booklet - CUMC - Canadian Mathematical Society

Communications SecurityEstablishment CanadaCentre de la sécuritédes télécommunications CanadaCommunicationsSecurity EstablishmentCanadaCentre de la sécuritédes télécommunicationsCanadaMathematician Opportunities at CSECDo you want to:- work on interesting and distinct real world problems,- continue to learn and grow technically,- have an opportunity to make a difference, and- use some of the most powerful computers in Canada?Then CSEC is for you!CSEC has opportunities for mathematicians both terms for studentsand full-time positions for graduates with a Bachelors, Mastersor PhD.If you Can Keep a Secret — Then we are looking for people like you!Visit us online: www.cse-cst.gc.caPossibilités d’emploi pour mathématiciens au CSTCVoulez-vous :- vous pencher sur des problèmes intéressants et uniques du monde réel;- continuer d’apprendre et acquérir de nouvelles connaissances techniques;- avoir l’occasion de changer les choses;- utiliser certains des plus puissants ordinateurs au Canada?Une carrière au CSTC pourrait combler vos attentes.Les possibilités d’emploi qu’offre le CSTC aux mathématiciensprennent la forme d’emplois pour étudiants et de postes permanentspour diplômés titulaires d’un baccalauréat, d’une maîtrise oud’un doctorat.Vous pouvez garder un secret? Le CSTC a besoin de vous.Visitez notre site Web à l’adresse suivante : www.cse-cst.gc.ca.CSEC is Canada's national cryptologic agency. We provide the Government ofCanada with two key services: foreign signals intelligence in support of defenceand foreign policy, and the protection of electronic information andcommunication.DISCOVER YOUR FUTURE AT CSEC!DÉCOUVREZ VOTRE AVENIR AU CSTC!Le CSTC est l’organisme national de cryptologie du Canada. Il offre deuxservices essentiels au gouvernement du Canada : il fournit un servicede renseignement électromagnétique étranger à l’appui des politiquesétrangères et de la défense, ainsi qu’un service de protection desrenseignements et des communications électroniques.