Polair 2012 - Catering Equipment Suppliers Association

CONTENTSPolair Company 3Design Department 10Environmental Safety 12POLAIR Quality 13POLAIR Product Lines 14Refrigerated cabinetsPOLAIR Standard Solid-Door 16POLAIR Grande Solid-Door 30POLAIR Standard Display Cabinet 42POLAIR Professionale Display Cabinet 50POLAIR Grande Display Cabinet 56Chest freezersPOLAIR Standard Sliding glass lid chest freezers 60POLAIR Standard solid lid chest freezers 70POLAIR refrigerated counters 74Refrigerating Units 80POLAIR Standard Monoblock 84POLAIR Standard Split Unit 86POLAIR Professionale Split Unit 92Refrigerating Unit Selection Tables 96Coldrooms 106POLAIR Standard Coldrooms 112POLAIR Professionale Coldrooms 116Door Blocks 118Partners 1202

POLAIR COMPANYThe company staff grows continuously as new business areas are covered and customer servicelevels improve. We offer unique terms of manufacturing and shipping of quality and modernequipment.By choosing POLAIR, you acquire a reliable partner providing expert services in its marketand setting the standards for today and tomorrow. We not simply make the equipment but aspireto meet your requirements for quality and reliable refrigeration. We promote fair play competitionprinciples, and focus our activities on the customer. Our credo is full compliance with customerneeds, and we are by right proud with your confidence and commitment to POLAIR trademark.Our plant currently produces a wide range of equipment including medium- and low-temperaturerefrigerated cabinets with a broad variety of options (stainless steel and galvanized steel withpolymer coating), fast-mounted sandwich panel coldrooms, monoblock refrigerating machines,and split units.We will provide you with the necessary salesroom refrigerating equipment in stock, or producecustomized products with technical features specific to your business. We will be glad to manufactureexclusive equipment modifications that will constitute an integral part of your success.3

PRODUCTION FACILITYPRODUCTION FACILITY12345SOVITALPRODMASH is the largest modern and highlyautomated production facility for professional refrigeratingequipment in Europe.SOVITALPRODMASH builds equipment under POLAIR trademark. The plant completesa full manufacturing cycle with conveying products assembly. The operations are locatedin Volzhsk, the republic of Mari-El; with the total area covering 100,000 square meters.Annual potential output of the plant is 153,000 refrigerated cabinets, 105,000 monoblocksand split units, 2.5 million m2 of coldroom sandwich panels.The plant operates using the equipment of leading global providers – Salvagnini, Stam,Cannon, Mossini – serving as a foundation for the following production areas:• continuous sheet colour area (coiled steel and aluminium) 1 ;• metal nesting and cutting equipment area 2 ;• punch press equipment area 3 ;• 17 equipment areas for filling cabinet frames and panels with polyurethane foam 4 ;• three conveyer assembly areas;• plastic processing area (plastic pressing machines) 5 ;• metal machining and welding area;• galvanisation equipment area;• component electrostatic spraying, varnishing and drying equipment area;• heat exchanger manufacturing area.4

COMPONENTS BY LEADING GLOBAL PROVIDERS1POLAIR TM equipment is based on the combinationof state-of-the-art manufacturing technologies, perfect designsolutions and the use of components from global leadingproviders with a proved history of decades of success.2The components provided for the manufacturing process are selected thoroughly withthe 100 per cent quality assurance.3The refrigerator sets for cabinets and monoblocks are based on Danfoss (Denmark),Tecumseh Europe/L`Unite Hermetique (France) 1 , and Aspera (Italy) leak-proof compressors.Refrigerating machines are equipped with anti-acid filter dryer 2 . Compressorsare controlled with highly reliable electronic units (Dixell, Carel, etc.) with several defrostingmodes 3 . Refrigerator sets have pressostats 4 , schraders and contactors fromDanfoss and Schneider Electric.Air-cooling units based on copper-aluminium evaporators have EBM Papst (Germany) andElco (Italy) low-noise electric motors. Coldroom fittings are provided by МТН (Italy) andFermod (France) 5 .4Stainless-steel refrigerated cabinets are built using food-compatible stainless steel of AISI304 grade, from Acerinox (Spain), Arcelor (France) .Refrigerator sets are filled with DuPont and Solvay refrigerants.55

MAIN TECHNOLOGICAL PROCESSESPRODUCTION FACILITY12345All refrigerating equipment is built using state-of-the-arthigh-technology automated equipment from leading globalproviders.All products are produced from cold-rolled hot-galvanized steel 1 and food-compatiblestainless steel of AISI 304 grade that are shipped in coils.The coils get to the continuous sheet paint area 2 where a three-layer protectivedecorative coating consisting of a passivating layer, primer layer, and polymer coatinglayer, is applied onto the cold-rolled steel.In order to protect the decorative coating of the cold-rolled steel 3 , 4and the stainless steel surface 5 against mechanical damage, a film is applied duringfurther processing.After the film is applied, steel is rolled into coils again to pass it to the metal nesting andcutting area where the coils are cut for further processing.The work-pieces are then moved to the punch press equipment, where the automatedpresses and mills create ultimate forms of cases and other components for the futurerefrigerating equipment.Metal ThickPolymer Coating Thick0.5 0.6 0.9 1.2 mm 25-30 micrometerFilm WidthPolymer Coating Colour0.12 micrometer RAL Palette6

MAIN TECHNOLOGICAL PROCESSES1The manufacturing technology specifics allows to produceproducts that are superior to existing similar samples in qualityand reliability. One-piece cabinet structures, coldroom panelsas well as doors and door units are filled in modern automatedlines using high-pressure filling heades.2Cases for future cabinets and sandwich panels are assembled using shockproof andcold-proof PVC shapes, after which they get to the filling areas 1 , 2 , 3 .3Assembled cases are inserted into mould in the shape of the ultimate product. The casesare heated to 40 °С in the mould to fill them with BASF polyurethane foam under highpressure.After filling, the cases are stored in mould under the same temperature which causes thepolyurethane foam to dilate and fill the case and polymerize. Due to a high level ofpolyurethane foam adhesion to metal components and PVC shapes a solid and hard caseconstruction is ensured.4After the case-filling area, the cabinet cases get to the conveyer 4 , 5 , with the rest of thecomponents being gathered there. Filled-in sandwich panels are moved to the gravitationalwarehouse and then to the cold room packing area to be finally built there.57

MAIN TECHNOLOGICAL PROCESSESPRODUCTION FACILITY12345All components and raw materials are subject to continuousquality control. The equipment uses only heat exchangersproduced in the company plant.The production platform is equipped with its own facilities to build heat exchangers forrefrigerated cabinets and monoblocks which allows to focus the development and designon customer needs instead of limitations of standard models offered in the market.Raw material for heat exchanger production is provided in the form of copper tubingand aluminium foil.Automated production lines ensure the copper tube cutting and bending 1 and foilpreparation 2 .Foil sheets are threaded onto the tubing. The blanks are fed to the burnishing machinewhere the heat exchanger is formed 3 .The next step in the heat exchanger production is pipe bend installation and automaticsoldering 4 , 5.On the last stage, heat exchangers are tested for leak-tightness in a special bath underpressure of up to 30 atmosphere.8

MAIN TECHNOLOGICAL PROCESSES1We believe that quality and reliable product can not containcomponents of questionable quality or with “insignificant”shortcomings.2In order to ensure high and stable quality, we have established our own production offrostproof and shockproof PVC frames, shelves and guides for refrigerated cabinets, aswell as other metal and PVC elements.Preparatory production areas include 15 extrusion lines for PVC frames and other plasticelements 1 that meet all plant demand in proprietary developed and patented “tongueand groove” profile 2 .345PVC frames are extruded from special granules and get cut into pieces of required lengthto be moved to the main production workshop where they are used to assemble refrigeratedcabinet and coldroom cases, as well as for doors and door units and coldroomcorners.The process of making cabinet shelves and guides, monoblock cases and other metalcomponents is divided into stages:• workpiece cutting and formation by automated lines and presses;• cutting and resistance welding of shelves 3 ;• workpieces moving to the galvanic coating area to apply a layer of zinc onto the metalsurface using electrochemical method 4 , protecting the metal against aggressiveenvironment;• electrostatic spray of powder paint with further polymerization under hightemperature 5 .Quality control is carried out in each stage of the technological process which – togetherwith state-of-the-art technologies — ensures 100% quality as well as reliability anddurability of the equipment.9

DESIGN DEPARTMENTDESIGN DEPARTMENTThe company has its own design department and a unique moderntesting laboratory comparable even to government certificationand standardisation organisations due to the list of parameterssupervised.Today, we announce new modifications of glass-door refrigerated cabinets and lowrefrigerator set. They were successfully tested in England to meet PepsiCo standards.Certificates granted after the tests confirm the high quality and cooling propertiesof our refrigerated cabinets.Refrigerated cabinets, monoblocks and split units are СЕ-certified according to Europeanelectrical safety standards.Our design department experts are constantly improving the equipment and developingnew products.No equipment or component-production technology changes are introduced withoutprior calculations and prototype creation and testing.10

MODERN TEST LABThe plant laboratory facilities allow for an accurate and comprehensiveprototype parametric testing and periodic manufacturedequipment tests.The design process for new refrigerating equipment includes a wide range of testssuch as:• heat-insulating properties identification;• refrigerating system parameters adjustment using product simulators;• construction life tests;• testing equipment resistance to transportation joltingThe design department is currently developing innovating refrigerating equipment,and the test laboratory performs trials. These products are soon to be announced.11

ENVIRONMENTAL SAFETYENVIRONMENTAL SAFETYPolair is doing its best to make POLAIR equipment environmentally safe.To ensure that, the produced equipment is shifted to ozone-friendly R134a and R404Arefrigerants according to the Montreal Protocol on Substances That Deplete the Ozone Layer,ratified by Russia.Polair actively implements energy-saving technologies. Its refrigerated cabinets are based onone-piece structures ensuring maximum thermal insulation and leak-tightness of the inner spacewhich allows to lower power consumption.Some refrigerated cabinets are equipped with energy-saving controllers which effectively maintaintemperature within the pre-set limits and provide for two-mode – day and night – operationin order to ensure efficient power usage.Polair optimizes its production process to reduce the impact on the environment. For example,water coolers were installed in the plastic extrusion area so a closed water cycle could beintroduced.Introduction of a modern boiler room allowed to lower gas consumption and thus to reduceemissions.Polair never rests on its laurels ceases. It annually invests in equipment replacementwith modern ecologically safe models. Projects reducing the environmental burden are launchedcontinuously. We monitor new trends in the refrigerating equipment market to implementinnovative developments.12

POLAIR QUALITYEquipment qualityPolair equipment quality control starts on the stage of raw material and component suppliersselection. To ensure this, a constant rating system spanning multiple parameters was introduced.We realize that the materials and components have combined influence on the quality of ourproducts and therefore we use only proven European and Russian vendors.A multilevel production quality control system is in place. Its operation starts at the materialand component shipment stage to embrace various technological process steps through productdelivery.Each unit of the equipment (refrigerated cabinets, split units and monoblocks) are tested beforeit can receive a serial number so that main parameters of the refrigerating system are checked.All parameters are captured and stored in a database eternally.Quality of ServicePolair employs professionals who are capable to quickly address all issues that our customersface during POLAIR equipment selection, purchase and operation.A partner network spanning all regions where POLAIR products are distributed was establishedto provide after sale service within a short term.Business Process QualityPolair improves its business processes by making them customer-focused. Customer satisfactionand service quality rates are constantly monitored. A combination of those measures ensuresthe highest quality and reliability of POLAIR equipment.13

PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENTSolid lidchest freezersRefrigeratedcountersMonoblocks Split Units Coldrooms–––––– – customized15

REFRIGERATED CABINETS

17PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

StandardPOLAIR StandardREFRIGERATED CABINETSPOLAIR Standard solid-door refrigerated cabinets are intended to store chilledand frozen food:• public catering establishment• stores of any formats and forms• food production facilities• enterprise canteens and catering locations• children and educational institutions• military kitchens• small holdings and farms• hotels, camping sites, etc.POLAIR STANDARDsolid-door refrigerated cabinetsoffer a combinationof high qualityand affordable prices18

POLAIR Standard solid-door refrigeratedcabinets strengths:• dynamic cooling system ensures uniform and effective cooling for all shelves• one-piece structure provides:- optimum thermal insulation- reliable hermetic sealing- construction solidity• cabinets are made of galvanized steel with polymer coating (on the inside and the outside)• components from leading European providers• upper refrigerator set location:- ensures heat-exchange properties improvement- facilitates access for maintenance- protects against dirt• cabinets are equipped with an automatic defrosting system with condensate evaporation• electronic control blocks used as temperature controllers• refrigerated cabinets of 700 L and 1400 L capacity comply with the Gastronorm standard:(professional Gastronorm pans GN 2/1 can be used instead of shelves)• elastic PVC door sealant with a magnetic insert ensure better hermetization• hinge construction allows automatic self-closing of doors• electric heating element for the low-temperature cabinet door aperture prevents door freezing-on• door locks• inner light• adjustable legsPOLAIR Standard refrigerated cabinets provide an ideal solution for efficient chilledand frozen food storage19

StandardCM105-S; CM107-SREFRIGERATED CABINETS1918min 80/max 1102801586697CM105-S (CM107-S)620 (854)695 (929)20

Polair Standard medium-temperaturesolid-door cabinets.Single-doorCM105-S*CM107-S*inner volume, l 500 700overall dimensions, mm: 697х620x2028 697х854x2028weight, net/gross, kg 113/143 140/170case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С 0…+6 0…+6external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80 up to +40/up to 80refrigerant R134a R134aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, watt, not more than 350 350shelf size, mm 595х455 530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance - +Number of shelf lines 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Lock + +Inner light + +* Technical feature might be changed without prior noticeLegend:CM 105-S1 2 3 412– equipment type:CM – medium-temperature cabinetCB – low-temperature cabinetCC – combined cabinet– number of sections:1 – one-section cabinet2 – two-section cabinet34– inner volume dimension type:05 – inner volume of 500L07 – inner volume of 700L10 – inner volume of 1.00L14 – inner volume of 1.400L– cabinet series:S – Standard series21

StandardCM110-S; CM114-S; CC214-SREFRIGERATED CABINETSmin 80/max 1101918CM110-S (CM114-S; CC214-S)14021586280620 (854)695 (929)

Polair Standard medium-temperatureand combined solid-door cabinets.Double-doorCM110-S* CM114-S* CC214-S*inner volume, L 1000 1400 1400(700+700)overall dimensions, mm: 1402х620x2028 1402х854x2028 1402x854x2028weight, net/gross, kg 171/219 230/285 265/320case wall width, mm 43 43 43cooling type dynamic dynamic dynamicinner temperature, °С 0…+6 0…+6 0…+6/не выше -18external conditions:air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80 up to +40/up to 80 up to +40/up to 80refrigerant R134a R134a R134a/R404Aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50 230/50power consumption, watt, max 550 550 900shelf size, mm 595х455 530x650 530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance - + +Number of shelf rows 4 4 4Shelf load capacity, kg 40 40 40Lock + + +Inner light + + +* Technical feature might be changed without prior notice23

StandardCV105-S; CV107-S; CV110-S; CV114-SREFRIGERATED CABINETSCV105-S (CV107-S)CV110-S (CV114-S)Layouts of CV105-S; CV107-S; CV110-S; CV114-S refrigerated cabinetsare similar to those of CM105-S; CM107-S; CM110-S; CM114-S models,respectively.Universal POLAIR Standard refrigerated cabinets are intendedfor storing packaged cooled fish, meat, convenience foods, preservesand other delicate foods.24

Polair Standard universal refrigerated cabinetswith metal doors.Single-door and double-doorCV105-S CV107-S CV110-S CV114-Sinner volume, L 500 700 1000 1400overall dimensions, mm 697x620x2028 697x854x2028 1402x620x2028 1402x854x2028weight, net/gross, kg 113/143 140/170 171/219 230/285case wall width, mm 43 43 43 43cooling type dynamic dynamic dynamic dynamicinner temperature,°С -5...+5 -5...+5 -5...+5 -5...+5external conditions:air temperature up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80and humidity, °С/%refrigerant R134a R134a R134а R134аheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50power consumption, watt, max 400 400 430 630shelf size, mm 595х455 530х650 595х455 530х650Gastronorn GN2/1standard compatibility - + - +number of shelf rows 4 4 4 4Shelf load capacity, kg 40 40 40 40lock + + + +Inner light + + + +* Technical feature might be changed without prior notice25

StandardCB105-S; CB107-SREFRIGERATED CABINETS1918 (1954)min 80/max 1102801586 (1622)697 (735)CB105-S (CB107-S)620 (884)695 (959)26

Polair Standard low-temperature solid-doorrefrigerated cabinets.Single-doorCB105-S* CB107-S*inner volume, L 500 700overall dimensions, mm: 697х620x2028 735х884x2064weight, net/gross, kg 113/143 155/185case wall width, mm 43 61cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С not more than -18 not more than -18external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80 up to +40/up to 80refrigerant R404A R404Aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, operational/defrosting, watt, max 550/400 550/400shelf size, mm 595х455 530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance - +Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Lock + +Inner light + +* Technical feature might be changed without prior noticeCB105-S and CB107-S low-temperature refrigerated cabinets have:• flat electric heating element for the door aperture heating• compensating valve with a flat electric heating element (for CB107-S)• flat electric heating element for the condensate drain pipe heating• tubular electric heating element for evaporator defrosting27

StandardCB114-SREFRIGERATED CABINETS1954min 80/max 11028016221474CB114-S884959

Polair Standard low-temperature solid-doorrefrigerated cabinet.Double-doorCB114-S*inner volume, L 1400overall dimensions, mm:1474х884x2064weight, net/gross, kg 260/315case wall width, mm 61cooling typedynamicinner temperature, °С not more than -18external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80refrigerantR404Aheat controllerelectronic control unitpower supply, V/Hz 230/50power consumption, watt, max800 operational/1200 defrostingshelf size, mm530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance +Number of shelf rows 4Shelf load capacity, kg 40lock +Inner light +* Technical feature might be changed without prior noticeCB114-S low-temperature refrigerated cabinet has:• flat electric heating element for the door aperture heating• compensating valve with a flat electric heating element• flat electric heating element for the condensate drain pipe heating• tubular electric heating element for the air-cooling unit pan• tubular electric heating element for evaporator defrosting29

GrandePOLAIR GrandeREFRIGERATED CABINETSPOLAIR Grande solidl-door refrigerated cabinets are madeof stainless steel and intended for use at locationswith strict sanitary requirements and high levels of temperatureand air humidity, including:• public catering establishment• hot shops• food production facilities• bakeries• children and educational institutions• enterprise canteens and catering locations• stores of any formats and forms30

POLAIR Grande solid-door refrigerated cabinets are intended to operate at the outside temperatureup to +40°С and relative air humidity up to 80%. They are made of AISI 304 food-compatiblestainless steel both on the inside and the outside (except for external back wall).POLAIR Grande metal-doorrefrigerated cabinets strengths:• dynamic cooling system ensures uniform and effective cooling for all shelves• one-piece structure provides:- optimum thermal insulation- reliable hermetic sealing- construction solidity- corrosion resistance- durability- hygienic properties• upper refrigeration block location:- ensures heat-exchange properties improvement- facilitates access for maintenance- protects against dirt• cabinets are equipped with an automatic defrosting system with condensate evaporation• electronic control blocks used as temperature controllers• refrigerated cabinets of 700 L and 1400 L capacity comply with the Gastronorm standard:professional food pans GN 2/1 can be used instead of shelves• shelves are made of hot-galvanized steel with powder coating, can hold up to 40 kg• inner space of the cabinets is lighted for more maintenance convenience• elastic PVC door sealant with a magnetic insert ensures better hermetization• hinge construction allows automatic self-closing of doors• electric heating element for the low-temperature cabinet door aperture prevents door freezing-on• ergonomic and convenient handles (go from top to bottom)• door locks• adjustable legs31

GrandeCM105-G; CM107-GREFRIGERATED CABINETS1918min 80/max 1102801586697CM105-G (CM107-G)620 (854)695 (929)32

Polair Grande medium-temperature solid doorrefrigerated cabinet.Single-doorCM105-G* CM107-G*inner volume, L 500 700overall dimensions, mm: 697х620x2028 697х854x2028weight, net/gross, kg 115/145 142/172case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С 0…+6 0…+6external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80 up to +40/up to 80refrigerant R134a R134aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, watt, max 350 350shelf size, mm 595х455 530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance - +Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40lock + +* Technical feature might be changed without prior noticeLegend:CM 105-G1 2 3 412– equipment type:CM – medium-temperature cabinetCB – low-temperature cabinet– number of sections:1 – one-section cabinet2 – two-section cabinet34– inner volume dimension type:05 – inner volume of 500L07 – inner volume of 700L10 – inner volume of 1.00L14 – inner volume of 1.400L– cabinet series:G – Grande series33

GrandeCV105-G; CV107-G; CV110-G; CV114-GREFRIGERATED CABINETSCV105-G (CV107-G)CV110-G (CV114-G)Layouts of CV105-G; CV107-G; CV110-G; CV114-G refrigerated cabinetsare similar to those of CM105-G; CM107-G; CM110-G; CM114-G models,respectively.Universal POLAIR Grande refrigerated cabinets are intended for storingpackaged cooled fish, meat, convenience foods on various stagesof preparedness, preserves, etc.34

Polair Grande universal refrigerated cabinetswith metal doors.Single-door and double-doorCV105-S CV107-S CV110-S CV114-Sinner volume, L 500 700 1000 1400overall dimensions, mm 697x620x2028 697x854x2028 1402x620x2028 1402x854x2028weight, net/gross, kg 113/143 140/170 175/225 234/285case wall width, mm 43 43 43 43cooling type dynamic dynamic dynamic dynamicinner temperature,°С -5...+5 -5...+5 -5...+5 -5...+5external conditions:air temperature up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80and humidity, °С/%refrigerant R134a R134a R134а R134аheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50power consumption, watt, max 400 400 430 630shelf size, mm 595х455 530х650 595х455 530х650Gastronorn GN2/1standard compatibility - + - +number of shelf rows 4 4 4 4Shelf load capacity, kg 40 40 40 40lock + + + +Inner light + + + +* Technical feature might be changed without prior notice35

GrandeCM110-G; CM114-GREFRIGERATED CABINETS1918min 80/max 11028015861402CM110-G (CM114-G)620 (854)695 (929)

Polair Grande medium-temperature solid doorrefrigerated cabinet.Double-doorCM110-G* CM114-G*inner volume, L 1000 1400overall dimensions, mm: 1402х620x2028 1402х854x2028weight, net/gross, kg 175/225 234/290case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С 0…+6 0…+6external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80 up to +40/up to 80refrigerant R134a R134aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, watt, max 550 550shelf size, mm 595х455 530x650Gastronorm GN2/1 standard compliance - +Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40lock + +Inner light + +* Technical feature might be changed without prior notice37

GrandeCB107-GREFRIGERATED CABINETS1954min 80/max 110280162269788495938

Polair Grande low-temperature solid-doorrefrigerated cabinet.Single-doorCB107-G*inner volume, L 700overall dimensions, mm:735х884x2064weight, net/gross, kg 157/187case wall width, mm 61cooling typedynamicinner temperature, °С not more than -18external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80refrigerantR404Aheat controllerelectronic control unitpower supply, V/Hz 230/50power consumption, watt, max550 operational/400 defrostingshelf size, mm530х650Gastronorm GN2/1 standard compliance +Number of shelf rows 4Shelf load capacity, kg 40lock +Inner light +* Technical feature might be changed without prior noticeCB107-G low-temperature refrigerated cabinet has:• flat electric heating element for the door aperture heating• compensating valve with a flat electric heating element• flat electric heating element for the condensate drain pipe heating• tubular electric heating element for evaporator defrosting39

GrandeCB114-GREFRIGERATED CABINETS1954min 80/max 11028016221474884959

Polair Grande low-temperature solid-doorrefrigerated cabinet.Double-doorCB114-G*inner volume, L 1400overall dimensions, mm:1474х884x2064weight, net/gross, kg 264/320case wall width, mm 61cooling typedynamicinner temperature, °С not more than -18external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +40/up to 80refrigerantR404Aheat controllerelectronic control unitpower supply, V/Hz 230/50power consumption, watt, max800 operational/1200 defrostingshelf size, mm530х650Gastronorm GN2/1 standard compliance +Number of shelf rows 4Shelf load capacity, kg 40lock +Inner light +* Technical feature might be changed without prior noticeCB114-G low-temperature refrigerated cabinet has:• flat electric heating element for the door aperture heating• compensating valve with a flat electric heating element• flat electric heating element for the condensate drain pipe heating• tubular electric heating element for the air-cooling unit pan• tubular electric heating element for evaporator defrosting41

43PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

StandardPOLAIR StandardREFRIGERATED CABINETSPOLAIR Standard Display Cabinetsare intended for food and beverages demonstration,sales, and storage:• stores of any formats and forms:- supermarkets and hypermarkets- self-service stores- small next-door shops- food boutiques- kiosks- petrol station shops, etc.• public catering establishment, including:- cafes- bars- restaurants• can be used at pharmacies44

POLAIR Standard Display Cabinets are reliable, spacious, and functional.They attract the buyer attention to the products and ensure optimum conditions for the productsdemonstration and storage.POLAIR StandardDisplay cabinets strengths:• modern design of the best Italian tradition• dynamic cooling system ensures uniform and effective cooling for all shelves• upper refrigerating block location ensures heat-exchange properties improvement, protects against dirt,and facilitates access for maintenance• one-piece structure of polymer-coated (on the inside and the outside) galvanized steel provides:- optimum thermal insulation- construction solidity- durability- resistance to mechanical damage• the cabinets are made of components provided by leading European vendors• electronic control blocks used as temperature controllers• automatic defrosting system (in the case of DP107-S tubular electric heating elements are used)is employed for condensate evaporation• glass pack doors ensure the best view of the contents• door run exceeds 180°; doors have a PVC elastic sealant with a magnetic insert and automaticshutting mechanism with a door position lock• shelves are made of hot-galvanized steel with powder coating, can hold up to 40 kg• adjustable legs• the cabinet contents is effectively lighted with built-in lamps• wide illuminated upper canopy screen panels offer an advertisement space and allow to drawone’s attention to the products• -8…0°С temperature model is ideal for demonstrating and selling caviar, delicaciesand semi preserved foods45

StandardDM105-S; DM107-S; DP107-SREFRIGERATED CABINETSDP107-S refrigerated cabinetpresents an ideal solution for demonstratingand selling caviar, delicacies and semi preserved foods.Allows to keep semi preserved food in optimumconditions and also to attract attention to them.Mechanical lock ensures expensive products security.DM105-S (DM107-S, DP107-S)min 80/max 11019186971586280620 (854)695 (929)46

POLAIR Standard Display cabinetswith swinging doorsDM105-S* DM107-S* DP107-S*innerinner volume, L 500 700 700overall dimensions, mm: 697х620x2028 697х854x2028 697х854x2028weight, net/gross, kg 125/155 150/180 150/180case wall width, mm 43 43 43cooling type dynamic dynamic dynamicinner temperature, °С +1…+12 +1…+12 -8…0external conditions:air temperature and humidity, °С/% up to +32/60 up to +32/60 up to +32/60refrigerant R134a R134a R404Aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50 230/50power consumption, watt, max 400 400500 operational/400 defrostingshelf size, mm 595x455 530x650 530x650Number of shelf lines 4 4 4Shelf load capacity, kg 40 40 40Inner light + + +lock - - +* Technical feature might be changed without prior noticeLegend:DM 105-S1 2 3 512– equipment type:CM – medium-temperature cabinetDP – semi preserved foods cabinet (t -8…0°С)ВС – beverages cooler– number of sections:1 – one-section cabinet2 – two-section cabinet345– inner volume dimension type:05 – inner volume of 500L06 – inner volume of 600L07 – inner volume of 700L10 – inner volume of 1.000L12 – inner volume of 1.200L14 – inner volume of 1.400L– door type: Sd – sliding doors– cabinet series:S – Standard, G – Grande47

StandardDM110Sd-S; DM114Sd-SREFRIGERATED CABINETSCabinet doors are equipped with reliableretracting mechanisms. Door handles are ergonomicand do not protrude out of the cabinet bodyfor more convenience of use. Vertical lamps ensureeven light for the exposed products.min 80/max 110191814021586280DM110Sd-S (DM114Sd-S)627 (861)672 (906)

POLAIR Standard Display cabinetswith sliding doorsDM110Sd-S* DM114Sd-S*inner volume, L 1000 1400overall dimensions, mm: 1402х627x2028 1402х861x2028weight, net/gross, kg 195/250 250/305case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С +1…+12 +1…+12external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +32/60 up to +32/60refrigerant R134a R134aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, watt, max 600 600shelf size, mm 595x455 530x650Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Inner light + +* Technical feature might be changed without prior notice49

ProfessionalePOLAIR ProfessionaleREFRIGERATED CABINETS163452123456Options:Canopy brandingCabinet side surface branding«Anti-vandal» shields to protectthe glass door against mechanical damagenecessary for outdoor cabinet use.Can be painted in any colorand branded using self-adhesive tapePrice-tag holders (manufacturing and branding)provide visibility into product pricesand additional brand advertisingCase painting in any required color (RAL)(available for orders of at least 500 units)Remotely controlled lock allowsto operate doors remotely for convenienceand seller efficiency* Please contact the company for the options pricelist50

POLAIR Professionale Display cabinets represent modern and high-technology equipmentwith a broad range of options, offering branding (personalisation) opportunities.POLAIR Professionale display cabinets are destined for external temperature varyingfrom 0° to +40° С (no additional accessories required).The «Winter-Summer» option allows reliable operation in outdoor sales outlets and catering locationsunder temperature varying from -30 to +40 ° С.POLAIR ProfessionaleDisplay cabinets strengths:• dynamic cooling system• lower refrigerating block location brings the exhibited products closer to customersand increases sales; the refrigerating block is put onto guide rails and can be slid out for maintenance(the panel covering the refrigerating block can be easily removed)• one-piece structure of polymer-coated (on the inside and the outside) galvanized steel provides:- optimum thermal insulation- construction solidity- durability- resistance to mechanical damage• the cabinets are made of components provided by leading European vendors• automatic defrosting system is employed for condensate evaporation• door run exceeds 180°; doors have a PVC elastic sealant with a magnetic insert and automaticshutting mechanism with a door position lock• shelves are made of hot-galvanized steel with powder coating, can hold up to 40 kg• castors ensure easy cabinets transportation and movement• the cabinet contents is effectively lighted with built-in lamps• wide illuminated upper canopy screen panels provide a brand or product advertisement space51

ProfessionaleBC105; BC106REFRIGERATED CABINETSOptions and accessoriesfor POLAIR Professionale Display cabinets:• The «Winter-Summer» option allows reliable operationin outdoor outlets under temperature varyingfrom -30 to +40 °С• «Anti-vandal» shields (protecting the cabinet in caseof outdoor location)• Remotely controlled electromechanical lock• Price-tag holds• Case painting in any required color(RAL, available for orders of at least 500 units)• Cabinet branding (side surfaces and canopies;available for orders of at least 50 units)• Power-saving controllermin 2720306971586130BC105 (BC106)620657 (730)52

POLAIR Professionale Display cabinets.Single-doorBC105* BC106*inner volume, L 500 600inner usable storage, L 476 530overall dimensions, mm: 697х657x2070 697х730x2070weight, net/gross, kg 130/140 135/150case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С +1…+12 +1…+12external conditions: air temperature and humidity, °С/% 0…+40/80 0…+40/80refrigerant R134a R134apower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, kilowatt-hour/24 h 5,0 5,5shelf size, mm 595x455 536x595Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Inner light + +* Technical feature might be changed without prior noticeLegend:BC 1051 2 312– equipment type:DM – medium-temperature cabinetDP – semi preserved foods cabinet (t -8…0°С)ВС – beverages cooler– number of sections:1 – one-section cabinet2 – two-section cabinet345– inner volume dimension type:05 – inner volume of 500L06 – inner volume of 600L07 – inner volume of 700L10 – inner volume of 1.000L12 – inner volume of 1.200L14 – inner volume of 1.400L– door type: Sd – sliding doors– cabinet series:S – Standard, G – Grande53

ProfessionaleBC110Sd; BC112SdREFRIGERATED CABINETSOptions and accessoriesfor POLAIR Professionale Display cabinets:• The «Winter-Summer» option allows reliable operationin outdoor outlets under temperature varyingfrom -30 to +40 °С• «Anti-vandal» shields (protecting the cabinet in caseof outdoor location)• Remotely controlled electromechanical lock• Price-tag holds• Case painting in any required color(RAL, available for orders of at least 500 units)• Cabinet branding (side surfaces and canopies;available for orders of at least 50 units)• Power-saving controller27203415861301405BC110Sd (BC112Sd)37 628 (709)

POLAIR Professionale Display cabinets.Sliding doorBC110Sd* BC112Sd*inner volume, L 1000 1200inner usable storage, L 950 1100overall dimensions, mm: 1405х627x2060 1405х709x2060weight, net/gross, kg 210/260 225/275case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С 0…+6,6 0…+6,6external conditions: air temperature and humidity, °С/% 0…+40/80 0…+40/80refrigerant R134a R134apower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, kilowatt-hour/24 h 7,0 7,0shelf size, mm 455х645 536х645Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Inner light + +* Technical feature might be changed without prior notice55

GrandePOLAIR GrandeREFRIGERATED CABINETSPOLAIR Grande showcase refrigerated cabinets providean optimum solution for food and beverages exhibition and sales at:• green food grocery• branded restaurants and cafes• locations with strict sanitary requirements• locations bringing the risk of the equipment exposureto aggressive environments or substances56

POLAIR Grande Display cabinets are made of AISI 304 food-compatible stainless steel.POLAIR GrandeDisplay cabinets strengths:• modern and elegant exterior• one-piece structure of polymer-coated (inside and outside) galvanized steel provides:- optimum thermal insulation- construction solidity- durability- resistance to mechanical damage- hygienic properties• dynamic cooling system ensures uniform and effective cooling for all shelves• upper refrigerating block location:- ensures heat-exchange properties improvement- protects against dirt- facilitates access for maintenance• electronic control blocks used as temperature controllers• automatic defrosting system is employed for condensate evaporation• shelves are made of hot-galvanized steel with powder coating, can hold up to 40 kg• door run exceeds 180°; doors have a PVC elastic sealant with a magnetic insertand automatic shutting mechanism with a door position lock• adjustable legs• inner illumination improves products perception by the customers• wide illuminated upper canopy screen panels provide an additional opportunity to attractcustomers’ attention to the exhibited products, and to increase sales57

GrandeDM105-G; DM107-GREFRIGERATED CABINETS1918min 80/max 1102801586697DM105-G (DM107-G)620 (854)695 (929)58

POLAIR Grande stainless-steel Display cabinets.Single-doorDM105-G* DM107-G*inner volume, L 500 700overall dimensions, mm: 697х620x2028 697х854x2028weight, net/gross, kg 125/155 150/180case wall width, mm 43 43cooling type dynamic dynamicinner temperature, °С +1…+12 +1…+12external conditions: air temperature and humidity, °С/% up to +32/60 up to +32/60refrigerant R134a R134aheat controllerelectroniccontrol unitelectroniccontrol unitpower supply, V/Hz 230/50 230/50power consumption, watt, max 400 400shelf size, mm 595x455 530x650Number of shelf rows 4 4Shelf load capacity, kg 40 40Inner light + +* Technical feature might be changed without prior noticeLegend:DM 105-G1 2 3 512– equipment type:CM – medium-temperature cabinetDP – semi preserved foods cabinet (t -8…0°С)ВС – beverages cooler– number of sections:1 – one-section cabinet2 – two-section cabinet345– inner volume dimension type:05 – inner volume of 500L06 – inner volume of 600L07 – inner volume of 700L10 – inner volume of 1.000L12 – inner volume of 1.200L14 – inner volume of 1.400L– door type: Sd – sliding doors– cabinet series:S – Standard, G – Grande59

CHEST FREEZERS

61PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

StandardPOLAIR StandardPOLAIR low-temperature chest freezers are offered in sliding-glass-doorand solid-door options.CHEST FREEZERSSolid lidchest freezersSliding flat glass lidchest freezersPOLAIR low-temperature chest freezers offer an effective solution for showing and storing frozen food.Work reliably at high outside temperatures up to +35°С (climatic class 4+)POLAIR low-temperature chest freezers are modern, quality high-tech equipment pieces that are efficientand convenient to use. POLAIR low-temperature chest freezers are built using the technology and productionline developed by Mondial Group S.r.l (Italy). This group of companies is an established leader in creatingcommercial refrigeration equipment in Europe, and its products are well-known in Russia.62

POLAIR low-temperature chest freezers are equipped with professional refrigerating systems.POLAIR low-temperature chest professionalrefrigerating system means:• 10 turns in a aluminium of evaporator coil• highly effective copper-aluminium bank of capacitorsblown on with a fan• parts supplied by leading vendorsThe refrigerating system effectiveness is ensured by:• evaporator type • condenser type • raw materials used to build them• parts from reliable suppliersReliable thermal insulation of POLAIRlow-temperature chestsis ensured with 70 mm wide case walls and polyurethane foam as an insulation materialAdvantages of POLAIR low-temperature chests:• quality storage of frozen goods at stable pre-set temperature• reliable operation at high external temperatures• energy use efficiency • walls do not grow warm in the course of work• the condenser resistance to external mechanical damage63

StandardPOLAIR StandardPOLAIR Standard Sliding glass lid chest freezers are intended for showing,storing and selling frozen food and ice cream:CHEST FREEZERS• at any kind of stores• at public catering facilities, in the space floor of:- supermarkets and hypermarkets - cafes- self-service stores - bars- convenience stores - restaurants- food boutiques- pavilions- shops at gas stations, etc.Are suitable for indoor and outdoor* useduring the warm time of year.* the chest freezers must be protected against direct sun and precipitationPOLAIR Sliding glass lid chest freezers are offered in two variants:- sliding flat glass lid chest freezers- sliding curved glass lid chest freezers64

Advantages of POLAIR Standard Sliding glasslid chest freezers:• the chest freezers are made in accordance to European technologies using Italian equipment• can work at external temperatures up to +35°С (climatic class 4+)• have professional refrigerating systems in place• use parts from leading European manufacturers• ozone-friendly R404A refrigerant is used in the refrigerating system• the chests ensure economic energy consumption• thermostat reliably maintains the pre-set temperature and offers a temperature adjustment possibility• thermometer allows to control the temperature in the inner space of the chest• internal and external surfaces of the chests are made of galvanized steel with polymer coating• the case walls with polyurethane foam as an insulation material are 70 mm wide• water is used to produce the polyurethane foam• the chest rack construction protects the case from mechanical damage• glass of the chest sliding doors has heat-reflecting properties• the amount of heat penetrating the chests is minimised due to tightly adjoining doors• the glass remains transparent and ensures optimal view of the food on display• safe tempered glass of the sliding doors• convenient and ergonomic rails ensure easy sliding of the doors• elegant decorative racks attract the attention of customers and improve the visual perception of the fooddisplayed in the chests• double turning wheels ensure the chest mobility and leave no marks on the floor• chest cases do not accumulate heat• the chests feature a drain hole for cleansing convenience, which is covered with a plastic plugwhile the chest is in use• the chests can be branded using silk screening technique or printed film• options include baskets and locks to ensure safety of the displayed goodsLegend:DF 150 SC-S1 2 3 4 5 6 71– application and type of the lid chest freezer:D – sliding glass lid – chest freezerfor showing and selling food products234– temperature regimen of the chest freezer:F – chest freezer– number of sections in the chest:1 – single-section chest freezer– chest freezer inner volume, decalitre:20 – chest freezer inner volume approximately 200 L30 – chest freezer inner volume approximately 300 L40 – chest freezer inner volume approximately 400 L50 – chest freezer inner volume approximately 500 L567– type of lid chest freezer:S – sliding lidchest freezer– kind of lid chest freezer:F – flat lid chest freezersC – curved lidchest freezers– chest freezer series:S – Standard65

StandardDF120SC-S; DF130SC-S; DF140SC-S; DF150SC-SCHEST FREEZERS65063072 249117L784853DF120SC-S DF130SC-S DF140SC-S DF150SC-SL L L L790 1070 1350 163066

POLAIR Standard Sliding curved glass lidchest freezerstechnical features*DF120SC-S DF130SC-S DF140SC-S DF150SC-Sinner volume, L 159 241 323 405overall dimensions, mm 790x630x853 1070x630x853 1350x630x853 1630x630x853working temperature ranges, °C -25...-18 -25...-18 -25...-18 -25...-18climatic class(external temperature) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С)refrigerant R 404 A R 404 A R 404 A R 404 Aevaporator typealuminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»fan-blown fan-blown fan-blown fan-blowncondenser type battery copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminiumbattery battery battery batterycooling type static static static staticthawing type forced forced forced forcedthermoregulatormechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatcase wall width, mm 70 70 70 70case plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(external walls)with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingcase plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(internal walls)with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingpackage includes:thermometer + + + +wheels (4 pcs) + + + +lock optional optional optional optionalbaskets optional optional optional optional* Technical features might be changed without prior notice67

StandardDF120SF-S; DF130SF-S; DF140SF-S; DF150SF-SCHEST FREEZERS2497285591220652630LDF120SF-S DF130SF-S DF140SF-S DF150SF-SL L L L790 1070 1350 163068

POLAIR Standard Sliding flat glass lidchest freezerstechnical features*DF120SF-S DF130SF-S DF140SF-S DF150SF-Sinner volume, L 215 320 426 532overall dimensions, mm 790x630x912 1070x630x912 1350x630x912 1630x630x912working temperature ranges, °C -25...-18 -25...-18 -25...-18 -25...-18climatic class(external temperature) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С)refrigerant R 404 A R 404 A R 404 A R 404 Aevaporator typealuminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»aluminium«coil pipe»fan-blown fan-blown fan-blown fan-blowncondenser type battery copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminiumbattery battery battery batterycooling type static static static staticthawing type forced forced forced forcedthermoregulatormechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatcase wall width, mm 70 70 70 70case plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(external walls)with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingcase plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(internal walls)with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingpackage includes:thermometer + + + +wheels (4 pcs) + + + +lock опция опция опция опцияbaskets опция опция опция опция* Technical features might be changed without prior notice69

StandardPOLAIR StandardPOLAIR solid lid chest freezers are intendedfor storing frozen food in:CHEST FREEZERS• the back rooms and shop floors of stores of any formats and types- supermarkets and hypermarkets- self-service stores- convenience stores- food boutiques- pavilions- shops at gas stations, etc.• public catering facilities, back rooms of:- cafes- bars- restaurants• food production facilities and bakeries• small holdings and farms, etc.70

Advantages of POLAIR Standard solid lidchest freezers:• the chests are made using advanced technologies and European equipment• use parts from leading European manufacturers• can work at external temperatures up to +35°С (climatic class 4+)• have professional refrigerating systems in place• ozone-friendly R404A or R134a refrigerants are used in the refrigerating systems• the case walls with polyurethane foam as an insulation material are 70 mm wide• water is used to produce the polyurethane foam• the amount of heat penetrating the chests is minimised due to great thermal insulation and tightlyadjoining solid lids• the chests ensure economic energy consumption• thermostat reliably maintains the pre-set temperature and offers a temperature adjustment possibility• thermometer allows to control the temperature in the inner space of the chest• fast freeze option allows express freezing of small amounts of food• signal operation and warning lamps allow to control the chest• inner illumination lamp provides additional convenience• built-in lock guarantees safety of the stored goods• the chests feature a drain hole for cleansing convenience, which is covered with a plastic plugwhile the chest is in use• a table put on the inner surface of the lid allows to identify the maximum permissible storage periodsfor food products• adjustable legs ensure reliable installation in case of uneven floor• chest cases do not accumulate heat• the chests can be branded using silk screening technique or printed filmLegend:SF 150 LF-S11 2 3 4 5 6 7– application and type of the lid chest freezer:S – solid lid – chest freezerfor storage food products234– temperature regimen of the chest freezer:F – chest freezer– number of sections in the chest:1 – single-section chest freezer– chest freezer inner volume, decalitre:20 – chest freezer inner volume approximately 200 L30 – chest freezer inner volume approximately 300 L40 – chest freezer inner volume approximately 400 L50 – chest freezer inner volume approximately 500 L567– type of lid chest freezer:L – lifting lidchest freezer– kind of lid chest freezer:F – flat lid chest freezers– chest freezer series:S – StandardG – Grande71

StandardSF120LF-S; SF130LF-S; SF140LF-S; SF150LF-SCHEST FREEZERS75POLAIR Grande solid lid chest freezers are similarin qualities and properties to POLAIR Standardchest freezers, differing only in the material of whichthe external lid surfaces are made – in this casethey are made of AISI 304 stainless steel.24985988063072221LSF120LF-S SF130LF-S SF140LF-S SF150LF-SL L L L790 1070 1350 163072

POLAIR Standard solid lid chest freezerstechnical features*73SF120SF-S SF130SF-S SF140SF-S SF150SF-Sinner volume, L 197 295 393 491overall dimensions, mm 790x722x880 1070x722x880 1350x722x880 1630 x722x880working temperature ranges, °C -25...-18 -25...-18 -25...-18 -25...-18climatic class(external temperature)4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С) 4+ (up to +35°С)refrigerant R 404 A R 404 A R 404 A R 404 Afan-blown fan-blown fan-blown fan-blowncondenser type copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminium copper-aluminiumbattery battery battery batterycooling type static static static staticthawing type forced forced forced forcedthermoregulatormechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatmechanicalthermostatcase wall width, mm 70 70 70 70case plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(external walls)with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingcase plating material food food food food(internal walls) aluminium aluminium aluminium aluminiumcase plating materialgalvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel(external lid surface)**with polymer with polymer with polymer with polymercoating coating coating coatingcase plating material(internal lid surface)plastic plastic plastic plasticpackage includes:thermometer + + + +fast freeze button + + + +internal light + + + +lock + + + +signal operationand alarm lamps+ + + +adjustable legs (4 pcs) + + + +food storage table + + + +baskets***, pcs. 1 1 1 1* Technical features might be changed without prior notice** For POLAIR Grande chest freezers – AISI 304 stainless steel*** Additional baskets can be ordered

REFRIGERATED COUNTERS

75PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

Холодильные столы POLAIRREFRIGERATED COUNTERSPOLAIR refrigerated counters are universal pieces of equipmentcombining a space for storing easily accessible amount of cooled foodand a full-fledged working surface. Refrigerated counters allow to saveroom space and optimise personnel operations.POLAIR refrigerated counters are intended for use in:• professional kitchens of public catering facilities:- cafes- bars- restaurants- canteens• production departments of supermarkets and hypermarkets• store sales area – behind the counters in the sales-persons’ working area• food productionThe dimensions of POLAIR refrigerated counters allow to align them with other professional equipmentboth neutral and technological.POLAIRrefrigeratedcounters aretargeted at operationat outside temperaturesup to +40°Сand relative humidityup to 80%.POLAIR Grande refrigerated counters изготовлены из пищевой нержавеющей стали марки AISI 304(except for the back wall).The top surface of POLAIR Standard refrigerated counter is made of AISI 304 food stainless steel, its caseand doors are made of galvanized steel with polymer coating.76

The counter design allows for full use of the refrigerated space and eliminates empty spacesnot used for food storage. POLAIR refrigerated counters have three doors (and three sections)in a compact form. Two of the three sections 700 mm deep are compatible with Gastronormstandard (GN 1/1).Advantages of POLAIRrefrigerated counters:• the case solidly filled with polyurethane foam, with 43 mm wide walls ensures:- optimum thermal insulation- reliable hermetisation- construction rigidity and durability• water is used to produce the polyurethane foam• parts from leading European manufacturers• have professional refrigerating systems in place• ozone-friendly R134a refrigerant is used in the refrigerating system• electronic control units serve as thermoregulators• maintenance access is facilitated due to folding front door and slide rails• all counters have 60 mm edge• counter top design allows to use it as a full-fledged working counter• compact dimensions allow installation is the smallest spaces• Gastronorm-compatible sections allow the use of food pans (GN 1/1)• the counters are ergonomic, without any elements projecting beyond the counter top• convenient and hygienic handles• counter doors feature elastic PVC sealant with a magnetic insert to ensure better sealing• adjustable legsLegend:ТМ3/2GN-S1 2 3 4 5123– equipment type:T – table (counter)– temperature regimen of the counter:M – medium-temperatureB – low-temperature– number of doors:3 – three doors45– Gastronorm compatibilityand number of compatible sections:2GN – two sections compatiblewith Gastronorm GN 1/1 standard– counter series:S – StandardG – Grande77

ТМ3/2GN-S; TM3-S; ТМ3/2GN-G; ТМ3-GREFRIGERATED COUNTERSВLayout А1359301615Layout В140 451704/604873А

Polair Standard and Polair Granderefrigerated counterstechnical features*79ТМ3/2GN-S TM3-S ТМ3/2GN-G ТМ3-Gnumber of doors 3 3 3 3inner volume, L 450 380 450 380overall dimensions, mm 1620x700x930 1620x600x930 1620x700x930 1620x600x930working temperature ranges, °C 0…+10 0…+10 0…+10 0…+10external conditions (t, °C/humidity,, %) up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80 up to +40/80case wall width, mm 43 43 43 43refrigerant R134a R134a R134a R134anet weight, kg 120 110 120 110edge + + + +edge height, mm 60 60 60 60counter top width, mm 40 40 40 40case plating materialcounter topAISI 304stainless steelAISI 304stainless steelAISI 304stainless steelAISI 304stainless steelexternal wallsgalvanized steelwith polymer coatinggalvanized steelwith polymer coatinggalvanizedsteelgalvanizedsteelexternal wallsgalvanized steelwith polymer coatinggalvanized steelwith polymer coatinggalvanizedsteelgalvanizedsteelexternal wallsgalvanized steelwith polymer coatinggalvanized steelwith polymer coatinggalvanizedsteelgalvanizedsteelinner space1st door. Shelf type Gastronorm GN 1/1 regular Gastronorm GN 1/1 regular1st door. Number of shelvesincluded in the package1 1 1 12nd door. Shelf type Gastronorm GN 1/1 regular Gastronorm GN 1/1 regular2nd door. Number of shelvesincluded in the package1 1 1 13rd door. Shelf size 286х580 286х480 286х580 286х4803nd door. Number of shelvesincluded in the package1 1 1 1optionsshelf + + + +rails + - + -* Technical features might be changed without prior notice

81PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

REFRIGERATING UNITS STRUCTUREREFRIGERATING MACHINESPOLAIR refrigerating machines include POLAIR Standard and POLAIR Professionalemedium- and low-temperature monoblocks and split units. They are used for cooling,freezing and maintaining necessary temperature inside the coldrooms.The refrigerating machines use ozone-friendly R404A refrigerant.Monoblock21Split unit1282

A refrigerating machine consists of two blocks with one of them located outside the coldroom and the otherone inside.The external block ( 1 ) includes:The internal block ( 2 ) includes:• compressor• evaporator• copper-aluminium condenser• blow-off ventilator• blow-off ventilator• tubular electric heating elements• drying filterfor evaporator defrosting• electronic control unit• condensate collection tub(for POLAIR – Standard refrigerating machines)A monoblock features an external and internal blocks connected into a single construction with thermoinsulatingpolyurethane foam packing. Such monoblock type is called pad. Monoblocks are placedin the upper zone of the coldroom sandwich-panel wall.A split unit consists of two separate blocks linked with thermo-insulated copper tubesand power supply and control cable. Split units blocks can be placed at some distance away fromeach other which allows using them in cases when the coldroom wall width and ceiling height preventmonoblock installation.POLAIR refrigerating machines use hermetic piston compressors from leading European vendors.Capillary tube serves as a throttle.Evaporator defrosting is completed automatically. Condensate pours into the collection tub(in the external block) through a tube heated by a flat electric heating element. In case of monoblocks,water evaporates from the collection tub due to the heat emitted by the hot compressor delivery pipe.Electronic control blocks are placed on electric service panels and maintain the pre-determinedtemperature within the cooled area, activate evaporator defrosting mode and allow machine operationparameters correction.83

StandardMONOBLOCKSREFRIGERATING MACHINEScase 1704490Case 1 Case 2Overall dimensions (length/width/height), mm 490х807х704 790х807х704Package dimensions (length/width/height), mm 563х879х914 898х988х908Legend:MM 109 SF1 2 3 4 56123– refrigerating machine type:М – monoblockS – split unit– temperature:М – medium-temperature monoblockВ – low-temperature monoblock– case type (1 or 2)456807– cooling power:09 – 900 Watt– monoblock series:S – Standard– refrigerating machine features:F – refrigerating machineusing R404A84408

80case 269541231579070485POLAIR Standard monoblocks using R404A refrigerant were subjected to complete factory testsand are fully ready for operation.POLAIR Standard monoblock strengths:• broad model range• components provided by leading European vendors• computer-aided testing and refrigerating machine operation modes control• easy to deploy, connect and use• ease of dismantling and subsequent installation• can be used in locations with increased dust levels• moisture elimination from the coldroom internal area in case of excessive humidity• galvanized metal case with polymer coating provides an effective protection against corrosionand mechanical damage• coldroom illumination can be deployed• «Winter-Summer» option for operating monoblocks outdoor (up to -10°С)

SPLIT UNITSREFRIGERATING MACHINESPOLAIR Standard –a line of high-tech split unitswith clutch connections,innovative air coolers,and remote-control consolesincluded in the packagePOLAIR Professionale –a line of practical commercialmedium- and low-temperaturesplit systems86

POLAIR split system strengths:• broad model range• components provided by leading European vendors• computer-aided testing and refrigerating machine operation modes control• easy to install, connect and use• ease of dismantling and subsequent installation• can be used in locations with increased dust levels• «Winter-Summer» option for operating monoblocks outdoor (up to -10°С)• moisture elimination from the coldroom internal area in case of excessive humidity• galvanized metal case with polymer coating provides an effective protection against corrosionand mechanical damage• high unit reliability due to balanced workload distribution• efficient evaporator defrosting system• uniform distribution of cold air within the coldroom• high-pressure pressostat available for split systems with two air-cooler ventilators (case 2)• capability to plug in additional equipment such as coldroom illumination, door heating, pressurecompensation valve (for low-temperature coldrooms)Main differences of POLAIR Standard and POLAIR Professionale split systems:87POLAIR StandardPOLAIR ProfessionaleAir cooler: Standard Highly efficientBlocks filling: Dry nitrogen Refrigerant (R404A)Connecting tube filing - Refrigerant (R404A)Block exits and pipe ends:Sealed hermeticallyClutchesfor fast connectionBlock connections: standard (soldering) clutch twistingInstallation suggests (besides block installation):molding, vacuumizing,refrigerant fillingclutch twistingJunction box: Standard ModifiedRemote-control console: additional option included in the packag

StandardPOLAIR Standard CASE SCHEMESREFRIGERATING MACHINESInternal blockExternal blockcase 170428049041861861340848131588

POLAIR Standard SPLIT SYSTEMSPOLAIR Standard split systems is a line of commercial refrigerating machines which are reliable,functional and easy to use.POLAIR Standard split systems use hermetic piston compressors from leading European manufacturers.Refrigerant R404A.Capillary tube serves as a throttle.Heat control unit – electronic.POLAIR Standard split system regular set:• compressor and condenser block (filled with dry nitrogen) with connection wires;• air cooler filled with dry nitrogen;• copper pipes set: a suction pipe, and a delivery pipe of 5 meters (with 2 m thermal insulation for thesuction pipe), 1 m drainage pipe. The pipe ends are sealed hermetically.External block overall dimensions(length/width/height), mmInternal block overall dimensions(length/width/height), mmPackage dimensions(length/width/height), mmCase 1 Case 2 Case 3490/690х315х704 790/990х315х704 813/971х417х700408/481х280х418/618 708/781х280х418/618 833/905х503х504988х598х908 988х898х908 1060х1060х950Legend:SB 109 SF1 2 3 4 5 6123– refrigerating machine type:М – monoblockS – split unit– temperature mode:М – medium-temperature split unitВ – low-temperature split unit– case type (1, 2 or 3)456– cooling power:09 – 900 Watt– split unit series:S – Standard– refrigerating machine features:F – refrigerating machineusing R404A89

StandardPOLAIR Standard SPLIT UNIT CASE SCHEMESREFRIGERATING MACHINESInternal blockExternal blockcase 270470878199079061328031590418618

POLAIR Standard SPLIT UNIT CASE SCHEMEScase 3Internal block504971667700905833724800503465813417External block91

POLAIR Professionale SPLIT UNITSPOLAIR Professionale split units represent a line of modern high-tech refrigerating machines.POLAIR Professionale split units:• are manufactured using the most advanced technologies• feature parts from leading European vendors• reliable• convenient to use• economicPOLAIR Professionale split system regular set:The external and internal blocks and connecting pipes of POLAIR Professionale units are filledwith R404A refrigerant.Block exits and tube ends have clutches. During the connection via clutch twisting a membraneis broken and a closed hermetic refrigeration circuit is formed. This method of connection simplifiesthe piping installation considerably while decreasing the time needed for the system assemblyand practically eliminating errors. Such solutions are used by the leading European refrigeratingmachine vendors.POLAIR Professionale split system regular set:• compressor and condenser block• improved high-capacity air cooler• switch box with modified terminal blocks• connecting pipes (5 m)• remote-control console (5 m wire).Case 1 Case 2External block overall dimensions (length/width/height), mm 525х315х704 825х315х704Internal block overall dimensions (length/width/height), mm 650х278х504 1050х278х504Package dimensions (length/width/height), mm 877х710х916 820х1270х916Split unit legend:SB 109 P1 2 3 4 512– refrigerating machine type:М – monoblockS – split unit– temperature mode:М – medium-temperature split unitВ – low-temperature split unit345– case type (1 or 2)– refrigeration capacity:09 – 900 watt– split unit series:P – Professionale93

ProfessionalePOLAIR Professionale SPLIT SYSTEM CASE SCHEMESREFRIGERATING MACHINESInternal blockExternal blockcase 157547531570459565024250452549094278

POLAIR Professionale SPLIT SYSTEM CASE SCHEMEScase 2Internal block9751050504242278475315855704595790External block95

StandardCase 1-5°C...+10°CMM 109 SF MM 111 SF MM 113 SF MM 115 SFSM 109 SF SM 111 SF SM 113 SF SM 115 SFPOLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404Anet/gross weight, kg 57/84 57/84 61/88 61/88voltage, Volt/Hz 220/50 220/50 220/50 220/50max. power consumption kilowatt 0,6 0,75 0,84 0,95refrigerant R404A, kg 0,56 0,57 0,575 0,575condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 6,25 6,25 6,25 6,25number of fans 1 1 1 1capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254 254 254performance, m 3 /h 600 600 600 600air coolerdefrosting type electric electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 4,63 4,63 4,63 4,63fans 1 1 1 1capacity, Watt 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 18w/2600 rev.diameter, mm 200 200 200 200performance, m 3 /h 600 600 600 600jet length, m 4 4 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5connecting power cable (for split units) 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5coldroom illumination (for monoblocks) 2x0.75 2x0.75 2x0.75 2x0.75sensor connections 3x0.75 3x0.75 3x0.75 3x0.75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V Q V Q V+10°C 20°C 1214 8,9 1265 9,4 1526 12,4 1668 13,825°C 1190 8,6 1233 9,0 1452 11,6 1590 13,030°C 1123 8,0 1169 8,4 1375 10,7 1509 12,235°C 1054 7,3 1101 7,8 1295 9,7 1421 11,240°C 998 6,8 1030 7,1 1212 8,8 1328 10,145°C 909 5,9 955 6,3 1124 8,0 1228 9,0+5°C 20°C 1056 7,3 1101 7,8 1363 10,5 1494 12,025°C 1035 7,1 1086 7,6 1293 9,7 1423 11,230°C 975 6,5 1027 7,0 1221 8,9 1347 10,335°C 913 5,9 966 6,4 1147 8,2 1266 9,440°C 849 5,3 901 5,8 1070 7,5 1180 8,545°C 782 4,7 832 5,1 990 6,7 1088 7,60°C 20°C 907 5,9 961 6,4 1152 8,2 1328 10,125°C 891 5,7 946 6,2 1140 8,1 1261 9,330°C 836 5,2 893 5,7 1073 7,5 1191 8,635°C 780 4,7 836 5,2 1004 6,8 1116 7,940°C 723 4,1 777 4,6 933 6,1 1037 7,145°C 663 3,6 715 4,1 860 5,4 953 6,3-5°C 20°C 774 4,6 821 5,0 1005 6,8 1169 8,425°C 758 4,4 805 4,9 994 6,7 1107 7,830°C 709 4,0 756 4,4 935 6,1 1042 7,235°C 658 3,6 715 4,1 868 5,5 973 6,540°C 606 3,2 661 3,6 803 4,9 901 5,845°C 553 2,8 605 3,2 736 4,2 823 5,1V – capacity of coldroom with panel 80 mm, m 3 : Q – refrigeration capacity, watt96

Case 2-5°C...+10°CMM 218 SF MM 222 SF MM 226 SF MM 232 SFSM 218 SF SM 222 SF SM 226 SF SM 232 SFnet/gross weight, kg 75/133 75/133 75/133 90/150voltage, Volt/Hz 220/50 380/50 380/50 380/50max. power consumption kilowatt 1,15 1,65 1,65 3,4refrigerant R404A, kg 0,93 0,945 0,86 0,84condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 11,14 11,14 11,14 11,14number of fans 2 2 2 2capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 120W/2500 rev.diameter, mm 254 254 254 254performance, m 3 /h 1200 1200 1200 1800air coolerdefrosting type electric electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 8,93 8,93 8,93 8,93fans 2 2 2 2capacity, Watt 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 64W/2600 rev.diameter, mm 200 200 200 200performance, m 3 /h 1200 1200 1200 1800jet length, m 4 4 4 9,5electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5connecting power cable (for split units) 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5coldroom illumination (for monoblocks) 2x0.75 2x0.75 2x0.75 2x0.75sensor connections 3x0.75 3x0.75 3x0.75 3x0.75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V Q V Q V+10°C 20°C 2190 20,0 2675 26,8 2950 30,5 4134 46,725°C 2175 19,7 2553 25,1 2846 29,1 3926 43,930°C 2067 18,1 2428 23,4 2708 27,2 3702 40,935°C 1952 16,9 2295 21,6 2559 25,240°C 1832 15,6 2153 19,3 2398 23,045°C 1705 14,2 2002 17,4 2219 20,5+5°C 20°C 1961 17,0 2360 22,5 2603 25,8 3798 42,225°C 1933 16,7 2285 21,4 2555 25,1 3606 39,630°C 1833 15,6 2168 19,5 2429 23,4 3401 36,835°C 1728 14,5 2045 17,8 2293 21,6 3180 33,740°C 1618 13,3 1915 16,5 2147 19,245°C 1501 12,1 1776 15,0 1982 17,20°C 20°C 1719 14,4 2023 17,6 2174 19,7 3462 37,625°C 1701 14,2 2018 17,5 2163 19,5 3284 35,230°C 1609 13,2 1918 16,5 2154 19,3 3095 32,635°C 1513 12,2 1805 15,3 2031 17,7 2892 29,740°C 1412 11,1 1686 14,0 1899 16,345°C 1306 9,8 1559 12,7 1756 14,8-5°C 20°C 1500 12,1 3125 33,025°C 1480 11,9 1750 14,7 1970 17,1 2961 30,730°C 1396 10,9 1665 13,8 1855 15,9 2786 28,335°C 1308 9,8 1540 12,5 1760 14,8 2601 25,840°C 1216 8,9 1469 11,7 1651 13,745°C 1120 7,9 1353 10,4 1523 12,397Product load density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than +25°C, 24 hour turnover – 10%POLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404A

StandardCase 3 -5°C...+10°C SM 337 SF SM 342 SFPOLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404Anet/gross weight, kg 105 / 204 105 / 204voltage, Volt/Hz 380/50 380/50max. power consumption, kilowatt 2,7 3,6R404A refrigerant, kg 1,6 1,5condenserfin spacing, mm 3,2 3,2surface area, m 2 19,5 19,5number of fans 1 1capacity, Watt 102W 102Wdiameter, mm 315 315performance, m 3 /h 2440 2440air coolerdefrosting type electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6surface area, m 2 17,8 17,8fans 1 1capacity, Watt 102W 102Wdiameter, mm 315 315performance, m 3 /h 2440 2440jet length, m 9,5 9,5electric cablespower cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V+10°C 20°C 4 920 58,1 5 459 67,125°C 4 614 53,3 5 140 61,930°C 4 309 49,1 4 821 56,535°C 4 005 45,0 4 504 51,840°C 3 702 40,9 4 186 47,445°C 3 402 36,8 3 867 43,1+5°C 20°C 4 342 49,6 4 811 56,425°C 4 068 45,8 4 522 52,130°C 3 796 42,2 4 232 48,135°C 3 526 38,5 3 942 44,140°C 3 259 34,8 3 651 40,245°C 2 993 31,1 3 358 36,20°C 20°C 3 808 42,3 4 236 48,125°C 3 557 38,9 3 981 44,730°C 3 307 35,5 3 726 41,235°C 3 060 32,1 3 469 37,740°C 2 816 28,7 3 212 34,245°C 2 573 25,4 2 955 30,6-5°C 20°C 3 267 34,9 3 648 40,225°C 3 040 31,8 3 418 37,030°C 2 816 28,7 3 186 33,835°C 2 594 25,7 2 955 30,640°C 2 373 22,7 2 722 27,445°C 2 156 19,3 2 490 24,2V – capacity of coldroom with panel 80 mm, m 3 : Q – refrigeration capacity, wattProduct load density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than +25°C, 24 hour turnover – 10%98

Case 4 -20°C...-15°C SB 328 SF SB 331 SFnet/gross weight, kg 105 / 204 117 / 216voltage, Volt/Hz 380/50 380/50max. power consumption, kilowatt 2,5 3,2R404A refrigerant, kg 1,45 1,3condenserfin spacing, mm 3,2 3,2surface area, m 2 19,5 19,5number of fans 1 1capacity, Watt 102W 102Wdiameter, mm 315 315performance, m 3 /h 2440 2440air coolerdefrosting type electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6surface area, m 2 17,8 17,8fans 1 1capacity, Watt 102W 102Wdiameter, mm 315 315performance, m 3 /h 2440 2440jet length, m 9,5 9,5electric cablespower cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V100 mm 80 mm 100 mm 80 mm-15°C 25°C 3 391 33,0 31,0 3 829 38,0 36,030°C 3 194 31,0 29,0 3 563 35,0 33,035°C 2 997 29,0 27,0 3 278 32,0 30,040°C 2 798 27,0 25,0 2 972 29,0 27,045°C 2 594 24,0 22,0 2 639 24,0 22,0-20°C 25°C 2 829 27,0 25,0 3 316 32,0 30,030°C 2 679 25,0 23,0 3 084 30,0 28,035°C 2 518 23,0 21,0 2 836 27,0 25,040°C 2 346 21,0 20,0 2 568 23,7 22,745°C 2 166 19,0 18,0 2 279 20,3 19,399V – capacity of coldroom with panel 80 mm and 100 mm wide, m 3 : Q – refrigeration capacity, wattProduct load density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than -5°C, 24 hour turnover – 10%POLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404A

Case 1Standard-20°C...-15°CMB 108 SFSB 108 SFMB 109 SFSB 109 SFPOLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404Anet/gross weight, kg 61 / 88 63 / 90voltage, Volt/Hz 220/50 220/50max. power consumption, kilowatt 1 1,2R404A refrigerant, kg 0,75 0,5condenserfin spacing, mm 3,2 3,2surface area, m 2 6,25 6,25number of fans 1 1capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254performance, m 3 /h 600 600air coolerdefrosting type electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6surface area, m 2 4,63 4,63fans 1 1capacity, Watt 18W/2600 rev. 18W/2600 rev.diameter, mm 200 200performance, m 3 /h 600 600jet length, m 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5connecting power cable (for split units) 4x1,5+1x1,5 4x1,5+1x1,5coldroom illumination (for monoblocks) 2x0,75 2x0,75sensor connections 3x0,75 3x0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V100 mm 80 mm 100 mm 80 mm-15°C 20°C 951 6,5 5,2 1089 8,7 7,025°C 929 6,2 5,0 1041 7,5 6,030°C 870 5,7 4,6 979 6,8 5,435°C 809 5,0 4,0 913 6,2 5,040°C 744 4,2 3,4 847 5,4 4,345°C 674 3,8 3,0 768 4,5 3,6-20°C 20°C 807 4,9 3,9 935 6,1 4,925°C 797 4,7 3,8 902 5,9 4,730°C 744 4,2 3,4 845 5,3 4,235°C 688 3,6 2,9 785 4,6 3,740°C 630 3,0 2,4 723 4,0 3,245°C 569 2,5 2,0 659 3,2 2,6V – capacity of coldroom with panel 80 and 100 mm, m 3 : Q – refrigeration capacity, watt100

Case 1-20°C...-15°CМB 211 SF МB 214 SF МB 216 SFSB 211 SF SB 214 SF SB 216 SFnet/gross weight, kg 77 / 135 86 / 144 88 / 146voltage, Volt/Hz 220/50 380/50 380/50max. power consumption, kilowatt 1,3 2,11 2R404A refrigerant, kg 0,75 0,9 0,9condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 11,4 11,4 11,4number of fans 2 2 2capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254 254performance, m 3 /h 1200 1200 1200air coolerdefrosting type electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 8,93 8,93 8,93fans 2 2 2capacity, Watt 18W/2600 rev. 18W/2600 rev. 18W/2600 rev.diameter, mm 200 200 200performance, m 3 /h 1200 1200 1200jet length, m 4 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5connecting power cable (for split units) 4x1,5+1x1,5 4x1,5+1x1,5 4x1,5+1x1,5coldroom illumination (for monoblocks) 2x0,75 2x0,75 2x0,75sensor connections 3x0,75 3x0,75 3x0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V Q V100 mm 80 mm 100 mm 80 mm 100 mm 80 mm-15°C 20°C 1470 13,4 10,7 1754 17 13,6 2009 21 16,825°C 1427 12,7 10,2 1692 16,2 13,0 1896 19,0 15,230°C 1344 11,5 9,2 1587 14,7 11,8 1776 17,8 14,235°C 1258 10,6 8,5 1477 13,5 10,8 1649 15,8 12,640°C 1163 9,2 7,4 1364 11,8 9,4 1513 14,0 11,245°C 1071 8,6 6,9 1247 10,5 8,4 1369 11,9 9,5-20°C 20°C 1263 10,4 8,3 1485 13 10,4 1709 17,0 13,625°C 1214 9,8 7,8 1465 12,5 10,0 1644 16,0 12,830°C 1154 9,0 7,2 1366 11,8 9,4 1531 14,2 11,435°C 1076 8,1 6,5 1263 10,4 8,3 1412 12,2 9,840°C 994 7,0 5,6 1158 9,0 7,2 1294 11,0 8,845°C 909 5,9 4,7 1045 7,5 6,0 1156 9,0 7,2101Productload density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than -5°C, 24 hour turnover – 10%POLAIR Standard REFRIGERATING MACHINES. R404A

ProfessionaleCase 1 -10°C...+10°C SM 109 P SM 111 P SM 113 P SM 115 PPOLAIR Professionale SPLIT SYSTEMS. R404Anet/gross weight, kg 57/84 57/84 61/88 61/88voltage, Volt/Hz 220/50 220/50 220/50 220/50max. power consumption, kilowatt 0,6 0,75 0,84 0,95R 404A refrigerant, kg 0,56 0,57 0,575 0,575condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 6,25 6,25 6,25 6,25number of fans 1 1 1 1capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254 254 254performance, m 3 /h 600 600 600 600air coolerdefrosting type electric electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 4,63 4,63 4,63 4,63fans 1 1 1 1capacity, Watt 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 18w/2600 rev. 18w/2600 rev.diameter, mm 200 200 200 200performance, m 3 /h 600 600 600 600jet length, m 4 4 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5coldroom illumination 2x0.75 2x0.75 2x0.75 2x0.75remote keyboard 2х0,75 2х0,75 2х0,75 2х0,75connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temp. Outside temp. Q V Q V Q V Q V+10°C 20°C 1447 13,5 1639 15,7 1963 19,3 2172 21,625°C 1362 12,6 1543 14,6 1848 18,0 2049 20,230°C 1274 11,6 1442 13,5 1726 16,6 1915 18,735°C 1181 10,6 1336 12,3 1598 15,2 1768 17,140°C 1085 9,5 1225 11,1 1463 13,745°C 984 8,4 1108 9,8+5°C 20°C 1242 11,2 1417 13,2 1704 16,4 1883 18,425°C 1170 10,4 1336 12,3 1606 15,3 1781 17,230°C 1095 9,6 1251 11,3 1504 14,2 1670 16,035°C 1017 8,7 1162 10,4 1396 13,0 1549 14,740°C 935 7,8 1068 9,3 1282 11,7 1417 13,245°C 850 6,9 969 8,20°C 20°C 1057 9,2 1216 11,0 1474 13,8 1627 15,525°C 996 8,5 1148 10,2 1390 12,9 1542 14,630°C 933 7,8 1076 9,4 1303 11,9 1449 13,535°C 867 7,1 1000 8,6 1211 10,9 1348 12,440°C 797 6,3 920 7,7 1115 9,8 1238 11,245°C 725 5,5 836 6,7 1013 8,7-5°C 20°C 890 7,3 1037 9,0 1270 11,6 1404 13,025°C 844 6,8 978 8,3 1197 10,7 1331 12,230°C 789 6,2 917 7,6 1121 9,9 1252 11,435°C 733 5,6 852 6,9 1042 9,0 1166 10,440°C 673 4,9 784 6,2 960 8,1 1073 9,445°C 611 4,2 712 5,4 873 7,1 972 8,2-10°C 20°C 751 5,8 880 7,2 1089 9,5 1210 10,925°C 713 5,4 829 6,7 1024 8,8 1147 10,230°C 666 4,8 776 6,1 957 8,1 1078 9,435°C 617 4,3 721 5,5 888 7,3 1005 8,640°C 566 3,7 662 4,8 817 6,5 930 7,845°C 601 4,1 742 5,7V – capacity of coldroom with panel 80 mm, m 3 : Q – refrigeration capacity, watt102

Case 2 -10°C...+10°C SM 218 P SM 222 P SM 226 Pnet/gross weight, kg 75/133 75/133 75/133voltage, Volt/Hz 220/50 380/50 380/50max. power consumption, kilowatt 1,15 1,65 1,65R 404A refrigerant, kg 0,85 0,95 0,89condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 11,4 11,4 11,4number of fans 2 2 2capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254 254performance, m 3 /h 1200 1200 1200air coolerdefrosting type electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 8,93 8,93 8,93fans 2 2 2capacity, Watt 18W/2600 rev. 18W/2600 rev. 18W/2600 rev.diameter, mm 200 200 200performance, m 3 /h 1200 1200 1200jet length, m 4 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5coldroom illumination 2x0.75 2x0.75 2x0.75remote keyboard 2х0,75 2х0,75 2х0,75connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temp. Outside temp. Q V Q V Q V+10°C 20°C 2951 30,2 3638 37,9 4238 44,525°C 2776 28,3 3430 35,6 4013 42,030°C 2593 26,3 3209 33,1 3769 39,335°C 2401 24,1 2973 30,5 3505 36,440°C 2200 21,9 2722 27,7 3219 33,245°C 1989 19,5+5°C 20°C 2555 25,8 3149 32,4 3684 38,425°C 2406 24,2 2974 30,5 3498 36,330°C 2250 22,4 2786 28,4 3296 34,135°C 2087 20,6 2586 26,2 3075 31,640°C 1915 18,7 2373 23,8 2834 28,945°C 1735 16,7 2150 21,30°C 20°C 2198 21,9 2709 27,5 3170 32,725°C 2070 20,4 2560 25,9 3016 31,030°C 1937 19,0 2401 24,1 2847 29,135°C 1797 17,4 2231 22,2 2663 27,040°C 1650 15,8 2050 20,2 2462 24,845°C 1496 14,1 1856 18,1 2243 22,4-5°C 20°C 1880 18,3 2323 23,3 2706 27,525°C 1771 17,1 2196 21,8 2577 26,130°C 1656 15,8 2060 20,3 2437 24,535°C 1536 14,5 1915 18,7 2283 22,840°C 1411 13,1 1760 17,0 2120 21,045°C 1278 11,6-10°C 20°C 1603 15,3 1971 19,3 2293 22,925°C 1507 14,2 1881 18,3 2185 21,730°C 1409 13,1 1764 17,0 2067 20,435°C 1305 11,9 1640 15,740°C 1197 10,745°C 1083 9,5103Product load density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than +25°C, 24 hour turnover – 10%POLAIR Professionale SPLIT SYSTEMS. R404A

ProfessionaleCase 1 -25°C...-15°C SB 108 P SB 109 PPOLAIR Professionale SPLIT SYSTEMS. R404Anet/gross weight, kg 61/88 63/90voltage, Volt/Hz 220/50 220/50max. power consumption, kilowatt 1 1,2R404A refrigerant, kg 0,53 0,63condenserfin spacing, mm 3,2 3,2surface area, m 2 6,25 6,25number of fans 1 1capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254performance, m 3 /h 600 600air coolerdefrosting type electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6surface area, m 2 4,63 4,63fans 1 1capacity, Watt 18W/2600 rev. 18W/2600 rev.diameter, mm 200 200performance, m 3 /h 600 600jet length, m 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 2x1.5+1x1.5coldroom illumination 2x0.75 2x0.75remote keyboard 2х0,75 2х0,75connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V100 mm 80 mm 100 mm 80 mm-15°C 20°C 1147 8,4 7,4 1233 9,3 8,325°C 1090 7,8 6,8 1182 8,8 7,830°C 1027 7,1 6,2 1122 8,1 7,235°C 959 6,4 5,5 1052 7,4 6,440°C 885 5,6 4,7 972 6,5 5,645°C 805 4,8 3,8-20°C 20°C 965 6,5 5,5 1037 7,2 6,325°C 917 6,0 5,0 995 6,8 5,830°C 864 5,4 4,5 945 6,3 5,335°C 806 4,8 3,9 887 5,7 4,740°C 743 4,1 3,2 821 5,0 4,045°C 677 3,4 2,5-25°C 20°C 788 4,6 3,7 846 5,2 4,325°C 748 4,2 3,2 812 4,9 3,930°C 703 3,7 2,8 771 4,4 3,535°C 655 3,2 2,3 709 3,8 2,840°C 604 2,7 1,7V – capacity of coldroom with panel 80 and 100 mm, m 3 : Q – refrigeration capacity, watt104

Case 2 -25°C...-15°C SB 211 P SB 214 P SB 216 Pnet/gross weight, kg 77/135 86/144 88/146voltage, Volt/Hz 220/50 380/50 380/50max. power consumption, kilowatt 1,3 2 2,11R404A refrigerant, kg 0,73 0,8 0,73condenserfin spacing, mm 3,2 3,2 3,2surface area, m 2 11,4 11,4 11,4number of fans 2 2 2capacity, Watt 18W/1300 rev. 18W/1300 rev. 18W/1300 rev.diameter, mm 254 254 254performance, m 3 /h 1200 1200 1200air coolerdefrosting type electric electric electricfin spacing, mm 3,6 3,6 3,6surface area, m 2 8,93 8,93 8,93fans 2 2 2capacity, Watt 18W/2600 rev. 18W/2600 rev. 18W/2600 rev.diameter, mm 200 200 200performance, m 3 /h 1200 1200 1200jet length, m 4 4 4electric cablespower cable 2x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5 4x1.5+1x1.5coldroom illumination 2x0.75 2x0.75 2x0.75remote keyboard 2х0,75 2х0,75 2х0,75connecting power cable 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5 4х1,5+1х1,5sensor connections 3х0,75 3х0,75 3х0,75Selection TableInside temperature Outside temperature Q V Q V Q V100 mm 80 mm 100 mm 80 mm 100 mm 80 mm-15°C 20°C 1827 15,5 14,6 2213 19,6 18,7 2454 22,1 21,225°C 1728 14,5 13,6 2092 18,3 17,4 2335 20,9 19,930°C 1621 13,4 12,4 1962 17,0 16,0 2200 19,5 18,535°C 1508 12,2 11,2 1823 15,5 14,6 2049 17,9 16,940°C 1387 10,9 10,0 1678 14,0 13,0 1881 16,1 15,245°C 1259 9,6 8,6 1525 12,4 11,4-20°C 20°C 1533 12,5 11,5 1866 16,0 15,0 2062 18,0 17,125°C 1448 11,6 10,6 1757 14,8 13,9 1955 16,9 15,930°C 1357 10,6 9,7 1641 13,6 12,6 1835 15,6 14,735°C 1261 9,6 8,6 1519 12,3 11,4 1701 14,2 13,340°C 1158 8,5 7,6 1390 10,9 10,0 1553 12,7 11,745°C 1049 7,4 6,4 1255 9,5 8,6 1392 11,0 10,0-25°C 20°C 1230 9,3 8,3 1527 12,4 11,4 1680 14,0 13,125°C 1181 8,7 7,8 1430 11,4 10,4 1585 13,0 12,130°C 1104 7,9 7,0 1327 10,3 9,3 1479 11,9 10,935°C 1023 7,1 6,1 1219 9,1 8,2 1362 10,7 9,740°C 931 6,1 5,2 1106 8,0 7,045°C 970 6,5 5,6105Product load density 250 kg/m 3 .Temperature of initial products not more than -5°C, 24 hour turnover – 10%POLAIR Professionale SPLIT SYSTEMS. R404A

107PROFESSIONAL REFRIGERATING EQUIPMENT

POLAIR COLDROOMSCOLDROOMSCOLDROOMCONSTRUCTIONAPPLICATIONPOLAIR coldrooms are modular detachableconstructions of sandwich panels destinedto maintaining the temperature level producedwithin a coldroom by refrigerating machines.Coldrooms are used in various industrialand commercial purposes such as food,flowers, furs and workpiece storage, etc.Will allow to make a fast and convenient choice of a coldroom of required size based on theselection of typical options, or to calculate a customer-configured coldroom.The software will help you to select the necessary set and determine the complete order price.The seven most popular coldroomsare always available from POLAIR warehouses!108

POLAIR coldrooms are manufactured on state-of-the-art equipment using components from leadingEuropean vendors.POLAIR coldroom advantages:• Wide model range:- 80 mm panels — POLAIR Standard line- 100 mm panels – POLAIR Professionale line• Various options:- panels with hot-galvanized polymer-coated steel paneling (POLAIR Standard and POLAIR Professionale)- AISI 304 stainless steel – POLAIR Grande line (customer-built)- hot-galvanized steel (customer-built)• Tongue-and-Groove panel connection ensures leekproofness, maximum thermal insulation, as wellas makes the equipment easy to install and uninstall• Perfectly leak-proof connections allowing the use of POLAIR coldrooms outdoors (preferably under roof)• Ease of installation – it takes a few hours to assemble the coldroom (from two to three hoursfor a coldroom of 20 m3)• Permanent availability of the most popular models from POLAIR warehouses• Coldrooms of virtually any size and configuration including turns, partitions, and various door blockscan be custom-built• Coldroom Constructor application for fast calculations of coldrooms of individual sizes and configurations,as well as price and set selection• Minimal coldroom manufacturing terms, including tailored orders• Availability of extension belts allowing to increase the coldroom size• Various door coldrooms types: swinging, sliding, and container-type109

PACKAGE AND COLDROOM INSTALLATIONCOLDROOMS12345The coldroom features the following components and materials:• hardware set (handle with a lock + two keys, a counterpart, universal hinges, door plugset, gasket, small ironware);• threshold cover piece;• illumination cable cramp;• branch box;• terminal block;• plastic sealant;• silicon sealant;• polyvinyl styrene wire 2x0,75;• Isolon gasket 7х5 mm (depending on the coldroom overall size);• hardware;• door (sliding and container-type) installation componentsColdrooms over 16 m 3 are equipped with angle bars 400 mm long, and hardware for ceilingand side panel connection.Coldrooms with partitions feature 1200 mm angles and hardware (8 pcs per corner)to attach partition panels to the coldroom panels. Floor-free coldrooms include a setof channel bars (1200 mm) for side panel installation. The total length of channel barsequals the coldroom perimeter.Low-temperature coldrooms have valves equalizing the air pressure, and flat electric heatingelement for the door aperture heating (at extra charge). Coldrooms with container-type andsliding doors feature attachable metal ramp to roll trolleys inside the coldroom.Coldroom installationThe installation process includes six steps as follows:1 – floor panels assembly and laying2 – first coldroom angle installation3 – wall assembly and installation of the second and further angles4 – ceiling panel assembly5 – door block installation6 – the coldroom is set!6For more detailed description of the coldroom assembly process, see the manual.110

COLDROOM STRUCTUREPOLAIR coldrooms consist of sandwich panels (for walls, ceiling and floor), door blocks andcorner posts.A sandwich panel is essentially two sheets of steel (galvanized, enameled or stainless) inserted in theshockproof PVC profiles, with a layer of polyurethane foam in between.The sandwich panels are filled with the polyurethane foam under high pressurewhich ensures there are no voids or cold bridges and provides 100 per cent adhesion of thethermal-insulation material to the metal.1The edges of the sandwich panels are secured with shockproofand frostproof PVC profiles. The tongue-and-groove construction(see Figure 1 ) ensures reliable thermal insulation and easeof multiple assembling-disassembling of the coldroom includingsize and configuration changes.2123456A multi-layer metal sheet protection (see Figure 2 ) ensuresthe panel durability, usability and resistant to aggressiveenvironments.The just-painted metal is covered with a polyethylene film whichis removed after the coldroom installation.Hot-galvanized 0.5 mm polymer-coated steel is used for sideand ceiling panels; floor panels are built of hot-galvanized steel1.2 mm wide.Custom-built coldrooms completely or partially made of stainlesssteel available.111COLDROOMS FEATURESOutside temperature, °С+ 30…-30Shelf unit load, kg/m 2 1 500Polyurethane foam density, kg/m 3 40…55Heat exchange rate, watt/m 2 *К 0,025Side and ceiling panel weight, 80 mm/100 mm wide, kg/m 2 11,8/12,8Floor panel weight, 80 mm/100 mm wide, kg/m 2 17,8/18,8

StandardPOLAIR Standard COLDROOMSPOLAIR Standard Internal volume (m 3 ) and exterior dimension ratiofor h=2200 mmCOLDROOMS5560 59,495260 53,06 55,184960 47 49,94 52,884660 41,31 44,06 46,82 49,574360 35,99 38,56 41,13 43,7 46,274060 31,03 33,46 35,8 38,19 40,58 42,963760 26,44 28,64 30,84 33,05 35,25 37,54 39,663460 22,22 24,24 26,25 28,27 30,29 32,31 34,33 36,353160 18,36 20,2 22,03 23,87 25,7 27,54 29,38 31,21 33,052860 14,87 16,52 18,18 19,83 21,46 23,13 24,79 26,44 28,09 29,742560 11,75 13,22 14,69 16,16 17,63 19,09 20,56 22,03 23,50 24,97 26,442260 9,0 10,28 11,57 12,85 14,14 15,42 16,71 17,99 19,28 20,56 21,85 23,131960 6,61 7,71 8,81 9,91 11,02 12,12 13,22 14,32 15,42 16,52 17,63 18,73 19,831660 4,59 5,51 6,43 7,34 8,26 9,18 10,1 11,02 11,93 12,85 13,77 14,69 15,61 16,521360 2,94 3,76 4,41 5,14 5,88 6,61 7,34 8,08 8,81 9,55 10,28 11,02 11,75 12,48 13,22мм 1360 1660 1960 2260 2560 2860 3160 3460 3760 4060 4360 4660 4960 5260 5560POLAIR Standard Internal volume (m 3 ) and exterior dimension ratiofor h=2720 mm5560 67,075260 59,82 63,344960 52,99 56,30 59,624660 46,58 49,68 52,79 55,894360 40,57 43,47 41,13 49,27 52,164060 34,98 37,67 40,37 38,19 45,75 48,443760 29,81 32,29 34,78 37,26 35,25 42,23 44,713460 25,05 27,32 29,60 31,88 34,16 32,31 38,71 40,993160 20,70 22,77 24,84 26,91 28,98 31,05 29,38 35,19 37,262860 16,77 18,63 20,49 22,36 24,22 26,08 27,95 26,44 31,67 33,532560 13,25 14,90 16,56 18,22 19,87 21,53 23,18 24,84 23,50 28,15 29,812260 10,14 11,59 13,04 14,49 15,94 17,39 18,84 20,29 21,74 20,56 24,63 26,081960 7,45 8,69 9,94 11,18 12,42 13,66 14,90 16,15 17,39 18,63 17,63 21,11 22,361660 5,18 6,21 7,25 8,28 9,32 10,35 11,39 12,42 13,46 14,49 15,53 14,69 17,60 18,631360 3,31 4,14 4,97 5,80 6,62 7,45 8,28 9,11 9,94 10,76 11,59 12,42 11,75 14,08 14,90мм 1360 1660 1960 2260 2560 2860 3160 3460 3760 4060 4360 4660 4960 5260 5560POLAIR Standard Internal volume (m 3 ) and exterior dimension ratiofor h=2460 mm5560 74,655260 66,59 70,54960 58,98 62,67 66,364660 51,84 55,3 58,75 62,214360 35,48 38,71 41,93 45,16 48,384060 38,94 41,93 44,93 47,92 50,92 53,913760 33,18 34,94 38,71 41,47 44,24 47,0 49,773460 27,88 30,41 32,95 35,48 38,02 40,55 43,08 45,623160 23,04 25,34 27,65 29,95 32,26 34,56 36,86 39,17 41,472860 18,66 20,74 22,81 24,88 26,96 29, 31,1 33,18 35,25 37,322560 14,75 16,59 18,43 20,28 22,12 23,96 25,80327,65 29,49 31,33 33,182260 11,29 12,9 14,52 16,13 17,74 19,35 20,97 22,58 24,19 25,80 27,42 29,031960 8,29 9,68 11,06 12,44 13,82 15,21 16,59 17,97 19,35 20,74 22,12 23,50 24,881660 5,76 6,91 8,06 9,22 10,37 11,52 12,67 13,82 14,98 16,13 17,28 18,43 19,58 20,741360 3,69 4,61 5,53 6,45 7,37 8,29 9,22 10,14 11,06 11,98 12,90 13,82 14,75 15,67 16,59мм 1360 1660 1960 2260 2560 2860 3160 3460 3760 4060 4360 4660 4960 5260 5560112

PANELS 80 mm THICKPOLAIR Standard coldrooms – offer a broad range of models featuring 80-mm-thick panels, including:• standard-panel-sized coldrooms (see scheme and tables).• custom-configured coldrooms built using standard panels (with partitions, etc.).The Coldroom Constructor* application is convenient for determining the coldroom configuration and cost.• coldrooms featuring non-standard panels (with the maximum coldroom height of 5.560 mm).The Coldroom Constructor* application can be used to calculate such options as well.Time to manufacture all coldrooms is minimal. The most popular POLAIR Standard coldrooms (7 models)always available from POLAIR stock. The scheme and tables above will help you to select the coldroomyou need according to the width and depth parameters, with three standard height options: 2200 mm,2460 mm, 2720 mm.*The Coldroom Constructor application allows:- to factor all customer requirements with the most possible depth and speed- to calculate the coldroom components fast- to determine the coldroom price- to prepare the order113

StandardEXTENSION BELTSPOLAIR Standard coldrooms offer an additional option of the so-called extension belts which present setsof panels allowing to increase the size of the coldroom already in use. The extension belts consist of side, ceilingand floor panels. They allow to change the size of the coldroom quickly and at minimal cost.An example of an extension belt for КХН-6,61COLDROOMSThe original coldroom with a 300 mm belt with a 600 mm belt with a 900 mm belt with a 1200 mm beltКХН-6,61 КХН-7,71 КХН-8,81 КХН-9,91 КХН-11,021960х1960 1960х2260 1960х2560 1960х2860 1960х3160КХН-6,61 Belt 1200 mm КХН-11,02The extension belts are installed in the middle area of the coldroom. It should be ensured thatthe panel joints in the ceiling and floor do not coincide with the joints of the side panels.Extension belts present a simple and efficient solution to address the problem of the storage capacity increase.114

POLAIR Standard COLDROOMS WAREHOUSEThe most popular POLAIR Standard coldrooms are always available from POLAIR warehouses:1960 мм2260мм1360 мм1960мм1360 мм1360 мм800 мм1960 мм800 мм1960 мм800 мм2560 мм2560 мм3160мм1960 мм800 мм1960 мм800 мм2560 мм800 мм115Coldroom model Inner capacity, m 3 Overall dimensions, mmКХН-2,94 2,94 1360х1360х2200КХН-4,41 4,41 1360х1960х2200КХН–6,61 6,61 1960х1960х2200КХН–8,81 8,81 1960х2560х2200КХН-7,71 7,71 1960х2260х2200КХН-11,02 11,02 1960х3160х2200КХН-11,75 11,75 2560х2560х2200The coldrooms feature swinging-door blocks and assembly kits.Additional options for low-temperature coldrooms can be ordered at extra charge: pressure equalizingvalves and door heating sets.

PANELS 100 mm THICKPOLAIR Professionale coldrooms feature panels 100 mm thick.That ensures reliable thermal insulation even in hard climatic environment and significant differencesof temperature inside and outside the coldroom.POLAIR Professionale coldrooms are built to order.POLAIR Professionale coldrooms:• standard-panel-sized coldrooms (see scheme and tables)• custom-configured coldrooms built using standard panels (with partitions, etc.) The Coldroom Constructor*application is convenient for determining the coldroom configuration and cost.• coldrooms featuring non-standard panels (with the maximum coldroom height of 5.560 mm).The Coldroom Constructor* application can be used to calculate such options as well.The scheme and tables above will help you to select a coldroom built of 100 mm panels, according to the widthand depth parameters, with three standard height options: 2240 mm, 2500 mm, and 2760 mm.* The Coldroom Constructor application allows:- to factor all customer requirements with the most possible depth and speed- to calculate the coldroom components fast- to determine the coldroom price- to prepare the order117

POLAIR COLDROOM DOOR BLOCKSPOLAIR coldroomsfeature doors of various typesDOOR BLOCKSDoor aperture panels are of the same thickness as side panels — i.e. 80 mm or 100 mm.The doors, so as coldroom panels, are made of a three-layer sandwich construction withshockproof PVC fringes and hardware. Doors are 80 mm wide. All necessary componentsare included in the package.Coldrooms with 1200х1850 mm area light, can feature sliding or container-type doors.Low-temperature coldrooms have flat electric heating elements for the door aperture toprevent door freezing (optional).swinging container-type slidingdoor width, mm 954 1350 1437height, mm 2000 2000 2000area light width, mm 800 1200 1200height, mm 1850 1850 1850Door blocks can be purchased separately.Swinging Door BlockFor medium- and low-temperature coldrooms of any capacity;facilitates staff and trolley pass-through.Includes:- door aperture panel- door.The door features a handle with a built-in lock that can be shut fromoutside and has an emergency opening button to be used fromthe inside.The door hinge construction ensures automatic door closing andallows to install the door on either right or left hand. The door aperturehas a steel threshold cover.Area light size: 800х1850 mmThe door block can be 2040 mm, 2300 mmor 2560 mm high.118

Sliding door blockFor convenience of bringing in trolleys and largepacks. The door is compact in size and does notstand in the way when slid sideways. Can be usedfor coldrooms of any temperature range.Includes:- two door aperture side panelswith insert elements- arch panel (depending on the coldroom height)for side panels connection- profiles, rollers and brackets for door hangingand shifting- door- trolley rampThe door block size depends on the side panel width:300, 600, 900, 1200 mm.Area light size: 1200х1850 mm. Door size: 1437х2000 mmThe door is ganged on the brackets in the upperpart of the block and moves on the rollers uponthe rail runners (up and down). The door can beslid to the left or to the right.The coldroom side panel where the sliding door is installed should be at least 3500 mm long.Door block size depends on the sidepanels width:300, 600, 900, 1200 mm.An example:If the side panels are 600 mm wide, the door block is 600 mm + 1200 mm + 600 mm = 2400 mm.119Container-type door blockA container-type door block is a block with a larger swinging door to passthrough trolleys and large packages. Can be used for medium- and low-temperaturecoldrooms.Includes:- two door aperture side panels with insert elements to hand the door- arch panel which size depends on the coldroom height- door- trolley ramp.A container-type door is mounted on a steel frame consisting of two racksand a cross bridge fixed to the side panels and the arch from the inside of thecoldroom. The container-type door construction is similar to that of a swingingdoor.The coldroom side panel where the container-type door is installed shouldbe at least 1960 mm long.

HOW TO BUY POLAIR EQUIPMENTHead office: POLAIR Jsc30 flour, Building C, 10, Presnenskaya nab., Moscow, Russia, 123317Phone/fax: +7 (495) 937-64-07www.polair.come-mail: sales_export@polair.comBranch office: POLAIR EUROPE s. r. l.Via Palú 84 31020 San Vendemiano (TV) ItalyTel.: (+39) 0438 470332. Fax: (+39) 0438 478850www.polair.com/ene-mail: sales_export@polair.comPARTNERSPartners:

Manufacturer: POLAIR EUROPE s. r. l.www.polair.com