completelynew lens or optical system. In many cases a slightmodification of a standard product is enough toenable new solutions. These modifications can be:42• A different camera mount• Fixed aperture instead of an iris aperture• A different coating – even filter functions can beintegrated into the lens• Special mounting flanges• Motorization of focus and or iris aperture• Many moreWe have done hundreds of these modifications overthe past decades and we are happy to talk with youabout your needs.The following list mentions a few example projectswe have done in the past. This list is not at all comprehensiveand gives only a little overview aboutwhat is possible and can be done.• Diffraction-limited lens with floating element for alarge magnification range. Application: FPDInspection• Apochromatically corrected lens for the completevisible range with minimum lateral and longitudinalchromatic aberrations. Application: solarcell inspection• Special SWIR coating for a Rodagon lens.Application: Artwork inspection• Complete 3CCD camera including prismalignment. Application: cotton inspection• Customized version of an inspec.x L lens for acertain magnification range. Application:FPD inspection• Matched lens for a prism based 3CCD camera.Application: diverse


<strong>Qioptiq</strong> – All Technologies for Optical Systems Available In-House<strong>Qioptiq</strong> is an integrated optical company that has alltechnologies and knowledge available that areneeded to supply state-of-the-art optical systemsfrom very cost-effective solutions up to high-endsystems that push the boundaries of limits of opticalphysics.Design43Optical design Mechanical design Electronics designManufacturingOptical elements Coating MechanicsAssembly and TestAssembly Test System integration


Photonics for InnovationFor technical information contact:<strong>Qioptiq</strong>Georg ZeitelhackGeorg.Zeitelhack@qioptiq.dephone +49 (0)89 255 458-141www.qioptiq.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!