code des douanes du burkina faso - On TRACK against Corruption

- 32 -&+$3,75(,&2167,787,216'(60$5&+$1',6(6(1'(327$UWLFOHƒ6RQWFRQVWLWXpHVGRIILFHHQGpS{WSDUOHVHUYLFHGHVGRXDQHVD/HVPDUFKDQGLVHVTXLDOLPSRUWDWLRQQRQWSDVpWpGpFODUpHVHQGpWDLOGDQVOHGpODLOpJDOE /HV PDUFKDQGLVHV TXL D\DQW IDLW OREMHW GXQH GpFODUDWLRQ HQ GpWDLO QRQW SX rWUH YpULILpHV HQ ODEVHQFH GXGpFODUDQWF/HVPDUFKDQGLVHVTXLUHVWHQWHQGRXDQHSRXUWRXWDXWUHPRWLIƒ/RUVTXHOHVPDUFKDQGLVHVVRQWVDQVYDOHXUYpQDOHODGRXDQHSHXWIDLUHSURFpGHUjOHXUGHVWUXFWLRQ$UWLFOHƒ/HVPDUFKDQGLVHVHQGpS{WGHGRXDQHGHPHXUHQWDX[ULVTXHVGHVSURSULpWDLUHVOHXUGpWpULRUDWLRQDOWpUDWLRQRXGpSHUGLWLRQSHQGDQWOHXUVpMRXUHQGpS{WQHSHXWGRQQHUOLHXjGRPPDJHVHWLQWpUrWVTXHOOHTXHQVRLWODFDXVHƒ/HVIUDLVGHWRXWHQDWXUHUpVXOWDQWGHODFRQVWLWXWLRQHWGXVpMRXUHQGpS{WVRQWjODFKDUJHGHVPDUFKDQGLVHV$UWLFOH/HV DJHQWV GHV 'RXDQHV QH SHXYHQW SURFpGHU j ORXYHUWXUH GHV FROLV FRQVWLWXpV HQ GpS{W GH GRXDQH HW j ODYpULILFDWLRQGHOHXUFRQWHQXTXHQSUpVHQFHGXSURSULpWDLUHRXGXGHVWLQDWDLUHRXjGpIDXWGXQSHUVRQQHGpVLJQpHjODUHTXrWHGXFKHIGH%XUHDXGHV'RXDQHVSDUOHMXJHGHSUHPLqUHLQVWDQFH&+$3,75(,,9(17(6'(60$5&+$1',6(6$UWLFOHƒ/HVPDUFKDQGLVHVTXLQRQWSDVpWpHQOHYpHVGDQVOHGpODLGHTXDWUHPRLVjGDWHUGHOHXULQVFULSWLRQDXUHJLVWUHGHGpS{WVRQWYHQGXHVDX[HQFKqUHVSXEOLTXHVƒ/HVPDUFKDQGLVHVSpULVVDEOHVRXHQPDXYDLVpWDWGHFRQVHUYDWLRQSHXYHQWrWUHYHQGXHVLPPpGLDWHPHQWDYHFODXWRULVDWLRQGXMXJHGHSUHPLqUHLQVWDQFHƒ/HVPDUFKDQGLVHVGXQHYDOHXULQIpULHXUHj)&)$TXLQHVRQWSDVHQOHYpHVjOH[SLUDWLRQGXGpODLGHTXDWUH PRLV YLVp DX SDUDJUDSKH SUHPLHU FLGHVVXV VRQWFRQVLGpUpHVFRPPHDEDQGRQQpHV/HVHUYLFHGHV'RXDQHVSHXW OHV YHQGUH DX[ HQFKqUHV SXEOLTXHV RX HQ IDLUH GRQ j GHV K{SLWDX[ KRVSLFHV RX DXWUH pWDEOLVVHPHQW GHELHQIDLVDQFH$UWLFOHƒ /D YHQWH GHV PDUFKDQGLVHV HVW HIIHFWXpH SDU OHV VRLQV GX VHUYLFH GHV GRXDQHV DX SOXV RIIUDQW HW GHUQLHUHQFKpULVVHXUƒ /HV PDUFKDQGLVHV VRQW YHQGXHV OLEUHV GH WRXV GURLWV HW WD[HV SHUoXV SDU OD GRXDQH DYHF IDFXOWp SRXUODGMXGLFDWDLUHGHQGLVSRVHUSRXUWRXWHVOHVGHVWLQDWLRQVDXWRULVpHVSDUOpJLVODWLRQHWODUpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU$UWLFOHƒ/HSURGXLWGHODYHQWHHVWDIIHFWpSDURUGUHGHSULRULWpHWjGXHFRQFXUUHQFHD$XUqJOHPHQWGHVIUDLVHWDXWUHVGpSHQVHVDFFHVVRLUHVGHWRXWHQDWXUHHQJDJpVSDUODGRXDQHSRXUODFRQVWLWXWLRQHWOHVpMRXUHQGpS{WDLQVLTXHSRXUODYHQWHGHVPDUFKDQGLVHVE$XUHFRXYUHPHQWGHVGURLWVHWWD[HVGRQWVRQWSDVVLEOHVOHVPDUFKDQGLVHVHQUDLVRQGHODGHVWLQDWLRQTXLOHXUHVWGRQQpHƒ/RUVTXHOHSURGXLWGHODYHQWHHVWVXIILVDQWLOHVWSURFpGpDXUqJOHPHQWGHWRXVDXWUHVIUDLVSRXYDQWJUHYHUODPDUFKDQGLVH /H UHOLTXDW pYHQWXHO HVW YHUVp HQ GpS{W DX 7UpVRU R LO UHVWH SHQGDQW GHX[ DQV j OD GLVSRVLWLRQ GXSURSULpWDLUHGHVPDUFKDQGLVHVRXGHVD\DQWVGURLWV3DVVpFHGpODLLOHVWDFTXLVDX%XGJHWGHO(WDW7RXWHIRLVVLOHVWLQIpULHXUj)UDQFV&)$OHUHOLTXDWHVWSULVVDQVGpSHQVHVHQUHFHWWHGpILQLWLYHDX%XGJHWGHO(WDWƒ/RUVTXHOHSURGXLWGHODYHQWHHVWLQVXIILVDQWSRXUUpJOHUOHVFUpDQFHVpQXPpUpHVDXSDUDJUDSKHFLGHVVXVOHVVRPPHVVRQWYHUVpHVHQGpS{WDXWUpVRUHWUpSDUWLHVVLO\DOLHXVHORQODSURFpGXUHGHGLVWULEXWLRQSDUFRQWULEXWLRQjODGLOLJHQFHGHO$GPLQLVWUDWLRQ/HMXJHFRPSpWHQWHVWOHMXJHGLQVWDQFHGXOLHXGHGpS{W