12produced by, it; <strong>the</strong> principle in no way is what it generates, <strong>the</strong> cause what it causesto s ubsist. So we can better understand <strong>the</strong> sense in which a principle is moreimperfect than that <strong>of</strong> which it is a principle; it lacks that which its productpossess. And if this is so in general, <strong>the</strong>n with an ultimate principle, like <strong>the</strong> One, wereach <strong>the</strong> li mits <strong>of</strong> dispossessi<strong>on</strong>, <strong>of</strong> metaphysical poverty; if everything comes tosubsist as a result, ultimately, <strong>of</strong> <strong>the</strong> One, <strong>the</strong>n <strong>the</strong> One must lack everything; farfrom being πάντα (after its own peculiar fashi<strong>on</strong> <strong>of</strong> course), it has no character, moreor less perfect, whatsoever, since every character comes after it, as a result <strong>of</strong> it. It isbereft <strong>of</strong> all full-blown reality, it is a “least”. We have here a doctrine <strong>of</strong> <strong>the</strong> derivati<strong>on</strong>and c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> <strong>of</strong> Reality diametrically opposed to D’s own.Were our <strong>on</strong>ly evidence Aristotle’s hint, still <strong>the</strong> above interpretati<strong>on</strong> would bea fair inference, given <strong>the</strong> peculiar Speusippean view <strong>of</strong> <strong>the</strong> derivati<strong>on</strong> <strong>of</strong> Reality as aprocessi<strong>on</strong> towards perfecti<strong>on</strong>. But we possess a striking c<strong>on</strong>firmati<strong>on</strong> <strong>of</strong> its validity ,as it will be shown elsewhere in <strong>the</strong> sequel.3.3. The syntax is ὅτι (causal) καὶ αὐτό (ἐστι) πάντα πρὸ τῶν πάντων.3.4-5. We have here, as in 2.20, four Principles: ἕν – πολλά – ἡνωμένον –διακεκριμένον. Their c<strong>on</strong>necti<strong>on</strong> and hierarchy will be <strong>the</strong> subject <strong>of</strong> <strong>the</strong> followingsecti<strong>on</strong>s. Here we see that any<strong>on</strong>e <strong>of</strong> <strong>the</strong>m is πάντα, all-inclusive <strong>of</strong> any and everydeterminate reality; what differentiates <strong>the</strong>m <strong>on</strong>e from ano<strong>the</strong>r is <strong>the</strong> different modeunder which each <strong>on</strong>e is πάντα.3.5-13. Τὰ πάντα, <strong>the</strong> sum-total <strong>of</strong> definite reality, subsist, an d <strong>the</strong>refore canbe c<strong>on</strong>ceived, in at least three modes or ways: <strong>on</strong>e-ly ( ἑνιαίως) and unitedly (ἡνωμένως) and multipliedly ( πεπληθυσμένως). The nature, differentiati<strong>on</strong> andc<strong>on</strong>necti<strong>on</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong>se three modes will be explained later, in following secti<strong>on</strong>s <strong>of</strong> <strong>the</strong>work. In <strong>the</strong> lower margin <strong>of</strong> 2R we have <strong>the</strong> following note by <strong>the</strong> first hand:a) πάντα κατὰ μίαν ἰδέαν ἀδιάκριτον ἑνιαίωςb) πάντα κατὰ σχέσιν καὶ σύνταξιν τὴν ἡνωμένωςπρὸς ἄλληλαc) πάντα κατὰ διάκρισιν ἕκαστα πεπληθυσμένως.3.5. In order to gain a n adequate noti<strong>on</strong> <strong>of</strong> τὰ πάντα we must “unfold” ourc<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong> ( ἔννοια) to cover everything. It is always our c<strong>on</strong>ceptual powers whichstrive to be adequate to <strong>the</strong> intricate complexity <strong>of</strong> reality [29].
133.7-8. ἀφ᾿ ἑνὸς καὶ πρὸς ἕν: <strong>the</strong> Aristotelian technical terms. Like <strong>the</strong> whole <strong>of</strong>Aristotelian philosophy, <strong>the</strong>y were in, so to speak, comm<strong>on</strong> stock and <strong>of</strong> everyday useby <strong>the</strong> Neoplat<strong>on</strong>ists (ὡς εἰώθαμεν λέγειν).3.8. The ordinary (συνηθέστερον) use <strong>of</strong> « πάντα» is, <strong>of</strong> course, <strong>the</strong> <strong>on</strong>edenoting a divided, distinguished multiplicity.3.10-11. D. closely c<strong>on</strong>nects c<strong>on</strong>struing <strong>on</strong> <strong>the</strong> <strong>on</strong>e hand <strong>the</strong> One and <strong>the</strong>United (τὸ ἓν καὶ τὸ ἡνωμένον – which are principles, <strong>the</strong> <strong>on</strong>e proximate <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rmediated, <strong>of</strong> <strong>the</strong> Multiple or multiplied, τὸ πεπληθυσμένον) as πάντα, with <strong>on</strong> <strong>the</strong>o<strong>the</strong>r hand co-c<strong>on</strong>ceiving ( συλλάβοιμεν) <strong>the</strong>m toge<strong>the</strong>r with everything else inaccordance with <strong>the</strong>ir relati<strong>on</strong>ship and co-ordinati<strong>on</strong> ( σχέσιν τε καὶ σύνταξιν) wi<strong>the</strong>verything else. And this we explained above: making <strong>of</strong> X <strong>the</strong> cause <strong>of</strong> πάντα, is tobring X into some sort <strong>of</strong> c<strong>on</strong>necti<strong>on</strong> with its products, and this can <strong>on</strong>ly be if Xalready is, in some fashi<strong>on</strong> or o<strong>the</strong>r, its products.3.13-4.5. Here we have <strong>the</strong> first occurrence <strong>of</strong> a very important ἀπορία whichwill be treated more explicitly by D. in <strong>the</strong> sequel, within <strong>the</strong> present secti<strong>on</strong>. In short<strong>the</strong> ἀπορία is: Is not <strong>the</strong> One sufficient for <strong>the</strong> positi<strong>on</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> absolutelyPrimal Principle? Here this crucial questi<strong>on</strong> is introduced as follows:D. argued above that since <strong>the</strong> One is πάντα ἑνιαίως, and since <strong>the</strong> reality <strong>of</strong>παντότης cannot appear right at <strong>the</strong> absolute beginning presupposing as it doessomething prior to it (indeed two at least prior realities: πολλότης and πέρας, v.1.10), <strong>the</strong>re must be something above <strong>the</strong> One. He already met a first rejoinder (2.19-21) to <strong>the</strong> effect that <strong>the</strong> One has nothing to do with πάντα, being prior to <strong>the</strong>m. Hesupposes now <strong>the</strong> objector to argue that, granted that even <strong>the</strong> One must somehowcomprise πάντα, yet it is primarily just <strong>on</strong>e and <strong>on</strong>ly sec<strong>on</strong>darily πάντα, and hence<strong>on</strong>e need not posit a nything above it (3.13-17). To which D. replies that in this way,a certain distincti<strong>on</strong> is surrepti tiously introduced into <strong>the</strong> One ( διπλόην [30] ἐν αὐτῷθήσεται); for we would <strong>the</strong>n be able to distinguish two moments in it, <strong>on</strong>e being <strong>the</strong>primary according to which <strong>the</strong> One is just and <strong>on</strong>ly <strong>on</strong>e, <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r being sec<strong>on</strong>dary,and c<strong>on</strong>sisting in <strong>the</strong> One ’s comprising somehow τὰ πάντα. But <strong>the</strong> One in itself isexempt from <strong>the</strong> possibility <strong>of</strong> any such distincti<strong>on</strong> within itself; it is <strong>on</strong>ly we (i.e. ourc<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong> <strong>of</strong> it) who are distinguished and divided in our desperate attempt to forman adequate noti<strong>on</strong> <strong>of</strong> it; in itself, <strong>the</strong> One is πάντα just by being One , and after
- Page 2 and 3: 2GENERAL REMARKThe first section is
- Page 4 and 5: 4Four reasons are, in aporematic fa
- Page 6 and 7: 6ὐθύς, i.e. without any prior
- Page 8 and 9: 8ἀμερές). Thus nothing is mi
- Page 10 and 11: 10separate them. Basically, as Aris
- Page 14 and 15: 14the fashion of its one-ness, i.e.
- Page 16 and 17: 16[36] it may be. Now the def inite
- Page 18 and 19: 18found, and (there found) in accor
- Page 20 and 21: 20in its elf (apart from the orderi
- Page 22 and 23: 22something whose immediate product
- Page 24 and 25: 24clearer, as the system is further
- Page 26 and 27: 26ἡνωμένον, which generate
- Page 28 and 29: 28We find in this here a good insta
- Page 30 and 31: 30fully see his point, and to take,
- Page 32 and 33: 32NOTES[1] Not quite “given” th
- Page 34 and 35: 34forget that, for the time being,
- Page 36 and 37: 36[28] The interpretation given to
- Page 38 and 39: 38[39] It can be shown that there c
- Page 40 and 41: 40being immersed in it, handling it