10.07.2015 Views

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Untimely</strong> <strong>Meditations</strong>similar wanderers on differ<strong>in</strong>g paths? The tremendous crowd thatpresses towards its goal along <strong>the</strong> first path understands by it <strong>the</strong>rules and arrangements by means <strong>of</strong> which it itself is brought toorder and marches forward and through which all <strong>the</strong> solitary andrecalcitrant, all who are look<strong>in</strong>g fo r higher and more remote goals,are excommunicated. For <strong>the</strong> smaller band on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r path an<strong>in</strong>stitution would have a quite different purpose to fulfil; it wants <strong>the</strong>protection <strong>of</strong> a firm organization so as to prevent itself from be<strong>in</strong>gwashed away and dispersed by that tremendous crowd, and so that<strong>the</strong> <strong>in</strong>dividuals that comprise it shall not die from prematureexhaustion or even become alienated from <strong>the</strong>ir great task. These<strong>in</strong>dividuals have to complete <strong>the</strong>ir work - that is <strong>the</strong> sense <strong>of</strong> <strong>the</strong>irstay<strong>in</strong>g toge<strong>the</strong>r; and all who participate <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>stitution have,through cont<strong>in</strong>ual purification and mutual support, to help to preparewith<strong>in</strong> <strong>the</strong>mselves and around <strong>the</strong>m for <strong>the</strong> birth <strong>of</strong> <strong>the</strong> geniusand <strong>the</strong> ripen<strong>in</strong>g <strong>of</strong> his work. Not a few, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g some from <strong>the</strong>ranks <strong>of</strong> <strong>the</strong> second- and third-rate talents, are dest<strong>in</strong>ed for <strong>the</strong> task<strong>of</strong> render<strong>in</strong>g this assistance and only tn subjection to such a dest<strong>in</strong>ydo <strong>the</strong>y come to feel <strong>the</strong>y have a duty and that <strong>the</strong>ir lives possesssignificance and a goal. Nowadays, however, it is precisely <strong>the</strong>setalents who are diverted from <strong>the</strong>ir path and estranged from <strong>the</strong>ir<strong>in</strong>st<strong>in</strong>cts by <strong>the</strong> seductive voices <strong>of</strong> that modish 'culture'; <strong>the</strong> temptationis directed at <strong>the</strong>ir self-seek<strong>in</strong>g impulses, at <strong>the</strong>ir weaknessesana vanities; it is to <strong>the</strong>m precisely that <strong>the</strong> Zeitgeist whispers<strong>in</strong>s<strong>in</strong>uat<strong>in</strong>gly: 'Follow me and do not go <strong>the</strong>re! For <strong>the</strong>re you are onlyservants, assistants, <strong>in</strong>struments, outshone by higher natures, neverhappy <strong>in</strong> be<strong>in</strong>g what you really are, pulled along <strong>in</strong> bonds, laid <strong>in</strong>cha<strong>in</strong>s, as slaves, <strong>in</strong>deed as automata; here with me you shall, as masters,enjoy your free personality, your talents may glitter by <strong>the</strong>irown light, you yourselves shall stand <strong>in</strong> <strong>the</strong> foremost rank, a tremendousfollow<strong>in</strong>g will throng around you, and <strong>the</strong> public acclamationwill surely please you better than a noble assent bestowed from <strong>the</strong>cold e<strong>the</strong>real heights <strong>of</strong> genius.' Even <strong>the</strong> best can succumb to suchenticements: and what is decisive here is hardly <strong>the</strong> rarity andstrength <strong>of</strong><strong>the</strong> talent but ra<strong>the</strong>r <strong>the</strong> <strong>in</strong>fluence <strong>of</strong> a certa<strong>in</strong> heroic basicdisposition and <strong>the</strong> degree <strong>of</strong> pr<strong>of</strong>ound k<strong>in</strong>ship and <strong>in</strong>volvementwith <strong>the</strong> genius. For <strong>the</strong>re do exist men who feel it as <strong>the</strong>ir own distresswhen <strong>the</strong>y see <strong>the</strong> genius <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> toilsome struggle, or <strong>in</strong> danger<strong>of</strong> destroy<strong>in</strong>g himself, or when <strong>the</strong> shortsighted greed <strong>of</strong> <strong>the</strong> state,<strong>the</strong> superficiality <strong>of</strong> <strong>the</strong> money-makers, <strong>the</strong> arid self-satisfaction <strong>of</strong><strong>the</strong> scholars treat his work with <strong>in</strong>difference: and so I also hope <strong>the</strong>re176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!