code des douanes du burkina faso - On TRACK against Corruption

- 17 -$UWLFOH/RUVTXHSOXVLHXUVDUWLFOHVVRQWUHSULVVXUODPrPHIRUPXOHGHGpFODUDWLRQFKDTXHDUWLFOHHVWFRQVLGpUpFRPPHD\DQWIDLWOREMHWGXQHGpFODUDWLRQLQGpSHQGDQWH$UWLFOH,OHVWLQWHUGLWGHSUpVHQWHUFRPPHXQLWpGDQVOHVGpFODUDWLRQVSOXVLHXUVFROLVIHUPpVUpXQLVGHTXHOTXHPDQLqUHTXHFHVRLW$UWLFOHƒ /HV SHUVRQQHV KDELOLWpHV j GpSRVHU OHV GpFODUDWLRQV HQ GpWDLO ORUVTXHOOHV QH VRQW SDV HQ SRVVHVVLRQ GHVpOpPHQWV QpFHVVDLUHV SRXU OHV pWDEOLU SHXYHQW rWUH DXWRULVpHV j H[DPLQHU OHV PDUFKDQGLVHV DYDQW GpFODUDWLRQ HW jSUpOHYHUGHVpFKDQWLOORQV(OOHVGRLYHQWDORUVSUpVHQWHUjODGRXDQHXQHGpFODUDWLRQSURYLVRLUHTXLQHSHXWHQDXFXQFDVOHVGLVSHQVHUGHOREOLJDWLRQGHGpFODUDWLRQHQGpWDLOƒ7RXWHPDQLSXODWLRQVXVFHSWLEOHGHPRGLILHUODSUpVHQWDWLRQGHVPDUFKDQGLVHVD\DQWIDLWOREMHWGHGpFODUDWLRQVSURYLVRLUHVHVWLQWHUGLWHƒ/DIRUPHGHVGpFODUDWLRQVSURYLVRLUHVHWOHVFRQGLWLRQVGDQVOHVTXHOOHVSHXWDYRLUOLHXOH[DPHQSUpDODEOHGHVPDUFKDQGLVHVVRQWGpWHUPLQpHVSDUGpFLVLRQDGPLQLVWUDWLYH $UWLFOHƒ/HVGpFODUDWLRQVHQGpWDLOUHFRQQXHVUHFHYDEOHVSDUOHVDJHQWVGHVGRXDQHVRQWLPPpGLDWHPHQWHQUHJLVWUpHVSDUHX[ƒ 6RQW FRQVLGpUpHV FRPPH LUUHFHYDEOHV OHV GpFODUDWLRQV LUUpJXOLqUHV GDQV OD IRUPH RX TXL QH VRQW SDVDFFRPSDJQpHVGHGRFXPHQWVGRQWODSURGXFWLRQHVWREOLJDWRLUH$UWLFOHƒ$SUqVOHXUHQUHJLVWUHPHQWOHVGpFODUDWLRQVQHSHXYHQWSOXVrWUHPRGLILpHVƒ 1pDQPRLQV OH MRXU PrPH GX GpS{W GH OD GpFODUDWLRQ HW DYDQW OH FRPPHQFHPHQW GH OD YpULILFDWLRQ OHVGpFODUDQWV SHXYHQW UHFWLILHU OHXUV GpFODUDWLRQV HQ GpWDLO TXDQW DX SRLGV DX QRPEUH j OD PHVXUH RX j OD YDOHXU jFRQGLWLRQGHSUpVHQWHUOHPrPHQRPEUHGHFROLVUHYrWXVGHVPrPHVPDUTXHVHWQXPpURVTXHFHX[SULPLWLYHPHQWpQRQFpVDLQVLTXHOHVPrPHVHVSqFHVGHPDUFKDQGLVHV&+$3,75(,,9(5,),&$7,21'(60$5&+$1',6(66HFWLRQ&RQGLWLRQVGDQVOHVTXHOOHVDOLHXODYpULILFDWLRQGHVPDUFKDQGLVHV $UWLFOHƒ $SUqV HQUHJLVWUHPHQW GH OD GpFODUDWLRQ HQ GpWDLO OH VHUYLFH GHV 'RXDQHV SURFqGH VLO OH MXJH XWLOH j ODYpULILFDWLRQGHWRXWRXSDUWLHGHVPDUFKDQGLVHVGpFODUpHVƒ(QFDVGHFRQWHVWDWLRQOHGpFODUDQWjOHGURLWGHUpFXVHUOHVUpVXOWDWVGHODYpULILFDWLRQSDUWLHOOHHWGHGHPDQGHUODYpULILFDWLRQLQWpJUDOHGHVpQRQFLDWLRQVGHODGpFODUDWLRQVXUOHVTXHOOHVSRUWHODFRQWHVWDWLRQ$UWLFOHƒ/DYpULILFDWLRQGHVPDUFKDQGLVHVGpFODUpHVQHSHXWrWUHIDLWHTXHGDQVOHVPDJDVLQVGHGRXDQHRXGDQVOHVOLHX[GpVLJQpVjFHWHIIHWSDUOHVHUYLFHGHVGRXDQHVƒ /H WUDQVSRUW GHV PDUFKDQGLVHV VXU OHV OLHX[ GH OD YpULILFDWLRQ OH GpEDOODJH OH UHPEDOODJH HW WRXWHV DXWUHVPDQLSXODWLRQVQpFHVVLWpHVSDUODYpULILFDWLRQVRQWHIIHFWXpVDX[IUDLVHWVRXVODUHVSRQVDELOLWpGXGpFODUDQWƒ/HVPDUFKDQGLVHVTXLRQWpWpFRQGXLWHVGDQVOHVPDJDVLQVGHODGRXDQHRXVXUOHVOLHX[GHODYpULILFDWLRQQHSHXYHQWrWUHGpSODFpHVVDQVODSHUPLVVLRQGXVHUYLFHGHVGRXDQHVƒ /HV SHUVRQQHV HPSOR\pHV SDU OH GpFODUDQW SRXU OD PDQLSXODWLRQ GHV PDUFKDQGLVHV HQ GRXDQH GRLYHQW rWUHDJUppHVSDUOHVHUYLFHGHVGRXDQHV$GpIDXWGHFHWDJUpPHQWODFFqVGHVPDJDVLQVGHODGRXDQHHWOHVOLHX[GpVLJQpVSRXUODYpULILFDWLRQOHXUHVWLQWHUGLW7 Voir annexe XXI - Décision N° 771/MF-D du 29-12-64.8 Voir annexe XIX - Arrêté n° 316/MFC-D du 31-05-69.