Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Recommendations

Info

Further readingintroduction to Unmodern Observations, as well as the lengthy individualintroductions, provided by the translators, to each of thefive texts translated in this edition. Valuable too is Richard T.Gray's scholarly 'Mterword' to his translation of the UnzeitgemiisseBetrachtrungen, in The Complete Works of Friedrich Nietzsche, ed.Ernst Behler, vol. 2, Unfashionable Observations (Stanford, StanfordUniversity Press, 1995).The most remarkable and insightful reading of the UntimelyMeditations remains, however, that of the author, as contained inhis 'autobiography', Ecce Homo. How One Becomes What One Is,trans. Walter Kaufmann (with On the Genealogy of Morals; NewYork, Doubleday, 1967). Concerning the latter, see Sara Kofman,'Accessories (Ecce Homo, ''Why I Write Such Good Books", 'TheUntimelies", 3)', trans. Duncan Large, in Nietzsche: A CriticalReader, ed. Peter R. Sedgwick (Oxford, Blackwell, 1995).xliii
Note on the textR. J. Hollingdale's translation of Nietzsche's four UntimelyMeditations (1873-6) was first published by Cambridge UniversityPress in 1983 and is here reproduced, with a few minor corrections.The introduction by Daniel Breazeale has been preparedspecifically for this new edition, as hav the note on Nietzsche'stitle, chronology, the further reading and the notes. Persons mentionedby Nietzsche are identified in the glossary of names.Nietzsche's title'Die 'Zeit' is a noun meaning both 'time' and 'the time' (as in 'thetimes', 'the age' or 'the era' ); 'gemiiss' is either an adjective that. means 'appropriate' or 'fitting', or a preposition that means 'inaccordance with' or 'in compliance with'. Accordingly, somethingis 'zeitgemass' when it is 'timely', not in the sense of being 'punctual'or 'opportune', but rather in the sense of being 'appropriate tothe time' or, more figuratively, 'up to date', 'in fashion' or 'modern'.'Betrachten' is a verb that means 'to look at', 'to observe', 'to scrutinize','to contemplate', or 'to consider'. 'Betrachtung is a noun thatdesignates the act of 'observation', 'reflection' or 'contemplation',as well as as the product of the same. Betrachtungen is simply theplural of Betrachtung and thus designates a series of such acts ofreflection or observation.The translation of Unzeitgemiisse Betrachtungen as UntimelyMeditations, which was championed by Walter Kaufmann and hasbeen adopted by Hollingdale, thus seems appropriate enough,even though some have objected to what they consider the misleadingly'Cartesian' and 'introspective' connotations of the termxliv
Page 5 and 6: CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESSCambridge
Page 10: IIntroductionin particular had a sp
Page 18 and 19: IntroductionHuman, that by the time
Page 20: Introductionanything disingenuous a
Page 23 and 24: IntroductionUntimely Meditations, i
Page 25 and 26: IntroductionIn 1886, after he had a
Page 27 and 28: Introductionhence to significant pa
Page 29 and 30: IntroductionPeter Gast at the very
Page 31 and 32: IntroductionBasel and the academy f
Page 34: Introduction25 Letter to Malwinda v
Page 37 and 38: Chronology18 January 1871Mid:June 1
Page 39 and 40: Chronology18 December 1879LateJuly
Page 41 and 42: Further readingThe standard German
Page 43: Further readingPeter Berkowitz, Nie
Page 47 and 48: Note on the textattack upon the sov
Page 50: Untimely Meditations
Page 54 and 55: 1Public opinion in Germany seems al
Page 56 and 57: David Strauss, the confessor and th
Page 58 and 59: David Strauss) the confessor and th
Page 72 and 73: David Strauss; the confessor and th
Page 76 and 77: David Straussj the confessor and th
Page 90 and 91: David Strauss the confessor and the
Page 94 and 95:
David Strauss, the confessor and th
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
David Strauss, the corifessor and t
Page 104 and 105:
Page 106:
Page 110 and 111:
Foreword'In any case, I hate everyt
Page 112 and 113:
On the uses and disadvantages of hi
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
-IOn the uses and disadvantages of
Page 138 and 139:
On the uses and disadvantages oj hi
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
On the uses and disadvantages . of
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174:
Page 177 and 178:
IIIIIiit,., ;
Page 179 and 180:
Untimely Meditationsbe without this
Page 181 and 182:
Untimely MeditationsAnd that is the
Page 183 and 184:
Untimely MeditationsIithat they are
Page 185 and 186:
Untimely Meditationscovered any par
Page 187 and 188:
Untimely Meditationsthe semi-thinke
Page 189 and 190:
Untimely Meditationsperish and at b
Page 191 and 192:
Untimely Meditationsand their perpe
Page 193 and 194:
Untimely Meditationsthe hieroglyphi
Page 195 and 196:
Untimely Meditationsthat he does no
Page 197 and 198:
Untimely Meditationsible, against t
Page 199 and 200:
Untimely Meditationsevent is a joke
Page 201 and 202:
Untimely Meditationshas to be caugh
Page 203 and 204:
Untimely Meditationsanything of tha
Page 205 and 206:
Untimely Meditationsof all and in t
Page 207 and 208:
Untimely Meditations5But I have und
Page 209 and 210:
Untimely Meditationswhat we all do
Page 211 and 212:
1'[...Untimely Meditationsrigid but
Page 214 and 215:
Schopenhauer as educatorception and
Page 216 and 217:
Schopenhauer as educatorthe more of
Page 218 and 219:
---, ISclwpenhauer as educatorappea
Page 220 and 221:
Schopenhauer as educatorthose named
Page 222 and 223:
--:Sclwpenhauer as educatorfrom one
Page 225 and 226:
Untimely Meditationsunfruitful - a
Page 227 and 228:
Untimely Meditationssimilar wandere
Page 229 and 230:
Untimely Meditationsso as to sweep
Page 231 and 232:
Untimely Meditationslook. Conversel
Page 233 and 234:
Untimely Meditationsmanner of moder
Page 235 and 236:
Untimely MeditationsExperience unfo
Page 237 and 238:
IIUntimely Meditationsregard to how
Page 239 and 240:
Untimely Meditationsappearance is s
Page 241 and 242:
Untimely Meditationswanted to say:
Page 243 and 244:
Untimely MeditationsI. !that it is
Page 245 and 246:
Untimely Meditationsany tree ever b
Page 247:
AVNER OIL EXPLORATION (LIMITED PART
Page 251 and 252:
Untimely Meditations2It would be st
Page 253 and 254:
Untimely Meditationsin the unaltera
Page 255 and 256:
Untimely Meditationspower, fame, pl
Page 257 and 258:
Untimely Meditationshow uncommon su
Page 259 and 260:
Untimely Meditationsmost vital of q
Page 261 and 262:
Untimely MeditationsWagnerian refor
Page 263 and 264:
Untimely Meditationsmore evil and r
Page 265 and 266:
Untimely Meditationsremote regions:
Page 267 and 268:
Untimely Meditationsmost superficia
Page 269 and 270:
Untimely Meditationssort; and he th
Page 271 and 272:
Untimely Meditationsomnipresence of
Page 273 and 274:
-."Untimely Meditationsreturns home
Page 275 and 276:
Untimely Meditationsmanifestation.
Page 277 and 278:
Untimely Meditationslonging to desc
Page 279 and 280:
Untimely Meditationsdramatic song r
Page 281 and 282:
i\! -, I, I,I!-lnUntimely Meditatio
Page 283 and 284:
iIIUntimely Meditationscreativity;
Page 285 and 286:
IUntimely MeditationsIIperformance
Page 287 and 288:
Untimely MeditationsOne hardly need
Page 289 and 290:
Untimely Meditationsforcefulness an
Page 291 and 292:
Untimely Meditationsfor generations
Page 293 and 294:
Untimely Meditationstension between
Page 295 and 296:
11'1 ';Untimely Meditationswhole se
Page 297 and 298:
Untimely Meditationsthe property of
Page 299 and 300:
Untimely Meditationsfo rm of alumin
Page 301 and 302:
Untimely MeditationsIf we venture t
Page 303 and 304:
Untimely Meditationsthese propositi
Page 305 and 306:
Untimely MeditationsWotan by refere
Page 307 and 308:
Glossary of namesGOTISCHED, Johann
Page 309 and 310:
Glossary of namesany other art. A w
Page 311 and 312:
Notesp. 44, 1. 12 Voltaire (p. 219)
Page 313 and 314:
Notesp. 104, 1. 33 only by the hist
Page 315 and 316:
Notesof The Ring of the Niebelungen
Page 317 and 318:
Indexabstraction, and fe eling 81-2
Page 319 and 320:
Indexegoismand history 71, 75indivi
Page 321 and 322:
Indexindependence (cont.)and Wagner
Page 323 and 324:
IndexOn the uses and disadvantages
Page 325 and 326:
IndexScience (cont.)and greed 169hi
Page 327 and 328:
Indexwill (cont.)to live 1 10, 145t
Page 329:
i :
show all

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?