Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997) Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

10.07.2015 Views

Richard Wagner in Bayreutha goad tormenting him; exasperated by continual deprivation, hisjudgment gave way to excess whenever his poverty was for once suddenlyeased. His life became ever more complicated; but theexpedients by means of which he handled it became ever bolder andmore inventive, though they were in fact merely the emergencyactions of the dramatist, designed to deceive only fo r a moment. Assoon as he needs them he has them, and they are used up just asquickly. Seen fr om close to and without love, Wagner' s life has, torecall an idea of Schopenhauer's, much of the comedy about it, andmarkedly grotesque comedy at that. How the feeling and recognitionthat whole stretches of his life are marked by a grotesque lackof dignity must affect an artist who, more than any other, can breathefreely only in the sublime and more than sublime - that is somethingfor the thinker to reflect on.In the midst of all this activity, of which only a detailed accountcan evoke the degree of pity, horror and admiration it deserves,there was unfolded a talent for learning quite extraordinary evenamong Germans, the nation most gifted in learning; and in thistalent there again appeared a danger even greater than that attendinga life apparently unstable and rootless and confusedly directed byrestless illusion. From an experimenting novice Wagner grew intoan omniscient master of music and of the stage and in all technicalmatters an innovator and developer. No one will any longer contestthat he has provided the supreme model for all art in the grand manner.But he became even more, and to become it he was spared as littleas anyone else would be the task of appropriating to himself all thatis highest in culture. And how he did it! It is a joy to see; he acqttiredand absorbed it from all sides, and the bigger and heavier the structurebecame, the firmer grew the arch of thought that was to orderand control it. And yet it has rarely been made so hard for anyone todiscover the way into the sciences and skills, and often he had toimprovise these ways in for himself. The rejuvenator of the simpledrama, the discoverer of the place of the arts in a true human society,the poetic elucidator of past philosophies of life, the philosopher,the historian, the aesthetician and critic, the master of language, themythologist and my tho-poet who fo r the first time enclosed thewhole glorious, primeval structure within a ring and carved upon itthe runes of his spirit - what an abundance of knowledge Wagnerhad to assemble and encompass to be able to become all that! Andyet the weight of it as a whole did not stifle his will to action, nor didthe attractions of its individual aspects entice him aside. To judge205

Untimely Meditationshow uncommon such a posture is, one should compa r e it with thatof its great counter-example, Goethe, who, as a learner and man ofknowledge, appears like a many-branched river system which fails tosustain its full force as far as the sea but loses and scatters at least asmuch on its windings and meanderings as it bears on to its estuary. Itis true that such a nature as Goethe's has and gives more enjoyment,something mild and nobly prodigal hovers about it, whereas theviolence of Wagner's current may terrify and scare one away. But lethim who will be afraid: we others shall take courage from the sight ofa hero who, even in regard to modern culture, 'has not learnedfear' . *Just as little has he learned to let himself be placated by historyand philosophy, to allow their softening and quietist effects tooperate upon him. Neither the creative nor the embattled artist wasdeflected from his course by the force of what he had learned or theact oflearning itself. As soon as his creative power takes hold on himhistory becomes malleable clay in his hands; his relationshiptowards it suddenly becomes quite di,ierent from that of anyscholar, it becomes similar to that of the Greek towards his myths,that is to say towards something which offers material for plastic andpoetic invention, performed with love and a certain shy devotion, tobe sure, but nonetheless also with the magisterial right of the creator.And precisely because it is to him even more flexible and changeablethan any dream, he can transform a single event into something thattypifies whole ages and thus achieve a truth of representation such asthe historian can never attain to. Where else has the courtly Middle. Ages been transformed into a flesh-and-blood figure as it has inLohengrin? And will the Meistersinger not speak of the Germannature to all fu ture ages - more, will it not constitute one of the ripestfruits of that nature, which always seeks reformation not revolution,and though broadly content with itself has not fo rgotten that noblestexpression of discontent, the innovative deed?And it was to precisely this kind of discontent that Wagner wascompelled again and again by his involvement with history andphilosophy: he discovered here, not only weapons and armour, butalso and above all the inspiring afflatus that wafts from the tombs ofall great warriors, of all great sufferers and thinkers. One cannotstand out more clearly from the whole contemporary age thanthrough the way one employs history and philosophy. The former,'" A phrase from Siegfried.206

<strong>Untimely</strong> <strong>Meditations</strong>how uncommon such a posture is, one should compa r e it with that<strong>of</strong> its great counter-example, Goe<strong>the</strong>, who, as a learner and man <strong>of</strong>knowledge, appears like a many-branched river system which fails tosusta<strong>in</strong> its full force as far as <strong>the</strong> sea but loses and scatters at least asmuch on its w<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs and meander<strong>in</strong>gs as it bears on to its estuary. Itis true that such a nature as Goe<strong>the</strong>'s has and gives more enjoyment,someth<strong>in</strong>g mild and nobly prodigal hovers about it, whereas <strong>the</strong>violence <strong>of</strong> Wagner's current may terrify and scare one away. But lethim who will be afraid: we o<strong>the</strong>rs shall take courage from <strong>the</strong> sight <strong>of</strong>a hero who, even <strong>in</strong> regard to modern culture, 'has not learnedfear' . *Just as little has he learned to let himself be placated by historyand philosophy, to allow <strong>the</strong>ir s<strong>of</strong>ten<strong>in</strong>g and quietist effects tooperate upon him. Nei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> creative nor <strong>the</strong> embattled artist wasdeflected from his course by <strong>the</strong> force <strong>of</strong> what he had learned or <strong>the</strong>act <strong>of</strong>learn<strong>in</strong>g itself. As soon as his creative power takes hold on himhistory becomes malleable clay <strong>in</strong> his hands; his relationshiptowards it suddenly becomes quite di,ierent from that <strong>of</strong> anyscholar, it becomes similar to that <strong>of</strong> <strong>the</strong> Greek towards his myths,that is to say towards someth<strong>in</strong>g which <strong>of</strong>fers material for plastic andpoetic <strong>in</strong>vention, performed with love and a certa<strong>in</strong> shy devotion, tobe sure, but none<strong>the</strong>less also with <strong>the</strong> magisterial right <strong>of</strong> <strong>the</strong> creator.And precisely because it is to him even more flexible and changeablethan any dream, he can transform a s<strong>in</strong>gle event <strong>in</strong>to someth<strong>in</strong>g thattypifies whole ages and thus achieve a truth <strong>of</strong> representation such as<strong>the</strong> historian can never atta<strong>in</strong> to. Where else has <strong>the</strong> courtly Middle. Ages been transformed <strong>in</strong>to a flesh-and-blood figure as it has <strong>in</strong>Lohengr<strong>in</strong>? And will <strong>the</strong> Meisters<strong>in</strong>ger not speak <strong>of</strong> <strong>the</strong> Germannature to all fu ture ages - more, will it not constitute one <strong>of</strong> <strong>the</strong> ripestfruits <strong>of</strong> that nature, which always seeks reformation not revolution,and though broadly content with itself has not fo rgotten that noblestexpression <strong>of</strong> discontent, <strong>the</strong> <strong>in</strong>novative deed?And it was to precisely this k<strong>in</strong>d <strong>of</strong> discontent that Wagner wascompelled aga<strong>in</strong> and aga<strong>in</strong> by his <strong>in</strong>volvement with history andphilosophy: he discovered here, not only weapons and armour, butalso and above all <strong>the</strong> <strong>in</strong>spir<strong>in</strong>g afflatus that wafts from <strong>the</strong> tombs <strong>of</strong>all great warriors, <strong>of</strong> all great sufferers and th<strong>in</strong>kers. One cannotstand out more clearly from <strong>the</strong> whole contemporary age thanthrough <strong>the</strong> way one employs history and philosophy. The former,'" A phrase from Siegfried.206

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!