10.07.2015 Views

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

Friedrich_Nietzsche - Untimely_Meditations_(Cambridge_Texts_in_the_History_of_Philosophy__1997)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Untimely</strong> <strong>Meditations</strong>th<strong>in</strong>gs are precisely <strong>the</strong> most important th<strong>in</strong>gs: because he does notunderstand <strong>the</strong>se th<strong>in</strong>gs, his understand<strong>in</strong>g is more childish than<strong>the</strong> child and more simple than simplicity - and this <strong>in</strong> spite <strong>of</strong> <strong>the</strong>many cunn<strong>in</strong>g fo lds <strong>of</strong> his parchment scroll and <strong>the</strong> virtuosity <strong>of</strong> hisf<strong>in</strong>gers <strong>in</strong> unravell<strong>in</strong>g <strong>the</strong> entangled. The reason is that he has lostand destroyed his <strong>in</strong>st<strong>in</strong>cts and, hav<strong>in</strong>g lost his trust <strong>in</strong> <strong>the</strong> 'div<strong>in</strong>eanimal', he can no longer let go <strong>the</strong> re<strong>in</strong>s when his reason falters andhis path leads him through deserts. Thus <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual growsfa<strong>in</strong><strong>the</strong>arted and unsure and dares no longer believe <strong>in</strong> himself: hes<strong>in</strong>ks <strong>in</strong>to his own <strong>in</strong>terior depths, which here means <strong>in</strong>to <strong>the</strong>accumulated lumber <strong>of</strong> what he has learned but which has no outwardeffect, <strong>of</strong> <strong>in</strong>struction which does not become life. If onewatches him from outside, one sees how <strong>the</strong> expulsion <strong>of</strong> <strong>the</strong><strong>in</strong>st<strong>in</strong>cts by history has transformed man almost <strong>in</strong>to mere abstractisand shadows: no one dares to appear as he is, but masks himself as acultivated man, as a scholar, as a poet, as a politician. If, believ<strong>in</strong>g allthis to be <strong>in</strong> earnest and not a mere puppet-play - for <strong>the</strong>y all affectearnestness - one takes hold <strong>of</strong> <strong>the</strong>se rtlaks, one suddenly has noth<strong>in</strong>gbut rags and tatters <strong>in</strong> one's hands. That is why one should no longerlet oneself be deceived, that is why one should order <strong>the</strong>m: 'Off withyour coats or be what you seem!' It can no longer be borne thateveryone <strong>of</strong> a noble seriousness should become a Don Qu ixote:s<strong>in</strong>ce he has better th<strong>in</strong>gs to do than to buffe t about with such fal serealities. But he must none<strong>the</strong>less keep a sharp lookout, whenever heencounters a mask cry his 'Halt! Who goes <strong>the</strong>re?' and tear <strong>the</strong>.maskfrom its face. Strange! One would th<strong>in</strong>k that history wouldencourage men to be honest - even if only honest fools; and hi<strong>the</strong>rtothis has <strong>in</strong>deed been its effect, only now it is no longer! Historicaleducation and <strong>the</strong> identical bourgeois coat rule at <strong>the</strong> same time.While <strong>the</strong> 'free personality' has never before been commended sovolubly, <strong>the</strong>re are no personalities to be seen, let alone free personalitiesnoth<strong>in</strong>g but anxiously muffled up identical people.Individuality has withdrawn with<strong>in</strong>: from without it has become<strong>in</strong>visible; a fact which leads one to ask whe<strong>the</strong>r <strong>in</strong>deed <strong>the</strong>re could becauses without effects. Or is a race <strong>of</strong> eunuchs needed to watch over<strong>the</strong> great historical world-harem? Pure objectivity would certa<strong>in</strong>lycharacterize such a race. For it almost seems that <strong>the</strong> task is to standguard over history to see that noth<strong>in</strong>g comes out <strong>of</strong> it except morehistory, and certa<strong>in</strong>ly no real events! - to take care that history doesnot make any personality 'free', that is to say truthful towards itself,truthful towards o<strong>the</strong>rs, <strong>in</strong> both word and deed. It is only through84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!