Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SRU3004_10_95_Transfer:125254c4_SRU5110_86 12-06-09 14:45 Pagina 129<br />
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ<br />
∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÙÔappleÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË<br />
¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ ÂappleÂȉ‹ Ë ÛˆÛÙ‹ ̤ıÔ‰Ô˜<br />
·applefiÚÚȄ˘ ÙˆÓ apple·ÏÈÒÓ Û·˜ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·appleÔÊ˘Á‹<br />
·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒappleÈÓË ˘Á›·.<br />
CZ Informace pro zákazníka<br />
Likvidace starého výrobku<br />
Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší<br />
kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít.<br />
Pokud je výrobek označen tímto symbolem<br />
přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že výrobek<br />
podléhá směrnici EU 2002/96/EC.<br />
Informujte se o místním systému sběru tříděného odpadu<br />
elektrických a elektronických výrobků.<br />
Postupujte podle místních pravidel a neodkládejte takové staré výrobky<br />
do běžného komunálního odpadu. Správná likvidace starého výrobku<br />
pomůže předcházet případným nepříznivým účinkům na životní<br />
prostředí a lidské zdraví.<br />
Informace o baterii<br />
Výrobek funguje na baterie podléhající směrnici EU 2006/66/EC, které<br />
nelze odkládat do běžného komunálního odpadu.<br />
Informujte se o místních pravidlech ve sběrném systému baterií,<br />
protože správná likvidace pomáhá předcházet nepříznivým účinkům na<br />
životní prostředí a lidské zdraví.<br />
SV Information till konsumenten<br />
Kassering av din gamla produkt<br />
Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och<br />
komponenter som kan både återvinnas och återanvändas.<br />
När den här symbolen med en överkryssad<br />
papperskorg visas på produkten innebär det att<br />
produkten omfattas av det europeiska direktivet<br />
2002/96/EG.<br />
Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska<br />
och elektroniska produkter.<br />
Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla produkter i det<br />
vanliga ushållsavfallet. Genom att kassera dina gamla produkter på<br />
rätt sätt kan du bidra till att minska eventuella negativa effekter på<br />
miljö och hälsa.<br />
Batteriinformation<br />
Din produkt drivs av batterier som omfattas av European Directive<br />
2006/66/EG och inte kan kasseras som vanligt hushållsavfall. Ta reda<br />
på vilka lokala regler som gäller angående separat insamling av<br />
batterier, eftersom korrekt kassering bidrar till att förhindra negativa<br />
konsekvenser för miljön och för människors hälsa.<br />
129