Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa
Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa
Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
European Railway Agency<br />
Collection <strong>of</strong> examples <strong>of</strong> risk assessments and <strong>of</strong> some possible tools<br />
supporting the <strong>CSM</strong> Regulation<br />
<br />
management process. The project specific contractual arrangements are outside the scope<br />
<strong>of</strong> the <strong>CSM</strong> Regulation, as well as <strong>of</strong> the associated guide and <strong>of</strong> the present document.<br />
0.2.2. Although outside the scope <strong>of</strong> this document, the arrangements that are agreed between the<br />
relevant actors may be written down in the relevant contracts at the beginning <strong>of</strong> the project,<br />
however without prejudice to the provisions <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong>. This could cover <strong>for</strong> example:<br />
(a) the costs inherent to the management <strong>of</strong> safety related risks at the interfaces between<br />
the actors;<br />
(b) the costs inherent to transfers <strong>of</strong> hazards and associated safety measures between the<br />
actors not yet known at the beginning <strong>of</strong> the project;<br />
(c) how to manage conflicts that could arise during the project;<br />
(d) etc.<br />
Should disagreements arise or a conflict occurs between the proposer and his subcontractors<br />
during the project development, reference may be made to the relevant contracts<br />
to help solving any conflict.<br />
0.3. Principle <strong>for</strong> this document<br />
0.3.1. Although this document may appear to be standalone <strong>for</strong> reading purposes, it does not<br />
substitute the <strong>CSM</strong> Regulation {Ref. 3}. For ease <strong>of</strong> reference, each article <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong><br />
Regulation is copied in this document. Where necessary, the relevant article is explained<br />
be<strong>for</strong>ehand in the guide <strong>for</strong> the application <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong> Regulation {Ref. 4}. Additional<br />
in<strong>for</strong>mation is then provided in the following paragraphs to help understanding further the<br />
<strong>CSM</strong> Regulation where this is considered necessary.<br />
0.3.2. The articles and their underlying paragraphs from the <strong>CSM</strong> Regulation are copied in a<br />
text box in the present document using the "Bookman Old Style" Italic Font, the same as<br />
the present text. That <strong>for</strong>matting enables to easily distinguish the original text <strong>of</strong> the<br />
<strong>CSM</strong> Regulation {Ref. 3} from the additional explanations provided in this document.<br />
The text from the guide <strong>for</strong> the application <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong> Regulation {Ref. 4} is not copied in<br />
the present document.<br />
0.3.3. The structure <strong>of</strong> this document is mapped on to the structure <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong> Regulation and the<br />
associated guide to help the reader.<br />
0.4. Document description<br />
0.4.1. The document is divided into the following parts:<br />
(a) chapter 0. that defines the scope <strong>of</strong> the document and provides the list <strong>of</strong> reference<br />
documents;<br />
(b) Annex I and Annex II provide additional in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> the corresponding sections <strong>of</strong> the<br />
<strong>CSM</strong> Regulation {Ref. 3} and <strong>of</strong> the associated guide {Ref. 4};<br />
(c) new appendices develop further some specific aspects and provide examples.<br />
<br />
Reference: <strong>ERA</strong>/GUI/02-2008/SAF Version: 1.1 Page 8 <strong>of</strong> 105<br />
File Name: Collection_<strong>of</strong>_RA_Ex_and_some_tools_<strong>for</strong>_<strong>CSM</strong>_V1.1.doc<br />
European Railway Agency ● Boulevard Harpignies, 160 ● BP 20392 ● F-59307 Valenciennes Cedex ● France ● Tel. +33 (0)3 27 09 65 00 ● Fax +33 (0)3 27 33 40 65 ● http://www.era.europa.eu