Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)
Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997) Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)
1A traveller who had seen many lands and peoples and several of theearth's continents was asked what quality in men he had discoveredeverywhere he had gone. He replied: 'They have a tendency to laziness.'To many it will seem that he ought rather to have said: 'Theyare all timid. They hide themselves behind customs and opinions.'In his heart every man knows quite well that, being unique, he willbe in the world only once and that no imaginable chance will for asecond time gather together into a unity so strangely variegated anassortment as he is: he knows it but he hides it like a bad consciencewhy?From fear of his neighbour, who demands conventionality andcloaks himself with it. But what is it that constrains the individual tofear his neighbour, to think and act like a member of a herd, and tohave no joy in himself? Modesty, perhaps, in a few rare cases. Withthe great majority it is indolence, inertia, in short that tendency tolaziness of which the traveller spoke. He is right: men are even lazierthan they are timid, and fear most of all the inconveniences withwhich unconditional honesty and nakedness would burden them.Artists alone hate this sluggish promenading in borrowed fashionsand. appropriated opinions and they reveal everyone's secret badconscience, the law that every man is a unique miracle; they dare toshow us man as he is, uniquely himself to every last movement of hismuscles, more, that in being thus stricdy consistent in uniqueness heis beautiful, and worth regarding, and in no way tedious. When thegreat thinker despises mankind, he despises its laziness: for it is onaccount of their laziness that men seem like factory products, thingsof no consequence and unworthy to be associated with or instructed.The man who does not wish to belong to the mass needs only tocease taking himself easily; let him follow his conscience, which callsto him: 'Be your self! All you are now doing, thinking, desiring, isnot you yourself.'Every youthful soul hears this call day and night and trembleswhen he hears it; for the idea ofits liberation gives it a presentimentof the measure of happiness allotted it from all eternity - a happinessto which it can by no means attain so long as it lies fettered by thechains offear and convention. And how dismal and senseless life can127
Untimely Meditationsbe without this liberation! There exists no more repu l sive and desolatecreature in the world than the man who has evaded his geniusand who now looks furtively to left and right, behind him and allabout him. In the end such a man becomes impossible to get holdof, since he is wholly exterior, without kernel, a tattered, painted bagof clothes, a decked-out ghost that cannot inspire even fear and certainlynot pity. And if it is true to say of the lazy that they kill time,the n it is greatly to be feared that an era which sees its salvation inpublic opinion, that is to say private laziness, is a time that really willbe killed: I mean that it will be struck out of the history of the trueliberation oflife. How reluctant later generations will be to have anythingto do with the relics of an era ruled, not by living men, but bypseudo-men dominated by public opinion; fo r which reason ourage may be to some distant posterity the darkest and least known,because least human, portion of human history. I go along the newstreets of our cities and think how, of all these gruesome houseswhich the generation of public opinion has built fo r itself, not onewill be standing in a hundred years' ti, and how the opinions ofthese house-builders will no doubt by then likewise have collapsed.On the other hand, how right it is for those who do not feel themselvesto be citizens of this time to harbour great hopes; for if theywere citizens of this time they too would be helping to kill their timeand so perish with it - while their desire is rather to awaken their timeto life and so live on themselves in this awakened life.But even if the fu ture gave us no cause for hope the fact of ourexisting at all in this here-and-now must be the strongest incentive tous to live according to our own laws and standards: the inexplicablefact that we live precisely today, when we had all infinite time inwhich to come in to existence, that we possess only a shordived todayin which to demonstrate why and to what end we came into existencenow and at no other time. We are responsible to ourselves for ourown existence; consequently we want to be the true helmsman ofthis existence and refuse to allow our existence to resemble a mindlessact of chance. One has to take a somewhat bold and dangeroufiline with this existence: especially as, whatever happens, we arebound to lose it. Why go on clinging to this clod of earth, this way oflife, why pay heed to what your neighbour says? It is so parochial tobind oneself to views which are no longer binding even a couple ofhundred miles away. Orient and Occident are chalk-lines drawnbefore us to fool our timidity. I will make an attempt to attainfreedom, the youthful soul says to itself; and is it to be hindered inthis by the fact that two nations happen to hate and fight one
- Page 128 and 129: On the uses and disadvantages of hi
- Page 130 and 131: On the uses and disadvantages of hi
- Page 132 and 133: On the uses and disadvantages of hi
- Page 134 and 135: On the uses and disadvantages of hi
- Page 136 and 137: -IOn the uses and disadvantages of
- Page 138 and 139: On the uses and disadvantages oj hi
- Page 140 and 141: On the uses and disadvantages of hi
- Page 142 and 143: On the uses and disadvantages of hi
- Page 144 and 145: On the uses and disadvantages of hi
- Page 146 and 147: On the uses and disadvantages of hi
- Page 148 and 149: On the uses and disadvantages of hi
- Page 150 and 151: On the uses and disadvantages of hi
- Page 152 and 153: On the uses and disadvantages of hi
- Page 154 and 155: On the uses and disadvantages of hi
- Page 156 and 157: On the uses and disadvantages of hi
- Page 158 and 159: On the uses and disadvantages of hi
- Page 160 and 161: On the uses and disadvantages of hi
- Page 162 and 163: On the uses and disadvantages of hi
- Page 164 and 165: On the uses and disadvantages . of
- Page 166 and 167: On the uses and disadvantages of hi
- Page 168 and 169: On the uses and disadvantages of hi
- Page 170 and 171: On the uses and disadvantages of hi
- Page 172 and 173: On the uses and disadvantages of hi
- Page 174: On the uses and disadvantages of hi
- Page 177: IIIIIiit,., ;
- Page 181 and 182: Untimely MeditationsAnd that is the
- Page 183 and 184: Untimely MeditationsIithat they are
- Page 185 and 186: Untimely Meditationscovered any par
- Page 187 and 188: Untimely Meditationsthe semi-thinke
- Page 189 and 190: Untimely Meditationsperish and at b
- Page 191 and 192: Untimely Meditationsand their perpe
- Page 193 and 194: Untimely Meditationsthe hieroglyphi
- Page 195 and 196: Untimely Meditationsthat he does no
- Page 197 and 198: Untimely Meditationsible, against t
- Page 199 and 200: Untimely Meditationsevent is a joke
- Page 201 and 202: Untimely Meditationshas to be caugh
- Page 203 and 204: Untimely Meditationsanything of tha
- Page 205 and 206: Untimely Meditationsof all and in t
- Page 207 and 208: Untimely Meditations5But I have und
- Page 209 and 210: Untimely Meditationswhat we all do
- Page 211 and 212: 1'[...Untimely Meditationsrigid but
- Page 214 and 215: Schopenhauer as educatorception and
- Page 216 and 217: Schopenhauer as educatorthe more of
- Page 218 and 219: ---, ISclwpenhauer as educatorappea
- Page 220 and 221: Schopenhauer as educatorthose named
- Page 222 and 223: --:Sclwpenhauer as educatorfrom one
- Page 225 and 226: Untimely Meditationsunfruitful - a
- Page 227 and 228: Untimely Meditationssimilar wandere
1A traveller who had seen many lands and peoples and several <strong>of</strong> <strong>the</strong>earth's cont<strong>in</strong>ents was asked what quality <strong>in</strong> men he had discoveredeverywhere he had gone. He replied: 'They have a tendency to laz<strong>in</strong>ess.'To many it will seem that he ought ra<strong>the</strong>r to have said: 'Theyare all timid. They hide <strong>the</strong>mselves beh<strong>in</strong>d customs and op<strong>in</strong>ions.'In his heart every man knows quite well that, be<strong>in</strong>g unique, he willbe <strong>in</strong> <strong>the</strong> world only once and that no imag<strong>in</strong>able chance will for asecond time ga<strong>the</strong>r toge<strong>the</strong>r <strong>in</strong>to a unity so strangely variegated anassortment as he is: he knows it but he hides it like a bad consciencewhy?From fear <strong>of</strong> his neighbour, who demands conventionality andcloaks himself with it. But what is it that constra<strong>in</strong>s <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual t<strong>of</strong>ear his neighbour, to th<strong>in</strong>k and act like a member <strong>of</strong> a herd, and tohave no joy <strong>in</strong> himself? Modesty, perhaps, <strong>in</strong> a few rare cases. With<strong>the</strong> great majority it is <strong>in</strong>dolence, <strong>in</strong>ertia, <strong>in</strong> short that tendency tolaz<strong>in</strong>ess <strong>of</strong> which <strong>the</strong> traveller spoke. He is right: men are even lazierthan <strong>the</strong>y are timid, and fear most <strong>of</strong> all <strong>the</strong> <strong>in</strong>conveniences withwhich unconditional honesty and nakedness would burden <strong>the</strong>m.Artists alone hate this sluggish promenad<strong>in</strong>g <strong>in</strong> borrowed fashionsand. appropriated op<strong>in</strong>ions and <strong>the</strong>y reveal everyone's secret badconscience, <strong>the</strong> law that every man is a unique miracle; <strong>the</strong>y dare toshow us man as he is, uniquely himself to every last movement <strong>of</strong> hismuscles, more, that <strong>in</strong> be<strong>in</strong>g thus stricdy consistent <strong>in</strong> uniqueness heis beautiful, and worth regard<strong>in</strong>g, and <strong>in</strong> no way tedious. When <strong>the</strong>great th<strong>in</strong>ker despises mank<strong>in</strong>d, he despises its laz<strong>in</strong>ess: for it is onaccount <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir laz<strong>in</strong>ess that men seem like factory products, th<strong>in</strong>gs<strong>of</strong> no consequence and unworthy to be associated with or <strong>in</strong>structed.The man who does not wish to belong to <strong>the</strong> mass needs only tocease tak<strong>in</strong>g himself easily; let him follow his conscience, which callsto him: 'Be your self! All you are now do<strong>in</strong>g, th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g, desir<strong>in</strong>g, isnot you yourself.'Every youthful soul hears this call day and night and trembleswhen he hears it; for <strong>the</strong> idea <strong>of</strong>its liberation gives it a presentiment<strong>of</strong> <strong>the</strong> measure <strong>of</strong> happ<strong>in</strong>ess allotted it from all eternity - a happ<strong>in</strong>essto which it can by no means atta<strong>in</strong> so long as it lies fettered by <strong>the</strong>cha<strong>in</strong>s <strong>of</strong>fear and convention. And how dismal and senseless life can127