09.07.2015 Views

Practical Information - Generative Linguistics in the Old World

Practical Information - Generative Linguistics in the Old World

Practical Information - Generative Linguistics in the Old World

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

missile <strong>the</strong>ory is after all very unlikely (A chooses ¬ p), or (ii) You are right. After all it isn’t <strong>the</strong> first timethat <strong>the</strong> Army is <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> such disasters (A goes for p and q). Note that (ii) cannot be used to assent to(5a).3. Sw<strong>in</strong>g PSCs vs PICs. Sw<strong>in</strong>g PSCs also differ from PICs <strong>in</strong> three respects. 1. PICs can sometimes beused as a rhetorical device when p follows from C (It ra<strong>in</strong>ed. If it ra<strong>in</strong>ed, <strong>the</strong> match was cancelled, cf.e.g. Dancygier 1999); this is not possible with sw<strong>in</strong>g PSCs. 2. PICs à la Anderson 1951 (e.g. (7b)) areodd, because <strong>the</strong>y are totally un<strong>in</strong>formative (von F<strong>in</strong>tel’s 1997). By contrast, ‘Andersonian’ sw<strong>in</strong>g PSCsare natural, as shown by <strong>the</strong> acceptability of (7a). 3. Except <strong>in</strong> Andersonian cases, sw<strong>in</strong>g PSCs tend topresuppose that <strong>the</strong> consequent q is false (or at least implausible) <strong>in</strong> C. This is not <strong>the</strong> case with PICs.(7) SiIfJohnJohnsymptomessymptomsa pristake-PRST.PFCTqu’ilthat heahasde l’arsenic,of-<strong>the</strong> arsenic,ma<strong>in</strong>tenantnowilhe(a.)(a.)aurait montréhave-COND.2(b.)(b.)# a montréhave-PRST.PFCT‘If John has taken arsenic, he would have shown/has shown exactly <strong>the</strong> symptoms that he has now’exactementexactly4. Sw<strong>in</strong>g PSCs are subjunctive conditionals. Why should we analyse ‘sw<strong>in</strong>g PSCs’ as subjunctive ra<strong>the</strong>rthan <strong>in</strong>dicative conditionals, if (i) <strong>the</strong>ir morphology only partly matches <strong>the</strong> one of PSCs and (ii) <strong>the</strong>y donot implicate that p is false? We endorse here <strong>the</strong> view accord<strong>in</strong>g to which <strong>the</strong> difference between PSCsand PICs ma<strong>in</strong>ly lies <strong>in</strong> <strong>the</strong> k<strong>in</strong>d of doma<strong>in</strong> (D(w)) <strong>the</strong> conditional quantifies over. Follow<strong>in</strong>g e.g. vonF<strong>in</strong>tel’s 1997, we assume that <strong>the</strong> default pragmatic constra<strong>in</strong>t on quantification over worlds performedby conditionals is that D(w) is entirely <strong>in</strong> C. The <strong>in</strong>dicative be<strong>in</strong>g unmarked, it does not signal anyth<strong>in</strong>gaga<strong>in</strong>st this constra<strong>in</strong>t D(w)⊆C. The subjunctive is marked and <strong>in</strong>dicates a violation: SCs presuppose thatD(w) is partly outside C (D(w)C). This expla<strong>in</strong>s why standard PSCs are used when <strong>the</strong> antecedent pis taken to be CF, but also when D(w) needs to be widened for some o<strong>the</strong>r reason (e.g. if p and q followfrom C but D(w) conta<strong>in</strong>s ¬q-worlds, as <strong>in</strong> Andersonian PSCs accord<strong>in</strong>g to von F<strong>in</strong>tel’s 1997’s analysis).The facts described <strong>in</strong> § 2 and 3 allow to conclude that sw<strong>in</strong>g PSCs are PSCs: <strong>the</strong>ir D(w) conta<strong>in</strong>s ei<strong>the</strong>rCF/implausible q worlds (cf. e.g. (2)-(3) & (5b)), or CF/implausible ¬q worlds (cf. (7a)).5. The role of <strong>the</strong> imperfective. Sw<strong>in</strong>g PSCs allow to better tease apart <strong>the</strong> contribution of aspect/tensemorphology <strong>in</strong> <strong>the</strong> antecedent and <strong>the</strong> consequent of PSCs. Their properties po<strong>in</strong>t to <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g conclusions.1. The ‘subjunctivehood’ of French PSCs (that we equal with D(w)C) depends on <strong>the</strong> conditionnel2 morphology <strong>in</strong> <strong>the</strong> consequent (found <strong>in</strong> sw<strong>in</strong>g and standard PSCs), and not on <strong>the</strong> extra-layerof past <strong>in</strong> <strong>the</strong> antecedent (not present <strong>in</strong> sw<strong>in</strong>g PSCs). This is confirmed by <strong>the</strong> fact that PSCs cannotbe obta<strong>in</strong>ed by comb<strong>in</strong><strong>in</strong>g a plus-que-parfait <strong>in</strong> <strong>the</strong> antecedent and a non-conditionnel <strong>in</strong>dicative <strong>in</strong> <strong>the</strong>consequent (<strong>the</strong>se sentences are ei<strong>the</strong>r out, or force a temporal <strong>in</strong>terpretation of <strong>the</strong> pqp and are PICs). 2.The ‘CF antecedent falsity’ of PSCs depends, <strong>in</strong> French, not only on <strong>the</strong> conditionnel 2, but also on <strong>the</strong>imperfective <strong>in</strong> <strong>the</strong> antecedent. Given that <strong>the</strong> conditionnel can be analysed as <strong>the</strong> morphological spelloutof <strong>the</strong> imperfective plus <strong>the</strong> future (Iatridou 2000), this suggests that imperfectivity <strong>in</strong> both clauses isnecessary to signal CF antecedent falsity.6. A case of agreement failure. In several treatments of PSCs (e.g. Ippolito 2003, Arregui 2004), <strong>the</strong>past tense morpheme <strong>in</strong> <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> clause is used to go back to a time where <strong>the</strong> proposition could still betrue. A way to implement this is to have <strong>the</strong> past tense outscop<strong>in</strong>g <strong>the</strong> modal (NOW PAST(MOD(p→q)).Tense/aspect morphology <strong>in</strong> <strong>the</strong> antecedent is often analysed as a case of agreement with <strong>the</strong> morphology<strong>in</strong> <strong>the</strong> matrix clause (cf. e.g. von F<strong>in</strong>tel 1997, Arregui 2004, Anand & Hacquard 2009). Sw<strong>in</strong>g PSCs can<strong>the</strong>n be conceived as a case where agreement fails to hold. We propose <strong>the</strong> idea that through this agreementfailure, <strong>the</strong> speaker <strong>in</strong>dicates that subjunctivehood is not obta<strong>in</strong>ed through <strong>the</strong> counterfactuality ofp, i.e. that it is not because p is CF that D(w) reaches outside of C.les<strong>the</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!