I N S E R T S - Stoves Online

I N S E R T SWWW.SAEYHEATING.COM

CONTENTp 5-13WOODp 15-16GASp 17OILp 19-20p 22-26WHAT YOU NEED TO KNOWTECHNICAL DATALEGEND1. GAS INSERT5. DIFFERENT FRAMES AVAILABLE2. WOOD INSERT6. LARGER/SMALLER FRAMES AVAILABLE3. OIL INSERT7. CE-APPROVED4. WITH REMOTE CONTROL8. HR+ APPROVED

FENIX60 OPTIC- reverse combustion (see p. 19)- multi-functional fan- capacity: 10 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

FENIX60- reverse combustion (see p. 19)- multi-functional fan- capacity: 9 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

FENIX70 FLAT- reverse combustion (see p. 19)- multi-functional fan- capacity: 11 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

FENIX70 ROUND- reverse combustion (see p. 19)- multi-functional fan- capacity: 11 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

FENIX80- reverse combustion (see p. 19)- multi-functional fan- capacity: 13 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

SORDO60-70-8010- reverse combustion (see p. 19)- capacity: Sordo 60 8 kWSordo 70 10 kWSordo 80 12 kW- colour: dark grey- 3 or 4 sided frame, small or large

NOBEL- closed combustion- insert in cast iron- capacity: Nobel Small 6 kWMedium 7 kWLarge 8 kW- colour anthracite painted- combustion chamber in fireproofchamotte bricks11

N O B E LD E S C R I P T I O Nopen combustionclosed combustion3 models available• Nobel small (475.1001.000)• Nobel medium (475.1002.000)• Nobel large (475.1003.000)Built-in fireplace for woodBuilt-in fireplace in high quality cast iron which guarantees a longer lifetimeThe fireplace takes the air, needed for combustion, from outside à “ Closed combustion”• More economical as the warm air of the room is no longer taken out for combustion• Safer, reduces risk of back wash of combustion gases• A clean interior as dust and dirt are no longer sucked in through ventsThe combustion chamber is covered in fireproof chamotte bricks• Chamotte bricks raise the temperature in the combustion chamber• Result of these higher temperatures =a completer combustion g less air (O2) left g the CO2 level raises• The more CO2 there is g the more heat you take out of the fuelNo ashpan: combustion in the ashesEfficiency > 72%CO emission is very low g < 0,12%Easy regulationConvertible door (left or right)CE approved, meets the european standards12

N O B E LT E C H N I C A L D A T ANOBEL LARGE570 x 670NOBEL MEDIUM570 x 550NOBEL SMALL510 x 450NOBEL SMALLNOBEL MEDIUM + LARGEnobel smallnobel mediumnobel large13

LUCIA67 OR 77 FLAT- box-in-th-box system- 3 or 4 sided frame- capacity: 9 kW- colour: anthraciteavailable till end of stock15

LUCIA67 OR 77 ROUND- box-in-the-box system- 3 or 4 sided frame- capacity: 9 kW- colour: anthracite16available till end of stock

DALLAS- capacity small model (67): 10 kWlarge model (77): 12 kW- colour: anthracite- 3 or 4 sided frame- also available with electronic ignition- also available with round front : DAYTONA17

Remote control withbuilt-in thermostatUnlike the many devices that only heat the local area around the deviceup to the requested temperature, the Saey hearth Lucia adapts to thetemperature of the place where you are. You just carry the mobilecontrol with built-in thermostat along. A unique feature that offers youmaximum comfort.GASBOX-IN-THE-BOX PRINCIPLEThe Saey inserts on gas have an outer and inner box, with inthe latter the technical drawer. The 3 parts slide in and out eachother very easily. This allows carrying out the installation extremelyquickly and efficiently, with very few breakwork. The soot thatcomes from the flue when cleaning the chimney can also beremoved quickly and without any problem: the inner box can easilybe pulled out of the device. The same principle also facilitatesthe maintenance of your insert: the technical drawer is pulledout of the device. This avoids extra cleaning work in the room.Intelligent thermostatSensorOILAll fans on our inserts on oil are controlled by anintelligent thermostat: once the hearth has come totemperature, the fans switch on automatically.Also when turning off the insert, the fans keep onworking for a while to recover the remaining warmth.You do not have to switch on or off the fans anymorewhile your hearth runs with maximum efficiency.Regulator20

Sordo 60 Sordo 70 Sordo 80 nobel small nobel medium nobel large475.6311.100 475.7311.100 475.8311.100 475.1001.000 475.1002.000 475.1003.000- - - - - -475.6125.100 475.7125.100 475.8125.100 - - -475.6125.400 475.7125.400 475.8125.400 - - -- 475.7150.100 475.8150.100 - - -- 475.7150.400 475.8150.400 - - -vermiculite vermiculite vermiculite chamotte chamotte chamotte0 0 0no no no no no nomanual manual manual manual manual manualyes yes yes yes yes yes2 2 2grey grey grey anthracite anthracite anthracite8.000 10.000 12.000 6.000 7.00 8.000up to 160 up to 200 up to 240 up to 110 up to 130 up to 15040 50 60 30 30 30150 180 200 125 125 12583 101 116 192 196 20123

GAS INSERTSModel Lucia 67 F Lucia 77 F Lucia 67 R Lucia 77 RSaey code insert without frame 475.6702.090 475.7702.090 475.6702.190 475.7702.1903 sided frame 4 cm 425.6702.003 425.7702.003 425.6702.003 425.7702.0034 sided frame 4 cm 425.6702.004 425.7702.004 425.6702.004 425.7702.004Atmospheric burner yes yes yes yeswith duo functionNumber of fans 1 1 1 1- type tangential tangential tangential tangential- thermostatic control yes yes yes yes- 2 step speed regulator yes yes yes yes- disconnectable no no no noDiameter fumes outlet (mm) 100 100 100 100Colour dark grey dark grey dark grey dark greyCE approvednatural gas yes yes yes yesLPG yes yes yes yesCapacity Watt (W) 9.000 9.000 9.000 9.000Volume to be heated (m 3 ) up to 160 up to 160 up to 160 up to 160(indicative)Gas connection 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”24

OIL INSERTSModel Dallas 67 Dallas 77 Daytona 67 Daytona 77Saey codestandard 3 sided frame 475.6762.103 475.7762.123 475.6782.103 475.7782.123de Luxe 3 sided frame 475.6762.203 475.7762.223 475.6782.203 475.7782.223standard 4 sided frame 475.6762.104 475.7762.124 475.6782.104 475.7782.124de Luxe 4 sided frame 475.6762.204 475.7762.224 475.6782.204 475.7782.224Number of fans 1 1 1 1- type tangential tangential tangential tangential- thermostatic control yes yes yes yes- continuously variable yes yes yes yesspeed regulator- disconnectable no no no noElectronic ignition de Luxe de Luxe de Luxe de LuxeSupplied with frame in yes yes yes yes1 partNumber of hot air outlets 2 2 2 2on topColour dark grey dark grey dark grey dark greyCapacity Watt (W) 10.000 12.000 10.000 12.000Max. oil consumption (l/u) 1 1,4 1 1,4Min. oil consumption (l/u) 0,24 0,38 0,24 0,38Volume to be heated (m 3 ) up to 200 up to 240 up to 200 up to 240(indicative)Burner 8" 10" 8" 10"25

Fenix 60 optic Fenix 60Fenix 70 FLAT Fenix 80Fenix 70 ROUNDSordo 60Sordo 70Sordo 80Lucia 77 FLucia 67 FLucia 77 RLucia 67 RDallas 67Dallas 77Daytona 67Daytona 7726

design: BOA-inc.beAlso available in the Saey range:S TOV E SWWW.SAEYHEATING.COMwww.saeyheating.comSaey The Best Stoves is a registered mark of SAEY Home & Garden N.V.Industrielaan 4 - B-8501 Kortrijk-Heule - BelgiumE-mail: info@saeyheating.comSaey Home & Garden N.V. has the right to modify the models in this catalogue without prior notice.Saey Home & Garden N.V. cannot be held responsible for possible printing errors. 02/06 - Ref. 410.3406.120