Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa
Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa Guidance for Use of CSM Recommendation - ERA - Europa
European Railway Agency Collection of examples of risk assessments and of some possible tools supporting the CSM Regulation 1.2.2. When, in order to fulfil a safety requirement, an actor identifies the need for a safety measure that it cannot implement itself, it shall, after agreement with another actor, transfer the management of the related hazard to the latter using the process described in section 4. [G 1] The process for transferring hazards and associated safety measures between actors is also applicable at lower levels of the CENELEC V-Cycle in Figure 5 at page 33. It can be applied whenever it is necessary to exchange such information between an actor and its subcontractors for example. The difference with the same process at the system level is that the proposer needs not be informed about all transfers of hazards and associated safety measures at the sub-system level. The proposer is informed only when the transferred hazards and associated safety measures are related to high level interfaces (i.e. when impacting an interface with the proposer). 1.2.3. For the system under assessment, any actor who discovers that a safety measure is non-compliant or inadequate is responsible for notifying it to the proposer, who shall in turn inform the actor implementing the safety measure. [G 1] The RU and IM safety management system (SMS) covers the arrangements and procedures for ensuring that non compliances or inadequacies of safety measures are managed correctly. Therefore, these arrangements and procedures are not part of the CSM. [G 2] Similarly, arrangements and procedures (11) to put in place by the other actors (12) for ensuring that non compliances or inadequacies of safety measures are managed correctly and, if necessary, that the safety measures are transferred to all relevant actors are agreed between the relevant actors at the beginning of the project, and detailed in their safety plan: refer to section 0.2. 1.2.4. The actor implementing the safety measure shall then inform all the actors affected by the problem either within the system under assessment or, as far as known by the actor, within other existing systems using the same safety measure. [G 1] That will thus enable to manage the possible non compliance or inadequacy of the safety measure within the system under assessment or within similar systems that use the same measure. 1.2.5. When agreement cannot be found between two or more actors it is the responsibility of the proposer to find an adequate solution. [G 1] Additional explanation is not judged necessary. (11) In principle, these arrangements and procedures are covered by the quality management and/or the safety management process of these actors set out at least at the project level (see also Figure 2). (12) The terminology "other actors" designates all concerned actors other than IM's and RU's. Reference: ERA/GUI/02-2008/SAF Version: 1.1 Page 30 of 105 File Name: Collection_of_RA_Ex_and_some_tools_for_CSM_V1.1.doc European Railway Agency ● Boulevard Harpignies, 160 ● BP 20392 ● F-59307 Valenciennes Cedex ● France ● Tel. +33 (0)3 27 09 65 00 ● Fax +33 (0)3 27 33 40 65 ● http://www.era.europa.eu
European Railway Agency Collection of examples of risk assessments and of some possible tools supporting the CSM Regulation 1.2.6. When a requirement in a notified national rule cannot be fulfilled by an actor, the proposer shall seek advice from the relevant competent authority. [G 1] Additional explanation is not judged necessary. 1.2.7. Independently from the definition of the system under assessment, the proposer is responsible for ensuring that the risk management covers the system itself and the integration into the railway system as a whole. [G 1] Additional explanation is not judged necessary. Reference: ERA/GUI/02-2008/SAF Version: 1.1 Page 31 of 105 File Name: Collection_of_RA_Ex_and_some_tools_for_CSM_V1.1.doc European Railway Agency ● Boulevard Harpignies, 160 ● BP 20392 ● F-59307 Valenciennes Cedex ● France ● Tel. +33 (0)3 27 09 65 00 ● Fax +33 (0)3 27 33 40 65 ● http://www.era.europa.eu
- Page 1 and 2: European Railway Agency Collection
- Page 3 and 4: European Railway Agency Collection
- Page 5 and 6: European Railway Agency Collection
- Page 7 and 8: European Railway Agency Collection
- Page 9 and 10: European Railway Agency Collection
- Page 11 and 12: European Railway Agency Collection
- Page 13 and 14: European Railway Agency Collection
- Page 15 and 16: European Railway Agency Collection
- Page 17 and 18: European Railway Agency Collection
- Page 19 and 20: European Railway Agency Collection
- Page 21 and 22: European Railway Agency Collection
- Page 23 and 24: INDEPENDENT ASSESSMENT System Defin
- Page 25 and 26: European Railway Agency Collection
- Page 27 and 28: European Railway Agency Collection
- Page 29: European Railway Agency Collection
- Page 33 and 34: BOX 1 BOX 2 European Railway Agency
- Page 35 and 36: European Railway Agency Collection
- Page 37 and 38: European Railway Agency Collection
- Page 39 and 40: European Railway Agency Collection
- Page 41 and 42: European Railway Agency Collection
- Page 43 and 44: European Railway Agency Collection
- Page 45 and 46: European Railway Agency Collection
- Page 47 and 48: European Railway Agency Collection
- Page 49 and 50: European Railway Agency Collection
- Page 51 and 52: European Railway Agency Collection
- Page 53 and 54: European Railway Agency Collection
- Page 55 and 56: European Railway Agency Collection
- Page 57 and 58: European Railway Agency Collection
- Page 59 and 60: European Railway Agency Collection
- Page 61 and 62: European Railway Agency Collection
- Page 63 and 64: European Railway Agency Collection
- Page 65 and 66: European Railway Agency Collection
- Page 67 and 68: European Railway Agency Collection
- Page 69 and 70: European Railway Agency Collection
- Page 71 and 72: European Railway Agency Collection
- Page 73 and 74: European Railway Agency Collection
- Page 75 and 76: European Railway Agency Collection
- Page 77 and 78: European Railway Agency Collection
- Page 79 and 80: European Railway Agency Collection
European Railway Agency<br />
Collection <strong>of</strong> examples <strong>of</strong> risk assessments and <strong>of</strong> some possible tools<br />
supporting the <strong>CSM</strong> Regulation<br />
<br />
1.2.2. When, in order to fulfil a safety requirement, an actor identifies the need <strong>for</strong> a safety<br />
measure that it cannot implement itself, it shall, after agreement with another actor,<br />
transfer the management <strong>of</strong> the related hazard to the latter using the process described<br />
in section 4.<br />
[G 1] The process <strong>for</strong> transferring hazards and associated safety measures between actors is also<br />
applicable at lower levels <strong>of</strong> the CENELEC V-Cycle in Figure 5 at page 33. It can be applied<br />
whenever it is necessary to exchange such in<strong>for</strong>mation between an actor and its subcontractors<br />
<strong>for</strong> example. The difference with the same process at the system level is that the<br />
proposer needs not be in<strong>for</strong>med about all transfers <strong>of</strong> hazards and associated safety<br />
measures at the sub-system level. The proposer is in<strong>for</strong>med only when the transferred<br />
hazards and associated safety measures are related to high level interfaces (i.e. when<br />
impacting an interface with the proposer).<br />
1.2.3. For the system under assessment, any actor who discovers that a safety measure is<br />
non-compliant or inadequate is responsible <strong>for</strong> notifying it to the proposer, who shall in<br />
turn in<strong>for</strong>m the actor implementing the safety measure.<br />
[G 1] The RU and IM safety management system (SMS) covers the arrangements and procedures<br />
<strong>for</strong> ensuring that non compliances or inadequacies <strong>of</strong> safety measures are managed<br />
correctly. There<strong>for</strong>e, these arrangements and procedures are not part <strong>of</strong> the <strong>CSM</strong>.<br />
[G 2] Similarly, arrangements and procedures (11) to put in place by the other actors (12) <strong>for</strong> ensuring<br />
that non compliances or inadequacies <strong>of</strong> safety measures are managed correctly and, if<br />
necessary, that the safety measures are transferred to all relevant actors are agreed<br />
between the relevant actors at the beginning <strong>of</strong> the project, and detailed in their safety plan:<br />
refer to section 0.2.<br />
1.2.4. The actor implementing the safety measure shall then in<strong>for</strong>m all the actors affected by<br />
the problem either within the system under assessment or, as far as known by the<br />
actor, within other existing systems using the same safety measure.<br />
[G 1] That will thus enable to manage the possible non compliance or inadequacy <strong>of</strong> the safety<br />
measure within the system under assessment or within similar systems that use the same<br />
measure.<br />
1.2.5. When agreement cannot be found between two or more actors it is the responsibility <strong>of</strong><br />
the proposer to find an adequate solution.<br />
[G 1] Additional explanation is not judged necessary.<br />
(11) In principle, these arrangements and procedures are covered by the quality management and/or<br />
the safety management process <strong>of</strong> these actors set out at least at the project level (see also<br />
Figure 2).<br />
(12) The terminology "other actors" designates all concerned actors other than IM's and RU's.<br />
<br />
Reference: <strong>ERA</strong>/GUI/02-2008/SAF Version: 1.1 Page 30 <strong>of</strong> 105<br />
File Name: Collection_<strong>of</strong>_RA_Ex_and_some_tools_<strong>for</strong>_<strong>CSM</strong>_V1.1.doc<br />
European Railway Agency ● Boulevard Harpignies, 160 ● BP 20392 ● F-59307 Valenciennes Cedex ● France ● Tel. +33 (0)3 27 09 65 00 ● Fax +33 (0)3 27 33 40 65 ● http://www.era.europa.eu