10.07.2015 Views

code des douanes du burkina faso - On TRACK against Corruption

code des douanes du burkina faso - On TRACK against Corruption

code des douanes du burkina faso - On TRACK against Corruption

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 14 -$UWLFOH/HVFRPPDQGDQWVGHVDpURQHIVGHODYLDWLRQPLOLWDLUHQDWLRQDOHVRQWWHQXVGHUHPSOLUjOHQWUpHWRXWHVOHVIRUPDOLWpVDX[TXHOOHVVRQWDVVXMHWWLVOHVFRPPDQGDQWVGHVDpURQHIVGHWUDQVSRUWFLYLO$UWLFOH$XFXQHPDUFKDQGLVHQHSHXWrWUHGpFKDUJpHRXWUDQVERUGpHTXDYHFODXWRULVDWLRQpFULWHGHVDJHQWVGHVGRXDQHVHWTXHQOHXUSUpVHQFH&+$3,75(,,0$*$6,16(7$,5(6'('('28$1(0(17$UWLFOHƒ6DXIGLVSRVLWLRQVVSpFLDOHVFRQWUDLUHVOHVPDUFKDQGLVHVFRQGXLWHVHQGRXDQHGDQVOHVFRQGLWLRQVSUpYXHVDX[DUWLFOHVjFLGHVVXVSHXYHQWrWUHFRQVWLWXpHVHQPDJDVLQVRXDLUHVGHGpGRXDQHPHQWVXLYDQWOHVPRGDOLWpVIL[pHVDXSUpVHQWFKDSLWUHƒ/DFUpDWLRQGHPDJDVLQVHWDLUHVGHGpGRXDQHPHQWHVWVXERUGRQQpHjODXWRULVDWLRQGX'LUHFWHXU*pQpUDOGHV'RXDQHVTXLHQDJUppHOHPSODFHPHQWODFRQVWUXFWLRQHWODPpQDJHPHQWƒ /DXWRULVDWLRQ YLVpH DX q GX SUpVHQW DUWLFOH GpWHUPLQH OHV FRQGLWLRQV DX[TXHOOHV OH IRQFWLRQQHPHQW GHVPDJDVLQVHWDLUHVGHGpGRXDQHPHQWHVWVXERUGRQQpHWIL[HpYHQWXHOOHPHQWOHVFKDUJHVGHOH[SORLWDQWHQPDWLqUHGHIRXUQLWXUHGHQWUHWLHQHWGHUpSDUDWLRQGHVLQVWDOODWLRQVQpFHVVDLUHVjOH[pFXWLRQGXVHUYLFH$UWLFOHƒ/DGPLVVLRQGHVPDUFKDQGLVHVGDQVOHVPDJDVLQVRXVXUOHVDLUHVGHGpGRXDQHPHQWHVWVXERUGRQQpHDXGpS{WSDUOH[SORLWDQWGXQHGpFODUDWLRQVRPPDLUHRXGXQGRFXPHQWHQWHQDQWOLHXƒ&HWWHDGPLVVLRQWHPSRUDLUHDSRXUHIIHWGHSODFHUOHVPDUFKDQGLVHVVRXVODUHVSRQVDELOLWpGHOH[SORLWDQWYLVjYLVGHO$GPLQLVWUDWLRQGHV'RXDQHV$UWLFOHƒ/DGXUpHPD[LPXPGHVpMRXUGHVPDUFKDQGLVHVHQPDJDVLQRXVXUOHVDLUHVGHGpGRXDQHPHQWHVWIL[pHSDU$UUrWpGX0LQLVWUHFKDUJpGHV)LQDQFHVƒ/RUVTXHDXSOXVWDUGjOH[SLUDWLRQGXGpODLSUpYXjODOLQpDHUGXSUpVHQWDUWLFOHOHVPDUFKDQGLVHVQRQWSDVIDLWOREMHWGXQHGpFODUDWLRQOHXUDVVLJQDQWXQUpJLPHGRXDQLHUOH[SORLWDQWHVWWHQXGHFRQGXLUHFHVPDUFKDQGLVHVGDQVOHVORFDX[GXQHQWUHS{WSXEOLFRHOOHVVRQWFRQVWLWXpHVGRIILFHHQGpS{W$UWLFOH/HV REOLJDWLRQV HW UHVSRQVDELOLWpV GH OH[SORLWDQW IRQW OREMHW GXQ HQJDJHPHQW GH VD SDUW &HW HQJDJHPHQW HVWFDXWLRQQp$UWLFOH/H'LUHFWHXU*pQpUDOGHV'RXDQHVGpWHUPLQHSDUGpFLVLRQDGPLQLVWUDWLYHOHVFRQGLWLRQVGDSSOLFDWLRQGXSUpVHQWFKDSLWUH&+$3,75(,,,(;3257$7,21$UWLFOHƒ/HVPDUFKDQGLVHVGHVWLQpHVjrWUHH[SRUWpHVGRLYHQWrWUHFRQGXLWHVjXQEXUHDXRXSRVWHGHGRXDQHSRXU\rWUHGpFODUpHVHQGpWDLOƒ6XUOHVIURQWLqUHVWHUUHVWUHVD /HV WUDQVSRUWHXUV YHQDQW GH OLQWpULHXU GX WHUULWRLUH GRXDQLHU QH SHXYHQW GqV OHXU HQWUpH GDQV OH UD\RQHPSUXQWHUTXHOHVURXWHVGpVLJQpHVSDUYRLHUpJOHPHQWDLUH E/HVWUDQVSRUWHXUVTXLRQWFKDUJpGHVPDUFKDQGLVHVGDQVOHUD\RQGHVGRXDQHVGRLYHQWVHUHQGUHDXEXUHDXRXSRVWHGHGRXDQHOHSOXVSURFKHGXOLHXGHFKDUJHPHQWSDUODURXWHODSOXVGLUHFWH$UWLFOH,OSHXWrWUHFUppGHVPDJDVLQVHWDLUHVGH[SRUWDWLRQVSRXUOHVPDUFKDQGLVHVGHVWLQpHVjrWUHH[SRUWpHV4 Voir Article VII - Arrête n° 348/MF-D <strong>du</strong> 24 Décembre 1965.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!